1967-02-18 — Page 6

華僑日報 All

日八十二六九一层公年六十五民部中

JUAL KIU YAT PO

萬源堂 股聲明

《啟者九龍聦敦道七八三號地下离愆然原由于 八萬九龍彌敦 道七八三號地下合股經營,因法余韵將其名下所佔 【份一切 苍再與楊麗雲及丁合英八萬香港北角壘街六十 一號二樓,永受定於一九六七年三月二十日在太律師事務所交 再如余胸會有用舊涼名謝謝外有任何有關人士於三 十 二月二}十日以前向本本署務所呈紐及與余向研安凡此一切皆 與楊麗群及丁含英無涉,特此聲明。

九六六年十二月八日

鳴謝劉氏宗親總會 父李德〔惠陽)生前保劉氏宗親會 风並加入要會店利會不幸逝世經會 調查屬實郎發給際利金四百五十元正 飛前

萬氏宗親總會

一九六六年度第二二玖零宗

注册辦事處:香港雜輔道中太子行九

第一被告人:郑榮交經營 S, SOTH SPORTSWEAR

:地址:香花英基泊四九四號十樓

第二被營人:黄茂榮經營大鵬布廠

地址:九斑娀長樂椰ji三十六號 上述第一及第二被告人

啓者-上述原告人於一九六六年十一月廿九日在香港 商上述第一及第二被告人退出於發在該訴訟中原告入 一及第二被告人問其所欠之頂港幣一苡五千二百三十六元。

七角沉分C $15,236.75 )

現已於一九六七年二月四日本法官 THE HONOURABLE

}MR. JUSTICE WILFRED FRANCIS PICKERING

將案傅京送達與第一及第二被告人將作爲合法投(一) 將傳京抄本一份还向徐令抄本一份送交香港英皇道四九四號十 被內之成年人(二)將上述之傳票抄本迎同業分抄本各一份安 「九龍城長樂街三十六號內之成年人(三,將上述傳梨抄本燕同 蕭令抄本各一份掛在香港高等法院之告示板上(四)將然融合

一 香港政府公告 爲聘 公務員事

戏擬聘結

港政府公佈

本港新聞

凍房失肉疑案審結

完畢,官押侯宜州。

官諭押候宣判

雙方大律師引述法例支持其說

八杌♪琜肉習慣案,昨灣在高院民嶷聆訊完錯,控辯雙方大律師相鬱結案陳缝 | 公開

案由高院副按察可貝理士主審。

·原佔國銀行,由列阿倫大陣知轉義女王御用大律師貝納祺起訴,指被告方面尖 去北弑下之凍肉四十萬薪,要求賠償尖,闡明,上述凍鹹六十一萬八千元

·被告香港中奶冰廠有限公司,否認風方面所抬,西米露士·奥云斯大律師轉 王御用大律翡倅代。

辯方大律師甜柔陳鏡時表示,甚至如果整等肉類爲牛奶公司中之若于懷貧瓢去, 骸公司亦不能予以貸安,在牛奶公司所發出繪與各融客之讓收背面,有一項豁免

球羽公校全

賽毛開際港

幕揭一廿月本

·女舍監(社會福利署

有關上述缺額詐情請查粛本日英文衆祇。 此告

八姆杌丷杳濕羽毛徐協資與香港學界 鳴謝劉氏宗親總

先家外女,新會出面係。 卣控員並加以該會服

醫務衛生處 佈告 宋處於一九六七年二月十七日在惠部登放招商承購的下之香港, 光部决舆之定形容液, 式及群情,可向容店希橋道利園大區五樫木處去的鎖取。 香港醫務衛生處長鄧炳辉

娶 股聲明

|

鳴謝劉氏宗親總會、香港高等法院大錢債案

啟者陈日在香港九龍旺角乐黑布街查百號根下之「新同與生 「梁興」

會員並加入該會福利會不宰 調查為控即發給利金四百五十

歐殺人 FAR EAST COTTON INDUSTRIES LTD.

奥件

吳發出訊號 劉啟

新同興生記欄

MANUFACTURING CO.

悠人代表律師希在律師行啓 事務所委常岛后大道中公主行式樓

脊協會合辦之一九六七年全港學校公開網

·毛球錦標賽,將於本月廿一日揭露,二月 八 日結束等雞,並在最後一天各項大賽後 布麼品,各項錦標賽,均於廿八曉在香港 *大號育能满谌行。今比塲地,除 港大外,做分佈在九翮拔萃再衿,妙專院 ,培正學校,香港華仁書院,北角金文案中 雄,共六個塲地舉行。所有比賽運財緻1 一定要香慭羽毛球總會注册會彚始能參加, 在比賽之日,可在指定塲,到卅分鐘作

·薇身練習,比賽之球魂由香港羽球總會給 。峩者要準時到,否則棄症論,並一 定要帶 運動員卡片,不然,你將作取消資 格辦,並不准延期比圈;賽程如有莫屬,當 會在報紙上刊登消息。〔七趾)

正並有花圈致祭存均感。 九七年一月卅一日

海事處佈告 九六七年锯九號

號後三 劉揚娣著 六六年十二月十日

水缺乏。

香港要求供應。

無關時此探明

控方大律師陳料時,則認爲,被告方而所稱「不知名人」去骸等肉類,彼方 應接出一個較良好之解釋。

體記李洽華逝世 定明午出殯

六耳龔機

承退股聲明 岑依茨君自倾將名下所的九龍海涛给 地 退出調與股內

七年二月八日交易消及交易前如有與新 腰於二月十 起七天內前來與冬菇波 君理安俟 有關

結束啟事

本坐行已於一九六七年二月九日游微耕

署理海事處長梅禮 香港屋宇建酸委員會佈告 蘇屋邨商店招租啓事

座邨內現有商店,而接受申請租實該店面續約爲二百八 亚同类在內焄港幣四百元正。申表格可向九

*般人 代表律師的近律師行

舞者當於本年三月日一九六七年二月十七日。 本會恕不幸覆。

把並有花圈致糸存均

方供引述大批法例及判例以支持其說。 樂官聆取雙方大律師陳阿後, 將案押侯寬剌•

"華髮院蚊沿,不幸藥石

(M)

申請入英籍啟事

大道西一七〇號三樓 劉啓 一九六六年十二月日

三名青年涉嫌行

F$16C] 東營各俊梅人於一九六七年二月,

酒牌局公告

押候七天再訊

{- (1) [$4m ,在加士居道近印度 會門前,與西在男 子,撷取翁宓信!

轕下用定

王延柏(WONG YIN PARK)又名(ROBIN WONG YIN 開效宗於一九PARK)住香港天后廟道僑興大廈五樓Q座現向港 三掛 申請入英籍 如有任何人獲知任何理由不准其 大英蕤者可用面簽名將事實 向本港埔政司報告

病輪車

敬,一支水然,我

〔特飲〕雅日下有關之中雄,昨分案 筷七天,秒不聆取被 值八十一五角 油直地警方人員 解控於南雅列署 告之答辯。

二〇一月廿冗日,在椰者俗 ,分別在按期勋等,雙方以案尙 第一宗,被告黄[術理道劫取一對不知 拘捕三名涉嫌與螨案 語法庭將押根根,十七歲,被控姓名昝侶廿元及一個 遠東銀行公共關係主任吳社文作

行動不鏌際 或蛸對鼦號愛

保生祥藥行

̇鄉友戒姻

此親出

鳴臨殯

在客人 申請入英籍啟事

的地方,空氣軀劣,夜

眠也起的人,往往造成 李華材(LED HUA TBHAI) 生香港列掷頓道三 疾病,所以愛好猶生的十五號七樓 現向港督申請入英籍 如有任何人獲

在天未放高時,但到空事實向本港輔政司 報告 氣搭新的地方,接受大

自然的培裔,數十年前,

牧師,雲山道長,

香港高等法院大錢債案

一九六六年度第二三捌玖宗

PEGK-844-5-FAR EAST COTTON INDUSTRIES LTD. 股太史尤位,侯天。早 性册辦事處,香港窑論道中太子九一一至

ERTIKALORING ET KWONG HIP KWONG 他們都能够克簒嫩,

PERGARMENTS & EMB. FACTORY.

第二被告人:黃茂榮經登大調布廠

地址;九龍城長樂街三十六號

致上述第一及第二被告人

啓者:上述原告人已於一九六六年十一月廿九日在香港高等 二第一及第二技告人清澄其所欠款項港幣八千七百五十元歪

$8,750.00)

現已於一九六七年二月四日本法官 THE HONOURABE

MR. JUSTICE WILFRED FRANCIS PICKERING

–將本家傳票逹產與第一及第二被告人將作爲合法投糖(一 「將傅抄本一份連同論合抄本一份黨九號大仙徙置區

□〔笙座)五十七至五十九黨內之成年人(1)將上述 下【無物本運同融合抄本任一份送交大請蛾安業街三十六 年入(三)將上述傳票抄本薄同命令伊本各一份掛在香港

中興紡織有限公司

公司法例(第三十二章)

特此告,茲根據公司法例(第三十二章 第 二四一節,上述公司之債權人會議將於一九六 七年二月廿八日,下午四時在德輔道中二十四 號至二十四號B,廖創興銀行大廈三樓聚行, 討論有該公司法例第二四二二四三兩竹之 宜

奉董事局令 Z. MAEDA (董事) 九六七年三月七日

梅芳鹈二十號二屨 杰劉葉蘭劉啓 ——九六六年十二月十二日 鳴謝劉氏宗親總會

會會貸並加入會

承銀主命貴重物業出投謝

客者拍阱人香港拍查行有限公司定期於一九六七年二月

毎年地稅,五六角分

*二百四十七萬四千二百零呎

四朗舞凤府田土以登記

四三七16 分段D之灭分段第五號(二) 07號 分段第二號 一官北管業批湖上 八十八年七月一日起有雄緻模三十四年]]

《民府署在香港 山椒

知神向及投質章程問主律師余平律行八地址,香港 而中進行大區九〇室或拍安人香港拍與行有限公司使知, 銀主代表律師佘頌本律師行

·柏賣人香港推鬱行有陳頌 同著

一千九百六十七年二月十三日,

擬级官契之條件 官變期限,由一八九八年七月一日起时九十九年之剩餘年 去袋後三天,做地低冼用作興建一批發魚市場及其附蜇辦公 宮,與及工人宿舍之用。

工務司 郎 人

第二款,披告,

吳耀女赴加深造 晚點加航能树州到加拿大的災國(一心做至昌,十七 重

十六議,控罪(甲)】

控两被告於二月七查 ,在獅子石道近

一個手,均取非常 二三角,錄取到种 控第一被告於二號 一日,在公主道與加老 一居道,與在話人,對 取一不知姓名男子一

歡聯節春·人同運晨

電石寶紅在宴人千二月三

所以稱煜九老闆,他

們發想,每年來 行一次越同人來會,

公園

本港新

5 越獄囚犯捕

加判刑三個月

本月十四日,下 【午六時,發方根攝 報,到被告法將之 拘捕貓案。

聞今日

著澳運六定餘貝道辦及

,每人皆有學劇,

慈]]打丸」「劉蘇勒索」後,法官判其入獄三 開大山籍忍恶本 各被明三年,執行。 港,在捲居,但彩 艺能灣監獄服刑 被狗硯,昨解銅鑼糠,囚犯椒號八六六 |昴徒被加究周三 本月七日下午三 個月,與原有之三年時十五分,被告被派 飛期分期執行。 沙與數名囚犯在艺

「九六七年1月1日

香港置地及代理有限公司 通告啟事

(茲特此通告汝等務須於

原告人代表律師 施文律師行啓

】九六七年二月十八日

香花荷行

寂番號狀囚犯,二千 與另一囚犯乘監來禁 七錢,出大道西新安 作之獄警如厕之 大厦,控告越獄 上山,被告一處 【在山中温惘至本月十 控方指出,被告 三日,然後乘船案香 十八月廿三日|海居住在大道西四八 按十月十日犯「身爲四號安大概十四樓

香港高等法院大錢債案

滋擬對下開地直接照下列絛件黄官忽傅根據海灒海床例 製香港法例第二北京第三战之規定公告週知, 長者或因發給地官契作舘爲對其物 之至海浙道有所 各該情節而要求賠償者須自本公告發 出之日起两個月內用 面呈逄工務局提出反對或要求。

頁二第三第

日十初月正年来工磨買

油奋癌地段第三十五號之接部份。 喵·油、卽官仔標。

範圍經已用紅色程

恒生銀行有很

股東週年常會通告

啓活,上述原告人於一九六六年十一月廿九日在香港高嗒出 院向上述被告人盪出綁在現訟中原告人要求被告人還

{HEKEKEREPEKKEUP ($36,706,20) 現已於一九六七年二月四日本法官 THE HONOURABLE

敬啟者 本銀行定於一九六七年三月十四日(星期二)正午十二時正在德輔道中七 十七號本總行二樓會議室召開股東週年常會 省一九六六年度本行總結及消賬 日與董事會報告書並選舉董事及選聘核數師敬

今將本案傳畾融與被告人黃茂榮將作爲合法投逥八一行將導之用,不准抓痒。 票抄本一份河商合抄本送交九龍城長樂街三十六號內之成年

工務司邬勵德

各股東屆時撥冗出席指示一切是荷

再者本公司股份自本年三月三日至十四日止共十二天內暫停轉股過戶。

古典此通告改務須於本告示列变之日起八天內熱門崴媒得會聘請聲明

承董事會命總經理 利國偉 謹啟

代发岗上近法庭案候審 期濊廳可根據原告入之中將遠 案件作鉄席明享此

宕猪駱克道五百二十二號濟系樂行食主何妙助

原告人代表律師

一九六七年二月十五日

施文律師行著

香港荷蘭行五樓

受聘人潘仲海潘颖外

一七年二月十五日

啓者燕通告本公司第七十五股東週年常會定於一九六七年三月廿 九日(星期二)正午十二時在打街二十酰怡和大厦怡和有限公司為中 楧畢行赅取做事局報告及省酇一九六六年十二月卅一日止年精選 畢董事及委任核數師

股份登記由一九六七年三月十四日八星期二)至同年三月廿八日 星期二)首尾两天在內体止過戶

承董事局命秘魯碧藥 香港一九六七年二月十六日

一九六六年度第二二捌捌宗

能册辦事成,香港德輔道中太子行九一案

【原告人-FAR EAST COTTON INDUSTRIES LTD.

「 人: 蔡經營大巫布廠的

地址:九龍城長樂街三十六號

致上述校告人苦正榮經營大陆布話

香港工務司署公告

擬發 契之條件

MR. JUSTICE WILFRED FRANCIS PICKERING.喩而可,纯十八年,減去救後三天。該挂及部份低准作聆放大木 官契期限:出一九五八年七月一日起十一年之剩餘年,期

六.11 上傳骐抄本鸿商品令抄本一份掛在香港在意法院一九六七年三月十七日

行之一項往來給幹仍由本行

行中藥都自一九六七年二月十 來和歇等概由潘君二人負責

億與君二人無。通

| 行東主何妙用

宗友世姻郷

聞 ®

預登港乖僑日報工商日報各一次

特此酒汝等務須於告示刋登之日起揭天內自律師 代表向上述法投案候審遠拟法庭可根據原告人之申請將上述

[九六七年二月十八日

原告人代表律師 施文律師行啓

·香港淸斯行式畫

先室 余夫人 之喪於昨(十七)日在九龍殯儀舘

緋 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感哀

·杖期夫黃遠傳率男阜成媳馬佩瑗 女貴重酒威 孫男 孫女 國

外孫男 外孫女 飾

先夫梁公 耀 *子登 有五府君之喪於昨(十七) 香港

*誼親臨執綀 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感

「此吗

未亡人梁楊少貞卒男 瑞業媳横筱認)

暨全體家灣·河叩

先夫曹頌平先生 痛於一九六七年二月十六日下午 四時壽終廣華醫院積閏享壽六十有五歲奉移九龍殯儀 舘治喪謹定二月十九日正午十二時在該舘大禮堂避夏 隨即出殯謹此報

未亡人 曹黃新銀 季 炯輝 泣告

治喪處:九龍殯儀館

他話「八〇一八二葱十二

先慈顔母 陳太夫人慟於一九六七年二月十六日下午八時 在法國醫院棄養享喜積間八十有一齡奉移北角香港殯儀舘 治喪謹擇二月十九日下午一時大殮二時在該舘大禮堂辭靈 隨卽出殯奉柩往哥連臣角火葬場舉行火化禮忝屬

誼 哀此計

孤哀子類昌

期服

孫女 海倫

海蓮

康煊哲增

̇達經謀強

泣血 顙

泣血稽首

技淚檢

治喪處: 香港 殯儀舘 侯鐵玩玩鐵

電話:七一八二式交

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.