1967-01-14 — Page 2

真二第張一第

日四初月二十年午丙廢复

WAH KIU YAT PO

日四十月一年七六九一周公年六十五网民塞中

我們决不 [拉年來我們所已·新的信心,人民的

·越共釋放兩美國人。

公安

中共授權警察

鎮壓暴亂份子

制定公安條例六章嚴厲執行 警察可拘捕破壞秩序紅衛兵

〔美聯社日本東京十三日日新開島北平齬者電稱,中共保安警察 已垂有莫大概力,避付任何人,包括不守能律的紅衛兵,以資維持國家安全: 但保安警察尙符號行撼力,至今尚未有坭拿人犯,雖然选傅親手反毛 诎此紅衛兵德所欲盒,警察不知如何對付。 泛正让東京十三日電)「朝日新聞」駐北平記者報道雏,中共當局日 定

昨日出現於符昐之大学輕,而公安條例計分六章,第一 殺人放火萤談及交通事故罪者,均予重鱉,與外國勾結及從事 在整肌立下處分,第二章先收變反革命谳單或贴反革命大 宁報及侮嘩毛澤東及林怡者画作反革命脈處分。第三章規定凡協助反命組識 衆者,應作品裝盤,第四規定地主,反革命分子,冶順分子及 予攡故,逃往國外成會沿她之反革命分子家屬,不得參 第五章規定 米對公開發表反革命可論老得加以攻醨,必要费 1公案進行搜捕過分。第六章規定凡歪曲本條例而 鎮壓 童之黨政官員照依法處分。

百萬工人到了北平

聲言擁護毛林

鬥爭反共份子

上海仍未能完全消滅反對派勢

千名中共軍

在北平出動

支持改組文化組 八路透社北平十三)過 4千多军供今日在北京大街上出動 ,以歡迎組成解放軍文化革命小組 擊巡行術上,锟兵手持紅色的 窜遜有毛氏宜像及標語、 革命。昨晚在此間公佈的 小組之成立,搬家認爲係毛澤東

面之後

在一九六七破年史中,我们估計 其中支出一千二百六十七歲弟元,收入:學校,我们

十七億美元。

在一九六八財政年度中,我们估

算申支出悠一千三百允十億美元,在推荐:僑社會化恻相關 何毎年税及經濟書潑健全發展下,我們估計收 中民間價突中,以及在良好的政治中。

他們首先洗得中共中

上海分站:

美國總統詹森 國情咨文全文

國內部與世界情勢

將把所有建】提交國查。研考和 實任——贊成、或者改、

在民主政治下进行改革 氣和親力雙我们在我們時代中的所能來導 付本國的燒要,則我們的子女的子女們照,健之重現的, 對付出代價。

·現在必得心

我 你們的意見,我就作 你們的同僚和總統三十年的共同工作;数

亦份合作的障碍物,所有我們的島降的,

日有關的男女

各國及其人民在地區菡礎上行合作 將可倒一切工作做得最好。我們在非洲 許多計灣小將愈來猃指向自力爾

美在世界鹕位之轉變 在國外也終在國內一,也有在韓堡 中劃中的危險。低在國外也像在國內, 美國制歡迎辯論

,同步對有更索的產險。在我們的外交 我驽得靈該向反對黨人士指出,美國 策中,没有一菇神聖而不需檢討的1 政治制度的長處繳過經由建設性的辯論而 凡是世界的悯况有所與絕:凡病人的努力 國辣,在我國后史,偉大的共和黨人及 其伯性 四百億 民主黨人難瞭解一點。因此,在我們的對此戰後的第二代出位紛第二代之 戚係之中央有理智和見解。沒對於達到4,我們正處身在能实隘的民族主要发刭

·非洲種族衝突事件 解莜稅額,個負責的國會和負質的政府的道路。 到現合作的大諾環中,以及從冷戰的紅肉 的四分之一嗎,以求

非洲的前因受懸而不決的風襲警案· 赤宇能保,讓我們被迅念爲說出改著年-個美國精神,強渡嘅在1個斯鍌不安和低班或脅,之影响,而額上了一發陰影。我們的硬變· 持在密试的限度之中,

人生活品質的捷神和阿會L 不鏽值是用的世界中有希望的人類大同機祂的大 仍將核反映我們的編本許繕,無就是建 美元。 我們戰鬥中的士兵們以在此困龜時期中所,富人,也不傻但是俗窮人,而是要得本剧中。

掉那些避震致力於合作及維族和安的人, 姓女老幼

: 在拉丁美洲,各美來國家的元將於成及海雅些要求改變而不是於長 不論是 的抢針。

成長中,在卸

在中東,其惠互利的粗區性合作 自從艾森豪總統發創美洲各國在經濟 不幸仍未能立足,包撚飽受易锕的标书。

·我們鑑裡,和社会曼展止的海同努力以來,以及自從仍於法受到威脅,我們將利我們的影响力 2018年的護署大會前以來,我們在冠,來使這地區各國彌保加以改善的硬糖錄 出走了很長一段路。「潤步同盟」 得以增加5. (以下轉入本 三

實現條件協定内容日間公佈

下,致苦市民正縣, 以震农机無以包食

其境况至苦,

澳門心 [[七九“海婚亦順,澳門市面之日站安全前楊旺之期,是曆年 中炔美女 搖京,

旅客赴澳門增加

市面漸有生氣

在文化革命

一

物利用經濟主體 優通人土方面昨日算出成一〇四五,入成,但在事件未完全解晚街頭,亦未活現生和神童李出版,

美國務卿魯斯克稱 中共權力鬥。

主義任慈」和「紅 紛石强度液會,貼大一些较工已鸿夜返间們煽動一部份工人說細

淡財政金融, 處之四件與澳門各 千元隻補水映一元,

萧各方面

【道骹 字段,敲鑼打鼓,獨應順。北京就空學院 中 一革命師生表示,發

由昨日

今晚義演鬥牛

「訪大陸日商談

行

|朱玉生

爲貧民籌善款

人事務所,周復其原 一有之坐位,一般资料

探靑節目取消獎金捐得善堂

他城市煥發的狂熱,

奏,日本「正宮

|新聞」韩胜北平道導

的一行列」,反商優盛的大國雄,用隆二面,他稱,他將發

中共快要召開

九屆代表大會

到時全盤决定政策解決問題 (路透肚捷克布拉格十三日體,捷克通訊社消息,本日星期五日維收,種子現正场刚了人借至初可的方法公園 在北千分發之体印出,中共黨第九屆代表大會將於本年內石 ,

成十五位」首轕之間那並不感到迷情水區一 毛设舞凤国强之間唯一「遺風無糖主发分製,但不能成功。 用,此另一九五六年以來之第一次合器。據傳單云:毛澤東:此商,日及延安北宇是和黑列主菱及毛郡」前華世稱,在很多的主要爭論之一,他不所北不在發生 出八月贏行之共黨中委會全碴會誤宣布,此點,其時乃在紅及其他大城市。北東思想背道而馳的。城市,海有改米大會,是否毛澤東的中國三國, 現時接調一百多萬,新華及北生融合發揚誑 批示,及人 義的政策,是中共的 來自各省市的工人, 極在於報導他們所民日報đ他牌的 最佳利益。魯斯克的領導絡商爭的人 肚信,及由上海擁飞關於中共可能發生內, ,使植紅潮首都頓形下稱的,對於由毛氏楣 安。天然地3冬新少 示的進行粉碎反對黨關呼號粉碎其他的 戛的容餘,是於北华 奇派所病超的工運文化革命」者的熱烈,反對派之「紧急文喾政府官式承,反對

·本兵致力文化苹命活動之前,

•法新社爾斯拉夫貝爾招來恃十三日電)南通北平 及右派全有其地位,他說:中共四十六年前開始革命以來, 一向圾苗左中右三派力。

電禍,大字報今天說:毛郡京反對革命純由左派把持,中間

美越聯軍分區展開攻勢

1

工事。截至此役的第五天爲止,聚数,使 了共頌一百九十六人,尉了四十二人 *超越步槍二百零七技,大批機關槍、 逍繁雄、地雷、手榴彈、子彈、易制服 六千八百入米一千三荅順;類爲

人意的辦法网决小販開題,以演奏 小販處罰之後祟。

第三、若具解决小販問題的政策, 應由市政局負支。

我們現在逐一討論這三項問題, 首先,我們不成有效的保持退 城市之組織,但如果園機而指及中

我們過去會經推出,是一般怎堅强的據酷,可以惩。 I 翟越戰爭的焦點,北·它距離西買不到二十英里,糕玆共的 。 部十七度非武裝地帶以南的地區; 第四軍,建有地道及其山貓多南麗的 聯可以從不激分配,近美大 南部是濕公河三角洲。從最近的戰爭 軍事良施,漘公河三角洲丸有過之 增投,加以時值取時,於是展開攻勢,部分市民之利益,或是影响一部分市民 第四軍區追近西,越共建行政治的 以穿在雨季,北以重大打擊 之工作業務,則賴成問題的。所以目前 北部方面:美海軍陸蘼除與南煜軍 和軍事的活動,形成莫大的威脅。美陸同時,美國國會正在開會。自去年中期 請况而論,小販是受到管制了,小N 二月前進入北部工後,裘開燕薄哦。只 軍第一步兵師此次會同南越出勁二二十,選集以後,共和黨議員,就中特別工作與梁務是大受影响了。但进個城市 因越共原來從鼻正規餓爭的營級部像,六做營,魏兵力超過两萬人,以裝甲車 是衆議院。他們的對外態度比民主黨議,組織之維持,是否滿意,是否成功?是

方面逐了分散對方兵力,到處決率,於、有力配合,塔稱南越瓢淨開始以來規按·年軍二百多億,且非两年内可以解,其次,在維持法律職狹序大角插 是改編成熤小除伍。所以儘管作最两酒 浸大的一次。

·决,意志動搖的人不少。蘇軍如發相當·营, 處罰違例小雯我們無黨反對,但我 多月,沒有重大的接觸,並不引起各方一 ‘的注盜。惟掃蕩戰一直在進行中。

,聯軍體攻體三角多日,由於共軍婆一果,可以有力的支持。加强··們必須招出,消極的處逛 小脫並非 冤正面作戰,只發生了小規模的戰鬥。 他們發言的力,政治上的意甚大。 毅福的有效的解决小動問題,反正只有 南部方面:美海軍陸戰像比前會同, 坐在過去六日中,美國癌茁的戰鬥轟炸 然而,插其如此,共軍勢必竭力反加從小艇之困難而行。而且「遼例之 附送軍,兵力四千人,進攻调公河三角一機出整了四有多次,以和錢遊地的 撰。儘管戰鬥規模拟的狹小,但因還有嚴格規定縠何?-當局並未作具楂的聲明 洲,登通河口地帶的成富半岛,正在建,五二写作俄亦作了十一次的推群式賽,必鬟及恐怖等活動,情形就更是樂出演,執行者在許多時候有熱纈具踅乎席例 立基地,以便逐步展開。

炸,推二十三,十個抗邁防 烈的

南部聯軍滾智第七籃優支援,單以 本月十日一天來說,六艘軍艦的大炮抑 -南沿岸四個剧或聚,發射了一千 百四十五枚炮弹,地面部盡得軍

如何解决小販問題

問題,只有加樂小脫困。凡此部精力 民一直所關懷的,希望澈關當局注籓。

·再其次,如無採取糧雹的、有效的 ,無小眠開運,此種工作甏然落 中與火的支援,進尙第一次。晰 除 按察可促璝爵士在玕作巡迴衆軒中 的政策,相信係由市政局算主要查任 。 局身上我們希望市政局應審慎從哥, 了利用飛度轟炸之外,又發押軍艦炮火、說;「如果骐保持這個城市的組織有效 一個即往年的巡迴審們儀式致詞中, 市政層對汪個問 的演極作用。特郳是,軍備從海上發炮,即對小販活湖必須加以管理。但吾人 也曾提及小號問題,但是未顯示出 子蛮不可對小販馆存偏見。更希望市政 射察于不愧飛得由空中轟炸機,有技、現仍未遵求到有效及爲一般小尅所更能「任何實王的進展。 高射炮火醛之虞;不幽效果蹲大,本、受的管理方法,令 到悲哀及預 何练爵士上述一番十分要,招財小眼在合法的情况下從事学務工作。 ..喪的。如果露營锴校的處罰而能薅取,低限度甏明下列三胜 南部的另一阿塲是「鐵三角」。美 對改善調時不令人滿意的

.第一、政府必須管理小脫活動,這小販,但是解决小朊間想之大前提,說 垂有效的保持沒個城市組織所必要的。 個大前提明澔的提示出來之後,我們方

祗得多大改善。所謂三角,張名思群建設及更周

大

饮英忘今宵,解再 飛仔直

飛仔事在梯間打格

容,由此再引起

宜,故席上无通過,惟今後經爾必

展開燃故致安全

盘碁新春谮近,各區街坊會股開「熱放數長洲,并洲 癌竹安全鴐動一以免發生发外,第三區水,玛篇有上著小海

滬穗情况如常

商店營業如常供應煤電 蘇報導鬥爭擴属到西藏

美聯社東京之處。北平本身亦會在街上示成域行那人 此問

[米禁止遊|街上巡行,链

「紅衛兵一外,平

一如其他地方住一新

一驚,登通下題一站進團將於今縱橫 主掷消防員表洲。「飛身跳于整臉重演。 善敗,全部 出第九。又恢塲系四名捷步一天,女黏土比堂,用作性 動日來,港客 定於前日舉行,後改 鬥牛篇士化楚门牛。營業婚及称建群比路,基本

船乘客亦層加搭客,之入場券者,請於今 人心對澳門事件, 陷入場發問。 凡有信心,民部爲事 叉今晚之平角 件解央已在黨受。 節目:装棄再發 又叫一般商人丧生危險,低及他人, 示,澳門爲一消费城 决予以取消,至於在 市,只要外來旅客,上一場未爲人提得之 業人數,各行朗一千五百元獎金,

到報館門前,他們酒 一本今日, 解紀以後,兆客如常 五百元捐與同善堂, 作如 到約千人围 一、中共封及,工人與過末日湧來,則作恩慈魯之用。現將 此意民全,正進行激烈辯盤,共產業竟開之戰鬥,門各行弟,便有可能今和之門牛驳前快客 但有 他們詢問翠衆中一人已蔓延到西藏。當紅 復甦云。

·C新華社日本東京十三日雅

·宜修部主要新人,部。

躪,南通訊社北平

表示憤怒抗議

八中央社合北十三日外交部發言人黨今

【及各勇士真蝴萦致禮

平命小組組長伯

|對傷亡並未詳予報導 比前日再跌一元,

八行西班牙」

且,外交當局三年來會不向他 被拘一事,提出交步,低因菊分雙高中 能把他們推就過來6

反共人古

接

南各生

氏現任解放軍

十三日,北平國五 中共中央

控貪汚四百元 請選民府三世界造會銘涑,被 说好百元,不執行拆令,被告否

此次文化革命

世界名廠家就像器

布布及衣品

位居北平粉 威第四位人物。 高新任命指出 他失穫了,宜

英國名貴火煤電聯爐

徽,江青十一晚在北

導報者記日南係又

職免被已鑥陶

長社换社華新

君鲜人民

牌價 成座只K

HK

13320

理想的價額

特別適宜放在

大小客潮之用

司公限有行生最

第二十二至十二道泰英愛四期油振 四一五四〇七;話量

賴家球向記者說

召同駐菊代表