1967-01-23 — Page 12

双骥

8三千月一年七六九一般公年六十五國民中

新界

民政署去年度報告報導

新界區人口

增

達八十萬

各鄉菜產足供本港需要半數,新界青年赴 英謀生過去一年匯返式千八百餘萬元,各 公路在五年建設計劃下已逐步改善

「等各方面均有報導。

十六平方風中,她有百份之十三已經開發耕地1

其傳統性之

「九九八年,新界居民人邀約爲九萬人,其中置府人 ,豆腐,皮,油及材基.. 客家人幾于抱導,另有一萬名灏民制條源良。新界店|船亦匾用少數工人, 民入數逐漸煖湖多-直至太平洋烱载绿爲止,一人 大部份工廠工人乐居於荃港葵涌間,其工作地點 四九年,中國大陞人民函到,沙頭角,國貫半島及各 亦得两地,計至一九六五年鞀止,两地工入估 優點人口大潑,但仍以新界上生佔大多數。一九六一 有廿三萬五千人。然两地工廠包括有最新式之胡織股 年月日顽計迓界人口爲四十萬零九千九百四十五人, ,此外另有工譭是製造塑膠,搪瓷,五金,玻璃及其 及上水居民四萬六千五百人,合計篇四十五萬六千四 仙品種。另有徙置工聦大度,耳爲小型工癌而股,九 百四十五人,以且前人口而論,可能遠至八十萬人, 雅之造船廠現避至青衣附近之島覷。 芈琳斯原因乃人顽那姆·雷咲人士搬驾新界。

·青山及元朗區亦有新織及五金厭,大塘區之沙田

•亦有紡椒裸染戤。大坤有地毡廠,石湖城方面亦有 下大型之鑲絡,懽有工人融於百名

火車載客干萬 對 洲民每月負担七百多元

大澳寶珠潭道路段塌不堪,

數千行人不便

亟盼當局修建

該學為通往漁民子弟學校及侯王廟,必經 要道,侯王廟司祝期滿,華民司定期開設。 [特萨】大澳區 年更於墨展六月初六形,外用石塊砌築,爲困難,才一旦整條 - 故宪日,京恩麗期,例肇內則用泥糊成,两邊 崩降爲水淹没,不

·開禁學皆水,一坐健通,故宮吳及遊客的往阕王

碰壁,不獨殴該處各村基身之石塊,因 • 而漁民子弟之平 上部亦受影响

因此

當局交承商舞工 並將主要部分世 ㄧ合土星:以求一段

前往蜆

由人

農民轉業工商 大

,

通道

輪七十萬人 服

到

或出租其 ㄩ赦計,棺出有一半居民廿五萬居于雜問之居民, 由

魚已不再是彼等之主要職業,有 及打篮跌生,其餘百份之五十日,意外事件已告減少。由荃灣有新路可通九路及大埔 * 英段九廣路由尖沙哦至曧湖塊,全長廿二哩 適宜于耕秘,居民以一年之間進戰乘客九百 萬三千三百九十六 薇田地之百份之四十四仍以重大·港島與新界各離島交通, 未者:百萬人以下,其收入低微, 辦,每年乘各六百九十萬人 年青青界人士有外心理,改到九,中泰伊力 來有等則沿赴英鹏,千舉入酒樓工作,一九六一年一年推題,迄今) 乃于五年前開始,在英華人酒樓工作約三萬人,在過四百五十條村落。至南丫岛之電力,乃由香港曾與 「十二個月中。 界青年在英工作烬之金葦二千司應,此外長州区 周由長洲電力公司供應 -八百六十萬元。

長洲街燈電費

之學生

盼由政府負責

供應電計畫,由

<特·衆界多」 防安全攢施年 公 地方鄉事委焄盘 協助解决:揲盤:

大埔各界

寫賀兪福

不像

猪鷄供港一成

外來人

電力電話發展

【防工作分防火與社

「两方面,但實現安全

魚類佔十分二 人類

·

銀行共廿三間

|摧施,在治安方面

地區,因政府未來時

年香火

由位於寶森草 四週

日三十月二十年午丙腐宴

WAH KIU YAT PO

耳四第張三

府人坐中於一在新界各衛星城市建設自動藝,一九六八年可以 析染及製指,鸟,目前耕地用作風染者達八千畝之通用。到時由某一星城市撥電話到另一间量城市, 多。柴灣所種蔬菜是够全港錚坻百份之五十,所螫之一無須廢統,可以直接通話。至一九六九年則被允两地 猪與鹞則譒 全港銷盈吉份之十

世話用戶可以直接撥钴話到新界任何地區!到港水市 奇界漁民約五萬入,漁船四千五百艘,本禇漁港區,無須,新界電話到浩九市健亦無庸 「計有青山、西、大埔、大澳、沙羅角吉溪及長洲蹈公司已向當局請領用官地興建鼋銛緞帶易 ,漁民所捕飛魚團足供全佔銷暨百分之二十。近年來,一步計疵已於一九六六年底完成 元似一帶有人裝淡水魚,其產逐俄國涽樓及魚販a 新界設立各銀行分行凡#三處,集中於葵舞者佔 至於源民所接著鹹水魚,則經由魚市場組織發售。新一份J,比麟一九六四年已增多家支行。但由於廣東 界下有一桖帧傅會舞之魚,是黄酒流浮山之臣。 #實業銀行倒盤,屬於該銀行之七家分行同時激梁。

博愛醫院戶外售旗核計

獲善款六萬餘

當年總理感謝各方協助工作 额,新界越高,梁哲若黎錦源 關官黼扫導,張曼 愛醫院,於前日在擋,留不過,經理陳日 翳助,各大報社, 九新界各陞各行本年新,陳品, 電台,維獷、巴士, 变雋無致,獲得各,伍偉森,那英來,戲院,協助宣傳,東 界唐易熱烈响陋, 恆,周立提,忠三路,營區學校友 慨蘭將,在各位正 河垛,偉民,尹培 好商行,派協助, 主席總理局工作人,謝根,餓述築,數千學生新界童軍, 做,於一天內將全部 莊本際,趙士:陳財團,深資童軍, 戤游啓,核計收入 鍋,陳杰,黃達 務工作入貨,全蔫 癌毖數字,又獲優品,謝纘棠,杜文光,腰向人,參加工 二成耀,計泡九區有四 梁俄屬,梁振邦,唐,使逐有良好成穎服 占三萬三千六百七十四元 陳蘭舒,唐純元,對我完成,均深感謝 三角分,新界医案 此次售性工作,獲有。(新)

二萬二千九百七十三

元六角,合共寫六遠 人事登記處流動隊,

六千六百四十七元元 角百分。以上酸字 离港九新界各區外

一隊今蒲台公校

三售欧宇旨,尚有出 【特訊】人事登家於今日指定時間 各簽名 章籤及記處一段流記陔內爲其滿足六歲之見 總理經》諱,今八)日星期一 犘,前往辦理登記, 在內,現正陞說在收,倔強到南丫島蒞會 倘年屈十七歲而持 坐中,預料總成試將 公立學校處兒童有兒童身份證者,須 可遠「九萬元以上。登記,工作一天,由像今日辦此時間內辦 該院董事局主席 上午十時半辦公下班登,以備舸取 【帶著微,主席馬羅午三時止,需附近居 人身份證

上水區智深古案昨(二十一)日准修落成開光典难 墨愆;太平紳士岛人醌主持大門揭幕時情形,

·英得文押,新界

多村落及離島,汝雄 齊行商超话费大合照 地方警署!故: .希望政府早日

在地方,與與村民知 府裝設街燈不過一 花,今共世活科普及 三校,而地方鄉 殷在戆鄉村民居不園,在大榮阳、北社街 【地方,以便在緊急時村、宋仔村、高山村 作召我使用,此次就 及大石口就安裝 |基路證- 與城市內街 火锅光照三四技, 镀裝設使地方明亮,由洲民自行負責,每 1月七百六十多元低度 ,現地方都會以 今共及商洽之半,

小地方水質居民,何

新界鄉議局函民政署

請早公佈小型工廠

試辦區地點與細則

請致府負責此項新 八、新界掐樂局爲港當局考畫到院立小型工廠放寬限制 慣,以减少洲民困 ,以盡補教界無長業不乐,而另出路,此事亦經該局與骨

苦,而有等地區,理 昇染行會議時商討。當時曾任民

|民府則允缐助營燈用試辦,嵒區多十英

億買安| 佰在,何時付費施,尙 安問題,寧可割愛,以免使工業界不知何防的 層,請早技巧。

議

。停宣等賽比講演及書徵

計禁展全新 劃毒開區界

方地民鄉响影害毒絕杜

政入者毒吸紹介决組小毒禁局議鄉 文徵毒禁辦舉升,毒戒所毒戒府

「韓劃,今年斯界展開一項禁豈傳 鄉府徵工作,此像配合本港敦南宜鎮小組,委員 戒畫台工作計劃,現新界都發局已成立一個的

助,近南得信義宗香港服務鹰憲而海竹 耐助一部份餘行業

宣傳期間,有闢菜醬之短片, 新界各啟銘放映,

通告各地區鄉事委員會配合推行社 所入政府戒毒所, 及歡迎各界 止方法

·影响地方發展

有效药.

拖延至今,而骸壆

冰越弄越壇,如再 照

作辯 ·以時日

民政署通告

催收元朗區

六五年地税

寳樹牌電視機者隨機贈送PLAYTAPER 由即日起至農曆新年期間購買

眥带盒電唱榭一架原装鏢音帶

大贈送

風濕骨痛三十分鐘內制止

骨种解拖戳之𨱏苦,其迁有如魔術,服第一個際三十分鑑後,霾苦使你的識,又 梵之内 7仳理人之的藥,對於哪庙古之體中案質異果世,即能加以推化阻输之

意,無教界状如何别劣,游議今日否向秦德国和新發明之科最推品需要國酸之。 其保證之辦法,既足錢言之保年

投入投其籍內,該投佈告板上佈者一

| 十六日正午十二時,華僑 |開,並於當日下午十 二時十五分在由 交 ́奉民政務司公開

大告報

粹精學科代現

成教料原性活

活胃素

藥新效特腸駕

• 神仙治不好的胃腸病,服活胃 「護理界的常劉」專書

·函索附郵【元卽寄,並驗包裝試服 ,每人限寄一次。·各大蔷行均當 九耀佐敦宙交路 號四樓 趙丽安貿易公司.

莫忘冬宵 选

KONG

拍攝十秒鐘後,你即能獲得所影照片

霫廣來 Swinger 攝影機

來後不

售價不足 HK$IIO-

新出的蜜是來 Swinger 十秋摄影機是一架與眾不同你以前從未用過的相機.. 這一架偶像不足HK$1IO的攝影機,能使你在影相十秒鐘後即獲得一張乾 爽清楚的黑白的特写或快晚照片:10

同時影相過程簡單容易祇須對準轉動曝光控制器直至昂录器上出現"YES" 字時即可拍攝按掣後随即把已曝光的菲林相機内抽出等十秒睡後把封皮 真是不可思議!在你等了十秒鐘後,你會發覺影相可帶給你無窮樂趣,

Swinger 小秋攝影機是你從未尊夢想到能以如此低廉代價所能購得如此佳妙的 一種相抵請即購囥使你影相-

滿樂趣的新寶服裝 Swinger +動攝影機。 剿去...你就得到一張免整的照片。

2500型

25吋 有綠無線

電視機

總代理

菲林樽影機有限公司

實樹電視機

公主行三一三零

各大公司及攝影器材行

鋼載電業有限公司

參觀過廳

精到各大批旅面行或

謀得利琴行

均有出售