1967-02-25 — Page 14

日七十月正年禾丁感变

第二張五

「啊」,由吉打※港,將於下八三月1 日抵埠,起落貨物後,經八二)日啓, 〔特訊】東方公司代理之「屈拿萬壽

屈拿萬利

一日由印來

翌開往日本各埠

開往日本各埠。,

〔

埠。 往紐奧良,脾比爾、士頓、刘勰士頓等 於廿八日到埗,起落貨物後車晚啟行,開 「馬烈產士」論·由美國經高求港,將

馬嘉烈禮士

廿八日到港

卽開美國灣各

美國總統輪船公司代理之一

輪船停泊處

《纳第)く船名)

【公司

(停拍)

巴英韓樂英棉以南荷日日英日丹日美

英 毁利華利

M

淡雅文

仙子出

來行懋維行!

福海美新园

德運機

4 1

力菜穗

A22

A32

A 8

荷力打漿

A33

多利限

36

A23

北川丸 英淡菜

日 满虽丸。

日第六

新機

日瀛海捷大饴

榔行外或源和

A15

九龍網

辣地

AS

B20

九髗接

KWAH KIU YAT PO

金利時巨輪

由小呂宋來港將於七到

航

日五者月二年七六九一般公年六十五四民蒂中

一矾航蛮诹

(船名) 「玺營琳 RAGNA BAKKA 大丸 TAIKYU MARU 發送棍 MICHIGAN

入口輪船)告

(何處來)

(日期)(公司)

温子您

(签名)

(食名)

寄日克 KASUGASAN MARUI西非

白露丸 YAMAKI MARU Z BANKING

法湖出 FRANCIS DRAKE 白客屬總統PRES RUCHANAN 昭川丸 AKIKAWA MARU RONDO

羅

小宮宋

日本

澳洲 辉别 日本

經理

「鏡 PIONEER CRUSADER紐約

小呂宋

MALAMP. PRES ROXAS

賴 CHERIT 新 VERGINIA

※ SOULH SEA

HE #A

式來

4

五

總統

N EASTERN MAID 力打類 NEDER RIJN 捷維拿 YEDERAL

北天 新興行

白客絲絲PRES, BUCHANAN SM 馬達加斯加 MADAGASCAR MARU H巴沙瓦拉甘六大兰 國 懒機 PACIFIC LADY

武光丸 BURO MARU là E HOI WONG

大第安安

太太們太学奥秘进太大太太流捷捷大大

行平和佰吉和平殿郟髗平信邦古古城收郵三三行

撕成

太平洋和PACJIe vi

VICTORY 怒想 老萬 TJIMANUK

波蘭

歐洲 日本 日本

李社 TOLECLO

#EMEI MARU

山國丸YAMAKUNI MARU

精

巴布

*

馬斯

TSINGTAO 點

CHIEF 會長PAPUAN

BINTANG

TRAVESTE

LYKES 于MARGARET 日本M JAPAN BEAR 安海線 ASMARA

MAERSK

馬way Me ADE

東方密王

安達丸 ANDES MARU 諾福克丸 NORFOLK MARU

加地點 ARCADIA

多密务 TROUBADOUR 勿地打駕于找MATHILD MSR 運商士 LANGKORAS 德安源 TATIANA 啫化罩總統PRES JEFFERSON 林肯總統 PRES LINWIN

海線HYDRA 河內丸KAWACHI MARU 三洞丸 MIKAWA MARU 先盒 SNABANG

EMBRATNA MANJU 貝加爾 BAIKAL 大辉光 TAIE MARU 雙拉掛 KARACH」 大劳力,TATEE MARU' 邊來路 BENJOYAL 日期 NIKKOH MARU 游酸 FERNLANL 日本 JAPAN MAIL

就

歐洲

薦

三斯街

找

湘

堂

日本 日本

日本

日本 日本 歡迎

E味 英式

瘋華

歐洲

温泡茶茶士GLENFL RSHIRE EX

六大信

廿六轻

一日

C

炭糊谢

*

等埠。

翌E京士頓紐約費城 45 埠

來班,經於後八日,起落貨物後,張八世八J日啓行下产三月五日照原定班次 ,凿年巴瘗馬、京士頓、紐約、贊屈、深士頓、紐奧良、克,起落貨物後,經(出外,「山」韓酸 小八時肌》太古代朗望跟輪船公司之一金招時」輪,由小呂宋,由日本來港,將於齊開澳,「澳門] 非、西非各埠。 【六日啓行,開往南開∫時三十分,「大

行代理之「常岛丸」日爲週末,四艘客輪 [訊]太平洋航,乘客。今 「星」三時三十分。 凡持有上述各論

「來一輪開二時,「

M.S."SHINEI MARU NO.8"

海達輪 仰光丸

諾馬芝

港抵七甘

蘭紐飛日

經公司

開飛

三日到港 三條客,階提前入融

西經

,由社

日本各

日開往|卽開日本

M.S. GUNHILD TORM"

小呂朱

「洋行之「海淘」般,圈,將於下(三)月 【特訊 ♪ 多利順 仰光丸」,逛星洲來 #船舶株式會社之一

|澳門安定

(HE) KEM

遊客日增

流根喜

西蘭 著淺

直航:檀香山,SAN JOSE DE

三月六日落貨 大岛啓行

八日啓行

七日沽貨

華新

常島丸

道航:南非、西非

M.S. "NIKKOH MARU"

五日落貨

第八進榮丸

朗菲路·砵崙 直航:溫哥華,西雅圖,澎金馬,

日高丸 三例於雄行

吃!

Y.S. LINE

M.S. YAMAKUNT MARU"

山國丸三青

【直航·溫哥華、西雅面、德可馬

戶名古

太 安慶輪

做太芝安靑廣安

西五

太古輪船公司

[七

·趙落證物後,三本。 下一三 2 月 | 日抵埗,晚啓行,開返日 湖穩定,來往港澳 由星加糖來港,將於三日商場,起落實後二事件不息漫澳門 (M) 1.

·西頓、端尼包等。 啟行,開往飛祛溼、屋購、威靈頓、 日抵墟,起落貨物後:下八三月一日

「之旅客及外國遊客

CALLAO. RENAS, BUENAVENTURA &

GUATEMALA, ACAJUTLA,

AMAPALA, CORINTO, PUNTA-

M.S.VIRGINIA

會社

謝碧琳 RAGNA BAKKE 大湖山 TAI WAH SHAN 第六宏光UNKA MARU 安 ANRING

DJATIROTO

山西丸 YAMAKUNI MARU M浙 先盒管 SINABANG 太平洋勝利PACIFIC UICTORY 協频九 KYOLO MARU

兵光 BINTANG 英土馬士 HANS MAERSK- M哈士總統P.PRES ROXAS

免费S TROUBADOUR

加德士MARGARET LYKES 李斯敦

除權淨RES. JEFFERSON 羅

月

JWERMOPYLAE

MOON

让儿

八

廿八

華

古波郭蜜方古路米成邦服飾統不和应举行行統來

廿八饿

美洲 美洲 星洲

大寶機 THERAY7 LAE

法閘士得 FRANCIS DRAKE 比利斯本 列地打士 MATHILDE MAERSK剛

亞加地雞 ARCADIA

廿八遊行 一旦您知

日本

|啓行,開往讲戶,大

阪、名古屋、水,

丸島常

|佛山輪

今開澳門

新驛泚】澳

開南容為「佛山一號,日 | 蛴入 機能

-EERS-6(E

加榮拉劳

KYOTA MARU

日本

HACHERSTR. FUTAMI

海米洗KOCHU MARU

紅辣

ISE MARU 多书

康您南非

日本 日光 日本

第航

液洗 KIKO MARRA

日本

頁五訊 東洋丸

TOYO MARUN

日本

在有

* TREFUSTAUR

海河先与大路大日日惑大

館長對本國僑民往米 各行業均比以前更有 「多」機體,英國領事 新年 過 澳門 故各界人士對往祺 事件前之安及繁榮 旅遊,已絕無限制,有朝氣及蓬勃,恢復

M.S. TSUNESHIMA MARU”

澳港

江湖六

日澳開上午平時正 下午六時半 港開下午一時半,晚上十二時正 灣港開下午二時半,晚上十二時正

電話:四四四〇九九裕安輪船有限公司啓

·九龍沽菜處,山東街百樂門開陸地下電話858166,880909)

** 佛山輪

日本汽

船棒式

成大伊

邦宮山做平順來和三三成羅林鄉信

林肯總統 PRES LINCOLN

RESTAR ANTARES F 本打夜三礜STR-MOZAMBIQUE痹西非

R

HYDRA

雅大多利蛋九ASTORIA MARU 滿地可

EX HOUTMAN

佐波丸

SADO MARU

三河丸 MIKAWA MARU

盤點神丸 ASAFUKUJIN MARU小品線

A

掠送女士 LONDON CRAFTSMAN 紐約費城二運

野光丸 CHOKO MARU

「無記錦 利RATNA MANJUSHREE 日本

大丸 TAIEL MARIT

d-

東方 ORIENTAL GADB 新省三重三球影 德安華 TATIANA

莫城馬卡茶亚HARTVIG MAERSK組約 成丸 SEIAN MARU 金牌 GOLDEN BEAR 大麻宮 HOI KUNG 伊健丸 ISE MARU

灬宮丸夏

蘭開夏 LANCASHIRE

將分段進行,煮至 一至淼行車,該項工程

·欧理冰淇,以防春 雨來臨,路面受水浸

湖站止。

* 大來輪

三版

鐵路英段局以山嶺

已過,雨季將臨,九

鋪路疏渠

〔新新泚]立德

邱部方運每方山藝品 方國昌輝選一路局進行

BEN

LINE

A:“BENVALLAZ

邊華麗輪

開往:亞丁、倫敦、

安特衛普、澳堡| 二月廿四日開始落貨 廿八日開行 資客定請電話二〇二~

邊行輪船有限公司接洽

澳開:

港開:每日下午兩點正 小電話

星期六及星期日半夜兩點三 至星期五:半夜兩點正

米-

德記船務貿易有限公司啓

班,以策行車安嚭,

一作日 特派出工程車前

●BOUTM

至五

啓事

一至四室 話:二四六一〇一 限公司地址:國際大廈式一〇 提單其香港總代理安波企業有

椰加達 AMPERA LINES N 敬啓者:本銀行自即日起接受

香港印尼國家銀行僅啓

公船郵華渣

七〇三四四弍十八中遠 處理經人華。

S.S. PRESIDENT JEFFERSON

·外推,尼毎

·TJIMANUKA月廿六日到廿八

STRAAT MOZAMBIQUE

士打三碧二月廿七日到10月1日年 班,當路安達、系分港·

M,V. “DJATIROTO 使用規

會株汽中

̇社式船村

NAKAMURA

STEAMSHIP

CO., LTD.

總代理

安波企業有限公司

【船務部內線2017.15

安達輪

·乘比建各埠

謝各异。 打利路 開往石协、毛士、阿非糊、南美 SINABANG |月十三日杂 十四

STRAAT RIO 三月八日到十日

地、比试各類。 士打麥高漢 待班、繳黨、安、、三谷融、 南窗士、巴巴、恭馬、德高勒

亞利華·LUWAH 月十七日到十日 11月廿八到 四月一日開住,一

芝本部 附往巴沙、丁娜、北市區、打沙

TIPONDOK 三月十日到十二月

STRAAT MAGELHAEN

直遄 椰加達、泗水 弌月節日落貨 廿七日開行 力打靈 弌月廿三日前 直放:歐洲各埠及接駁西非各埠

NEDER RIJN

接傲處:海成船務公司 東京銀行接受本公司提

斯華士吉·博VAASKERY

三月八日到 十日開行

直放:歐洲各埠及接駁西非各埠. 渣華郵船公司開片查

國際大过一六〇四

•

二四二九八五

丸。

M.S."HANS MAERSK”.

DIL. GUNUNG SAHARI 79, DJAKARTA.

RPEHEL-AMPERA: LINES

TMS, UNKAI MARU NO.6. EASE

LINE

朱收由神戶轉驳南美洲西岸各

M.S. "KUNIKAWA MARU”

國川丸 三月 日落遺

M.S. "TAKESHIMA MARU"

健島丸 三月甜 日落。

☆航:羅省、夏利濟斯TOLEDO 米獾奇、芝加哥。

直航:基士多寶、濕地可、多倫 DULUTH.不經基士多寶。

多、克利夫蘭、底特律、

卌客付貨鑰玉新網和大回五榭41 室

豐利行有限公司

禁·歐德利洋行

總代理-太 平 洋 行

大華山

即日落貨 廿六日下午開行

TAIWAHSHAN F

西

暹羅

1 業 具 .S. REBECCA 道往西貢

三月四、五日落貨五日下午開行 M.V. HOIKUNG ENE - 2-

最新型客貨綸降遠十八段巷客收冷藏隊 武月廿六、廿七日落貨廿七日下午開行

司公船

電話:四四〇式六一五證】 實客惠廄辣到半路西十四號式本公司接和基荷.

三月三日落貨 六日下午開行

客務部四四一三一

張順昌航業公司

快捷新論,冷版情高定期航行,每月一

M.STATIANAE

*二月廿八日落貨

受客座顧附到平簖篮西,號弍母本公司接治 前往:南非、西非各埠

司公船輪來福

司公限有和怡

司公船輪卅盖理代、

JARDINE MATHESON & CO. LTD.

號

“RAWAII”

B到港收貨

菲路及砵蘭

廿六日下午六時開行

“WASHINGTON"

路及砵蘭 往:溫高華、西雅圖、非

三月十九日到港

啟部務船司公限有和

SUMICHIGANTUN

總代理,大源船務公司啓

【火水等一帶用 做各的人值 宇統,否郴將近在得,共食和 武月廿七日開往:星加坡、巴生

第六雲海丸 即日落貨 馬

四四四五七大!

電話:四四式五四六

BIKKE

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

哥林沙、古斌、巴蓮等埠 '孟買、卡拉蚩、巴斯拉· 二月廿四日落貨 廿六日開行往

漢士馬士基

M.V."MATHILDE MAERSK”

勿地打馬主基

社會式株運海山小

OYAMA LINE

司公船輪統總國美

傑化臣總統輪

二月廿八日開

·羅賓、紐約、波士頓 *

費城、波的、諾克。

S.S.PRESIDENT LINCOLN

林肯總統輪

三月四日 5

往:三藩市、羅省、

太子行三榷 越高

227 443

M.S. "CHOKO MARU:

由日本抵港落貨」

輝

長光丸情歌”

三月弌日開往 小呂宋

M.S. KIKO MARU

開往 小呂宋

光

二三月五日

日本插池落貨 丸

M.S. MOKUSEI MARU.

二三月八日

由日本抵港落貨.

木星丸

開往小呂宋

M.S. SOKO MARU

桑光丸

三月十二日

由日本抵港落貨

開往 小呂宋 ·

接做處,東源公司電話 448546 444578 | 弌月廿五日

M.S. "YAMAKI MARU'STEER

山龜丸

一切费用税踩各程代人救

請各收貨人辦理鴛療提供爭議,香 邱將貨安會,其倉租及風火水檢好皰

耶加達,三好冷、 三月四日落貨五日開行往

地址,干斋道西甘六號式樓 總代理:大惜航業公司啓

A

水,孟家錫、

M.S. HARTVIG MAERSK

哈域馬士基

(不經日本)

財號附貨到本行人針務部接洽基神· 捷成洋行華人船務部啓

西印度高雄 馬,簽收轉中南美洲及 -士頓、潮地河,途經巴拿

·紐約、波地庫、費城、波 安月十日落貨 十一日開行往

GOLDEN BEAR ·

Japan

Line

M.S.AUSTRAL

. 六日由日本抵港

·材各收货人画前來就公司辦理离接

· 水檢的意外費用概由各收代人營實

M.S.KOCHU MARUA

印度萃島等地货

直往:基利士多

蛸、費城、波的

高忠丸 三月

免收加勒比海及中南美洲及西

ENSENADA, 墨西哥貨徽由神戶轉發 眾络流利成船務融公司

JAPAN BEAR

·橙香山、三藩市、羅省

日本

及聖地牙哥.

PHILIPPINE BEARE

律濱熊

往:舊金山、羅省、途經沖繩日本

往:舊金山、羅省、途經冲,日本 11月廿二號到

三月十五 號攝

THE-292383 227666-282875 224977

由羅省舊金山 聯菲輪船公司,在帝房東

航怏桷

「十五樊紙》

PHILLIPPINE

利

GMAT MENG

理,羅

HELIOS

順雞

古藝

値放馬尼拉

三月八日落貨

奎

總代理 海外聯合海運有限公司

TROUBADOUR

櫙 順昌航業有限公司董啓

入日開行

費城、波的應並轉特南邬谢西的魔不成 往紐約 波士頓,經羅省,巴拿馬

李野佑大樓一直〇至一

幫四三九五门四四五七

海

收貨開行

三月廿三日到港

南海輪

巴拿馬 SOUTHSEAT

直透:西貢 二月廿三日收貨 廿五日開行

我對華人船務部啓

HYDRA .....

228293-239858-221515 --

達往、大飯、名古潑、

三月3日落貨

KING SVILLE

海明往日本

上威利 往 週饼家

日開行

美國瑜船公司 陳業初啓

M.S. RAGNA BAKKE”.

麗華碧琪輪 弍月

廿六日啓行 廿五日落

石材,必嚨貨飛由房賣機普輕無食話時三二二九四號 鐵行輪船公司代理樂信輪船公司咨 澳洲西部服利文杜埠習由周啓經理財三。1 警號付貨妝制移玉至本公司下列呪務部爲荷

往 若叻, 駹及澳洲西部福利文杜埠

MANSEI MARU

滿星丸 三月廿六日開行

搭客付貨請到於UKE '一 大宮公司接洽, 往:舊金山、羅雀,途經冲 日本

|菲列濱輪

三月九日抵港.

理代總司公船输邦美

司公限有業企華永:理經華部健貨

二〇一厦大行鏌生馆

PHIL. PRESIDENT GARCIA

加西亞總統輪請

PHIL. PRESIDENT OSMENA

三月十七由

聯茆核船公司

馬、西園、溫哥華 兼收中南美洲各壈背

三藩市·体崙、明菲路、達科

聯菲輪船公司,

|太平洋線定期班

PHIL. PRESIDENT ROXAS

哈士總統輪

二月廿六日到 廿八日開行

PHIL. PRESIDENT QUEZON:

松總統輪

兼收中南美洲及西印度草島

三月十一日 十三日開行 航:羅省,紐約,費城,波的應

途裡日本巴拿馬