藝焖
FATHERTEE
港外綫輪開行時間表
WAH KIU TAT PO
27FEB 19671
量
烹
百七幣月二年七六九一层公年六十五中
日本全挝協議
協議會旅行團 會主辦之訪問香港
日本荒川商人 荒川商人視察 港視 行卅四人,前日乘 及澳門餐季旅行團 搭德國航空公司難逃由業京践者。然妪
一起十四人,昨日乘法國航空公司班機(留本港期間內,將團各地名勝古
最混亂飛機展覽
萬餘架參加比賽
原來都是紙飛機
世界首次展覽結果成廢紙 起飛時雜亂無章極爲有趣
在紕約的航空專家莊嚴生會,現代飛機的設覺。當時有人靜靜地段,「這些 飛機妳是飛下數的。」他說的很對。 如此這樣的,祗近航空史宣傳得最響亮的民騭會在星期精束時,就接了一堆底低 4 難怪,道原來是大家所預期的結果。
是大展覽會臨到起飛的時候,用舊雜誌紙頁,無記轉頁,,紙及紙幣製成的 飛發現在一起。原來滋並不是鹹的飛機安監,而是世界第一次姵際紙帶飛價談會
參加的紙飛機包包括自英國四十九沐及二十五個國家的產品。其優勝的紙飛機節 在紐約棷幫會的場上試飛,專家希望在這些飛機中發現一些可以作未來眞飛機的鸨型 電導暨會的址位在甘迺迪國際機撫的投影範圍內。
主持是次比賽者爲科學炎隣雜誌,其由該雜誌召集的裁判致人人仔細察看紙飛機 降落————有時落在國衆的頭上或身邊,有時則滑翔而降落在椅下。
壁紙飛機的玩意兒,據託可激發見竄的科學經驗,解决繁忙大璐的苦悶。通常 人們把無用的紙張擲入發紙的,現在利用廢紙的人艾可消造,安成好髒。
科學美國出版人比爾佔計參加的紙飛機針逹一套至灬千架之多。啟宇不過朵大 底而已,因爲計算飛機時,有些不合格的紙品吹到柏克大道下面去。
有一個參加者利用一元紙幣摺成飛機一架,他大概知的不些入選,所以:「 我相猷這架飛櫞∫作我利員大逆悯杯「馬丁尼」携之用。
另外自澳洲粉來參加的人附有此言,此飛醤在北乎踩飛行時可能會掉轉過來,老 實點,它是不會飛的」。
按迨風飛濺器是用紙摺成的,好像兒童射紙箭一樣,利用滑翔力無控制的飛行
飛抵港。該團在港逗留期間內,已委託本
午举旅運有限公司安排其在猪九及袀1 切遊鏡事宜。
跡,其一切糯光秩序,
剖代爲安排苦。
由連讀法還有針對一般市民
福井商人遊港 香港旅遊卡通片
日本福井裔人
|訪問香灣及澳門容 旅行團一行九人,昨 日日本航空公司班 發飛抵擋。該團在 澳两地旅遊程序,均 委託太平洋旅運有限 一公司負發安排。
以中英文慕明的圆文並茂小册子,概括地提出了十年來旅遊 事業發展的統計資料,並用過表藝旅游事嚣的重要性和游 客的 消習如何的使香港的每一份子都得受其惠,同時裾簡略介紹了 香港旅遊協會暨各會員在海外和香港的工作,以及湖旅遊協會 用於吸引遊客的開支樾共出旅游業國家的用的比衆。 將在港九各大院上映的七彩卡遊紀片,其內容也是採用网 料的材料。 這一批小册子分派香借新聞界、政府、特別是發育 司製,以便分類各官文學校,香灣旅遊協會的會員,以及港九各 僑團、街坊會、北部、下院、中小學,以堅於的士司機。 香港旅遊協會希望通過這一項宣傯證動,將可引起沸人對誰 旅遊事業現已成爲香精的第二大工榮。答辩旅遊協會發言人 持及發展香港旅遊事需的服泛與裁,而事實上香港旅羰基旁得 昨(二十六)日智翔:去年太湖旅游事磐的收益估計約遠九億鞫 進一步發展的機會是彰明可見的。
圖文並茂小册子
大量免費分派各界宣傳
[航空 歌 電話(
香港旅遊協會除致力於在海外推進香港旅遊事業之外,並樂 就抗;二七〇四一知使港人獲悉旅游事紫的進展和旅遊事與對香港經濟的影响, 日航 - 二〇〇K二及如何福利民生,實非常舘蛋。 18-1111111111 1 棘是之故,香凿旅遊協會出版了一本圖文並茂說明香港旅 英海外二二九101 游事業概况的小册子,同時並製作了一套卡通短片將在港九各酿
KB-1]] || 1 HO
「院公映,以便香港各界人士對於事獲得明晰的印象。 西北:二三六航六六七一
圓爲甜 裔人旅團。
影-oil - 8 國際旅運代辦 學生出國手續
洋旅運有限公司
TO HONG KONG
日本通運株式会社觀光団
WELCOME
美國及加拿大路校學入學時期, 日結束。現在本港學生有志出國深造者, 【已紛紛準備秋衤入學之爭鏡。現蠢成大厦 「之國際公司 部爲應付一般準懽秋拳前 在美加升學之學生,代辦申請入學事宜, 已展開其服務範阕與工作。 據悉,公司旅運部有各入學資料 足資出國升學之參考,關於進行中手機 及函亦有專人代爲直換。中人除具備一 般入學證件外,例如學黨證明及相片志類 公司可代爲去函申請, 被變
宮,手護熟練,魏辦運申請入學一
公司每年均舉辦學生價機維
,除八月底九月上旬緻有數証價機
外,在最近一两月間,爲便利一般像民國
移民出國起見,雖價實亦時有代
·上閲爲協會行團抵港時攝。
:下爲荒川人港会社團抵港時。
撕油前往商一
第五張第二頁
(港內輪船停泊隊泡位置圖)
司公限有和怡
司公船輪華印
司公船輪澳東
司公船輪州羡理代
JARDINE MATHESON & CO.LTD.
X
“WASHINGTON":
往 ·溫高華、西雅圖、朗菲 路及砵蘭
三月十九日到港
收貨開行
"HAWAII"
往:檀香山、三藩市、羅省 及聖地牙哥
月廿三日到港
收貨行
“ILLINOIS”
直航:溫高路、西雅圖、 菲路及林蘭 三月卅一日到港收貨, 四月一日開行
THE INDO-CHINA STIAN
EAST LINE PTV,LTD
DOMÍNION.
AVIGATION CO.
M,S.AUSTRALN
啓食 八日開行
三月十八收货 十九日開行
刷部務船司公限有和怡
OMOTA POEMES ZIOASE A==&=:15
長洲綫
香港往梅窩
梅您返香港
香港往長洲
長洲返香港
上午七時正 上午九時正
上中六時四十分
上午六時二十五分
4年六時四十分 向航照上海 上午六時十分 經營
下午十二時零五分 上午十時正
超坊、
下午一時四十五分 下午四時正
總圾選
大中二時三十五分
上午九時四十五
下午二十年間
O下午一時四十五分解坏训機然
下午四時正 下午五時正
「經淨製腳窩
航航航航航 窩
下午五時卅分
下午十時十分
下午九時正
下午七時正”
下午四時十五分
下午五赚出”
子
C
下午一陪坐
分分
分分五
下午九時四十五分 下午八時半
下午
膳店
下午小心事
坪洲綫
下午五時四十五分 刷
下午四點確> 下午五時
楷
選十五分
控器 *經坪淡抵機
下午八時四十五分店 新 下午九時四十五分辧 下午子時四 *下午七時正 下午八時代
下午子十分
华电
香港往坪洲
下午十二時〇五牙 下午一勝四十五分 上午七時正 下午九蹄正 上午十時正
下午五時串 下午四時正
下午八陪十分
下午十時十分 卞午九時正
牛心麻花
坪洲返香港 上七時の王分 上午七時五十分
上午八時五十五分
下午一時二十五分 下午三時間分 下午四時巴士公
耀邱
(ORE ##)
下午九時四十五分 下午八時半
荃灣 青衣綫
塔門綫
香港往荃灣經
荃灣返香港經青衣
上午六時串下午七時正
(每华小路淨
上午八時至十一時正
(每小時滅)
中大下午七時正 二(每半小時一潑, 下午八時至量
(每一小時一
上午七時十五分 新
大埔泗往塔門
下午三正路群十四鄉、深
塔門返大埔溶 上午八時四十分 協康、
【每日特別給寺求往蓺選上
午六時代開
(每日特別船荃图谷中去 下午十一時五十分開)
荔枝莊、大坦, 赤說,较流窿。
赤器、茶、荔枝 菜、酒、四段
下午五時五十分
南丫島綫
大澳綫
上環威利街往榕樹灣 | 榕樹灣返上環威利街
沙然徵(不到青山) 上午十時半經淡水門、窗山、
下午六時半經及水門、東涌、 香港往大澳
管理•淡水門 上午六時半經沙蝶與、東濔、
下午二時半經沙螺麵、東湉、
·苦山、淡水 大潤返香港
上午六時正
上午七時年
上午七時四十分 上午十一時半 下午二時子
器
道
下午一路正
下午四時五十分
下午六時五十分 經椒肉鮮
上環威利蔬街往索罟灣
索罟灣派上環威利蔴街
大澳特別船
┣午大脚正
题
【每星期日、星期二、四、六及假期加開)
卞华工爭 下午九時伴
真
[香港]上午八時正(經溜、沙螺雞) 十天道閞]下午五時正(經沙螺密、酒)
下午二時正
上午六時五十五分 經絡 上午九時士o 下午七時二十五分
下午四時正
經膠樹雞 鋁帶樹檬
下午大麻正
下午七時四十分
號
KAP THUS MATH
AS圈黑字
JOWLE CAKE RESERVE
M/S ORCHIDEA".
奧芝達
往 星加坡
M/S "PAGAN"
開到
行港
三月
十二日行
德 柏
、神戸、大阪、橫濱。
M/S "TEVERYA”,
德威亞
七一五七章彩
三月十
二日到港
三日開行
紐域,波士頓,費城,波地麽
·
貨部永樂街五十號電話四三八二七四三處
GOLDEN BEAR.
* 日本
往:金山、羅省 途經冲一
JAPAN BEAR
日本
往:舊金山、羅省丶徐經冲繩日本
PHILIPPINE BEAR
|菲律濱熊
三月廿三號閙 往:盤侖山、羅省,途經冲繩、 日本 搭客付協鹨於仁大智大一六嫩悯司接洽 美國輪船公司
司公船郵渣
『〇吧群容持饿的現十八中潤緒干 威理經人華
HOUTM
师開花望巴·丁加、祖市巴
TJIMANUK 忒月廿六日到廿八名
STRAAT MOZAMBIQUE
打茂三碧二月北七日到 三月一日開往 班、喼營、路安達、群荇琳·
STRAAT RIO 三月八日到十 開各悅。
•
先拿賓 SINARANG 三月十三日 十四
TJIPONDOK THE
芝本鋼花濱巴沙、丁雄、山市巴 沐、契拉、啤罉
開往出刺士彬、素·
三三月廿八日 四月一日
STRAAT MAGELHAEN
士打麥高漠 陈强、物雲、路安控、長谷、
,
東高士,但巴巴、薇用,高材
地、距比飲安埠。
NEDER RIJN
出,六月廿三日到
直放:歐洲各埠及接駁西非各樟
SERVAASKERR
三月八日到: 十日開行
直放:躜源各埠及接駁
郵船公司
東
住 比利品本,萼梨、吳爾 受得到。 戌月廿八日收貨 三月】日開
陳業初啓
|法蘭士得 注 、啊、名古屋、 神戸·妮島、比利斯本。 六月廿六日收好 九日開行
M.S.SADO MARU 三月一日落貨 二日银行
萬、新加坡、北欧等填
M.S. IWASHIRO MARU
三月六日落貨
七日開行
渡体;新加坡,中畫各
雄往餃、實、
名古屋、柳、 三月十篙日收貨十日開行 半往斗湖 三月十五日收貨 十六日開行
EMS. MIKAWA MARU-
三月一日落 二日開行
寮注- 新加紱,巴生港,吒瓣,可做布、孟買、喀拉出
斑話;苻在228011九龍810230 總經理怡和有限公司啓
烏拉‧麥拉瓦、加
M.S. EIZAN MARU
1 月 日落月一日行
EHMZER MS. ASTORIA MARU 直往:豢地將,巴倫出,党和央謝、車特,醫葉席签 *芝加
六日由日本抵港 七日落貨開行
直往:星加坡,巴生。庇能
Jopim
船郵
M.S. ISE MARU
三月四日貨 冗日行
往昆栾油、黑海各
M.S.KOCHU MARU
M.S.K
KMS. EISHIN MARU
高忠丸
唯 往:基和出多堡,紐約
三月八日落 尤關行
MS, BAMPTON MARU 月十一日落货 十二日開行
頓、費城,波的良、諾福克、 兼收加勒比海及中南美洲及西 印度基島等地貨
往—三市、基利士多保、新的家境
19-232383 227666 232875 224977
理代總司公船輪邦美
四至登八〇大式式器餸
司公限有業企華:理經華部假貨
三八〇式三式,四八〇弍三或電
二〇一梵江大行银牛镇
聯非輪船公司, 有冷房凍花
PHILLIPPINE
由羅省舊金山 航怏格 大月式日由强蜜湖 菲列濱輪商精
PHIL. PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪了麻
PHIL PRESIDENT OSMENA
月十七日。
士文納•輪中
|聯菲輪船公司
【四月四日
太平洋線定期班
經日本往 聖地牙哥,羅省 三藩市、砵崙、朗非路、科 馬、西雅園、温哥華。 兼收中南美洲各貨 聯菲輪船公司
A PEIL. PRESIDENT ROXAS
羅哈士總統輸
船泊A耳泡部日收貨付貨最遲 請在廿八日是早十時前到船邊
PHIL PRESIDENT QUEZON
固奎松總統輪
三月十一日到 十三日開行 直航·羅省,紐約、費城、波的 遠總日本, 巴拿馬
T'S.K. LINE
社會式株舶船京
東敢由横濱轉下列各埠。
兔歎由各古量且下好嘅。
日本郵船株式會社
BR-REKE+-228151 —;
M.S. SURABAYA MARU
泗水丸 三清暗微
直往:耶加達、棉、泗水
TOKYO MARU
東京丸
底往·耶加達、棉蘭*洒水
·提單已獲印尼銀行批准
- 日本郵船株式會社 中港支店做行大選十樸海:281
M.S. SHIGA MARU
搞定、ACAPULCO, CRISTOBAL, LA GUAIRA MARACAIBO, PTO.CABELLO, CURACAO ARUBA PORT OF SPAIN,GEORGETOWN? PARAMARIBO & NASSAIK
KINGSTON, SANTO DOMINGO, SAN
JUAN CARTAGENA, BARRANQUILLA,.
BELIZE SAN JOSE DE GUATEMALA, LA
LIBERTAD, AMAPALA, CORINTO,
PUNTARENAS; GUAYQUIL,
CALLAO, MATARANI, ARICA,
ANTOFAGASTA & VALPARAISOJ
MIAMI, PORT EVERGLADES, HOUSTON TAMPA, GALVESTON & NEWORLEANS;
HELIOS
社會式株運海山水
OYAMA LINE
行
顺利
一八一一四式• 陽大于太 司公船郵裝利蘭荷:理代
司公船都華渣
NED LOYD LINES
HYDRA
司合船郵來利蘭荷:理代
司公船鄉華渣
·ONEDLLOYD LINES
"BINTANG"
兵
廿七日到
直放巴拿席美國灣埠及紐約 苏利七E CHRISTORAL 女式天到 |新應釀造
NEW ORLEANS K MCBIL B
HOUSTON
货
·休斯仔
伊
**RE VERA CRUZ
查客付貨請到
NEW YORK
渣華郵船公司華人經理處
千精挡.中八十戌躺四七卷)
LANGKOEAS
連高士月十八日商三月1日開程
直放拉丁英洲及加勒比海區域各
MATARANI
辛科餸: CALLAO 鵝存神: ARICA.
四十弍到
ENERI VALPARAISA E+NKED
IQUIQUE
GUAYACUTI
**BCENAVENTURA
拭睚黃爾
-做客付貨到
四十七彊發熱
四十九签誌
五十弍民
渣華郵船公司華人經理處
乐諾道中十弍號會四四〇七
·大阪名古員、
三月一日落貨
三
KING SVILLE
皇上威利 往 杨梅和起
HAT MENG
三月八日客貨。 十日開行
多寶多 TROUBADOUR 11月
HOKO MARU
是光丸喝朝
三月五日開往 小宋
M.S. KLKO MARU
由日本共港落貨
光丸年初九日
三月十一日開往小呂宋
M.S.EIMEI MARU
由日本抵港落貨.
Am 448546 444578
榮明丸請出訊班晚
由日本抵港 孫各收效人郎善理船通提供手精,否
·耶將與者會,其言蒩及風火水等就 轉代理:大樓航業公司啓
.地址1千龍國中六號式
兰色五四三十式九
日
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.