1967-02-26 — Page 19

CITY HALL ar

日六廿月二年七六九一曆公年六十五國民难甲

親麼跟

口輪船預告

:

(船名)

PIONEER CRUSADER

GENET. PRES ROXAS-

(4)

(日期)(公)、

廿六絲的

小吕宋

*PAČIJIC VICTORY HES 就离 TJIMANUK

桃李社 TOLEOLO

(船名》 《西名》 《我何處》《日期)(公司)

S VERGINIA

西

热 白空期總統FRES, BUCHANAN 星洲 谢

達加斯加丸MADAGASCAR MARU 裝巴沙貝拉廿六大三 紅西蘭菲島 廿六海

悔

夾 Y PACIFIC LADY 餓 背头太难

武光 BUKO MARU

泪珠

小樂

#EMEI MARU

出國H YAMAKUNI MARU AR 巴布朗為長PAPUAN CHIEF

六萬邦

I. E HOI WONG

謝琪

廿六糖類

RAGNA BAKRE

BINTANG

*

TRAVESTE

羅 饿

理

六出

七海 七譏

深海國 蒸雞 華山 TAI WAH SHAN 第六级海丸UNKA MARU

州的哦.

錢

ANKING

隆

皮

宣 「話 TSINGTAO

雙

MARGARET LYKESTA 硬蕊 ASMARA

計

館

歐洲

蘇珊馬士基SUSAN MAERSK

翔

東方版 安逮丸 諾國京丸 加地面

ORIENTAL JADE ANDES MARU

NORFOLK MARU ARCADIA

美洲 日本 日本 澳洲

七寶鞴 捷成 港

鮑 DJATIROTO 山霞丸 YAMAKUNI MARU 混接雞

# SINABANG 太平洋勝利PACIFIC UICTORY 慾邨丸 YOHO MARU

耶加達泗水 长发波

耶加宝豆珠

总科密 小品宋

廿三 背大 特级孵

## ASCANIUS 花島話 TJIMANUK

七萬邦 七

一廿八菜方 白土樞紐的球廿八 太麻

皮爾蘭 廿八

E BINTANG

ED

廿八海華

TROUBADOUR

營區

勿地打馬士基

LANGKORAS

鐵安跟 TA TIANA

猪化區總統PRES JEFFERSON

·林肯總機 PRES LIN WLN 踟 強 HYDRA

河内冷煕AWACHI MARU 三河丸 MIKAWA MARU

食街 SINABANG 貝爾 BAIKAL 大榮丸 TAIEI MARU

拉特 KARACH! 大螢丸 TATRI MARU 邊來路 BENLOYAL

聯 美洲 营 料 日期 招 印尼 日本 日本

冬利喵 八榷 哪儿

八 一ㄖ 一日 多利麵 一日 日期 日 白痴

一日

一日萬邦

澄黼

日期

燕鼠

NIKKOH MARU FERNLANL

日本 JAPAN MAIL 忌連拿士GLENFINALS 勿地打馬士港MATHILD MSK

ANKING

日期 美洲 溫彩雞 营淋 日本

LEHANS MAERSK 跟哈士鱂統P,PRES ROXAS

TROUBADOUR 黑加烈士MARGARET LYKES 豪斯敦 嘴化與總統PRES, JEFFERSON ES 大铁 JHERMOPYLAE 躥 月EASLEM MOON 去觀士導 FRANCIS DRAKE 大概利 THERMOPYLAE 焱電深 BENVALLA 在加地選 ARCADIA 贷

STAR ANTARES 麻麻椒料 出打出三辑STR. MOZAMBIQUE睟西非 新士感和服丸ASTORIA MARU 滿地可 徑 哎 HOUTMAN

孟買喀拉米 無骨雞約 距者研的

廿八据成 凴

转入 多威 廿八 統 廿八鞡

歐洲

雪梨墨爾琳 入和 比利斯本 歐洲

八太平

英竄

廿八遵行

英食

一扫微

一日餾來

佐渡哦 SADO MARU

南非洲 北

二

四

來

和土 WORCESTERSHIRE 日本 丸 KYOTA MARU 日期 陶忠丸 KOCHU MARU 出打宮譚笑STR, FUTAMI

#KOSTRENA 伊丸 ISE MARU 大智出 TREFUSI 觀光丸IKO MARU 菜洋丸 TOYO MARU

(SESĦRATNA MANJU

华润 JAPAN BEAR

三河 MIKAWA MARU 喀拉蚩 # # *

問陷神丸 ASAFUKUJIN MARU小品宋 四牙糖成

科威女士 LONDON CRAFTSMAN 钰钓要 照 古

CHOKO MARU 丸

小吕樂 四大三 大榮丸TATEY MARU

二乘方 港運 二日

二大

星洲

a HYDRA

EZ

封能

東方钱 ORIENTAL GADE

HAI MENG.

PIONEER MYTH JAPAN BEAR

三市

TSUNESHIMA MARUH

SURABAYA MARU 代 WASHIRO MARBL

ONSHUN

保溫箱 BUADANGA

謝罪 日本 日常 日期 日期 日本 告打區洲 三街街 紐約

四

爆安部 TATIANA

西非

四星白

大

成安丸 SEIAN MARE 林合總統 PRES LINCOLN 金龍 GOLDEN BEAR 大寶宮 HOI KUNG

淨

ISE MARU

日方 鐵絲國

LANCASHIRE

黑海 泰白

小起來

三日 順

三白綠

三版菜方 三市品省 四日緻鮪 冲繩日煢 星洲冻能

四国 五百順昌 腳 日

敏 把幾川露

多地打馬士MATHILDE MAERSK印尼 藏法丸OCHU MARU 和斯土打告WORCESTERSHIRE 銀司

紐約錢玆

多順

太平

雞

日本 日曜

六

六日方

歐洲

港外綫輪開行時間表

梅

窩綫

長

香港往梅窩

上午七時正

香港往長洲

長洲返香港

二十五分

上午九時正 上午十時正 下午十二時零五分 下午一時四十五分 下午四時記

森宝

經理 雜坪洲

梅窩返香港

上中六時四十分 上午七時廿五券

上午十時四十分 上午十一時中

下午五時批分

下午台時正

鄉坪湯】 經坪洲

下午二時三十五分 下午四時十 分

下午八時啦 下午九時四十五分

下午芄時牛 牛奶正 下午大学

坪洲綫

中一時四十五分經帶别柜

香港往坪洲

「坪洲返香港

日本匙 JAPAN MAIL

温垫

伊药丸 ISE MARU

鮮

五路利酒 五珠拼成 五珠利渡

大 福來 试 海

酒水丸 SURABAYA MARU 懷 愆

HANGSANG 野牛$ KOSTRENA

RATNA MANJUSHREE H

珀

山打根

日鄉 五官怡機

利用紅色染料

訊

下月四日抵港

促進航運安全,認為最速認為這小鳥醫院與

由日本來港將於四日

利成高忠丸

六日開往紐約波士頓費城

耶加德、三彩冷、河水、涩家根埠。

〔特钢;癒应举行代理之「易地打說 士蓝山輪,由日本來港 - 將於下(三月

工作。其目標;不断威脅癌薄的永山 【鮮明的紅色紫料。 閧火集-必一加侖的玻璃码,其中翩 其在北大西洋些冷的水按上作和干T露第

。

爲滑加米山容易發現的方法,美國海·逹明的紅色染料仍餅

澳洲建築商扺港及貴攤均仍發生威脅。新楚明的說器窗口,只言模风際公司的 F羅達SICRHO)紅的水。 ,冰山對流船,海軍澹艇及潛水艇,客般一現的条山。其中一棣賦檢後證明成功的染上面,一直管到米山以至暖水落艤至無危

數時料

外溫

,致九十五人喪命。.

伊大東風日奇神学 塔安保 二十三人喪命。最近於一九五九年,丹森均命中目標。 穆「女王課托夫」在格林蘭附近海面沉多 1) 船的沉戏慘案,於一九一二年四月十五,這瓶內,然後 現以及改變航行的方向管系主要的因素 2 「避的行期中能安全地予以摺除之。及時裝精品

醒

淡菜

危山有限

香株汽中

批式船村

NAKAMURA

STEAMSHIP

CO., LTD"

WAH KIU YAT PO

輪熊金

港到日三

羅[藩[開]

省

眾、紐約、波士頓、費城、沙地率、石京等埠。 於下(三)月四日抵,起落貨物後,六日啓行,開往西利士多 待訊、成船務公司代理之「高忠丸」,由日本來港,將 * 工榮發

經理冧息耳,日昨抵港訪

【開,並進行鞘考察。

心美食 長光丸

公司代理之.

他工程用具。 銷國內市場。該公司亦造汽車車身及其 可門公司專餘各風金屬築材料、供

開

三十八抵港

韓氏此行、批在港總分支機構、

7由小呂宋

拓本港市場。

龍九至湖羅由

藩市 下12月

倒;

CJ 大倍杭

百塔行,開往神翔、日本轉三深市、江省於復〔廿八)日抵埗

澳洲六日來

史托頓等編。

羅寊 起食物營 藁公司代罪之所及光演

徐小呂。 三月二日行,

,起落貨物後,下C]

《特氛,利成棉務公司代運之一—— 明晨飛港

翌開星巴庇亞卡迪雅

四九ㄣ日本來港1將

毅英

日八十月正年朱了麼重

寶生幫張海鮮

進小:

進行海底爆石工程 鹹 黃埔船塢對開海面+七HB 族白作俗該公司製作工學部主任巴斯,搭

及中東視察業務的一部份行程。

美化工鉅子抵港

在星加坡、巴生港、廂館等。 一抵步,起落貨物後,藍八七J日啓行,關 一輪,由日本來港,將於下八月六日

寺弟沿公司之「亞卡

(訊)罨全球美國陶氏化學國際

迪雅」號頭乘客輪, 有限公司(DOW CHEMICAL)總公

長工時對抵香港。國泰機自日本大阪抵港、作業務訪問。 陶氏此來、爲其在東、澳洲、印家

海氏化學質葉有限公司在美滅國內

八爲陶氏化學 公司裁獄白)

日本

船隻酸離該區,從事屋署工作之船貨,將 本處處長後說一項公告,告所有

”該海底燥石上過將在費繪帶附近財 「五〇呎牛座之跏周內,於日間進行,爲

陈掛大福江诀。

丸河三

斯開到

,並採取必要之迴鹞抢施。 閃出光一次,設於一第二十侧高之白、可,買 假,還包裝有一組導航照。熱燈與三秒園往星加班、巴生港、

五小輪碼頭財之海港,將於星期一至星期四,船株式會社之「三河 「進行感理海底電影。船隻須緩優駛遊號區47由日本來港, 從不ň雄工程之賽,將設有站。抵埗,起落貨物餐! 同時,九流鯉魚門三家村防波堤之末 ( 11 ) 日晏行,開 【將於下三月一日

1:0

昭和海運株式會社、

表刻時車九廣

SHOWA LINE

日啟丸三百啟行

,十日由石功抵港

7.32 8.44 17.12 18.22 8.38 9.43 17.54 18.57 9.26 10.30 18,46 19,51

湖镪至龍九 九龍鲜 海翻湖 九電開 控油 襬湖開 6.30 7.34 16.02 17,06 6.04 6,38

九龍 陳副院釘九龍

7.10 14.25 15.34

7.40 15,99 16.41

7,10

8.16 16.19 17.25

7.48

8.55 17.27 18.82

8.5, NIKKEI MARU 直透:溫哥華、西雅圖、非路、砵崙 六日由日本抵港

安

嗼 三月七日行

S.S, ONSHUN

直透:羅省、聖地哥、三藩市、士托敦

10.34 11.38 20.00 21.03 8.58 10.08 18.99 19,40 11.48 12.46 21.00 22,09 10.00 11.13 19.09 20,14 12.53 18.58 21.47 22.50 11.14 12.22 20.07 21.14

13.45 14.49 22.30 23.83 12,02 18.0 31.19 22.25

(E)

14.55 15.57 28,00 00.09 18.12 14.24

(8)

深圳廣州(中原時間)療州至深圳

深圳開到大沙頭 大沙頭到深圳

(, 下午12時50分 下午3時10分 1午8時上午10時25分

下午3:45分 下午8時25件

J

CE》潇星期六、日及公薪假停開

協成汽船株式會社

KYOSEI LINE

($)逄星期六、日及公眾職H

朝福神丸三月一日由日本抵港

M.S. ASAFUKUJIN MARU

請各收貨人速來本公司辦理船過揚資手練,否則 屆時代卸貯合,所有一切費用及風、火、水險館 意外,概由歌貨入賞質。

停

M.S SEXAN MARU

成安丸三佳善行

二日由日本抵港

RAGNA BARKE GEDERA

直透:小呂宋

三協海運株式會社

(四)《船名)

務 匯華榮

糖一 英邊雜

BENVALLA 日滿星丸-MANSEI MARIU 丹演士萬土: HANS MAERSK 日、第六继南L INKAL MARU 6 與白春關總統 PRES, BUCHANAN : 統 九龍讚

(46)

(**)

A22

新興行

A 32

遗行 九龍橋

海外

油蔴地

AS

B20

SANKYO LINE

哭安静 日武光丸

ANKING

BUKO MARU

協邦丸 =肘

廿七日下午由日本 抵港 十八日銀行 KUMIS, KYOHO MARU (船泊B泡)

直透:小呂宋

MICHIGAN

澳法蘭斯德

L

TOLEDO

泉永丸 三月八日申日本抵港

日山城丸

*** TAIKYU MARU

日日肺丸T ARTKAWA=MARU

FRANCIS DRAKE 怕和

TAMAKI WARU

MINETAKA MARU 東方 B號

YAMASHIRO MARUH

信

BS

A31

地

九龍街

All

「九日盛行

MIS. SENEI MARU

下午五時四十五分配 不竿大時四十五分德 下午七時正

下無

自泰

“下午八時四十五分

下午九時四十五分經報報。 下牛牛時四十五分面

下午人 分

下午午十二時〇五分 下午,時四十五分 下午四時正 下午五時代 卞华七 代

千分

下午九時四十五分

荃灣、青衣綫

塔:門綫

香港往荃灣經

上午六時半至下午七時正 (每半小時一般5点 上午八時正至起

荃灣返香港經青

上午六時半至下午七時正

(每半小時一演) 下午八時正至十一時正 (每一小時一波了

大埔滘往塔門 上午七十五分 下午三正時 四十四鄉·深潃

数枝莊、大坦

上午十一時五十五分 下午三時正 下午四時四十分 下午弦除五十五分 下午八時二十五斤 下午九時五十三分

塔門返大埔澄

·上午八時四十分 、

莊、深通、十問鄉 下午五時五十分

航

(每日特別份資深上

中六時平議》

下午十時五十分開)

島綫

綫 大澳

香港往大澳

張刊尙

有

康酒、炒螺肉 下午六時伞艇汲水門、東涌 •

•沙蝶型(不無青山)

大澳返香港 上午六時中經沙螺頭、袁開、

寶山·波水門 下午二時申桱>螺膠、酒、

臂佳•吸水門

上環威利農街往榕樹灣

上午六時正

榕樹灣返上環威利蔬街

【經常習機

上午七時四十分

經裝筈餐 經常锅港

下午二時十分

下午四時三十分

下午六時

上環威利蔴街往索罟灣

上午大味正

航

卞华大時五十分經索習理 索罟灣返上環威利街

上午六時五十五分 經排沙麵

時二十五分

下午四時而

下午七時四千分之

啓事

椰敬

一至四室緻話:二四六一〇

·限公司地址:國際大廈式一〇 提單其香港總代理安波企業有

·敬啟者:本銀行自即日起接受 椰加達 AMPERA LINES N

至五

香港印尼國家銀行謹啓

第航

頁五訊:

大華

山 ̇新

行 輪

船!

司

大澳特別船

(每星期日,星期二、四、六及公然假期加開,

「香病開」上午八時E(梃東涌、沙螺蝶、 「天油爵]下午五時正(經沙螺闊,有源2

往 石叻,庇哋及澳洲西部福利文杜坞

麗華碧琪輪 忒月廿五旧搭背

帕三十四號内接

代电 理

樂餅

往面輪列

西

【船軸器

代理

上午八時串

下午十一時啦

下午三角

下午太

安波企業有限公司

·國際大廈21014室

電話:246101-5

DJL. GUNUNG SAHARI 79,

DJAKARTA.

·M.S. “RAGNA BAKKEM

船務部內線2017 15

調登報行接受本公司提單 直送 椰加達、泗水 式月卽日落貨 廿七日開行

安達輪

東京銀行

·接處:海成船務公司 國際大厦一六〇四、

印尼總經理 - AMPERA LINES

M.V" "DJATIROTO" HA萨

States Marine Lines

M.S. "UNKAMARU NO.6.

第六雲海丸

東 新嘉坡、巴生港。 總代理:大源船務公司啓

月日落貨廿七日開行

“NORBETHT

·航+紐約:紐城,安城及波的麼

一「挪威女士』號請帶

*M.V. "PLEIAS":

宜航-崦堤市,省及三驚而等培,

「皮亞士』號請張

M.V."LONDON CRAFTSMANTM

獅,費城!我的醌,紐奧良及候士頓停埠 盧析:長堤市,省·紐約,紐域,

「加士文』號請倍將

實客付貨,賜接洽 入賞務代理

直播:依路依路,宿務

印度航業有限公司 商

THE SHIPPING CORP. OF INDIA LTD.

屈拿萬壽利

M.B. RATMA MÄNJUSHREE

加任正風行十三樓 電話:二二五四七 ∴秕址 后大道中二十二號 明發行船務代理有限公司 C代国-香港海運有限公司

三月五日由加爾各答抵港

六日進行

直透:日本

拼寄情資請都網人貨鎖經理處。

公司 張煊昌君接洽

大理中俊佑行七樓贈話 255384 235385

港東方船務有限公司

打術怕大厦十四樓,電話•或或八点1變,

·M.S.VIRGENIA

大華山、

即日落貨 廿八日下午開行

TAIWAHSHAN

三月四、五日落貨

八最新型陴貨輪時姵十八個畫迎客转,

即日落背 三月一日下午開行(泊日十一號

“五日下午開行

業興 MS. REBECCA 道往西貢

行健行货

司公船輪啫沙國法

250 -- COMPAGNIE

MARITIMEDE

CHARGEURS

REUNIS

DAIICHT

CHUO

HIGEN KAISHA

電話:四四人〇先六八五 设客禸黼剑千泸西四號橋本公司接 基荷

三月三日落 六日下午開行

高順昌航業公司啓

ZEM.S.TATIANA”

|德安華輪請队沿織 前往南非、西非各埠 飲 順昌航業有限公司【啓

出三月二日下午開行

級西蘭

安慶輪 往 基隆 青島輪 徍 澳 洲 廣東輪 往 弥念為

盛太芝安靑廣安

大雄原

往往往往往往

芝罘輪 往日本

渊

日午

日午間

太古輪船公司謹啓

酾大 榮 丸 · 星加坡

公山

司有八丸

月七日落貨 八月開 時代運泰山有限公司

2+<<\+84446623 445326

· 1939-247266-241:26] ·

理代總司公船輪邦美

樓四號悫街利都排行

司公限有業企華永 理經華部假貨

KAOKE式,四八口或三式传感

湖二路一〇一物原大行鎮生幟

聯 奧 加飯

耶加達,三子冷 三月四日落貨五日開行往 泗水,孟家湯、

勿地打馬士基

M.S. HARTVIG MAERSK

哈域馬士基

(KBOK)

中南美洲及西限度用高等埠, 哲

捷成洋行華人船務部啓 打行九裙 新干1lj1Qg*1

做可、遊經巴本馬、 齒月十日落貨 十灬日開行往

詩、波地翠、費城、波士頓、

PHILLIPPINE

(FERRE)

PHIL. PRESIDENT GARCIA

聯菲輪船公司

奧士文納 輪髷

加西亞總統輪

|非列濱輪會

由羅省舊金山 頂舭女織

三月十七日用

1月廿11日抵粥

PHIL. PRESIDENT

OSMENA

!雅、溫哥案。

·精收中南鹨洲各貨號

祖日本性:吳靖牙哥、唱省、

太平洋線定期班

PHIL, PRESIDENT ROXAS

班

二月廿六 廿八日開行

哈士總統道

PHIL. FRESTMENT: QUEZON

三月十一日 日 泡就

曾、接約、熱機,鎮的泡

HYDRA

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

勿道

M.V."MATHILDE MAERSK"

船輪省園美T OVERSEAS LINE

(UNITEDSTATES LINES INC)

张被中超、費城、巴哈馬瘀經日本

金

PIONEER

背號 七

MYTE

往;綱約,脾、費城、巴礅馬洲日本香山 撂客付資酶科协 U內健*]六家公司找商 費總經理陳業初啓

外王清陴十館-費城、家居,撼日本

AMERICAN

COMMANDER

AMERICAN CRUSADEZ

PACIFIC VICTORY

阪

海達油船飯、CB、

KING SVILLE

HAI MENG

BETHELIOS-

臺上威利在 海明柱 日本 多寶多 TROUBADOUR 11月 費城、波的腰典轉台南美州西印度群岛 往紐約、波士頓、經過省、巴拿馬、

海:順 、、 月入日客货 開行 、山豐長、斗糊

及林崙等揖。

二月十七日中午啓 開計:做高深,西雅图,蓮科馬,朗市路

太平洋勝利有關

ORIENTAL JADE

東方寶玉 武中午,

154 BRANZla) mir-22086,277999

Frennent Agoni

HONGKONG EXPONI CINĖS, LTU