日三十月一年七六九一磨公年六十五國民華中
五期基
WAH KIU YAT PO
日三初月二十年午丙磨览
旅
| 本港新閱|| a
2
巡迴審判儀式昨晨隆重舉行 正按察司何瑾爵士致詞指出
法律援助計劃
需要専門指導
警察反毒工作成績顯著
題,在方面,紛爭的 軍的壓力·恐怖,火力
市政局應
承讓聲明
CATRACTION
了際此時期,人類所付出的代們
有若干
7人 强所流出的血,表現出三種思
想造正转的,與及哪一盘見解赅于以推行 【;第二類是關於工業關係問題,在這方面
民事援助
有人抨擊 刑案援助 應要擴展
擬訂政策
聲明啟事
[機勿拍賣行拍賣廣告
KEYEN DACK BUILDING)9TH FLOOR MENDACEA
NO.3971 OF 1966. FEBRER
母定期內將該貨物出禕下雄之欲若有通成界外之事保持買者自無對此聲明,
R屐: 101. 香港投勿拍餐行啟
先嚴游公劍池府君之喪於昨(十二)日 在北角香港殯儀舘出殯辱承
·啟者本人日於一九六七年元月翌日起將落在窩打老緻登 號L唵生〔永 號之股本退出快蓿褲生一永阳)號之生意 盈及一切泮轉實務問題與本人無诛轉此明 一九六七年澄月十三日
杜三路
郷友世戚姻
承退股聲明
誼親臨執綳 惠賜厚 高誼隆情 歿存均感哀此鳴
興街十八號扯下十六號二樓及三樓十四號橋及四號
樓宇租金 20
尚於交
籃 ®
雄兆
我們仍然未能尋求一個圓滿及可接納的辦民一九六二年所馊行的對刑事案提供授助件的 一、交由第三者去裁定它所引起的鋸題,一的制民之前而找定實施汨猃民事诉提 人們仍然試閒流罷工及脚底去解决政見供帮助的計劃。 南 ,這些難法表面上看來誠然是平的,舷對事案件提供帶多援助的要求, 却是代價材高而具有帶發性的武器,它但前開多人予以提出,而在許多伴镔不以在 落後及不適合於現代的工業,加上它的整本悲方面,进杭論调事實上是有點誇大的 一個過程,正如滿苦的私人鬥爭,是不適合,因此,人們不能縱疑到英國及其他地方 於解决個人間的歧見,這些峻见到了今为 , 的法庭,在過去許多年代之中如何能够在一律援 是可在法庭鞭額有软字的程序而加以解决 執行法律上獲得如此商 日落並無法律援助的,它只是一種近年來, 但西蒙艾指出: 此 由第三者 出現的風氣。 一樽抓,在等出院一年一度之巡狠郴州開始嚴式,昨輳如往年一榭行,正投察以不偏不祖神識的辦法,除非它的規定是 無前後策,在財力受到限制之下, 朝何强博士致詞時,撥出,警方去年所進行之世遣工作,或攤顯著成功,交通小龍所可以合理推測得到,否則是不會評過地 · 央奈提供刑事民事援助的優先次序,基 据更成違例停泊車事宜,將于整顿在案。
受到接納,當法崮引用公佈的法則或以一 件不容易的事情,當然,每個人都有 谰記錄中的裁定作爲原則,说秘常形器 支特本身的見解。假如各位要射機做的話 , 然是會產生,因此人們具有若干合理的展 , 各位可採取一個極端的立場,起鍋鉉 去花瓣及預料-安科級可能會有黃慶的 宗刑事案件都比任何-宗民慕案件質要 . 清觀亦將會有許多思想及智跑就感的人 此一件发 餐同各位的見解。但這無論镧避受到两歙 在符合,然不會受到其出地方的習慣及先例的全力 對於假畫會
何描俗士远及乐华换助計劑今(昨)起生效實施時表示,就洞礎與民案之法律 助时强分面,民事案實越複染,在法律上之間鬍亦然,故號具有技巧上之專門推薦
軒開始輪式行前,司法界分別在幫約翰大教堂及聖約瑟敦此舉行宗俗 王批察可供在高院大及前·柳州由威爾團第一發組成之仗除,而檢閱 分
十,有的是豪訓體系傳統模式者計有:三部司命當個體中將、晋務還錢術品品、會發大家書及法庭的本遠,我們的所作所路,前者或者的結構,熱是人們立刻會像,反毒责任
三 約翰 行政、立法及市政三局病段、在院及地院法官、裁判司、律我司署檢察官、白 、律師、師及可改宇宙百人,
正怏察 一艘等的讽和柔順不停而核管有效的 執行任務
·可何瑛儒士 壓力——廠保人人將自行檢點,一般
· 我詞全文 形式和追煦就會的一般意向,而此行爲艾 獲得帮助 「不歎無妨我大。天人踩伊共本身 道些人事画像的你因,大概是他們西爾的 先生」我首先想露幾句話。歡迎到來添加 人的關係對他們是很承要的,他們個人的 道明一九六七年巡迴输到開幕禮的各位人一名歡是風戰的。但當一個人道-
滿吸 士尤其是(雖然對傅的朋友友也选一樣的和刺激的帶會的現代化大城市之後,他袛 熱烈歡迎,那些初次到來的讓姊志士,是活在钻不認識的人。 最活躍先生,白約翰會合和別的人士。我認識他的酀人,他可以和用 也想多謝英軍開令用威爾茲兵團合担任
人被人店— 薇社, 又多則會杯紅主發及收師,龙的名雅而煩個,因爲在這些大 安土等分部在
們與清楚地了解
磁和樱力的「城市機會而
法庭從事 海鏞越大 法治眞義
此祗,法崴不做事解釋和執行法律而且 事實上擬餓法律,有一長久時間。 並非英格蘭的網決者,他們才息制法者會 國會接收任務,紙比較近期的,那是在
偉的多哥大礎,關於習些建築物,現色出 而不是磷居們互相間的瞭解及不受拘束的 发院合作案祜保建築物有適當的管現服務 ,後者已證明對此任務有所不辟。
「我們現時正脂區的步向另一個時代
世是以可能受河岳庭的管局作鶯準則,而 避免那些法庭可能不提同的行官,換愛之 ,人們將會激守法庭所預想會引用的還 i 而毋須由法庭科斷體,因此, 上人們已是守法,毋須受到訴訟的累, 這些訴訟只應涉及小部份的事件,郎朗康 山在水上浄出的一小部份,在這些事件中 一張俗也不需決定所贊許,而法庭敎會被要 1.有關人士所作的行傅至少會命若干 水對之加以乳斷。
·在所有此等事件之中,律師 個重要的賦實,打
事件之中,我們需
刑案簡單 六卷 易於領悟
以先例.
are 而它在社會上所做成的 供法律援助,它所採取的分塞,此部 管,但新加坡对刘露交所提 現正採用的,就算不較爲完善
能漠視民事及刑事案件
四分五裂
物也接受那和平的,人
可能
已經穩定性強
「股聲明
啓者刚日在写籍新界荃灣第四四三第四六五地段繕士古道 宏華大及工座地下之宏都奂室系由陳創成
中華電力有限公司 通告西貢區用戶啟事
八水受梅續沿用共安米
適當履行
無步特此聲明。
所任務
永退度人代表律師希仕廷律師行啓 事務所香港基后大辩中公主行二10
| 九六七年一月十三日
啟者由一九六七年一月 十六日起本公司 可於每日辦公時間 向香港上海滙
布而居住本港滿十二個月者皆存在格被選
(以前星期四日本公司派員到西国收取 電費之辦法將予取消。 此佈。
以有關小販的案
通告沙頭角區用戶啟事聞
「長久的衝突,是
我們所不朗企陶斯頓出庭,在道路 處理的案件出有利於對 有合成我哋亦
到最低限睥
“案件比花
繼例子,是裁定,同時的照他們所認篇也不偏不仲 *步及本港方做的結果的原則而生活,那米,人類的文 面的許多安,化將會因此而蝶菜」。
但在民事案件方廁,將 。所珍及的爭論和法律学 感激法律界人士的協助,本祂的法庭 同時各位對於些
·洲十二個月來會在紅平的外食方面履行,專門顬息,再没有, 了我們的任務,以處理有鋷水面上浮冰的起「司法部長」的泐!! 小部份事件,而写些事件已饨我們相當忙接近。各位的民事案件的具
何建立了和尚明了履侵法和不灵法樹,在朝時代,規們的學活的調養,清盤案多
董秀英國會的蝻近期工作同時發的
·是那些法宫不大焄把上世紀末已奠下的 基礎作進一步的愛誤,但他們沒有否認他 們做那准工作的能力一點,已由狄甫洛克 大法官今年七月在上诉法院所發表的一項 詞 利灣明新畫出來。他說八在英加
「本大的出律規定的影响。
·诉案十九 宗,徒案二,四九三宗案四八奈
人認識到法庭及律師的存在,他們所敬的 和爲什麼這穖做?是因爲牒幣「迷袷」乃 「是我們的實任。「法治」詞是各位經常會 聽到的,但實證一名詞,必繞以慣及治 【漒質的心理加以思考,以正確地拿求說 十四宗,公司清盤案廿八宗,上年度則爲 成嫲者所爲所含的意思,這是因爲道 十九宗,本年度是我第一次到法回所 理的公司清盤案件多於破案件,這是個 「法庭的織資是單淒習機決並使它淘,個名詞經帶被人後用及惧解,但對於想知
顯著的例子,蜜示有限公司對這個城市的 感變化無定的社會,它爲融會規定每個人道它的真正需腾的人士,我想向他們介紹 生活的重要性日益增加。除此之外,鐺難 一對黨人的莸任的法規
·維斯護,西望得士最近發表的一禛詞。
有一三六宗,刑事上訴案六11宗 在「法治」上佔有崇高位置的基本費的 一路”造我們應該在过裏特別容易战的 一戰,因爲在引用英國椴 法的瓦来,基步及紛爭的人士,隨時準他將他們 重刑事案六十五宗,與上一年度的数字剛 巧相符。 期時,我們如果遇到哪些原則在某一個地
年度我們所處理的案件共有,门 ,如果訴說人 七三宗,比上年度之五,三萬六宗路少,期: 個比一九六四年的不到四千宗的數字, 送,因爲 大有增加。
【方因當地的人士無論如何 但不熱點「以仲裁,同時無任何的嘗試,運用 遺制的許多乖長而 上大缺公ㄤ[本身的國力,去剖白他們本身的見解。因 爵士指出在人們的史過程中,人類所 一的話,我們可以藏緻將時 周加以改 可造,除了引用和必要
創下最偉大的進步,基當封個原則被接納 及被採用的時候,因爲這樣做,不但会你
地方法院方面所處理的拥祺案計有二 「和平法的工作,我們的立法機構像英國的 獲得一個公平及適當裁定,並且可以避
宗,比上年少一宗,但民事案件則 日爾會十分順訴給我們和法執業律師公
冤你的精力及努力不致浪費於企圖區追你有111、八九章宗及欠租扣押定件1、三 人士以許多股取士了解和施行新的工作。
的敵對者接受你的見解,而可用於有生在奈,上1.年度則分别念-〕。三九三 过我解釋和引用法例的工作遇低壓
盛性的用途。你由此避免了决定踩著武力,宗及一、一一九京。 「姜緻大,將來是會有更大的意礎的,因
而引起傅奕所帶來的危險及精力大盘的浪 雖則我並不期望會有任何立時的轉樾 我們巴走向一戱時代,法律在這個時代對 許多的生命担任一項其前此所担任務
·當人們
仲裁方式
法律制裁 分青草小
解决歧見
喪失權利
初步研究和準備。除非过檢初 公安鐺,同時又出贵
在野休申花少錢會能够做到保障未有亵们
收商他們應退 傷他們的
安利 乏法律
理班
因爲那些欠觀的人這種 於執行他們非活 的疫利,所以不履行他們的 還有,送到法庭辦理的民事案件,法 官要協助沒有律師代的 的挝食,米. 受到,而且他要更小心依照沿途徑 這些數字會受到來年度提供法律援助泡入境域,因爲訴訟人如果感覺到法官 後所帶來的影响;法律動計畫是於今天似乎協助和教破對方他就得不到公平的感 阿食開始實行,据供援助的篮計有高等法院判的話,他就會憤恨了。刑事案的主控人 士述及封建立及地方法院的民事訴訟案件? 没有感覺同等的苦過,因爲各有兩 我們在過去對窮人提供有一千援助辦|際 ,當時殺爭法,這檔铵助的應用按年增加,但它的舘將會特別留意保 此外, 在鄉村泚盘 多少去抵禦對手來作定,當時個別人士大律師威律師是否抱闸出時間及提供眼,但因爲董有具有相當牌齡機會的 ,社會本身就是剩菜者,那時甚少需要法是慕阿刻術及槍法去推行本身的見解。 游,他們是要冒没有幾就之換,因爲他問我用公款聘請律師,故在民事方 撒咐成文法規與法律限制,緻的孤力和品及有两範隔,雖則他們會帶來不幸府,在當
俏 堂兄弟、黏好和鄰里時某或悲劇性的後果,但由第三著什裁的 ,只有在降呢時才會獲得報酬,這種搜助,是所的利益比起實際的鎮遠很大的。
販小理
法善
第三節通告如
中華電力有限公司
生意欺騙傳法而改 通告沙頭角區用戶啟事
啓者,由一九六七年一月十六日起,本公 司之重費賬項 可於每日辦公時間向香港上海
| 黑豐銀行沙頭角分行繳納。
以前每月之第三星期日 本公司派員到沙 頭角收取電費之辦法將予取消。 此佈
先夫方富恭先生於主曆一九六七年一月十 二日上午五時蒙 主寵召息勞享壽七十三 歲奉移北角香港殯儀舘治喪謹定一月十四 日下午三時在該舘基恩大禮堂舉行安息禮 拜隨卽出殯安葬薄扶林道基督教墳場謹此
聞
天賜 (陳秀茄)錫因
未亡人方陳麗文 率男魯池螅(林海倫)、周 錫基(陳秀美)錫絲
《周氏)
棘人游亮兆娘新手率男女孫等泣叩
(MW)
常兆 (郭氏)
周一九六七:
先夫何公福志府君 痛於鋼 九六年4月5 下午七時三十分在香港那打素醫院壽終正寢積 閏享壽五十有六歲奉移香港殯儀舘治喪謹擇同 年一月十三日下午二時大殮三時在該舘大禮堂 辭靈隨即出殯安葬九龍荃灣華人永遠墳場謹此 報
未亡人何洪日瑜率男 女 泣告
治喪處:香港殯儀舘
先胜趙公 德佐府君在於公厝一九六 月十日上午八時
十一日上午十二時卅分大殖一月十四日上午十一時在該館大雕堂堂 隨即出殯 東華義民雄此報
聞
治喪處:香港
孝男 國聖 媳會鳳桂
式桃 伍
泣告
外孫女
先夫黃呈權醫生 於公曆一九六七 年一月十二日下午六時十五分在瑪 利醫院魂歸天國享壽五十七歲本移 香港殯儀舘治喪謹定一月十四日上 午十時大殮十一時在該舘大禮堂辭 靈隨卽出殯移柩往歌連臣角火葬場 舉行火葬禮哀此報 未亡人黄張詡 泣告
聞
如瞿賜勝 請折現金
秀華
安活
秀嫺(婿陳秉鈞)
觀泣告
秀卿(婿方利生)孫男 秀儀
孫女
林浩
秀明
安說
李男 奇智
治喪處:香港漢能官 英皇墓六七九號
治喪處:香港殯儀舘
*墓遺六七九
No comments yet.
Private notes are available after approval.