1967-02-13 — Page 21

13 FEB 1967

日三十月二年七六九一愿公年六十五國民中

WAH KIU YAT PO

日五初月正牢米丁感染

頁一第張七第

孔世人工

阁

工人世界

各業工人正常工作

工廠缺工,比前減少

酒樓餐室春節假期暢旺工友應接不暇 四式飲食業工會主櫸何西表示;該會屬下之工友,在一個新年來設,大部分 共忙孩非常的,他們在這一個春節假期内,多數都是诺少休息,只有中有一两家 叄疼有之两天休假,故此哉業工友實際上易額爲忙碌的丁。

不過,在綠節假迎內,由於大部分工友的工作時間加長,将時又由於被業工友 此 期內工作,因此其工資普遍提高至一倍以上。所以,在實際上來說,他們的收入 珀斯,而且馊際受。

在西式的飲食來,在這一個新年期內,大部分却由於中式飲食業之休息竭業 , 故此大部分却利市百倍,營粟繁忙,工友在工作上茲或亭常含忙碌。 該弟的情况,一般都在新弈的假期內,有一個頗大的榮務,而在中式的酒禳茶埜 全啓市以後,才開始鬆弛下來,這樣的情況對於木港的西式飲食按工艺來說,是一個 略爲休息的好機會。

酒樓茶至工會的刭表示,昨日該工友已全部復工了,未開工者甚少,而這些 未復工者,亦多爲收市齬藏者。經過多日來的休息,工友們在此開工之時,精神與修 期方都大爲母湾,這是一個良好的開始。

• 潸歇茶堂工友在此新春假期之內,他們的主要工作都是可從彈年,及處理個人的 工作,在他們來說,是很少有機會放幾天假期的,故此益學診實了。

棉茶在裳職工總會主席多姆海表示還的工友在目前已全日開工,工作已恢復正 出了。大部分棉系工業的工廠他們都依照工榮假期的規定。

按影盤浴表示,他們選一業的工发,在過年之前,大部分都聽得約一個月的工资 年痍,泪一種情况是清较其他行爲生活

因此,在一般來說,桩系童房職工的過年生辰是略勝於其他各個行業的。 本港目前其他各個工录,他們的工友都已開工,一切已嚮復含閎。根據本港工辮 人士密示,在道慈天來說,工廠缺鲕較以前幾年爲少,顯然本港的工人前往外地者 该助減少了。《和

家庭女傭汽車司機

春節假期工作忙碌

〔五】極緻班 修蠡湖爲三個月,绍 收名額三十名,每月

上課時間,除會 機, |銷班選一至上,備完善-

足,理 外,其餘各館週二論爛習並求。 將| 、三、五戍二、四、 於年初七開張。 六晚上七至九時!上 凡文化程度相舘 目前用新 科技術者,不限性一 校舍,於年齡,均可報名入學 工場 一九六五,報名每日下午三時 年落成,偽尕新標準至七時,鸪二吋半身 在 ,之校舍,除有標準諜照片一張,報名費二 是 ,至六個外,另設有各元,前往郎可。 科實習工塲,包括汽

散實 校 於小學醌業,有志

著

對於急需工人的| 庠機械,空氣空楣 本港僱主,及需 械,各匯合工車床,

航海彀材【實習射與大喜訊。〔和 ) 昨日星期例假

忙煞交通工友

市民拖男帶女四出拜年 也有偕同親友郊外旅行 許多行業工友仍在春,他如的士工夜,紅 昨天帶期例假,外,新界巴士亦加班 節假期中,特別是學 脚本工友,新界的士 ,子弟求學的在內,他友,同裱忙到不得開 生哥們——包括工人工友,客貨两用 工 交。 們都在放假。因此, 不少與簡證空閒

華僑日晚報廣告信箱

下列信箱有信 請攜收據來取

以昨天情形來段 ,

,又值大地同春;作,九龍方面的士工友 郊遊港聯系純愛而出. 許多次戰吞仍加收 ,蕭名勝,吃郊蔬。|}元,上本對乘客 &殺二千元。 或到阿夸神去,故昨 吃嗎,願笑照村生接 幸喜忙碌中多了一籍利是錢收入 工商

(六) 葵涌早,丸散方面生 戰,否則拉爽而去。 在新春期間內, 端,等開有四十第一機在接送到主人家宴 工商會計班取道源已上總路,故此,在新營期內的 會 有的李逸,工作大 錢的利是錢收入,那年的客人「有紅 計班

已至現一片人海,待士工友收入仍肝可觀 ,期限 當特別戰忙的,尤其是誰來給何主胛年 包打艾。

六個月,撥 別是尖沙咀火車站方

了,欲泽夺前假期 是富有的家庭其工作 的客人,都贈送她們

收名額三十名,每層 面,人潮鼎沸,本車,談起春節郊游,自然要好好的安排和 买形忙碌,爲此在波一包利是包,一天一住宅工作的女谢及司 所以,凡在上述 學費二十五元。

爆滿,縱日所見,選的是賞心樂事,不懈 用證, 無可否阙, 些生产工作的女性

「大部份是工友階級 可以荷对大自然景色 如龙是最好不過節,

外了收入。

色,吃東西的

187011

742 826 871

08721

華橋日輕

本懿爲加號燈资者服務,在本部「工人世界」版硒的和便工人之小风告欄,凡括阿航苟工友有關之「特 | 四〇四〇林浛 因」、「招生」、「鹃識」、「多來」、「川渡」及「璐曾房開」解廣告,其簷帽每段不超渦假中位傑 限(大字四個細字四十個,每箸筷收式冗 》,(大学四妮獼字六十七個,锟笋收費三丙 乙,一如跑禍四 十個鋼字,雖不足六十七觑,杀天亦收三元」以尝阱凌者服務之楷究,獗迎來篪刋登【

新樓招租 及三四五六樓 两伙全后出租合

每段大字, 細字

六十七

九龍代理佐敦道碼頭信箱號碼

拔萃女校 35

|英

八四〇五五

241796

精油

區

南大學歐華 「 可

848477-857665 元智

貓狗鳯

・ 學士吳佳居

電約出診傳染病注射

正補

理各禧 經年

为打字

學費 (40包分科学

*發教道510 號七世

(近鴛打老道口)

油饼小挾

燉五

【舞元 琹結

服務牛女舞盟

C頓微 墨梅新生前有 761708

152

8以上男中

文君

公司職員出口助理

九龍製衣廠出口

郵籟二五五四號

背用英が

花園洋樓

誠聘教師 行街司機

交一村花園道花 百北角 暄

謝某校路小學幼雄其接什店請行街可 薄記售貨

分香港荷李活銷一〇六第一〇號

四九時代那佐期許四號

SE1204

有經驗 僑報九六三號箱

洋樓出租

健康工

共宿有粮者道幹事

|洋樓招租

聘女

|家做有到北角 九羅伯爵街五號地下 街6號地下浩朗萬 及界限街一四六A地大樓 下一戰三房阿裕

唱遊敎員

【摟逐櫺作法陳乃全先生八

「630 皺成833713

郡治

音樂女法師以

招請畫師

珠算

生行內能

07·新爽

治數向 糖

INKMO 1

赫德道2A 地下約五道等烟防荷李辩, 餘或全日 不分男女 寫字樓請 【全爆士A引着前期四 書局外勤 面樂僑64 聘請

工技請聘薪高

部活夜中

箱舖工待機名

#1287

培正

[清卿一底两房或三街76°C式

司機 聘請教員

四

影印

至六時面洽電四三 外商

十二時注册教

自內址爲師學

|聘化學教師

沿片希望

式樓

請綀習生

全章名性別不

請教員

强化节校府英文及

聘女教師

號箱

本報中區辦事處信箱號碼

一光因两两则

··

8012

700584鵝肝

1247

影印 招生

近大丸舖

陳透明膠蓋

將頭

理

請女教員

各廠缐裝璜之用價廉 名合則在上午九

德輔道西

嘉林邊道

FROST#238533

徵請褓姆

活總𩵚箱號碼 華豆疪座,肉兒于女也非常希 31 钟,廉檢一段的

日 小學) 寄宿(香港)

BE240920

貨倉廉租

不拘,尖沙咀赫德

70860670

雲咸街

下商店地

聘女敎員

下午班級任

鳴廉專科

起訴240051 料

·九明城新商.

厦清潔

-跨钴738554交記

聘請教師

圖道街處事辦角旺報日僑華

|紅磡匹的

司機待聘

268-AS

家庭補習, 世界

道

食處如邊要刊登「工人世界小竇告」請將蜜告文字列入 格連同黉告費無寄荷李活道一一Q號華日報胬告部收當

塊鏡,三四十圈否认的工友,他們的薪金买,依業期限一年,高,精德軍出爐,絕胸襟爲之一爽,并可有詞三數如吧。 (七日語會話書因爲一般富有的人,欣賞鳥花賽,從之一,你固然可以。是人生樂事也。 雖然並不十分優厚, |招收名額三十名,每 普通的金做女

月學变二十元。 [ 的只不過百多两百塊

月學費二十元。

*少會則身於 迫人 此一號名勝,到廟 中日游,亦可以携带·無事出後小所牯

笹忙泊,除火車加班 日 空閒來得太少 人,身邊有點錢的,有何征,何况,你的

理髮工友昨局部開工

阿髮均刻下站於該沒有商會存在公 ,故有院廣東理愛店,其開工日期並無

中,遭受到那種不舒神祈福,卜休咎,我兒作一至家屈體,以爲被少养間活動財 絕對公開 两合的感覺。

許下宏願之類,工友 遺,主要的費用,除較好,其實,如常柴 班,修業期限一年, 多不過三百多境而已 家庭に有面

由於假日遊人璃 們也不例外, 淑变了交通費外,便無找 在隱終垂以打蔴雀啟 歡迎王友 時要多許多,顧親友子的人,而他的親友 ;不過每年除了過節 招收名額三十名,舞 辦,帶來交爭工具綜上,身為工友的,邓些吃喝,而且豐儉由 作其他還算作 源源惠稿 來給主人年時,巠 也是富有的,而有關 此外,在新容期間的紅 靖華烟,龠上新年 究面子的,一封利是封包,其數目的收入 食品 • 甚至於煎糍 包等閒就是筑携段十 實在不錯的,如果是 ,這些工作?來簡照 大祚了。間有還有二大主人家的女傭,來 在但此去佔來,一天 三十元一對的,三雙音多了二三百塊錢的 之內,有十個人個十人,在集腋成裘下 收入,這無疑就是多 友來給涵人拜年的話,也就有二三百元的 支了一個正月新容的 ,女婚便增加了許多收入了。 塑鵲哩!不過,殺也 至於那些在富有可作爲他們新野博內 J額:收

替主人教待客人的一 入家處担任汽車司機 葦外工作的工友,也是一些特別報酬 -有些文件還要巷 聖匠職業學校創辦夜校

人日前多照歳晩收雙

街邊擦鞋工友同樣收雙工收入頗可觀 昨天已進入丁未年的第四————年初些頭,因此不少擦鞋工友,如果擁有相當

設班訓練技工

有的人家,在新年期 間,鋅的食品神多 ,由式點心随 不時多了許多,

適合工友進修 台灣東龍島直用,在一次行為顯示,

ས

平日要受力得多,由校,以收作收入爲宗旨。 上海理髮形,雙體紅證車率,給一些張吐賓份子交际威脅,每天要說上

二百元

東信早上唇案中天湖日(六),頸部 全日營業,局部今日微業、產啓(初七]

·全在威東理髮店將全上式恢復正常營運科展 藥。 有關廣東店新大費情况,今日撒 式營業,各店多仍收藏王 明日(初六)

五五分賬

*英工分方

四,六珓五,五分賬及包賬等两毬。 目前有關上海理髹店,員工工硏多爲 包賬。而新春期間,一般上海員工,可 有十天楚费。目前一般上海師傅,月入 高達八百元,新沓天整工,郎多二件 餘元收入。而一般衰盂上海師傅,月人約

狗

五河五十元,新賽十天雙工,包多箋約百病,航行防愛 【普通小工

除師傅外。

四了,在斌一天亞,除了各證她银行學校 多熟客仔和手工完美的,在歲晚年康期內

會計文書 ,局部將仍收施工,初七開始,各店始可 ,由於適逢星期例假,還在休息外,商鎘,釋大赚來台幾十元,並不是一件奇事。 式恢復原有正常收筑 方面,許多經已嗚炮開張,直到年初七(不過可被得很,變管他們收入,但可 人日)才全面恢復常態。

能哦好多多,包括與賭博,部份共治 枣煲行嶪工友,雖然大部份會等到年,憑罇方在微群攤取,這樣一來,他們的生 初七才開工,但皞(十二)日起,岂有 活,可能一樣的乏的。 添置衣裳 擦乾童之產生 這些提早關市的理髮店,其收費辦法限 本港有嘅志願社以基藝精神,煊盤&

,多數是淪於失& |党晓一煨收雙工,因此,如果你以爲 的工人子弟,或是失粪的精靈 , 他們飯 的時間要此平時多了國對於安年技工之長之德性,但學員

已過,便可以恢復原價證變,「鳥」 ,而阿公的洗森也面紗,及協助爭年就煎得更光度獰宮之職業的進去坐下來,就非大災條不可;假如

無按衍, 又缺乏就業途徑,以此爲 生,初期他們的生活基糯灤不過的,如絮 「將多了起來,何况那 正不適餘力地進行。 技能與健全之人格, 你身上刚好唐僧未加價前的款項, 些淼淼特别多油腻传召公會主辦之奮匠昫 俶社會作出更多實颢 可能遭證相當會尬的好。”

還有一個溫暖的家庭,飄來的錢,除去自 漬的,洗練起來也比钏經學校目前正機,從而提高個人之工

零用外,全部紧家要去,作爲 據點;這種惝 用的一部份和添證自己的衣裳,假雅卽

一般上海小工, 於上述種種原因,女多對年接收授工訓練

招收 髮店才會有的,而上海理榮店則關市較遲 若干箋,邁一步可能引誘袐或擕帶髯品

針吹風月入約娄四百元,新安十天愛工, 佛們在新底時摁都快,並使他們疫職業。

修 三級包,要等到初七才關市。換言之,廣東理雯,以便加以控制。

卽多痰百餘元。而一般普通小工,入連 根排記者採悉,

配班

「店如在「人」前開市的,則在「人日」 還有一個擦精密,如果加入某一個 三百元,國二百七十元至二百八十元,新 不過,她們的工聖匠職訓練孩

〔一前的收費仍眏妈晚一線變倍收費,要到「地頭」我生活,就非得當地的行家食 布十天變工,创多竾近兩元收入。 作雖然是忙碌,但色 之招生饼况如下- 骸 汽車修配班,三個人日一起才恢復原價。

不可,否則,你休想佔取一席地。所以,

難上海理盛烏工外,一般嵗東店玥盤 有地告慰使是紮們在爲適應香港各項j 月爲修期,招收名 這琪習尙,自鄴B久,其所以在「人工友找生活,任何一行都有他們的困難, 師傅,員工收入多取採分賬制,目前一般 海斯 避期,多了一術人才日益迫切之驚|額三十名,每月學習 日〕前仍收進倍價殘的原因,一力面钰爲 如棨你不偾得門遞便很難搞得涵的。〔 廣東餐店員工,其強酸毎調各區各店康 雛額外的利基性收入要,創立成人三十元。 在商鴻營慣,在春節假期中,開工加

今日初五,本 蠟及其營業額多实而不同 + 普通中等家庭的女·院職訓納夜校,並 修配莚,三個月爲修 眝璐頻與「算死草」的「鐸叔」們,在麥 三院屬校職 福利會 崇期,招收名額三十 節假湖內也得加,因此,如果你 侶,每月學費三千元的「經濟專家」,那末,但得忍耐一點 (三】金工期,,再等多幾天,等到「人日」後才理辭去 三個月爲修業期,招,否則,你想整也怪不來的。

今明兩晚舉行演奏會 ∴ 東華三院匦 校瞇報考利會,爲

汽車

Su冷威您縠 ◎的;陈列方面,健維多年晚他的工作未 新春開工 米發發作工友* 一族风東理髮師傳,月入的三有餘商。那

新春休假數天後,今日將陸續恢復開工。 呑期間,理髮者衆,一般瘼鬈師傳收入局 有關理髮業開工情况,上海與東两 部加一倍。 深各有不同。

笑逐顔開

四元

狗

狗貓

有關上海理髮業,新工及收費

·弑小工,男部火 况,昨據港九上海美容工會有關人士推出 血背約二、三百元,洗小工月約 利基金,定於今(十三)日及朋(十四) 收名額三十名,脣街邊擦鞋 此外,新年搡 ┏据港九上海理髮同行公爵有關新农鹽工 百八十至二百元,女部電髮助手,月薪約 世 日一鍠两晚,假座香港大會堂音樂蔥行經安二十元。

她一核是收盤的”,情况由昨日開始,全程上店多恢復正二、三百元,新春期間,一般小工亦同牌 音樂演奏會,體三院主席孫瘵掘优盘 《四航海遊船 其習慣與廣東週至店似同一個退,目前以 常營業,而各上海店新春開积,已不再良 可獲十天鸦商,小工收入栽培。” 主持剪除镝式,首嶲現熱珽務主任委員都,班,三個月修業期 中區及旺角街邊擦鞋收受而言,普通撤離,加倒,昨日開始大都已恢復原在正常價格“,,故於上述,在新春生冠黑股情况下,大抵有無效。 烈武致選耜念品,當年班米臨實助,料招收名額爲兰十名每 地 磨光對一元,由於金晚新年: 屆時將有一香經

除上海理泰店,一般理髮從眾反攻入倍讯,全行登大遗言,韩會持 【每月學幾四十元。一,許多西装友對

國際静交研習所

SHERLE 717042

招生 侠女拼著

國文珠算

出口專科| 中級簿

RE774490

2465177559

阿姆精酸米、高尙洋樓(九龍)

731112

屈地街二

國文珠算打字國語等高尙唐樓 十六日開新班 落粵語774499

*時颈級| 德英語 日文國語 姐語文界

並代摩各质文件

玻理鍋養澚豪華院線上 銅迷與豪華戲院樓上

代新

國際語文研者所、

·中想英法教師教授

日本北京数际教授”

速,各年数

並代部各國文件

高級數理

6069##762904:

精補習

1606號電768904

韓英

授人

麥當奴道和號八樓B

|座風景優美園海千五

|元传八萬五千第八五月敦574-6菇接

唐樓租售

花園洋房三楬 九龍塘两褸築物二 千蒓 喱花園宀萬

聘請教員

作商業租8270洛克道|亦可 N649712:

近照民義路三段

#350 TEX4700696

輪六層洋樓

卽姿爲刋登也·

華俄日報護啓

常分出售獨立

聘請

元請將下列稿件由

租價時

六洽

日起刋登華僑日報工入世界小密告

天爲荷

此

旺舖頂讓

華僑日報

一梯一伙分厝水下 商上界奇租路電四三

新樓招租 彧地長榮街1 掷两伙 出租單位

一九六七年

刚班至中三、麗都大廈离本地盤皮部3470

男女文員 商店之用合燧八九三出入口商行急聘文員 苏四三拾:

學程度工作業力再女 均可屨廳近照慵華

刋戶:

住址:

靚樓急售

便租金宜合七京街

號五樓面積杏千帆 六六五〇三人四

市

高尚住宅248L766年

寫字樓出租 南行治

工廠租售 宮無殘棠街四十四近

精878-

|分三千餘村入九

梯兩伙

中介行

11620674

樓屋

教員書記

嶽日夜的問堄 聘管理員

北洋樓出

去幾付用面感性荷

-每段大字四個 無字烟中計個洗

英數理化 七式消

*NE680233

宋科偶拾

旺舖廉租