1967-01-12 — Page 18

日二初月三十年午丙歷靈

WAH KIU YAT PO

日

航

愛非馬士基

由小呂宋來港將於十七到

開星

海寶論

玲、北旅行代理之「愛菲馬古城」,由小呂宋來:

翌開日本紐約費城波地摩 台製精裡,由日本來港,將於三

[將於十九日抵,起十發到,起漭與一

-費城、波地联,波士頓,亨利法斯-巴拿躅郞。 ,將於十七日抵动,起落貨物後,與八十八)自行,開往日本將後,嚦C),曌〔廿一日本行

日啓行,開往星畾、

|喜利公司舉辦

,開往號此,沿。

【輪船電話

RINE MAERKS 師 NEW YORK MARD FUSAN TE HUSTIN BAKKE 上海我

田昭丸 TAMAARI MARD

MON

波斯德国 日本 日本

日期: 海菜金

JAPAN BEAR

R DURBAN MARU

NEKARSTEIN 鱼丸FYOKET MARU # BAHADUR 健威G HAWAIT

日本 歐洲

二日二十月一年七六九一商公布六十五国民寧中

CAM) (AM)

四期室

怡船告

(船务)

HEL VICTORIA TAYIUAN

源

新樓SUNDA

学生HESANG.

7

NICOBAR

日期

林琳

《紫名》

《西:名》、 (名古屋) NAGOYA MARU 二太古陶HATHING 出行日期丸NISSEI MARU

二五大利士交、TALISMAN- **** NORMAN

A HOI WONG

十二 添L TAT LUNG SHAN 十三遊行 PIONEER MAILT

#SAM VICTORIA

## 13 BENLOMOND

香造榮耀 H.K,HONOR

TE A HOSANG

TARAMAC

歸:PIONEER MOON

紐約

GANKING

N SHAVITT

日本

利華斯邦

*N

KOREA BEAR

在微

免治安雄 GEORGE ANSON

海

到十

BALI

FITJALENGKA

南美南非星

荔項 PLYING ENDEAVOR美歌喘型 多倫 TURANDOT

白淡 日本

# LAVAUX RBİEHULDA MAERSK

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

報HANGSANG 溫線 BENPEARG 保健簿 BOGOTA

BMC MEURYMASK

優施街士若LSE

運鄰

用錄

TILUWAH

GLENORGHY

歐洲

機關

日本

錦洲

STEEL RECORDER 美洲

# B BLUE MASTER

· 强大丸 MONTANA MARU辣

華光 TAMASHIRO MARU 歐洲星洲

BEHAR MINX

ALLOUIS LYKES

普纖椒絲 PEES FOLK

日式

粉粉

GĦAWIIMPRES CLEVELAND=AN

FLINTSHIRE

一唐安東尼 DON ANTONIC

P. HERMOD -

伊利悦 TILLWONG

BRONSVILLE

TEGRA KARIMATA

敬

美州

蔡瑜路

野爾蘭

RIO DE JAN MARUHK EASTERN DOVER 俄國 CANADO MATL

日本

VAATEKERK – 歐洲

日參

船輪貧團養

STATES EINESIN

麗月磨

品鋒鋒

八

山打檵 英愛

·确吉行和平成郵執行部三興行和行风杳行國和舉宙捷順三界和行限衆成和鴻運平怿國赫納赫國郫蟻 有芬和來來抹

《往何處》

印尼,

《日期)《亞期》

十二、多利關

̇

腐劑

̇主紐西蘭 十二

星洲邮啡

十二批

孟樂 十三、

御仙排獅

腰子

温野

三

十豆辦好一 MP, PRSS QUIEING 斯 十州街 丸 DURBAN MARU

喀拉嫩

曽打星洲 小來 烛

十三磔行 汶萊部 BRUNEI NOS 中国笔彩海明 HAI MRNG

I PUSAN

十三龍發OHEFOO

ATE HOI KUNG

AMAAN EUSK

时间情和帶 TIMOR 十四 利舶碧琪 CRISTIN BAKHE

KYOKEI MARU

HAWAII

中油 多利道岳 YOCHYW

技

鮮艷

四海

然

·MARU

星洲巴生R

星利斯味 十五 康基 温藥

拉丁海堂

萨德路

康

關者紐約 WOW

基躁

̇編的愛壞

古質蒻碼 堂

歐洲.

穿士塑紐約 十七 吉

西非常

三鲜市镪名:十九欒機

紐約波士頓 二十:新興巷

澳洲

#EASTERN MUSE

H♬ YAMANUCHI MARUMME

PRES JOHNSON GILD

布礫連城 C. OF BROOKLYN

美食

輪華利

港抵日明

十六 ·六

萬點

三井船油,西橘上落客貨後, 株式辻 十六日啓行,開往过

|泰越台遊覽團

菜 德洋丸

哥華 福

深受中外旅遊人士稱,盡骸公司 〔特利旅谮公司自創 界前輩張君獨資創辦,寫字樓設九關 道八十一號十四座,經當月舉辦合

午夜容行,開在温哥案、西雅闖、 可代理之一熺洋*」合辦「泰賓游粥越南考察國光豳」,及「

十九到湘 【客行,開往小呂來。公司報名,或用六七一四台三接洽。 |物後,盤C二十身心愉快,耳目一新。有意加者,請至 十九日到球,起落 觀儉由人,節目與曲同工,足分旅游者 ,由日木來港,將於此產婆吃耦光團」,分送森及撥輪組1. 零開菲島 福、日本、東南部, 並自由國家辦光遊 《特朗》東方公垻發展計劃。近該公司與民航空運公司

清華羅斯輪

廿一由日到

安慶後日到

十六開基隆

抵地,上落客貨蛋,八十九日啓行, 央黛總林」前,由基酸來港,將於十八日 六种拼》奥讯統倫船公司之一克和

《狩散】太古公司之「安慰」輪由上

克利夫蘭總統 十八自美抵港

毛區士 南非洲 南美洲各搡。

一輪,由日本、金山來世,將於1 ,上落客貨後,廿日啓行,開主風加热

·人間》羅斯爾船公打之「羅斯

李即開往小呂宋

北三開南非南美

油蕊地

但迎櫚

北角證

太怡海飯太太日驚

古市昌齡行古和中昌興鄉輪率

輪船停泊處

(門名)

(公司)

(李泊)

九鹅埔

HO SANG

1333

A.33

Bl

九龍撊

A23

1332

太白欄

B 7

A32

《國)(船)

NORMAN

HOL KUNG

DAEPORI

CITY OF COLOMBO 77

CHEFOO

HANG SANG

PYRRHUS

TAI LUNG SHAN

NAGOYA MARU.

ANGELINA

VAUCLUSE

PIONEER MILL

NEDER WAAL

NISSEI MARU

宮里城出斯

英英痛的英茶茗日英荷日

A33

A24

泡打路

鬣丸

尚有航訊刊在第五張第三...”“ILLINOIS”

* 佛山輪

下午六時半

"話:四明四九九裕安輪公司啓

澳港

港開:每日下午兩點正

大來輪

澳開

PLO

限公司啓

理陳業初啓

公船輪華印 司公船輪澚東

司公限有和怡

司公船輪卅歲,理性,

JARDINE, MATHESON & CO.LTD,

住,避高華、西

朗熊路及砵蘭

十五日開行 元月十四日到港收貨,

“HAWAII”信

往,讓香山、三藩市

元月十四日收藏

十五日開行

“OREGON”经

THE INDO-CHINAGAMES FAN KART LINEFETY, LYZS

MAVIGATION CO. S

及醌地牙哥:

元月廿八日到港收貨

敬部将船司公限有和怕

GAGORA ROSANE SESJES ADELARS

三十日開行

東

星

·中比和鼎本,梨,黑爾、

川·汽船,糖式會社

M.SI MONTANA MARU”

[枝大那九 1月

紐技击、費城、波約

MS. SEIZAN MARE

聖山丸體

·温哥華·

GEORGETOWN PARAMARIBO “

SAN JUAN PRA PORT OF SPAN

KINGSTON, SANTO DOMINGO"}

CURACAO, ARUBA MARACAIBO

GUAIRA, PUERTO CABELLO.

MANZANILLO ACAPULCO

CRISTORAÍ, BARRANQUILLA, LA

M.S. "GANIATM

BRIDGETOWN,

GLADES, TAMPA, MOBILE & **HOUSTONE, MIAMI PORT EVER- 製造 -NEW ORLEANS, BATON ROUGE.

GALVESTON, T

『月 日落貨

廿二日幣行

3.S. PRESIDENT POLK:

普樂總統輪

一月十八日開。

能、病、

S.S. PRESIDENT JOHNSON

·船輪î國葡

COMPANHIA NACIONAN

*VEDE NAVEGAÇÃO

司公船輪統總國美

一月廿日開 -羅省、紐約、波士頓、

約翰遜總統推

太于行巴横

--227493)

式快捷客貨篇 新式 2叫Max, 元月十三號到港 ! 九月十五號行

SPAIN AND REKLISBON TETIMOR DILLY TEASINGAPORT

·佐治安順

「月仆七日收貨一廿日開行

-島、比利斯本·

一月中百敦促,十庭日開行

一月廿二日收代,廿四日開行 | 山打根

生徒 山打根 斗湖

KLINE

熊收由神戶轉駁下列各埠:

VERA CRUZ, TAMPICO, NASSAU, PUERTO CORTES, TELA, BELIZE

PORTALY PRINCE. GORAIVES.

MS.COLORADO MARU (EEK)

哥羅拉多丸

FREEPORT:及南美四攝。

元月廿八日到港卅一日啟行

大龍山

、費城、波的良、諾福克 直航基利士多寶、紐約、聖約翰

S.S. KOWLOON

代理-太平洋行 豐利行有限公司大寳宮

E-239337 281357 船潋部新南科大里挑四十試,一 搭客付貨請緻公司接洽

總代理:香港殷理基洋行

日波公司

M. S.

TAILUNGSHAN

日落 十四日下午開行 (B7. 泡

醚酮,二三七三一六式向九式 · 一月十三、十四日落貨 十四日下午開行

大寶石

·M.S.VIRGINIA

一月十三日落費 十七日下午開行

CASM.S

西

[月、廿一日落貨 廿一日下午磨行

斗湖

S.S, MURORAN MARU

古務四四一

順晏航業公司啓

紐約費城,波的歷

十日落貨

山昭九 新蘭丸

浄期元月

廿六日落貨

直透:巴生港

雅麗蜜30

S.S."ARAMAC"

MV

偉伯奇馬基

代理:聯華船務公司

梅生银行大厦一

十六晚半夜開行 本月十五日收貨

姓朗- 二四●泥九二二四〇八二

萬邦航運有限公司

KRISTIN BAKKE INKS (EKERER)

行

•航布利士彬、雪梨、墨爾呠 鐵行輪船公司

-永成公司 北

建-2278445235297

利是碧琪」

一月十五日啓行 月十三日抵港

MS. PHOU - WONG"

LONDON

愛菲馬士基海皇 “紫石功、应能

MM

新型

客郠一

[ 月十二日落貨 十三日下午開行

貴客貨請耧王至任公司華人船務部接洽荷

237346225141/5BE=<D)

往地布芝、馬賽

T/S "LAOS” (1169)

「寮國」

中區辦事處接成大平九〇三至六糖

M/S "DEGANYA- | 紐約,紐域,波士頓

表刻時車九廣

̇英 湖羅至龍九 九龍開·輒翻湖 九龍開·剑湖 渊

6,30 7,34 16,02 17,05 6,94

·龍九至湖

陆海鲜 ̇髓 到大服

7.10 14.25 15.34.

7,32 0,44 17.12 18.22 6.38 7.46 15.38 16.41 7.10 8.16 16:19.17.29

8.38 9,43 17.54 18.57

9.26 10.30 18.46 19,51 7,48 8,55 17.27 18,32 10.94 11.98 20.00 21.03 8.58 10,05 18,39 19,40 11.43 12.46 21.00 22.09 10,06 11 13 19.09 20,14

12.53 13.58 21,47 22,50 11,14 12,22 20.07 21.14 13.45 14.49 22.30. 23.33 12.02 15.09 21.19 22.

14,55 15.87 28,00 00,03 19,19 14,24

(8)

《B)凴星期六、日及公業假体

(6)星期六、日及公崭倶關

深圳至廣州(中原時間) 慶州至深圳 深圳開到大沙頭大沙画開到深圳 下午1時50分 下午8時10痰 級畴,源于10時25分

御博特务,下午2時25分

(慢),下午3時45分,下午8時25分

元月十七日落貨

紐約、波地廣

及西印度堂島等埠

M/S

往南非、西菲各地。

德建

三十日開行

新興行

·志雄啓

“EURYMACHUS*

伊利馬克士林精竹北用到

岳州輪 隹 菲蔥高

本月十七日到

安褭輪 鵞 茶 隆 太原輸 往 海 洲

小美汛論册公司

大洋海運公司

古

MARCERS L

瓶

元月十一日

會株海小|

社式運山

DYAMA LINE ___________

十式日下午開行

健順船務公司啓

M.S. SHINHO MARUAN

元月廿一日

M.S FUUKO MARIA

神寶丸

由日本抵港

廿二日開往小呂宋

富光丸

二月一日開往小呂宋·宿務

由日本抵港

元月卅日

接捷爐電話448546 444578

;大信站

BUY

HAI MENGESY

HELIOS

HALLDIS

HALLECEG

TURANEOT

多偷達

在亞庇,羅月

費城、波的她轉

理代

四至一八〇六弍

司 公船輪邦美

司公限有聚企等死:理超華部載貨

經日本:哥華、郎非路、西雅 德金馬、砵倫 他曾威加拿大美國內懿各大城市

聯非輪船公司 有希声体房、

DON ANTONIO

八十五》

唐安東尼輪 一月式十日抵他

由羅省黄金山,值航快窗

PHIL. PERSIDENT ROXAS

羅哈士總統輪公開

PHIL PRESIDENT ÖBEŻON

聯菲輪船公司

奎松總統輪

月北五日由的

日抵

飛收中南美洲各境保健

藩市、夾染、菲籍、科馬-

太平洋横定期班

PRESIDENT QUIRINO

季里諾總統

[付與最偏在十三日上午十時翻船

RESIDENT MAGSAYSAY

媒卅一日開行。

總統論

收中南美洲及西印度電島貨費

漢元月十二日收貨 十四日開行 秋代语:華旅社

直透婆羅乃、仙本那

汶萊第一快輪

**742 - 452198 444079 4973.53.65972

MV, "TONG SINGL

States Marine

Lines

KIE HOCK M.V.BRUNIE NO.1

SHIPPING!

(HK) CO

LTD.

HONG KONG

東星輪 龙本月十二日抵港