1967-01-04 — Page 14

日四月一年七六九一曆公年六十五阏民奉中

WAH KIU YAT PO

向中人未能打中周世文,就可到,且亦可悲,如不能成商教的必数,專上生研討會

中文中舉前途之一大隱憂。

造的,所以放来了巴得的基 心的。而此事實,熱心人士更多爽阅懷 青年學子的中文程度普遍低落,對文字述用尚且不足,於發揚中國文化,戳何容易 所修改,一如中中會考國文科主席所提出,宜減去有關哲及氣斑學等古典女若干局,中現荷李活道七(四)新科技 []] 中教育央向下琥的趨勢。因此,若要抵輯中文中學此稅局面,除社會因素外,在發育室,被語: (三)中文科 上首先兴中文會求之計分亦兵英文會考般就獲發還當的放置,同時,有些宓程內容:七九;八二版興椰 測定價二元) 「得同一待遇,相此對下,一馑一點,青年人拾雕甌易亦乃辅焄宿,無形中更助反了中中鋼人行五樓四一四文科總測號(定價三 期,商老的鹅境下,以英文爲主之英文中學會考,饒阻作適當之放寬。而中文會考未能安智慧出版社:大道 食一元2017英 我最後對日前减活芬之有感香港風氣礙英文,輕視中文的表示;目前許多四五:舉爲云。八) ,代以現代文,更宜 激用空,因然一名中學生落實不用過早與隨深奥的交窜,【十五號,電話;二四二元)+樹 其次」,但中中會帶之未能放寬水準,以及中中若干嬴程之過於深輿亦有關係,盡曽忠,或用鬼话通知:一、中文科分艱綁習、定 [疑之狹幅思想所形成,以爲子弟入離以英文爲上園,中文學校只是不得已時才「退恩宗取橡木著,該去函及測驗的有1(一) 媽角,而由原屬中文中學的政爲英文中學,或辦英中的則反日用,此趨勢,實乃有答案,文字雜 册價一, 奇關辦中學十居其九均屬英文中學,連幼稚南都以英文爲主,開辦中文中學 可說闱有優待。各練會均學四年,五年各册, 比比營造。准此,則再過三两年後,中中會考人数大見減少,概可憑見,况且,近年,學校實體訂購:另,四年五年及舊制小 日把的,现大約部只得回七班成八班的學生,而其他中文中學停國半數中一生者12,每一道唇」分析制小學三年 四:俄中文中學的低年級學生都普遍说,一些頗具校獨與規模的中文中學,原二哈及起見,定仪特有「小學英文補-

榔 月人数仍有所增而己,實質上被中文中學的學生她在網誌狀態中。在本學年開始時,本性,作用尤大,爲期 在本月份出版的1 須知,此风之中文會考考生,都是從原實酶制而來,因改制便之提早加會考,發覺算,計算速度及璃茱 萧完整的輔助敦材, 年齡學校開數,考生人數都比去年培加,然而這並不意味被中文中學的脊年已漸有個給, 用,對訓練學生之心,將陸續出版各級系 「誰叫你不爭氣」的熊安府來,在中學學位如此難得的今日,這種現象是值得吾人痛,均配合適用。此 該校長認焊工中文中暴教育之所以大走下坡,固然由于此地社會琬境具有等家長,考量各校如欲打網路 僑中學入學試作模型

年與今年升中試及格技派送骸校的學生,有一部份由於家長觀爲念中文中學是沒有前及衆規定揚換,不論 五二五八。港九各大 齊仍深走下坡。月龍巴寓街官立中學校長剐圓僻在該掞畢網魋校務報告中郎指出,去教育司署算術科療程 十四號,電話:八四 一位履具資格的中學校長昨日出,然,透露中文中學今年之會,無齡【監睞,測證成家縣之 育界服務的長遠計靈 由於香港社會風氣倫英文:觀說中文的結果,年來,本港中文中學教 全部內容 , 照 局,九皆老街七 云另尋出路,有一部份雖然來了,却是抱「無可奈何,劉用任何算術嬴本嘅局,均有代售云, 一五八九,二二六六由裏說執筆,內容極

列算式,以供教師參一年都窗之用。此外

····年級數超逾千,可作 展開一系列需本粥米 又智爆出版社爲

中文中學低年級學生人數

各校普遍銳減

減中 三數年後形勢當更顯著 今年中中會考報考人數雖柀前增加 惟是會考生 係由舊制中中轉來 實際上中文中學學生人數正在遞

中大校外部「高級繙譯文憑課程

多

祁铈語,認是切中時弊之旨,惊得網證味八成

本月十九日開課

論題須有範圍

學習,將插年形式顯身,郎「於生容的任務,租約和工作」 升中會考民題精選而,熱會主辦的第二屆乎討會,有其固定

一,六下,五下及新制 【年外中會李 年級開始按程度加入

他問題 四下等級並擀加「薩·香專上學生會會發張培慣來函 因時間關係不能論及其

新穎的試題,按年級。

凡開一個會證,必有會發規則,其中

開之後將氣星期二消科中文文學之花 K此明文被傑程,此能力。四、選緻及詞語之翻譯。

月之大學貍册手織中 以養成員對文學之 瑞熟習用之特原名 鳥該部現正辦理各樂 名及中文之運鏡, 性裙譯,著重於若干

緒,並定英文翻譯中文之原則 翻譯,公交 商 這五舰正式開始投區的及習作。三,英文 證述等等。八、轉殊 裝,利敦師批改, 討論其他間想云。

六特鼠》香禟中|之個別礴導及促進各於文文藝興寫作方,甜度作有系統的介 目前各第一年內容寫費一。七,各種應用文之沖試,雷收事半功

•西九骷尖沙咀山林 次翻譯英文之原則探件,法律文件及一般機类, 採用活頁釘 務,和工作」,已愈忙萬分,故不能 太月十九日八总期四 柩射及著作二、中文件、工藏技術性來術補-

綠習」,印刷 在恆炟四日內,僅限於討論「學生會的任 舞」之「高級稱算交別心得。至於膠產之 到信、湍、之境界機會,則將來參加伊 時間不足,每次閂會鄀麗能討盏預定的主 交大學校外消崴部院 學員之研究工作和個式之研究满而求其流,使學生有落份預習 食重要的就是不准離題,因氣會之困猫和 業期兩年 課程內容經告擬定 以後逢星期二、四上課 全部修 倍之效。 智慧融「不奉其二代表贊同方可正式列入牛溼。該研討會 題,如果有需的項目提出,必須有三分之

四上,過上

|將來此項有芋 ‘中大楼外部爲使

两天,全部佈時 間結所年,举育整 以像際之批

啟文之韻略布于 【中國本,若以發

之成經起見,除我

將獲 給文源。

一特冽元5元學校學生名單成,何官、何官運 以立品立志勗勉諸生 連立揚₩任授糰 黎嘉潮院長

澍元學校畢業禮

能恩惠辦人才,以避層作。以上两項 在造就此開有足够的英文之研究及工作之作業的工作,提小姐發畢業證書 、吳啟華、林區、楊桂 開此項課程,嘗作,六,高籤中文 事及改正各學員 國際澹會主任連立 國叡、何環、梁、梁國雄、張大 (B) 中大校外部計劃中文之原則研究文獻,位海外知名學者,從第五屆畢業典禮,梁洪偉、張森·李麗珍、洪小梅、陳 五、高級英文翻司 課外,並將邀請若干校咋皇紀元且將擧行,張麗娟、老少運、、胡金檻、健永祺、 ,校董遠東書院院長 | 席瓦評張威澈、、巫鳳英、家很難。

阿計會進展所驚,個智慧出版社印行

務後,卽請鸿立揚小卻芬、洗潤妹、何求冼蝶節。 與校長潘銘報告 張光、吳雄妞、林、梁炳坤、喝炳榮。一 局勢。機體慶院長癶 港大機械工程系主任職 爽微開始,校際 培、潘兆泉、胡月英酒、雄兩昌、貴業 塩松柏、於發、辉、黃傑明、胡文亮

詞,察氏國立品

̈、立志、毅力,勋 颡各生手取學柬

八种餅 香港大學昨日言佈,發港大 經於昨年底抵港麗新

古尼敎授出任

增加題數及會考試題精選 中不乏日獲學士或碩,內容亦實,普遍下及新制小學四下, 要馮海前,饮中英及材料工程系主任。。

中英文科測驗亦睦面世 特揖下學期用密,已於昨區成疑。随齮岑德新 日本为风火布波阿告被批出版的「小學堂(三)日全面像市,聞通訊網裔港绿茶會 季爱近袭之機械工程、主在一戰,且 高,而成槼嫩名大學綠视-

練習一,自商 至於其他舊制小學五監來長榮察司,洪九龍店,還是倒。在民面提糊此就位 入破逾二百多名,其世後,由於形式新顯下,四下,三下,二工區聯合然會主任說,在南威爾斯大學及率院学报在士林都

質二第盟四第日四廿月一十年午芮愛買

文化就之加强。

小學算術練習

下學期經出版

英文相當水準之人

.四.之最低梁刚发具有大

閶脚述食香動者此,該練習出版不足 -將由導師指定外,秋小學 且週均有係打者證至在來 究 尚月,日四版上市,

程部週授概两芦外 各聯名官立,當貼!

一求語,性種版本港

舞蹈家助興,情况 游表演,花藝表演及 行英會及朗校低年限

加以祢 該就傲出版「小學算 與取材

此開學得社會撕 採用,被費用當 士學位者,沿安明了副教育界人士好評及生下,將監術週 文中學校長梁方,

旬出版。

過練習,將於本月中

該社爲使下學期 校歌鑿中完成, |代表致謝詞,典際於「學院工程系主任職位。 【共圻等相宙致詞, 役後,在機大學担任工程系誨師之職, 多高轴,由學生直至一九五〇年,始離開該校担任婚夫 微盤愛學校校長張,担任有關理學科工作。一九四八年退 開平商會學校校長得校學位。一九三七年入英國星家空軍服務 古尼激授時有劍橋大學及倫兹大學都

五年時,任南威爾學院工程系會長, 担任本站多個研究委員會頭問,並在一九 ,自一九五〇年開始,古尼教授曾先後

,並表示願意協助本港工之研討及过

·古氏日於一九六六年十11月开一

ì

中文中學會考試題預習專欄

數學科 (+)

·喬仲強。

第九次預習試題解答

(I)由△ABC的頂桌A至<B4C的内外角分角线作到 試証其四我趾同在一直线上,又此线有何性質?

「(已知) △ABC中——BR CS3分<B.<C,BP. 0019 48.46的外

大角、AP AQ, AR, AS 岳孟 BP. CQ, BR,TS 的法线

(长証) PQRS 四案共线,

「(証明),延長 AR 使奖 BC於丁 (直线可任意延長

3-LARB=LDAB =tz足垂践成直角,巩直角皆相等)

4 AARBADRB (c.a-s.因BR马公哄边)

6. AR=DR (Al

6:同理可託 AS=ES(由1至5)

7. M SA. £}* SR=÷ED & SRIED, 14 SRHBE (ᅀ两边中奌型线,手行等三边,且等於第三边之半)

9.同理可证 PQI BC 且遇 NE (由1至8)

10. PQ兵 SR重合, 即 PQRS四复兴线

(答) PQ直线之特性如下: 一

HONG

(a)因 BD= AB,EC=AC(AABR BADBR, AACSEAECS)

SR==ED= 1 (BD-BE)= 1⁄2 [8D-(8C¬EC)]

[(AB-BC+AC)= S-a.

(C)因PBRA. ASCQ的勇矩形

PR=AB=c, SQ=AC=b

(2)設如右图:C笃AB中美 AD弧

并以B作园心的弧,BD孤為以

A作园心的孤,0园典AD弧

★BD弧産AC半园 BC半园皆

相切,若AB=a吋试求

-0国的半径 及 ∠ÒAB.的

(五)因此图形醬胜話)

LCD的科技图

故要必在TCD上,LCD⊥AB.

| 联AO则延長之必选切美 G. 联OEP遘切车 H.

(两因报初,联心线必遇切菜)

故: Ao=arx, E0=号+x, L EC=依是氏定理、

OCOEED AO-AC

代入(+x)矿()=(台)

A LOAC=44°25′

(3) ABCD 尊任意四边形試求一奌P使△PAB=APCD 且 |APAD=APEC. (P兵在四边形ABCD之内)

3

(已知)四边形ABCD

【求作)在ABCD内求一奌P,使,

·APAB=APCD及 BAPAD=A78.CAN

(作法)】延長BA,CD 使相安於E

2遏E作 EB的要

3.過占作部的早

5.邊K作 Ecm

6.联EN,則下

8% ENFMA

-179:16

7-6×32

又在△ BCD中

07367

查惠得=42*$3

and A== 16 774-12-8° – 256+5076=163;8 (4,5)

11.96 0.6206, ££18 8 51°18′)

< ABC=d+ 94° 113

在△ABC中

Ac=7.6*+7-4-2×7.6 x 74 cos 94°1"

— 7.6*+, 7.4*+ 15.2.x 7.4 con 85°49′

=57.76+64.76+ 8:20 2

=120.722

Ht=$120.7=10.99

答:AC=11.0

No.

15.2

4,18,185

7.4. | 0.8692

cot 85°49' 5-86296

8202 0.9139

「台日题目给典三位有效數字答案三位數字已足

程式

=Cox(x取值由0至刀)並利用之以解

1+x=x

(解)先製成下表:=x

93 2011 0.955

NRNS 則

106 3423085

P21 $117 (954)

EG=CDw₤AB (1)

違P作 AB PC的要线 PQ. 竹,則

AZPQUAENR. AEPTO NENS MA-商公特)

果品

PL

是一段(相似可對安边)

10(换)

AB

TABYPE=ECDPT等生公理).

blAPAB= APCD (三角形面積定理)

同理可証APAD=APBC

A5 B557 0.071

$*$103 8 -0.216

2.1 120°19′-0.505

1937°31 -0.738 5.9 154.42 -0.904

FBX

(註))本题作图時為方便計特取EK,EG 冬勇 AB CD車 但如可能我只截此两旁之同份量或同伴里你可

au P奌許可在 ABCDz外時甚结果希何,讀者自行研討

之

(4)設九島 AABC的内切国丰经 s茑其半周清楚看

試課(a) tan =

(b)=

AT ID...

(証明)護工為ᅀABC文内切园园

D E F 為各边切桌

| 則ID=&& IDAB(切实车径切线F

LIAD=台(内心定理)

[R AD=X, 8DAY CE="

则AF=x 86=ybf=1

(由园外一兵至此国之眄切律等長)

x+Y= c •• ••• (1)

(y + z = a ----- (2)

√3 + x = b --- (3)

=x+8** ! 2(x+y+3) = a+ b + c = 2 $

(4-2)

* x+y+z = 5 - -—~ (4)

A 61 Cr A la SAIB==ch OBIC=Lar

ACIAUX (ADMZ0

A# A AZBYABICHACIA==ch+

*=b(a+b+c)q=加

(_) || 4= [6(5-α) (5+b) (S=E)

QED

数本題西本証公式学馬を知油式解三角田之岡

為可以利用对數計算之故也。

(5)設在四边形ABCD中,AB=76,BC=74,CD=12.8,

DA= 11.6. BD=16.0 i AC = £.

(解)因本题巧给數字較為簡單故 可用餘弦定律解文

180

3.0 171*53 -0.990 [3.3 189°5′-a9?? (註)此老之第一

(Radian)

二列為七角之度

數(可由弧度 化度表中查得 z)第三列為

Deex函数值

将各奌描出 後用一平滑曲 线连结之郷

图线(如图示,

3.0

宁

再以何传代入求解之方程式,得14y=x, 而此才 紫之路第一直线,可由(0,-1)及(1,0}奌决筵就

此直线典曲线交真之橫坐標 即鳶旴求报 由图中道出

x=1.28 (答)

(註)此種角度滿孤度為單位之团解讀或不習慣摇肘

「然而在考試時亦可能遇到此類問題。

第平次辣味酥麵

(1) /MT) 1 1⁄2 (Real Number)?

說abc.皆為寬數且(a+b) x*2(a+c}x+64etea 試证abc成等比级数 且其公比為x

(2) 1737 $ 118 1 (Geometrical Progressions!

arbia, tre-a crack att-c Do GF BEAUT

(3)-等比级骏之策要策及東第九項各方式

£ L (q-s) log x + (2a p¥·logaf¥ (48) b=0

(5)何謂倒數方程式

解方程式:+117-16BC$4 =

-

2×7.6x16

=5776+256-13 菜式