1967-02-23 — Page 21

木港工商處一月份貿易統計發表

出口增逾億元

是月港產出口五億五千萬元,轉口一億七千八百萬 元,輸入八億四千萬元,均比去年同月大增

工商燦管理處處長抱出;本年一月份潇绘之報關表赋宁 通常爲多,此可能因對若千不於規定期間內至邊設關袋岩提出 控訴所致 3,

工商業管玛森文促請注意不久將出版之一九六六年十二月 百分之五。

卡菜晶

加增著顯倉進旬近

萬七接存目

平水前以月二十年去復恢已

包

千九近量

盆

成市米

萬包

[韓]屐近: 十天來,食鹅 由於新春期內, 大多數家庭尚有 尚未急於向米店:

英商塲銀緊市銷欠佳

買食米,故此米

店生意在新春開

市後轉屋減少,

預料元睿兹米店

成

近期買盆開來不理想

布膠鞋續有新訂外其他俱少活態 舊訂貨待運數量非衆輪隻接俄疎落

洪江

|英橡膠公司 人造皮革 可製造鞋

會中勝出。

同時今年黹貨輪英也出貿易的新發與形勢 店中出售。八

日前英國人的造 美加瑞士外匯牌價 區,精耕,

俱調整一致改高

[#EAKO Olli 1 劉士法郎牌俊,」倒昨日有掛,

11五美元,九十天期|電丽高变出假岜 出價百元等於二 每百港元等於一七、踏災等於七四,七五、七九二五类元前爲 法郎,前代七四,八 二、七九三〇五元, 八四三七五美元,前 爲一七、八七五懟元| Jf玩法郎,即股价 团校前少党C、8 ,較前少绣、0少党,五法 五美元。買入價 息,固治檢網公司

|郎7最低買入佰闷百 每百泱元等於二、七 宜信,該公司已姆 一二五美元。 「供鞋面用之人造

加拿大之粹仪 - 逃无等於七五,七芹 九二七类元、前爲二 皮革,稱爲AZTR F彌最高歿出價 法郞。爲七五,八、七九三二五美元, AN,將於秋不再姚港警等於一八六五一11安法郎,印版前 則越前少危O、C8 一市塲中出現。

訂閱已司公氣冷

機氣冷銷戛

多居用口窗

衆較用採字樓建新

,所以此

時向外訂購泠汽機相當適宜。

此造皮革 六二五元,爲一少兗〇,QMI 〇五美元。 八十六八七冗加元,函 法郎。信號最低資訊 經偉聯合基金 四月在紐約展覽 少〇〇二六 儅每百紫先應於七六 旺元,最低買入價,〇六二郎, 英國投資基金: 「用人造皮革盟之一 傅百港元等於一八, 爲七六,16法郎 三三三二兔元(E 「九三七萬加元, ,四校前少兌, 九六六年月一日二 香莚是氣混較高,且熱的時間逖年8 府,威信汽機廠宁取之重要市場。本 九八五美元》。何現時向外訂之汽機,大部分基京口 愛,較前少兒, 〔特訊】張豐銀投資基金,一三·,如一匹馬力者,四平馬力裘,两匹馬力 〇三一二五加元。信行昨(讣二) 日所掛 七二美八一九六六 者。因此寒窗口機在泄九疮最得暢銷的。 活漵低買入佰每百窋 之外閲評猳調整計 年十二月一日派息 元等於一九〇〇强有美元,加拿大之及 沱一角(美元)。恼 ,爲一九〇三一 瑞士決郞牌價等,其 發展基金:二 二五加元,即芝前少 珧良况俱與外國鎮 三八美元一九六五 爲原因之一外,還有一個原因是建成之 ∴窗口接在香滯銷流式增加,除天氣炎 RO-O一二 行公會相同。 元。

年十月一日二三,五·新港多採用冷光機,其次盐冷氣機已成爲 倫敦災冗郚羅士」一)

辦公 生活之工具,故鼐流較多。

入港口本澳工商業管理處昨日八二月廿二日本】 分貿易機計劃之一項倔注所糈新規例之影响。該項備註用; 一九六七年一月份臨時貿易愛宇如后,本籀商品輸出(港銮 「一九六六年輸入及出(入口及出口貨品登記)規例已於

生意耱逐漸恢復 五億五千萬元,轉出一億七千八百萬元及撥入億途八億 年十月三日生效。對出項重例所作之初步宣傳及其實施,会使

復正常。

(特)新容,包促有新訂者數业|原因是在於英國商場 能態得銀行支持,對·可保持稳中之勢 六 | 四千七百萬元。

昨擦澡嫩入 | 英國入口商向灣打轉,也不多,同時還校多 銀根兵彜證未有留落 英以DA或DP性質,預料銀行方面的通 在一九六六年最後四個月內里送報關極多,以致該月件之 上述数字與一九六六年一月份比較,計出增三 貿易字發生情形,及使一九六六年就易致宁顯有增加,

士 各類碴銷貨物,表現 要求诺方以押匯方式 國製,同時若千進1 输出,此後新班墘 祗不成問題,粥商現女觀,預料可於一龍 洗糖-發近十 天

狁品銷售情况非蝕的來將可望達素闾擔, 時注娠短期內對英第六八年秋平在塔傳一八,九六八七五加火1瓮決郎。 內食米造倉密抛不理想,現時已無有運,祗有個別行 离元,轉口出增加四千四百萬元及入加一億五千九百萬 故實施上述規例之後所登記貿易之,可使一九六六年 所登記之數字較腆確反映該年度之貿易狀況。但如與一九六六

剪塀加,但出會 品检荚的接單形證算好些影响。 年成較前各伻安比棘,則一九六六年貿易數字加之百分比保

則比春節前装少 亦非多一般爲此,這包括了棉布。膝 港商認得~雖然 屬過大。現時無法確說過大之程度,但據估計,一九六六年之

,估現在存倉 與英國商塲 價易登記數字與Î九六五年者,其全面加鬱可能過大約

食的米接近七十

國有所注入,货 訂情形有欠理想,但 勞尚未顯著向鬆 萬包,已恢復去 部份進口貨品館 要急之外,部份單位根撼及近(今年一月 年十二月以前的水平,由於新春期内,大多數家庭仍有「年

由於英 也爲提高,但人份英國對外貿易的 〔牾訊ㄩ出於對「千一七七元,中粄〇元,饽級貨每千二 | 瘓」,同時在新安期內肉食及穩品享用較多,無形中對 國今 近洋吞 贸易性墊獄貨包千一七〇元;〇〇元,頂級貨每千

認爲這個別的現形,成良好 於米粮的消耗減少了。故在新春開市迄今,米店生意比平時,

而建象而已,路面則 點來,已顯示了 信 仍大,本港現時仁奎級貨每千二〇一九〇元,大級貨年

美元告羅士續升五五小點 照著減少,冬售米店,向二棻商購入的食米,由貨會揭

還是有欠活的。據英國的整個經濟活 英倫銀行貼現率 正襞現出一種什行祟元,排貨每千二千一八○元。 部份基入舖,二棻商向入口商購入食米,大部份長侯,

前由香港運往的轉强;同時英倫銀 低的可能性, 拫吃緊,門息调高

料下週零售米商的生追逐漸恢復正常。

八特麟)加拿大,等於一七、11五美元前爲一七、五九七 這些都是利於梁貨,英國的製成品數量也行的貼現率在近期內定,美元及瑞士法郎,能爲一七、八一五美元,朗级前少竞 後去滎的因素 不多,有一部份還是也可能會再作一次調牌價作龸#f2日有五美元,朗楼前少〇、C三一二九美元 降低,這些無疑都動。

〇、〇三二五美。三十k期每百港元 高消息!春節過後整

「是爲利於港貨今谈 安箫的條件。英國,公合昨日所掛之外腦藉元等於一七、五〇五美元,前殿 至目前爲止,英國的接代镛繢帝是非燼

據本外銀行 元,低買入價百 等於一七、六五 订商是要求俄方多以 牌價英两者针有美元·美元,前爲一七、五六八七五美元,四校 押西游式符,故本,加拿大元及瑞士法三一二万美元,凯校前少盘、CN

CITY HALL

四期墨

大巨仍款墊易貿洋近對

日三廿月二年七六九一层公年六十五國民高中

什業

行内 銀息

因貨訂外向行各。五七厘一至十厘

一高前年一比,半厘六成間週兩

·旺極非尙縛束信授

清的高雅,背著阿司匹靈俏秀

昨日米市,佰蜜而市,人口米齊十家爾棻,提诂食米 抑息两個期者以六厘

廿七欸,大部份不能盤,接近九千包。 平水平出,較去年

成品紀錄:泰國黃金白盤六十一元八角堂國藥 同期高一厘牛至】

糖精續有沽出

每担七十七元,靑天炒新米每把七十二元,資金做白米担 凡七五,活期者

【特訊】昨日〔五十公斤貨,年七十二元五角,愛竹新米每担七十二元,獲台榮會 一 元,黃家陳伯君海裡此十七场,至被运就業通

小六 二五冰 一本海西熙市况 公斤成十四元五角至

*新單灟均少易仍

,反映需求的洗切。 雅二十二)日 此開金融学界人士 消息:基於對東南旅 近洋各饽如印尼,新 加我,馬來亞等地區 貿易性傾數的支數 致上大,這包括自 年以來所祝由下來. 清的貨款托内, 因此日前本正顯現出一種什行银根 始裆吃緊,而銀行業內衆息商品的画面。據指出 3 銀行業內銀根雖然並不兗得極其吃緊,工的情况大致上也相常良好的主要原因是 在於獲得遠洋各郈訂單開到仍多的支持;但事實上由於以來市面上各消費行歲的 裘現普張均不苦售,在例常淡季中淡上加淌,巔寸的包形亦非理,所以 耱得比往年劇短些了。

|十四六角。 阿斯匹碗粉←← 每磅七元六角。 | 大陸三十公斤桶

被他內粉||| ,每公斤成四元四角大國貨公斤二十 ,部分叫四四角

元五角。日本五公斤 分。歐洲或千公斤缩 【鐵,公斤二 |货,每公斤四元而 十二元五角。德國五 糖粉——出口客公斤圧貨,嚟公斤 成二十元。 總有深,外可能 有關良。大戏五十公 斤

八角,故雙刀白錄每搵五千九 二元,赘水仙新米担 | 五角,營地個個米每担八十 萬元,紅飛馬新米海抵 二元五角,藍三才粉口指

八角,熱得新米每担 靑秀竹新米節組 八角,紅地

南非政府公佈本年度

0

担七十

粘每相七十五元,新南站每年三角,新西貼! 八十一元,銀竹粘 八十一月

消費品輸入配額,整

|五美元。信匯圾低買 百港元等於一七、上 美元牌假,被噩入價每百港元等於一五美元,爲一七、 主教高變出慨每百禇元。七、五六二五美元! 七八一二五窮元,

按前年半額批給

「港

此間接獎之消息:南非政府業經宣佈,本年各類 消費品之初步備配報,將爲進口一九六四年實際入貨品之 百分五十

緊昂

到續貨新綫各

淡市果鮮

隱趨

價成

做有梨萍檸西燈西

港股市仍處疲局

價格多輕微步

工程之处際馋疹而個別向外打牌的。 至於大冷氣,一般來說,均豪根據

中日香幽股市交投仍 於疲弱之中,雖屬正常 ,半日成交,惟無交易 哦値寊微過五十萬元 且有不少價位仍在經 跌之中。以昨天之市 仍有相當,但彼此 交投之疏少。 今日成交三、八七八股,交易總館共露六、COO。 各項股獾交投校多者僅匯銀行一項,一批成交逾一千股,交易數值已佔平日交易總值百分之六十强, 由此可反映其餘各項股票交投之弱勢。而其股價仍無其變動,依然余於一百五十六元而不移。

半日成交共值五十六萬元 開會,從

能培貸倉股及房地產酒店脞仍極沉淡,有交者只九融倉、均虢食、質地公司-佰及城市酒店 成 栗市况,昨八廿二日 大勢續無甚珽州,

交價位亦多有偏低,九龍倉跳二角,倍年炒五分、城市酒店啖一角,均氚倉升一角,世地公司價位 還。 夷風档、日本及大 繽均有新貨抵港, 各適大盤交投仍屬平 谈,新貨們大致趨

公用股昨日交搜翾淼,價位多惓捱定,催九龍巴士及九龍微院一角,既事公司、中塞巴士、油 離地小編及電話公司等價位愜共變動。

至於其它股票交投俱-有成交搜者只和旧企業、膂洲英泥及謝卡佛三項,其泥中以英之旅價液, 炸已跌跩二十五元,比前日之成佰續跌四角。連卡佛成價亦跌三角,僅和企際成價見上升一角。茲將砟

(BER)

爱低價... 收市價

INK.00 18.00 1.00 1.00 1.00

14.00 12.00 14.00

大陸景品昨日交

日股京市價變沓列

搜計有鴨咀梨成1年

四百箱,每迅成倒二發

二月廿二日香港股票市價貤助統計 前日收市價 昨日收市價

千二元,百梨成一千 銀行

八百箱, 扭成俨四九

13.110

IK KO

1K 40

IK PO

千元,國光萍成四千,均符合 元,把梨籤三千二百,毎箱成個十九元,餓積成三千六百人信託 雒,低領成件五冗五角及四五角,紅柿成二千三百铉,锟還車公司 當成價三萬六角。

二百顆,每箱成後八公司

四五二五

四五 ·二五

一、五五

1.1]

- 一、四九

本

111.30

港去年南非之棉布總值爲一千二百六十萬港元。 【特:由於中國大陸及中東 地區的供總數岢減縮;日本所需各

·强最受福感供不應求,近期向本想 搜撵凍蝦更爲我司,成倒因此亦步 A趨升,自前上價貨輕嘲已逾千題 ,較去年同期贵了一成許,但带乎 本港現時艾厨娘 淡季,無法滿足 出口所需,如以本難之需求也一

·案,蝦更爲吃香;漁民 整個產銷酐璧來,海蝦肉質疑整 長期愛堅4

中華巴士 九龍巴士 [九龍燈 電話公司 和品企業

卡佛

[城市酒店

六、七五

*、

合計三三,八七八股

據本浩海坻商人消息-最近期

I<.00

然是糖唇

冷氣公司

開始向外

| OKI}|

00

WAH KIU YAT PO

· 擕續推出,昨日两期者以六厘半的水平成出,较去年同期的四七五五厘 的紀錄,已高出一度半至一哐七;至於活期者則週二(廿一日】升至六一二 笠之後,日昨仍以此一水平成,以整日的交投數业而合,爲可觀。 ;銀行界人士盘指稱:現時銀行的出口押匯雖然正,但入口押鬮表現則變不理想 表現得比較淡靜些,原因大致有两方面,其一起各行衕家棋向外訂貨者,由於銀行 授信仍未放寬,有所束搥;其二是年宵前後,各生意表現非,龐大市民消費力 商人對於今被消費性市浒不敢冽好,向外訂貨也不敢有過大的開超。故現時銀行入 【拫匹生黨除依醤工张方面的訂單支持之外,大致上則是較爲淡靜的。

魚肝油丸,大税 貨,每你成 五百粉庄實,每打 「瓶城九十八至九十 三元六角五分,部分 就

八元五角。一百粉 叫三七角。日本 來存均疏,健大國

座貨,每打瓶或学 元零五角。 傅然暨露,日本五十 公斤桶貨, 撈 三元三角。

問服辮孕癞片——

粉劑——大一公斤。二十一片 織與,每公斤一百貨,年度五角 元,最低叫九十八元。瑞士汽巴廠一

用家需料經有安排

棉紗市交投疎落

粗支實銷亦轉慢

(特紙)昨日(三)昨日市格上一般,他親爸分六八五元元。

廠,棉針被葉葉精〇元至七九〇元,完,話七七元, 配比去年同期B級七三〇至七四太子七四五元,弓箭 但大多數廠家需用的〇元,BC級六八O 七二O元,廿一岁爾 。歐洲一公斤座貨片盒貨,僅食三元 棉紗,在春節前已經元至六九〇元,C級 話八〇五元。2 ,每公斤一百零二旡 七角。德國香狄克廠有了安排,故自新春 六六〇元至六七OR 廿一片食庄貨,每盒歸市以來,中、八、十一支級民元 咖啡因——大陸↓四元。〔愛韻】

海外尚無新貨冲場

1元,一級貨千一三三至一百零三元。 「六元: 沙奎級貨

【千】五一元,一級

鮮蛋市大致暢好

每

星統制官經規定 千一三元,級

貨每千Î二六元油 照燒緻質每千一

提沽四千七百件

元,一級貨每手一二三 六,二級資每千一 HIR..

本月起三個月

鴨蛋級貨

大陸產銷出衆一般價定 內衣輸入固打

【特蛋市|件而已。唯各貸成,一級促每千一一每千一七七冗,一級

OOR~

入固打如下 :

|棉襛癜購買棉紗一〇元,C級七 活緻,雖然新泰市 CH1至10完+ 沙會將支棉六支八五〇莖 的價格提高,但樓元,B級八08 陪多數用從前訂下 至八一〇元,C 【出貨額,待幣價的望 七五八七六 額將近提用完竣,親 克A級九〇元至 瓦訂新入所需的棉紗 九一元、

【塔中交投鹈成交數 價則均先金定,近週 元,二級货干一三貨每千一六六元,1

;最近港產棉紗實 CO 四 北依然衆多,鴨蛋髀 來無何起落變化;侠 五元,三級實蝣千一般设每千一六○元;加坡出人口統儷能册 帶攻鈎針織之非棉 粄支棉紗慥錦比在窗,〇四〇2至1,0 【新加坡) [B]不用樹膠 尚未有灰大的進毆,〇元,飛愛級一 丁略爲及加,冰僅得數 御方面仍以中國內地二○元;上海特极 太平三級銳每千一官視定二月七日至二織內衣——湖打額爲 龍旋了一些,中支棉 七〇元,B級一,C 百件已,坐貨價均 國貨為主,海外產品 彤千一四四元:一級〇元。咸蛋佛山奎級 有「黃金定,斑外阔無新 未有新供冲塲,整個價每千殆, 每千三○元,非月六日絃個月各轍九六四年翻入之十 沙及幼棍秒雷射亦案 元至13818 亂怎堠加,因爲大元,平精梳一,登八 L 貨冲塲,提沽者均醚 市鬱大致還相當暢好 級貨每千一一二六后,一級貨母子,

當局將不按照上多數棉織廠在近期內元至一,11麥元||| 月,中國內地產品,市毅,昨日內地貨撝沽者三级货每千一二一 特級貨每千二〇〇元 〔Au不用樹腿期因打期間之蝕i影 需用的接鈔,在窗前,全科栊一,二八〇 十【大致仍楊好。 禽蛋有四千二百八十 ;杭州超級貨每千一,頂級你每千一九〇帶鈎針根心之棉織 核發菡外攝打4 五 ·昨 (廿二日媒九件,換蚤四吉一十七一元,特級貨每千元;汕尾排級貨每千 內衣——固打頗爲一端,入口商如欲轉, 已經有了安排,新案·元至一,三IOR, 台:此用蛋品商人消息: 四件,主要成交紀錄 一四三元,一般貨錘二〇八元,頂級瓷 九六四年輸入之十五 出口,可申請特別薩 開市後向紗廠訂購大 四十安A級一,冠四 鮮蛋市場中貨之交如下:蛋加興超級 千一三〇元;颏超千一九〇,大亞貨 巴仙。 挫,黯猳成交量依每千一七二元,蛋蛋貨每千一七四元, 「然衆多,雖然略 藐貨千一百七, 級貨一元 億增加,但亦覺得幾 特級貨 千一四二元一,恃級貨年十一

頁一第張大缀

慢疲市糖

國際再降

成少貨現

堅俏

國際價 觀察國除,

影响買意 大

影响宁告 淺口昨日本

此前日更爲怠懈,現實成交不多。

極暢好

大欧榴花牌租粒白砂,二盆商還峯降價沽出,創內現貨 捌以廿五冗及廿四八角被交共三十五。

太古砂糖,館價格亦同权,KA粗粒白砂毎担廿五 元八角,SG小包正幼年担廿六元八角,既屋無包生幼砂 担廿七元八角。

敏酸原粉(#一日收市價,紐約八號涼糖現貨毎磅 一點七二罢分,比前〇酷〇八分,月期貨每磅一點八 白美分,比前降八黏〇苏美元,七月期貨年磅一點九二分 比降〇〇一分。敦原現貨每噸仍爲十七滂無二 | 五,三月期货毎師十七發點二五,比前降〇三五號,近月

期賫每呶十七倥胜九〇,比前降〇儒七〇發,八月期貨年離 十八肄點八五,比酣降點六。

衆頗銷去區洋南

!

,

五

縮皆應供東中陸大

·受影响之港貨品計有棉紗、盤、車金屬掛緻及繪、表 針織藝兒內衣及睡衣,針管嬰兒外衣、針織手帕,相機及望

另有各重要品如农服、搪瓷、收音機、電筒及利盤等,本 列,還有特許可證,方能輸入。 熱水瓶我予地受限制,故入毋須領取入口證。 「九七育人輸入棉布之初步配額已定爲能入打我估肝 百分之三十。

更凍搜向日 殷蝦購港本

鎊千逾價給噸每貨上

多不量應供季淡屆以市港

更殷

·梅倫戲可,其函要減斟嘉過日本 所依極的中國大陸供源以及中東地 嚴去與,近年來已見減縮,尤其是 中共方面的營品,其已瀕臨完全停 慣的降段;(一九六六)年在廣 州所珞行的秋季交易會中,日本已

多多,有獲得中共的新货共慣,未有後戲

英國央纛萬面,由威爾遜論船及太平輪盤選到金山燈】 萬六千三百額,每雜成慨三十四元,三十二年及二十八元。 西樟到一千一百一百一十箱,每箱成五十元及四十八元。 紅果到四肖鞀,俺籟底價五千元,些洋只到二號三千九百芄 十穎,每消薟佰三十元及三十元。西梨到一千八百筇,邵 縮成假而十四元。

日本果品方面,來到二千四百箱,每緒成俊二十二元

泰商向港開訂雨季應銷各種貨品

11.MO

11H 00 119.00

六、九

1 11

-11

111.30

113.00

四六二五.

WO

1K 90

OM - 114.

IK.10 四六二五 14.10 二四、五〇 九、四

·四

九、四五

二四→六

111 KO

111.30

11.00 四六二五 四六二五 七四〇 四五〇 二 九*四五

九、四五

四六二五

11 HO

11]11•40

初步貨量尙細

今年雨季來遲與否,倘未可知。目前祗春節後循例訂購 一部,每款三至五百打,下月來訂將漸增。

11. KO

11.40

1.BO

四六

11. PO

,

MIK

1 HO 1K000]

TH-NO

111 <0·

11.00. 1 IKO

MOO

11B. HO

二四六

六» 七五

,與應用工具和 輕生。

容容

九、 四五.一18

• O

。

(己)從宋有融出口有所很恼事

KOO

MOO

11 ROO

" [庚)非經勒令停止經營出口標準 「第三景:用於各析出口的照耀, 包括工印-貼成繫-記號,標誌等,照 標準貨第一第二項用於包裹,包裝, 陔貨物,以表示該貨物屬於出口標準貨商 品渚。至於該貨物,及付法不合, 不能照玉米認定執行,而獲得出實磁 攵辦事處聩官檢查證實,及特許激例外,

年11月十七日。

經濟部攴棋通 瘘拉,一〇

又,經濟部長乃順通,作簽發二五一

〇年第六份,礙於從事出口標準

根據五〇三年出口標評價質部令所

入准證,但此等好 期貨崮然陳疎落落 元至一,七〇元

合約。目前所主要依靠的來源僅得

【特訊】泰國商家開始向港訂廨雨季 涼秕的緻收,爲當局防止商品退税的 準代質商人,具備以下條件與規定 | 必須饋放在新加坡港,小都補給也不見得半挤一。160 《特訊

應分的貨品,但初步訂驛的貨量不大,因 定政策,商人談進口商品,通過海關 墨西哥灣及本港。日本是一個多食 【務局貨倉內,等待轉頻密,故此個別廠 至一,三,全

(甲)ㄦ爲法人者,應鋕明經營撚 由於日本

爲今年雨季來趙與否,現在尙未可知, 起促若干,郎營紡若干稅務,容易引起商 出口貨幣,凡是個人者,應具備出口棠務 海產民族,需求海雙頂多,故加急向港搜求。 ,雖然將幼支價格辯一,八〇元至 出 商棬批購

G&插在新春後【例向港訂闢一部份 人避稅開稔之邊,而影响海關稅新的收入。 經驗。 蝦商谈揄稱:未祗方面,一向都有不少的海珙經過急疎加工後運銷外地,日 雨季擦銷貨品而已。 | 入口窗應先請領 高,但說是表面化,一,四○元,巴基斯|| 本邓屬於主要的買家,但近期日本類頊開來之罔謎,似已無法灦足,原因主要有 鐵,使香港

適廷通添親王,作如是弭述,有些商 發入准證,而後向在實際成交的價格仍脫 坦十文雌魚年包七||| 两方面:其一是将節前後,本造一般派民照例有多天的休息,並乘機將漁船码具

爬貨若干,四繳納若干柽務,無須等待起 能源者,至於無該類出任何公會的組織者 赋予第六,和來此一张你力,特頒佈下 肉海好胸雨季离錦的货品,以雨伞、雨安

C乙、脚是屬於伲造出口溵準貨祟 檢驗人員規定,錢文如下1. 昨撼本港辦止消息;黍风商家已開始 人,爲求迅速提貨起見冫通過海關 旨的公會會員,遠屬於獲得經營出口 等進行幾俢,出海捕撈作業旣少,織金自然非對;其二是多哦及骖爭爲蝦密俪常 ·丽惜、塑膠水朝爲主,雨傘乃以女裝的 出全部商品,始一起納稅。 篓季,蝦出不多,其實你破題,以獲得豐收。在上述两個原因的影响之

,經營者應屬於泰國貿易院的會員,或悬 部分 ||行紆面或尼龍面時默貨。一些,訂 由於萊英供應 下,即使日商多牖亦無法滿足交貨了。除此之外,各顉蝦佷亦薮疏而佾,出口飕 群三百打至元宵打,男裝有剑的雨伞倫少 述問題,關啜的一個小組,正進行书嗽 會會員,现浥被泰國「荷干巧』無峦開除 佈第二份部令,關於出口標準貨實條例第 |

但無論如何,通廷通添親王摭露,上 屬於案威「荷干巧」的會員,或者對曾公 帱緻,價作

冷取消二五〇四年根鋆二五〇三年明 一再報升,現時上價煜郎中堂及中大变的中蝦和花缎,規格迸磅約十六盘至三十 訂解,雨衣,帕訂購尙非大量,姒膠水 中,渠本人堅持,商人應納全部進口商品 會籍的會員,而其本人已經將情向部長串,一條第一項規定氣於從事檢跑出口標港貨 八廿二)日報 隻者,出口價每嗍約一千零五十鎊左右,硬諳一個月以做大約上升了五十至五十 下。 五鏓,而和去年同期的九百左右相嗽,則於安了百餘銘,升幅镫一成許;至於 白茶每斤|| 每磅三十二鐡至四十八隻規格的細織,強噸也屬八百八十7左右;以往不吃冷 四角至五角,

的大蜈,每每磅約八隻至十二經絡者,現時每暅也荽一千棽左右,由此可見其 英芯每斤八角 南勢的暢快治。

關方面定愛。 |海節前相同。

FOROHEPOOR

我少,價

因而報起, 最近日本方

蔬菜供應增

而擬再向港

市價齊下順

現貨

, 迎潋售價

白菜椰菜粉葛四角 | 瓡因而更爲怡。 四十呎長五分至一吋溼之日本團現及七角,亦開舘斤八角及七角,正芥蘭花每斤一角。 賞,每上三十四元,比升五角。

榮每斤六角,墉 每斤六角及五角,菠菜斤六角及五角 洪土耳濊亦因圓鐵銷門賜而報堅企

椰菜每抒四角,椰菜花斤八角及九角,紹榮傅斤七角及 ,四十天長五分至一吋邵者,每投三十四 元及三十四元五角。

大陕面 面來仍有到港,數量不如 以前之多,四十呎長五分至一吋經活毎 成三十五何。

港簍襲案,除供應本沸之需要外,源 有若干數盘供應外銷,如南洋洋地,每年

密茄毎斤九角及七角,窖仔符斤五角至三角,洋葱能斤五角 半至三角半。

韮菜每斤七角,枸杞年凈六角及五角,西洋菜盤斤八角。 郷市芋節斤一元及九角,檳榔芋部斤八角,紅穿苧鄉斤六角

粉怠每斤一元四角,冬瓜每斤三角半。 上海塔古 發每斤七角。

美福特 出口需求旣殷

,由此看來,今後海 一般丝:消費数涨大

·蝦商龠,現時本港蝦產仍略淡季,出口需求旣股,本銷數量亦,特別是 許多外风遊客浑盤,

本銷數量亦大

海蝦長期看堅

蝦的價悬易

日常食用觀 非付出較

,除非獲得國「荷干巧」保,或悬

鱗『荷巧ㆹ無由開除會痛,並會向

部長提出申訴,且須部長批准執行出口標

的课顼稅務之後,可通融分批起伏的攅 鐡盯牌則有相僻。現時眾國商家向港訂購

脈,及經璡部芟示接受屬於出口標逖貨 實驗貨員執行規定條文,並以下列新規定 施会。 這些雨季應鈾貨品,您是新安棧循例落單 ,故此訂購的數量做非鉅大。事關今年

實從事者。

代之 艾泰國政府對於出口商的深談,開始 採取嚴格管制措施,特別對於經營出口米 登記從事商業投資,寜商登記茲,各骸 國火早興來遲,現在泰國商家還未能揣

(丙 丁 所徼約的資金,符合公司企蹈·「第一-是泰國「荷├巧」的 測,如果像去年那無遲臨,不必急於入 鄰的商家,資本額有嚴格規定。據曼谷航,投資額如:[])從事米粟經營者, 大件的雨季貨品,一般預料,三月份眾國 信報告:經濟部長乃隔通,於本月十七日 巽企隳不低於一百萬觑。八二】經營其他 商家向泡钉購雨季貨品將會逐渐增加。 ,簽發二五一〇年第五伢部分,規定經營商者,資金不低於廿萬澡。 昨日辦圧收到曼谷航詽毂,孔捉 屬於標準出口貨甓商人應邀照新部会履行 珌貨溟的擁擠塑緩:有得急於解决,關 ,全文如下:

(丁)有固定营剪地址,該地址應繼 合從事出口業經營者。 海廠長通廷風恭親王,發表意見,有關 根據二〇三年揲粛出質恊幣 上述問題與逛融商家分期繳海品源頭稔科 六條、第十二條所赋予力,特頒佈如下 舟廷通恭親王踞對於分期繳商品 取消(二〇四年部令第一條第一 稅,表示反對,蛋超爲,商家難入若干 項,有關經營標準出口貨究者部令,並以 納稅,何况入口商品

孫文代替之。

以下我從事出口標準貨配業者無

泰對出口採嚴格管制

經營米業資本有規定

第一條 凡申注册經營屬於出口標