1967-01-25 — Page 10

B

「WAH HILL YAT PO

日五十月二十年午丙曆

第二第張三第

!

新

各處紛紛舉辦

亂放

爆竹

火如竹放

燒放猶爆亂

日五廿月一年七六九一脚公年六十五國民菜中

五開港

猶如

放火

燒屋

爆竹安全運動

六 縢 此外,九嗰仔區各商號東主對此泌動亦。 年到來的時候,大衆 安窕份熱烈支持,派出代表參加。 總會高高興興地過

該委員會會於上月間談會一次, 过一年一度的歇業節风二次,以及工作小組會數次, 可,成年人們爲了拜,时有關行政組織及工作進行之方針等事項

炮竹,還原丛中國民 楣一稂樂趣,也是 亦一粒不可避冤的巧 興項目。只可惜有時,

經多時之鎏備,各項活動,相繼進 行 比賽項目,計有〔一)廣播劇,八 冫 繪,〔四色,五 微交,(六) 演講。其中废辯牌已于一 月十六日晚經香港電台灣展善先生及本區 不小心,往往會樂教育界人士師抖,黒九江商會學校以成 生恋,帶來了不幸的 粇卓書盡恬冠,亞軍獎,大坑東社區服務】 宏外,每一年因爲然中心青少年獲得季軍。 放炮竹而帶來火災, 或者因爲燃放炮竹縣 及自己或人的眼睛 ,,. 過去的例子很多。 試想,斯本是一個快樂的日子,我們在 放炮竹時不小心,却把快樂的日子树岛 傷,那又何必?: :「預防黹於洽故」,尅是一句名留, 因此在這悲劇還沒有發生之能,我們就學 以適當的防錨,樹不是更好?

標語比賽,亦經當地教育界人士虾

* 定出下列生怍 編

成人組

冠軍,會永佳......火箭炮、靠、 一不小心煙雲集。 巡王花淑——燃使想超。 安全第一爲至上。

冷耳:何添-----竹、絕對小 心、偶不慎、證張終生。

三期星

西正街坊會與社會科利署健齊股務處 鑑於上述緻風危險,及鑑於「預防勝於 「治療」,特別在新索到來之前,辦「 放炮竹安全運赕項比变——檄文比 下繪盤比賽,色比賽,目的就在於喚起一連冠軍,姚宏锚——┅亂放爆竹-猶如放| 期大家的注意,共同努力,使悲劇不散發生

優膦獎,胡偉明、黃連、朱天賜、 湖大術、陳華鍶、遊天才、汪餃、蔡劍 立、胡偉昌、贊安貓。

兒童組

火流潑。

西區比賽

明天頒獎

上述三項比变,

亞軍:閟悠——皇昂之火,可以 西區居民及學生, 涼、小小泡竹、可豆災。 加與嚐四朵,現經文

勝盘-陂度、孔袋基、高珠、

無響完熱,各求比腳成鷇至爲美術。計開二鳥煥滢、讨诃明、黄翠鞀、崔潔 - 李志 1 一、淑容、於忠。

獨危險有所警區,並时洞防工作如梁图虚三要,因佛火舞裙,長久才能典故,使, 由於昨日天險有用,有部份節目臨時取「油」的虚溅性有深刻的

閲 大東澳洲旅行團,

袂庄開始,由消防事務處任陈主任點效,但控製,部份無聋的汽油降水 光顯致詞,對學童器述如何安全燃放爆竹米,反而蔓延開來。我表演是其描的供 5. 及不小心抛掷塌竹的嚴重後果。贷铵長用, 一項示缩表演,由旺角分署處理觚接 烈,解釋每一偬步驟的意義。第一項是號 故未阻作大館嫣裝業,如今天天氣良好,一行團榮,由於該公司擁經理百克安射料似事 火筒之使用,由消防員分別持二氧化碗式 下午將在兹堡村米摄為精彩防火表演。 團的良好成實,深受近會好評。 及泡沫式火,向燃僻的「做油」被「河市民强》

文撥史辦「一九六七年

一噴射客機出發

陳鞀常榮獲英女皇賜M·B·E·勛街,各友好名流

·昨夕殼麴慶賀。圖爲:主合照。(國際)

演,又有各風土

頒皇女英慈蔡席主常超像

開始登記協辦各手

利斯本各地 ·考察文

參觀大嘉年華會 昨天因爲有愛雨,同時受傷地所長. 即日登記二月十六出發

與團友

» 印有精美說明備索。地址,香港中俄萬年大眞六分四路, 竞封澳洲探望在告地留之于 弟及考察工商路者,此億最好機會。

橋鐵大梨雪洲澳的名著界世

徵文比賽

炎が 威熱爾英文中學題

其他各項比粪,參加者均被顛籤,將 [於本週內糌南詰京。宣傳租已世出工作, 有專爲此選謝而劉之歌曲,手【月廿三日 |加灤此運動之印象

·陳雅明,創興醫院, 「勝獎七名,晉月華,英華女校,羅 链才,仿林中學。蔡俊才,易通-線。 彩殼,培英中學。銀聖心書院,

「星期五晚上八時假大坑東社區服務中心麗 勝者,同時

頒發獎品予各項比賽之

陳超常主席榮獲

|槍牌門市部

英國皮手套

英女皇頒賜

繪場比賽

MBE勛銜

冠軍:江鏡成,東義團(上午), 題目,小心然放炮竹。

亞軍,林國獷、聖士提反女校,顯其 “失去的眼睛。

客,小心炮竹,夫

友好名流設讌祝賀

阿際保良局乙已年主席澳超常先生,歷任該局壬寅年

季軍-杜美食、余道生下午紀念校 』題目:炮竹的害處

愛

同鄉會及西讓如意 如意大厦 大業主在客聯誼會 ,爲响應政府推行然 故珙竹安全運動++

通告會員 鑚會員家屬及大风生 小心爆竹 宣傳。通告如下: 啓者,繼薏頻催,決脬年關將風。査總理,癸卯及甲淚年西居首總理,博愛醫院辛丑年,五邑工 葉人習一,注重機歷新年之盛閙,毎思新商機會永遠名譽會長,四邑工商總會永遠名善會長,新會商會永 而Ë獎七名,按旁槭、梁文燕上午小正伊始,摊織任臀年,兒童發燃放炮竹,两名譽會長及其他啟國要哦,對社會福利,建樹良多。 學。杜滿生、西營盤官立上左小學。冷月随意拋擲,不加衛噏,致在此春節良辰, 英廷硝賜MeBe E‧閂樹,各社團向實,莫不欣慰。 英、西營盤官立上午小學。陳瑞珠、安引發路多禍害,損傷別人身發惧目,再復 多尼學校。陳怒明、架安多尼學校。鄧乃 火警頻頻。謝丙午年歲首官方統計,因新 洪文山、籛大忻、陳錦塞、蕭汝布、文西砖、鄒振猷、梁黃文博 咋夕保艮岛甲版主席湛兆謀,及苑村錚、散永傑·麥時戲、利」等名廣皮爭籲, 文,孤士提反女校。英冠神、塑法得小號 熱熱糊糊,面领先備當官方書,還強重致知、大黃,總體,黃文義雄、張畫 海事處長榮休

填色比賽

百九十三宗。眼部湛受損害,其中二十七、鄭亮鈎、譚榮芬、習金碧水、李耀中、陳南治、周君、李案 宗且屬永久性失明。當局有變及此,昨由少安、张玉麟、裝潢、關啓明、盧安、陳識、陳典、老挝易

瑞典領事餞別

冠軍,李金瓜、荷李活蔼官立(上午 綠民政務司,警務處,消防處,海區,、劉志文友好的樱及冷志文等於建國國家與紮佈獗叙

小學。亚軍:謝隰、聖士提反女谈。 徙置處,在難民討署召集各大僑關首長耢 間各好友杯 賀開,創語多證照,此次發動揖, 季軍:狹小玉,聖彼得小學。

合會,商討推行安全運動及實傳,並同试及各方好友国之力,今後仍望多所賜強等。分佈際烈 優餘獎七名:王殿娟、梁文燕上午官、定時由各社團、學校、工廠分兩所屬同人 氣氛,直至朶戎始盡漱而散。 立小學。龚冰亞、聖士提反女模。胡姬,每一家庭,促諾注念。那春期內,兒童燃 薇恩熱證財學校。熱德明,基安多尼颺校放炮竹,可這則菜,爲未能結止,亦務、 紅磡佛光街與青洲街

兩個遊樂塲啓用

【特•香港米事處長裔烈將於下月 行酒荽別。

昨晚會活計有斯坎狄那家禎 事代表、瑞典、狨成、丹麥 各國事, 能船公司代表,各大商行代表等百餘人,

切建管敎国及社會安危,萬不可随意高

·蔡潔度、李熙(下午)宮小, 十一塭、山道官立小康(上午)。林云笑、李

身抛掷。切勿在張批絕竹於街道,必 二:邀六上午官立小學

須看清楚有無害他人。而最危險者,東

脚爲胡百富員在靑洲街運動塲古角榷 月一 “上各項比賽評審完鵡後,現經定於以火箭爲宅區,因放射後無法踘其降落 水月二十六日(星期四)晚上八時正,假地點,可能跌在危險易燃之地方」則錘免 胡百富議員主持儀式並植樹 座必列晤士街青年會會所大堂,是行頒獎致火災。是以當局露使大衆丁未年均能

()市政局計有市政局

平行友誼安,難以助 典雅,四區坊福利會事長黃秀山 歡濺新戲,屈時警方將格執行法例:如 屬下,昨 古密醫生沙利士, 先生主持。屈時並由贊育服務處青年事務,市民見改有選然拍墀炮竹,甚或有故意玩 有两菜啓用。位於紅 政事務署長 祖,成年部、青年部、少年部,及特粱英與驚嚇途內含樂者,必威質疑云。 磡警署後面及青洲水 強,康樂紅主任威德 |派克金蛋 利租商人福利中心,意會,證純兒童篑 ,昨日召集之安全會議,本會亦有被邀泥板對面小山上之中權,及華民了九龍- 馁二萬完 【練中心等,担任演出遊藝節目助興,堪 一張出席,對於上述各節相應分面區, 心區翠 求两個相連 絡主任其培等。

尾硖石仔龍

「曉揭麑比語標

領取 。 對此事,留意告誡兒發、肾年,俾收 而一高一低的遊樂場 ·級式於昨日下午,米行,執業辦出道 到百過街賀育服務

·特九大坑東, 大坑西及石硤鼦羅學校與福 利機構有鑒於過往睬新年 期間,往往然放鬆竹而引 我發生慘劇,何防絃於未然 之故,韓組織地區性委員會 發動驚本年度所推行之「 放爆竹安全運動

「參加此委员会之政府

料,祉團及學校,廂,計有廿二單位

安全運動之良果。希亮。决定,

深水埗區

防火表演

,四詞有高樓大殿,五時四十五分,由巿 聦金 昨運國手 附近有數間學校,山 放大串 藏馥十八K派完金筆 管道與馬頭圍道的廉 開始。胡,沙两三枝,這打火 【價屋及大眾山徙 各親自植出一顆以一,價值一萬九 J大,均籬此不遠。留念,在原定節日 千元,新型覺陳 此两個新啟用之中,本有餘雅書院之內,歡迎參 【特》设曆年快降臨,政府也樂場,一名佛光街學生演在音樂及行日內至將運到175 因此要酸梅进行安全燃放爆竹運動。昨天花園,另一名靑術 健身操,因雨而改爲· 二支派克金第一 深水埔區 放學竹安全運動委員會,在利 運場。昨日下午畢 該校之籃球與市對,價值二萬餘元, 馬變中學排访火表演,雙學對米- 行正式啓用版,參與設局之花边遊樂場融風時亦公開陳列K

保良局太太團

歡宴何禮文夫人,

當年女總理與各位區南門

一公司。 會務變

電影欣賞 地 售

蘇菲刻究

何金文夫人棠和7

·巴蕾舞

南演講

贺周文之夫人作陪。貨聯絡社銘松一利 正午十二時,女總理)··郭祥(廣 李波券,李交碱。合德保管委

,及方澗 主庞大人 會主委希檢驗,昌|| 中大校外課象

,陳性凝首總理夫人心,常務委科i李| 港大校外經

阿夫人,周啓融大大 ,勿亂吹夫入,池大 衛夫人,潘菜生夫人 一,煎夫人等齊

民意牌座: 中大校外铿綴 旅行毗協會講座 [學術職座

·南演講

北演牌

.北演購$

北社蜜

大會

【月廿五日 星期三 劇院

博物館

南衣樂家

北京楼

下午九時:. 上午十時至下午七時 上午十時至下午六時」 上午十時至下午六時 上午十時至下午八時

上午九時至下午五時

下午五時至七時

::下午七時至十時

·下午二時半至四時半

下午五時至七時

下午七時至十詩.

下午九時至十時

-午七時至九時

下午九時至十時

:下午五時至九時

.南會

【

香港政府公報(雙)

難,何禮文夫 人與花戤女夫人也

第一至三期已出版 般有科学批杓及執行离名號

[蒞止。席間對於婚第

福利工作,多所列

均足爲改進之張本

(酒)

保良局女钠及

有容内

1九六七年公共衛生、鳥獸》〔性易商、正烬取 一九六六年法律緩助施行規則

一九六六年法律投助(分组要計)規則

九六六年法律援助(律師費用心規則

星洲年糕

梁奥椰汁

年不貴,日出牌标

- 1向由本德英記茶

GANSIPOL

星救視近

寶視近

「夫人於希爾頓酒店 照 排右起

定湖,全年六十冗。半年三十,上期收費 代銷處!華僑日報

功效金驗·婆嫩函件·盤你飛來·以案

家源夫人、盧恩夫人 、方浩華夫人、 艾夫人、黃岡文夫 一、陳普芬夫人、杂交 佩 理·李世明夫

̇程-荷李活道」口號 建話二无〇元一 印區分碌,你能乍街香北讓人银行根下電話二三一六七

ma 角廣東道九六七號張話大四〇七四九

香港政府公報社啓

港澳批發:全球大藥

436005438928

印度商會宴 各貿易代表人、梁梁生夫人,

池大衛夫人、許遠

香港印度商會於昨#四日假店夫人、周啓謙夫人 突斯宴香港貿易發爽局主席周 籐業商會:

選出新創 如問翾及一聲心香港 發展,表示敬 中旅業商會,選出 AURENK (115] 昨日午经有五十餘人參加,例况至案一月二十日四行就職 阿示,由左至右,印商會秘書布欄 食品代表文、澳洲)印商會亂主牌

·代表華偉夫人英國)、印商會

的

脱苦海

日本膏布之王

消炎止痛劑

每合12片庄

請注意

脫離氣喘之苦戰隊

二年前,加拿大海泰省哈密跚市李强士哲生氣味。 以族不起,體血液經四十醇,且展夜琳,病歷, 意史,以致不能入座、趙否之餘,但求一疮,不能状攫 ∵笨遠署清痰藥片後第一夜,抽推包止,今日二年特

飲未發矣。若還去消倓麵片,百弑白

$22.75

代表名廠

8 909.50

電熱水器

發電機

室內噴池

五喉機

無綫電話笋

承鼓大小電力工程

風濕痛、肩膀酸耀·翅傷

神經痛,痛底

功效主治

$ 270.00

∵跌打乳腺炎+頭痛、筋肉

屣桃腺炎 關節炎·牙痛·腰痛·

胸痛·凍傷等

月得精美大粒子收音機一架

買脫苦海一包,人人口得影迎參加辦法阻截。

麻套法

凡有12片脫苦海古盒一只及操布上之啟璃紙12張可前 來本公司登記或郵記登記本月底截止凡來登記者均可得 6 石原于粒收音機一凡但以中速户一百名爲限,如登

(恭加者須境為此實姓名,表身份报領照)·

(上列瓣独本公司得隨時變至或停止)... 凡抽中之帝国户一百名另加的價值十元之供被彙首期。

羽毛群 美國足體被:

錦水日本鳖股份公司群造神代理:柴商进出口有限公司

當麻街九號五口二球 8284834-222948

$145.00

$140.00

司公限有行生耀

誠二十二至十二道峊英灣銅港香

「四一五四〇七:話電

Page 10Page 11

之珥,而要求將中西醫術敗用爲分一周二節,