1967-02-26 — Page 4

日八十月三年未丁麼要

WAH KIU YAT PO

買四第張一第

本港新聞

[特 尖沙咀加拿芬道四十五至四十七號樓宇業主,日前循民事訴訟程序 以可。他要求法庭公佈一九六三年港府重新估計被名下之越價,張 補六萬路七百六十四元,悛爲過高樂 ,昨卻在高院聆訊。原告業主出庭代 述其牌置加拿芬道四十五及四十七號 反先後两大改建之過程。

澳門旅遊服務處在港舉辦

十四元遊澳門一天

日六廿月二年七六九一般公年六十五國民窖中

司政律控序程案民循湘樑鄭主業

高過價地估重對反

陳新港景

原告鄭榮湘作證稱:波在尖沙咀 發地道二號地下,被乃加拿芬道四十 五至四十七鏡官地紫租人一部菜主】 ,一九四八年一月廿七日,被以八萬

鄭昨

北宗本柩空前未見之反對當局雪 估地價過高所引致之訟案,原告人迷

向高 開、梅山式精简大律師時服貝納威

御用大律師代表。案由真院計按察司 史告勞主審,

院供

與訟入香港政府律政司,由高級 檢察官舆干拿代諦。

述當

年以 代慣,認為上提問館當機,並在該

處居住。

當時,被認爲两座楼宇篮有九

該两窋曹瘿 冷五層面新庭,一九 五五年一月落戒,全部費用共甘五 R.

當時,彼知該將無權緻約,

,他認爲該樓年期尙有七十五年,故 希望將之改建後,收一批租金。

一九六一年,徙再度計圖將該 醉新撝拆卸,改建爲士展大厦,新陶 則於一九六一年至六二年間獲得工務

舊樓

兩次

改建

元購 兩幢 被當然不會將舊模柝到教世,是當時

十三萬元。

批著一九六三年三月開始很難,

七月開始第二次改建工程,一九六四 年六月 , 十阱新落成,並獲准發給

百萬 一九六二年,假瘠律師 工務

由週一至週五一連五天舉行 來回搭頭等位並送餐券一張 可乘車環遊澳門一個另有四元供娛樂

「新社 據此問旅遊界消息,澳門政府爲宇取更多港客到澳旅選會發起見,擬定一項十四元「時慨 旅遊澳門」之新蒸法,將於三月起,由「澳門旅遊服務處」在渴舉辦,本港人士不限國籍,凡參加此報「 镀旅游 門灬出者,只須一十四元,即可由該處代霅安排一切,包括水包船及在澳飽餐一頓,並可 邗費乘求遊澳門一個,但此種辦法只限於每星期一至星期五日漸,至於星期六,星期日及其他公衆假期 ,則均告停辦。

又乖:此項新辦法由進行8,每遠雄期一至星期五及由澳返港,每逢星期二日至星期六日之來科 ,共收港幣十四元。船是「澳門」號客育等航空位風客握位,同時有贈分两共四元,可在旅遊公司 下之餐廳及娛樂堪使用,或參加各種博彩娛樂作批注用,另外餐劵一張,可在澳門學宮三樓燦燃或新花園| 太平館餐廳獲得西餐一份,另有「現擔襖門車券」一張,可搭「澳門 號專車環進澳門一週。 查「澳門旅遊服務處」,此次在港來辦特旅遊澳門,昨經公佈其詳細辦法如下,

(13可乘坐「澳門」號客桅頭航位或客位,來囘照(來同倒貼千四元)。(甲)由港往澳 可於星期一至星期五,乘搭「澳門號,上午十時或下午九時。〔乙由澳返港,可於星期二至六,乘 搭“澳門」姚骓,下午五時或凄楚四時代。

〔二〕透睌劵商發,將殘二元,可在澳門太平館絲短,愛整成新花甜兒童游堅使用。

[三分一張,可憑券在澳門宮櫻粲彩新花太平館餐食用一份門餐八約値元 Ja [四]送娛樂分四元,可在娛樂塲使用。

特一案选劣之中年婦人 ,因對荷包被拘,作控於南九維熱 襲,認罪後,判入獄十八個月。被告

角六元五竊摸

月八十獄入判

簽妹金蔡母之子兩

我五

凸

麗的呼聲董事長來港

(凱達雅的乎·選事會主席 4

夏郡達士,特於分,供應有限公司 廿六)日下午二時飛,廚的網聲有限公司 撂泰熱炕變祗,作了際音樂共應集團 一州八天之業務觀察常務舘,及其他 的呼謎公司之董事。 鄒氏自於一九六 邵氏於一九六| 一年加入的乎燧 六年十一月被加入花高建湖州 ;即食微該公司在 的呼集運公司舘 向鄉誼會,已 洲,中,爽,印事會路

五日下午七時

振頒發汜念品與亞 有功於奇務之首長及 理監事後,繼由何子 賀詞。 俺交錯·空 ·帶、余伯玖、黃禧光

敬啟者、本公司等於一九六

七年二月二十七日遷往香港德

輔道中七十一號聯邦大厦十六

樓新址、電話號碼仍舊爲:

救,不然醒來,奶痛哭不已,

#四日,在尖沙 去痘翠生五元*

賓入新年偷業

食

·她索荐:二月#

國社,詞跟安會盡歡。

.四日下午九時卅

|鹿,非洲,及加拿大· 邵氏於不列頤之沿的洲會所,衆行理 分,原告在金巴

各方面之業務。目前時,會變慣務

半島獅子餐會

三四一三一(十線)總機轉各

• 道附近乘車

·之際,被告自後

-邵氏疵任上述各區 品及飛行十宁榭樹、會交華、張元海、東 國際麗的呼躞蛍事長邱雄士·

部門

·換物其現歎五元 日六角,爲两醬投

·所見,將被告拘

敬請

查照

·捕,在身上掏心

被告認罪後,向您表示,家有两

兒女,待伊維拉生活,希技融有。 法官聆平,惜被告底太劣,邻 如上述。(胜)

頭村道老人街八EA新村(三七)阿金

( A.)七出林潤,妙路 西頭村第三街( |各社團團拜聯歡

(五)送環遊澳門乘車券一張(約二旡),濕二至六,每日上午九時,在澳門臮宮對面佀撒船務 臣街一號源發大厦A三樓鋪木機,像 有限公司門前乘車環遊澳門一週。

四個學生作賊

百貨公司內偷毛衫

葉百貨公司盗窃毛衫 三被告對方思客,立協助作「買」。 失手被擒,去涸米那于房生部概園旁,當日,採根據消息 西區裁判思受審,法院女書貨員憑忙在大、被告實斯敦 a聆案畢,命延至昨于招待顧客,先被告 镀锌拘捕。原告你 【日日期畢教官調查 選擇一位站立,離,乃該公司庄部

一如,陳寬等接越索

,先後將两男子拘捕 -昨解北九龍法庭是

六時間,平島浩子會昨夕入時假坐 榮柱、馬塞、蔡析 龍半島酒店舉行活館,會長李爲光過 陳錦 〇三區定下月在加麻山,主辦黹九江 來利、奈 謝會;及本年民國際獅子大會,這七月五 黃禮 日至八日,在芝加哥舉行,如海兄有意 周茄 問思郭清 繼以前士會長鄉蓮生,黃摩两會長 闵來豉、背導光 快樂生及由他說張導高唱生長歌頌 災,等多人其後由第一關會長張婪散,報金馆 首由理事及張元 搖擺舞會署致目標三十萬元現寳備工作 新春賀詞。旋舉進行順利盼各杯兄大力推翰慈藝獎分。該 理事會躪,决定今會於八日在天星碼與A工作,手 |年鹊大徽求會員運點會競館之榮譽。未放映國際獅子會金禧 .並發動 「念活動電影。一字) : 所,加強商洛爾格等有烏蹋子會硼酸紀念品,關爲會長李 各要案。會後茶會糍 爲光股證品與前會長鰭桂生。C本報記者

蔥媽來,上水濕淰業商善大角限大厦八太空 濟公會 國 德光,梅底恆,陳星 五金商會 《新 C猘就旭, 荃灣苋在發動,參燊通濟公會,昨,羅延年,安格朝, 香港五

六J 朱陰泉,黃大仙 獲,舉行新安同人拾義,戴天福建公 五時,假九龍平安禕

聯歡,各首長與盤 甫,凡有成,宜

請九巴加車輛行走 <特

三名受感化一名押候判

固定住所, 大麥

李大新被控

,元老畫亦多發加。

長代表及會

惠哦森帶數百人

筷機,對式改建所需費用,共進不

C新驱油)三名額,俄五十元,屬會門外,內徑首被告 生,其一乃居於於 你所有, 【發察已婚宿舍者, 月十六日,降袂至下午四

, j,生成田區第五選賽宮探悯七天,待】 林,八歲,裝飾此被有微 四又號。同被控向廣查身

非法舞收音機

,微子樂,何理

在偵探部,被

分期付祇付首期

慈雲山街坊會

泉,羅天鹊,咸水經 張榮光,梁羲,

原告表示;彼之一再改建,除基 於商業利益發展外,本身認爲該地尙 有七十五年批捎者,同時被州政府 將建瓴 例予以放寬,故[出焄改建 尚,請求將該地續約七十五年。

官念年少輕判簽保

費,崇禎漢,阿智

◎應需要,尤以早

認罪待判處

,黃植生,凄陽亦- 新區交通日

3 A3C两線巴士

一九六二至六三年開,皱源敏 府將會重估價。當時彼以爲當局對

獄方式購買一 誓以分期付累方式 當,含片架收音機 價值

,

永成,周永燊,李志 解議區珽境,饣

現上述車盤源少。

彼之地位蛋估,與隣近及同等面按之宇相同云。 本案昨未訊,官論神候下月斂訊。

公司負責人乃報 幹

關糈友,梁松就,抵 有行走區內車輛從一

,得社會局調查被告

電報待領

大南街白沙道

昨午發生竊案

• A

《K》推銷員十七元,但被告

【三被告背景報告後到之後,第案長。首前無犯 虧空經銷之尼龍被貨 未有交數,且不返公

|受害

,判被告受感化两三被告則拉開首被告 案汨錄,第三被告會 款二千餘元,昨被控 所執之紙袋,首被告 犯一次盗窃罪。 被告:以盡不及掩耳手 兩次行竊 油生,千七做,任罗,自抵上揽取毛 【據說,此再被牽著|沙灣奪榮已婚宿會;後,第三被告接手 一尙有多人,該整蠱惑 (1) 忠,十七一心被納入袋中,惟

下列無法投遞谌 少無知,時後 (學生被告劉榮科、肾 狗事件如何,須俟5 號,廣東某號九 彼等行動,爲女 氣作「高質」,得予一錢。被控十八次財報,可向干諾道中水,給予一次餐會 尚查費方添。 樓;(三)質變中,瞥,高聲呼叫,後:「甜伲劉」時空,指被告去年十星大啓大東群報局慎得改過自新 水道進出旅客十七歲,住太子道米 首被告文館將紙袋放,被警探文光,王交 月平七日至本年一月 取。屈地街二林糁簽做一百元, 出口比入口多號下掷仔。三人均 征圍上,拔足逃走一等發覺其衣不稱身, * 澳門特凵本擒學生,窩被控本月一次、三被告照而奔捐波一日內犯岣項盜

宏十七元三樾余給於,謝非

莊一四五八)張水 九、

新 兩住戶損失達五千餘元,漢常務監炸佈備, 十六日,在中继台 底,为促檢錄文寫那,昨解西爾茲劇 [

公司,一件截干諾消中郵政總局 著受審,法官命延規 年一月份從水道進|

·被告〔六三九六)李密斯二座大廈二樓客 敦道平安大 BLISS APART M 號室、茶樓盤道工 旅客數字。

七日,沈教官查 【新車)苦力爲赚取五百元,

文與尼龍被公 ENT4 KA MP IN入。被控二月三日 背景後宣判准被告 協助人蛇由門希謝米湖,實警方拘

之母思款額一百话 司爲推銷員,一G STREET BLOC,在醍游和深當維 捕落案,在中央握著受審,判囚刑 十月,

【八百八十三名;

華

港來蛇人助協

月五十四安

黃

製藥總商會

新角定三月一日就職

商會,四週年紙忠胜府長官,祀媼首 |第三屆理監事就職典 郭界向榮,來業

河源同鄉會

請該會永鋡名譽會 會熱氣,透里辦 一,主捋 抽獎商且,由該 會理監事同仁因太 此名對獎品,如名牌

第三屆就職聯歡 百五十元,去年,是KCITH FLOOR 非法奥酋一架收音機,《國際、河點,黃龍。博斯阿爾及 十七日至本年一月間。儘叫行, C 六六六七,價值一百九十拙定同鄉會,魏路(五)猶榮珍。 日期間,先後出公司,清病锟橙公司王芗。被告認罪。 取去世門榮店路被泰轉西鐵,蛋山道(至

臺一牛散,, 弱冷空氣續南慢

北九元五角:(1) 同日,在玉屋百貨公 可,竊去一趟園, |州十元 A

今日天氣較凉

包石元 (

六兆麟。婦女 馬來淸,理事李语。

監事長徐喜樂,

昨午最高氣溫爲十七度,荔新做合作 一午四時等五分,两 『新舭 ] 天空]泰國及面,低氣旎空,除夜後到 探在判生洲店門前當台昨午展望:在未來 復檐廠。惟大陸性反 降微雨或毛毛雨外,装合新貨名單如下,藥而成。核 俏,見被告手持毛衫 北四小時內,華南沖 旋風,楣策廣泛揣畿 天色险晦,氣候濕

【特訊)昨午二時半,深水埗大南街七十六號九樓住戶家 出外,眼來後愛覺被竊,失去金戒指十,金翎两蜍、手法两

·派克墨水 两枝,總值約一千四百餘元。

計恭月旅客

艾·昨午三時半,銅灣白沙道五號六樓,被竊匪潛入,竊 去鑽石爭夾一個八個一千元),蹤石戒恫两璱〔值一千五百元 , , 金】門值六百元,白金戒指两缐門館六百元),現

十九名,共七萬一千 百元,總值為千餘元。(江》

|大水綸來四 千三百五十八名。 水翼船三萬〇四百二

被告黄華安,廿三歳,苦力,炉 澳門。被控本月廿二日,協助及藝斐 两男子偷渡來滯。

【保禇被告候。 七歲,長沙灣道某 號九樓,學生。被控

[州來旅客二百八十八

;〔一〕水月廿四日

,在占飛百貨公司,

控方推出-二月 廿二日凌录六時, 方在大澳露得一男子

· 彼承認由澳門偷渡 來泄。两小時錢,警 方在南丫岛物雖被告 男子在石壁被捕中 二人認出被告於3月 廿二日帮助彼你 機帆徐漓,被告船 上水手,船上共戰十六名揄者,1 月廿二日由澳門出發,翌日抵南丫島 ,偷诋者各自散,被告因此可獲報 願五百元,偷減者安全抵眷港後,每 人須付與「蛇頃,六百至六百五十雅

好?

三箱戲服道具

|爆竊士多

但爲勢較弱,麥省中 南部地區影响不大,

薏囡華南沿海地始漸次低降。昨 氣溫不很低,主要係 區:大部吹風力四、

三百元保釋下月一日

澳門二級制水

已迫在眉睫

過去三天賴源河水供應

名,由西江*旅客

|百二十一名凯共進口 旅客七萬二千百五 十二名。

是月由澳門往者 ||乘大船旅客五萬一 千三百七十四名, 水鸾二萬六千六百 四十四名,共七萬八 澳門特•在門華人公務人員中之新工程亦准工, [千〇一十七名, 長糖水質工程尚未完 警察及消防員,最近同時,政府各項工程 州旅客二百五十四 |工之際,澳門存水已 經政府調整過了」,最近分別两承

低過三尺,市政廳與有線雅人員及消,如繳題職員住宅 ,往西江旅客五百。 八名,卽共出口旅客 自來水公司,昨日交 做由二等際爲四等,,已批准建築費一百七萬八千八百八十名 英袞晃後,準備覽 與人伍之人員級位八十萬元,又如過渡。卽是月出口旅客比 施第二級制水辦法, 相同,其中二每人員時期之五年計劃費, 進口旅客多六千三百 即全澳各用及街喉 有會服務二十年之久日北珤五百萬元,其八十八名。 ▲一律改湿水,拎著,亦形一「仔 仙政府小工程及進行 由水車藏谈水至各處

,受同學做錯。因修在工程,亦給游號 丁三波坐控拾遺不報

此,帶贇除在澳門報 玶中,故建築工程, 但過去三天坐,章箭求不要歧視外,所有起色。 天氣商,澳門 【消防員會向市政 河水的質降低,能在長區若堅請求改悴, 整蠱惑狗

十四小時內開機排沙段氏已答允琶代官又有發現 * 距天在水已增多杓 解決。

1. 故當局時交

做·監察丘茂明,

求押,由於毛衫尺碼 海地區,大致轉吹東,奥返中國、朝鮮、 寒凉,氣溫較強大精心繪士,處于强。中文批麥丘者带 朗大不適合被告身材風,長夜之間,挨岸 東海及南而北部之藉低。良為低藍瑞高斯秘告王),(橋·英文秘杏容佩章。 ,警探婆疑,查詢下 有兩諾龍郁,東北季 南沿海岸一齊。西濱1四届播 本月份零售

,被告承認,警 気瀧窳消退下, 西太平洋中部洋面之八時至傍晚五時止, 採且在其中搜出該天可龍湖轉溫暖,反壓旋風,亦在廣泛,宝外最高平均潜 鎖匙圈,該後商公司但仍開有陰霾盡雨。 迴旋拙胜中。 之轾辨食品

據「東省氣象

鍾帶影有所及,七前後,濕良在 。被告前無犯案記錄 台」消息:今明日有由大陸反旋風摠展 分之七五至九〇。傍 斯冷空泵座來補-

,帶來之多答候氣流,晚後靈凍增加,就跟

劉林囚九月 黎世南待判 陰雨天氣。 | 五級局部六級之東至 雨微一六 東北風,雲湧, 廿八日至三月1 「新塘 [澳門]狗 (特)蓠伃馬師道與民大,發生離將失竊案?三箱倒館 成田新區第六座十六 南來影响。

|雨,大都時間又色,一部爲東北風,密謀,

三日,已無極冷空氣間降惹神筱雨珌毛毛;入夜仍吹微風,天增加五點。 一尺,共有四尺存水 建築工程

|場整蠱惑狗事件,又六千元之舞台道具及戲服,被人去,事主報警偵查數月,一閟 號地下獠與水多, 天文發出海外 時晦,氣候潮濕清 定制水升级,常喝」 逐漸復甦 ◎昨日上午十部大的皆員涉嫌被控,昨在銅握薄我側選送西亞法庭提訊,被大前日凌晨三時,被 航行氣壓分佈形醫指涼,為昏夜後,娶 一時許,列房內第一不認罪,定下月一日,移第二法庭審訊,准以現金三百元保 两男子蠣,偷 出由聚東京南 嗽。

今日潮 (澳門特) 汛邵既內一姓陳助手

被告,丁三、福建人,大及管員,在馬莉道金國大团。雀牌五翮,一再在營低氣壓區域, 門事件解後,受影响,陶技A 而向司 | 被控去年十一月十五日至本年一月十五日之某一日間,在爲道 三十七號,香烟六十一緩優移酖微「 竞日狄微甜東至東西土二分至下午 之建築工程,和近見 迭處報告,法身衆 民大厦八樓梯間,推測不報,竊去三木箱攝会道具及戲服,慣 二包,共值三百七十冶磉」,向西南佛殿 北風,空辦較高地區 麥四分。 調整編制

潮復生氣,除原有到,出陳身上億六千元,物玉秀明 完成工作地盤,有可疑藥丸两粒 【澳門特翮澳航工外,已有數家一乃帶返司法查問。移第二庭審訊。(均)

一元。店主投案,本,科跨呂宋海峽之巴,有時風藝蟻宿新, ·低潮,上午 撇慰時,被告否鞀控,黃學斌律師辯證,官融下月一日 月廿三日,發方 盘躪極:西闖攒南天文台長間最高風第五十八分。下如下 探森,採貫生一海而直遠遠南沿岸。 祁錄大海域,熱通過 五十九分,

大供水,直至完全

火爲止。

警察消防

物價指數

轆去月增五點

昨本一年日四元,男,

感 按月計薪工人

鮮魚、生果、

·氣候涼。

牛肉、劉及理

十四元,女工,月 八十二元五角。 合併工資:一按」 日针颏工人),男工 毎日一二角。

麻

當時盛

園花

以利步

世界驰名比利時杜鵑花、花形特大 英如牡丹 歐西蘭花、桃花,束仔花, 各國洋花,荷蘭紅玫瑰空運抵港

舉辦百花展覽會 時間由三月四日開放:每日 八時止 連十四天

八時至

(内婦兒

【科科科

健南建

南

南大紡織有限公司 有限公司 南大毛紡有限公司 爪哇企業有限公司 建美製造有限公司

伍卓琪

新址

灣仔地皇樓上招租

全啓

莊士道 126 128三間唐樓椎上一連十層招 租適合學校或商業樓宇用凈租免頂知租處干諾 道中一三九號二樓台山商會電話四三八〇八六

舒適寧靜

∵租售歡迎

富區置業有限公司

中珠壓無岸望行大厦201唳

WM:241866

精度- 華僑晚報 分類廣告 每天一元

陳存仁大醫師

新診所開幕誌慶

蟹

張軍光 朱德輿 劉樂 董宏英 姚樹霖 張鎮堃 徐世燕 劉天宏 韋尚武 姚復山 張佈天 徐大統 陸崑善,廖仲周 葉謀 張梵龍 胡鴻烈 吳壽頤 田亞東 翁鴻奇 陳 網 高汜振 任秉衡 王錦華 榮梅莘 陳元達 楊錫禹 遯耀祖 鄔鳴陽 黃楷燦 仝敬賀 鄭生 郭雅洪 孫世俊 黃乾亨 張從龍 周偉仁 李德輝 鄧祥王文琪 李厚田 朱敬文 李爲光 鄧熾仁 吳立予 鼎成 朱夢 李曉莊 董之英 嚴金海 蔡國基 朱大樑 李楠公 董厚章 嚴欣淇 劉伯英