1967-01-03 — Page 6

年七六九一般公年七十五圈民革中

百二第二站 R

/日三廿月一十年牛丙唐夏/WAH KIU YAT PO

「本港新聞 2

熊氏宗親大聚會

新會所擇吉開幕

屋契文件移交能式一接管

「竹)熊氏宗親總會,於大除夕下 華午六時,俄理 濳樓舉行會員常年大會,

計到會有エ式】凡,半攤,少

一月三日星期二

福音佈澹大會.

阿懟館開放

港大校外课

.南演

港大校外來種

北會跟

財千元,光水十元,世壽十元,其楨夫人销商第、工業、倉、學校、醫院、美 二十元,扳英千元,其士元,十元, 北塲所和混合用途,而防火方面,是要 南十元,均拫十里,或十元,在十根據大,的用途,高度和解讀來酸計的, 元,併至十元,熊材十分金十元,但明這就是磴,在各種不同用途和大小的火夏 【十元,茂森十冗,衡十元,錦秋十元,,它們的防火設備是不同的。 明興十元,明發千元,建垦十元,梦 根據法例,一間大宮的防火設 「 冗,贵十元,黃才十元,選發十元,滿「走火略」,是要依照有關當岸所定的來. 一合十元,崇偷十元,松柏十元,淦千元 完成的,無然防水殼備適當,而走火路又 ,魏茲十元,碧衆十元,盤英十元,碗 ,無害變在火警發生的時候,有時運 二十元-莫十元,有十元-氣十炳 防火設備也燒光,想走火的人也無路走,

·渙元 病焗十元·十元·十元-依 据?請來,某因很多,現在豆讓我略 ,文興千元,天生十元,兩簇十元+大类十 《一》防火監馆和用具。在一間大厦 計畫完,開線十元,天槃十元,儉期五,學 入伙的傳統,通常是完善和足够的,可是 後由熊奕品補述

朱五元,館整五元,朝五元元,實五,日久玩生,人們對這些東西儷「歪失與 一元,安旭五元,美幣五元,周湖五元,灬力,有些人實爲安方便起見,竟然把什 世所已在传送中,

鬼莞,朋登完,仁一元,將孫元物將防火設備和用具她蓋或阻擋將,到了 【世檢,少素,奕品,熊,文興,興,費,镭以減職公務之支出。卽由熊榮倡者

, 一元!良一元等共沸幣五千餘元,火聲發生的降,很有发火蔓延,也没 五興文,而華,湘凡,苦樂,天燕,賜, |一千元,奕鼎一个元,世裕四百元,美子

最後由熊逸凡敕有辦法拿當場的說佛和用具來搶救,有 移交會所 .齮-除感謝诃會之宗 就算照够找到酸火然具了,但又可能因爲 【天才,康,製油,煜:佳,保,二百元,逸凡二百元,其楨一百元,低 祟食,心緒,少偉,張開,,,, 一百元,式一一百元,少一百元,林

·掌聲雷動 親父老兄姊妹們之勢,平時保警不佳,急用起來,却又全不夠雖 字,積,熱,溫度,現恩,營,五十元,森五十元,交邁苏十允,潤極 監事同仁鬋當塔冇搽爲本會工作,毋佯 心愛躪本會,今铵 1 一族務,實說,經親,公談,限榮,將五十忱,五千元,季驊五十元,少 悅之過愛及期望。肉棒本會義務秘書馬,祂把它們安放得狠安碴,而且把它們會 (二)有些人對防火設你和用具, 一 支用客都要對有關走 (交害 愛鮮,泄念,服息,喉,元,層層,苏千元,開枝五十元,熊祥五十元,虷全 炳南两年嫮會務獎助靈大,創感謝其辛,作似的招牌得很美觀,道他人,並非對 防 一火路綫有觀點。 「哭坐,我湖,如發,文涵,國林,永榴,五十號-斜文五十元,做光五十元,華

眞而將它們就保留,而永 勞,由本會發起人公蜜、式、少茲、少火特网 學甲,英絆,茵子,怎岳,世面,湖森,五十治,興百五十元,光流十分北 -奕彤、世裕、伯、文選、凡、 美和他人不容易把它們拿走 這牌一

八七一沨火警 ,除了設法就畑施救 熊田,熱用,少驗,英,文,志雲, 五十元,經五十元銘岳五十元,允五 等薮紀念品一份,以敬意。疢嚚 「辣」湊,雖話,北終,秉艷,黼志,十號,剽廣元,磁三拾元,世賢 兩蹬起立致榭外,並阳房捐助二百元,

火警!姊找它們來用,就在花費時俠事 炸根,景色,具鎘,明勇,網段,息儉,十元,抦芸干,忠案二--永攝二 作爲該會之殼们使用。

消防局,因爲,在過 興,治,超满,恆南,心腦,鎘營,十先,而懲二十元,按湖二十,天妃

去,有很多不可收拾 最後由該會熱心宗。 將建茶 俏獗,建聖,阻管,周期,志,國華,十元,天華1千元,貓照二千元,超時二一二六號A楼头擦文件將交理事長篪 式

的大火災,都是因 他說,過爵,妙給,勝才,恩關,亦齦,十元,湘元十元,熊絲十元,涣臣十冗,一挪管。奈塲紫翻祟漪~會觀完平。聯 激

「鑑報警備而致的! 將來,鹘劑,健全,叫妈,立勝,立志,你貍十元,溧堅十元,倬江十元,天才十聚餐,能避交蚪,互就會務浤蒸日上, 日質,榮案,魏案,其,其檢,永雅,元,天賜十元,與羅十於!獨顯十元,榮.J座誰溉。八天》

退休消防總監習成績

元登,盡菘,開光,偉光,添,俺線,

·盛况空前。喜氣洋盡。

慨捐會所 「首由雖綁持熊式

講大厦防火問題

一博士致開會詞,衆

在裝修中,青年來會務汝展形

要懂使用防火設備 走火路要暢通無阻 並終向宗友很她典推會所一,不只 (港)尖沙咀街坊會和九龍大蔥幣的原因,以及防火辮些。初民從事消防工, 特質修完畢後,再操愛開料。疫失促各,總衆委會所主辦之「大,問題」第十 宗實驗團結,發擰力量,共陽會務之進· 歸,經於去年十二月卅日晚,在尖沙咀街

如次:火災,是我。 「坊會會所,已退休之消防監傳網 根甴能晶领先財政收支形,此主講「大概的防火問題」,參加於嚴之 大墩求會月,入裔人數値答演接,尤以业{九各大购工作人设,街坊,尖沙咀街坊 電力,使祿,除術班,夏優榮,班能高,劉天就

人,可以而是我 是乾燥和冷

才面

熊氏宗親總會,會員周年聯歡大會,圖為 該會首長於宴前合影,右起:熊季解、熊 少、熊伯役、少康、熊逸凡、熊式一

熊奕晶、熊妣坤、熊世裕、熊文過。

國喜酒家菜點精美 各界愛護車水馬龍

「三)有些人很實這些設備和用其 帶 的時候,它們也可能變成沒用的東西。 在保管方面,做得相當好,可是,在火 爲甜麼呢?這就因爲當場沒有人得低额 它們,結果,它們处固了大夙系的健

的防火設備都保管得很好,而且大庭的管 理人員也都懂得怎樣使用,在舘大度路 生了火營,結果可能患跌出,因爲,更 協所的火警,多级不會適合和-

足的傳

·「五大說的住客成用客,很多渐 祟升降機上落的,對該大脫的老火路, 常都铭有「親歷其境」的蹲一下 火 ,也會手足無

將什物放在换梯和調整,這樣,在火警的 時候,不獨風碱走火的路線,而且可助火 勞蔓延,這事情,在案上已經不是新

悺不會太少了.

啓泰及南華警公司總經理 正志鬧喜大茶铟过家,經 數月來之戰辭,已完黨於元旦日正式開幕,是為三時半,啓市 珮姐。 【營,各街坊尖沙民區工商各界人士及頂到离品茗,至縣嘥紙 及雲客若絡桿不絕,亦有不少從法造乘車而來者,馬龍水, 似祟來,花飄花牌,沉,極一時之感。而後至澹唯有搭格 及茆候,因眾降茶毌酒家位於尖沙咀北京道正風道六號,地點怎熤使用這些設備。 |適中,水滾茶觀,精心,燒烤鮮明,游水海鮮,攜手小菜, 座位舒適招呼遇到高等享受,大衆價盤,晚飯淋夜,寫完會, 就是點,爲尖沙咀唯一以樓方式經營酒業樓酒家之禧髀 月铧亦出名杯全禅定製冰萇陲。查園富樓酒家與茳湖之 威奉及官塘之寳寳同寫姊妹盤棋,以經濟實惠湾各界服務得 食家及街坊強工商人士拖微云。〔冰】

國喜茶樓酒家開幕盛况

。

研究

糖雞賀®

山路

《五◎不准任何機關銀行曲行學校 今起恢復辦公上

一堂性做,不過,從

達,大多數是「不小

买

啓港拍到人广勿兄弟拍更行定期一九六七年一月五日 國四九下台時在香港飛利篮平打打行大厦士 本誌拍警房內將下開物葉當歌出投

萬國牙科器材公

出正式開始登录。 巧你拹潑置業公司,工業原 之度主屦品溙獨資創辦,並區物業, 名廚主理,為榮,早午茶市,局 夜,晚飯小菜。濶時問級早六時至说夜 上乘價廉物美,服務週到,乃

香港政府公佈 承銀主命實重物業出投

下午八時

上午七

一九六七年農曆新年假期中國大陸及澳門 生申請來港探親辦法

下午六時 午六時

重要啟事

:C國際社)]九六六年新年度期两天 ,已在各方而辙然中渡過,由命(三) 起府各機關及中外銀行,学行,卖 司,將一律恢復照估辦公。全社客校

華麗酒家明天開幕 大葉則,好酒家有限公司主辦之選

人民入境事務處佈告

香锴政府現决採取一項轉筴掎施,使未持有香海出生證警或旧 |俭的見宮及年祗較大的學生能够於共感新年假期內來捲小, 啟者本廠外勤職員李晃君自嫩九六七年一月一人,啟風拍施與一九六六年暑镘期內曾于赏施君相同。 13、持有娄未出生盘鸡闾階段的學生將和以前一准予人班,無 日起離職網後李君在外一切行动概與本廠無涉 特此聲明

宏興 玻璃廠啟

羅炳林君 LAW PING LAMD

(前任廠於易其勞工程(亞洲)有限公司其 後温矶處深水埗荔枝角道二三九號二樓) 見報後請與香港太子行九樓易其勞工程 亞洲)有限公司董事接洽電話二三01

香港五堂會公司通告 一九六六年十二月4日 別絛件而欲加入篮本堂會會員者請於 祺處洽商并和入合乎報,

| 九六七年一月一日起六個月內向本灣永褂的號二圈本黨會變

-42

|三、居住本浓而身佛選選學生的家長——包括父母,做父母成父母 去世身裙家長的兄姊,如擬依照此辦法領取學生特別入境 ◎ 十進行再申請。一經批准,可領得於一九六七年 一月二十六日至同年二月二十三日期內可以入捷一次之神

四、中請手續應於一九六七年一月三日成日之餐在池島德輔道

利此材菜保濕一官地拍到章程第七二九九就此弟幼保掂一公 共契約在日士民登記食四六九四八五號及本投霞源章程出 每年總稔:七百一十四元之六十份之1. 眞撰,約一千二百六十一方英尺

欲知单及发聿煜尚畫主要繃毛套艏笩師行淼拍甏-

賣主律師手譽律師 拍害人提勿克柏費行 高港奉打行半

香港一千九百六十六年十二月三十一日

中西一號國際大翼十五里人民入境事務梧處,北角海水道 欖勿拍賣行拍賣廣告 二十號地下人民入资事務處分處成九融金巴利道大十七號 营者若承托地力做院也於一九六七年一月三日创革为1 午十一時正在花播中打斯基打行土庫本拍藏行內將在在香料 樓上深水埗元洲街五菑七號地下,新界上水石湖城新發街四街門牌七十三医学的(D UNDER DISTRI 十四跣将各分處弁理

NO.332 OF 1966, BEKREFTEKEKEREKE 五、段交申請發時,隨附機救欲入流之學生的腰照相片三張, 著須立即將全部價就以現與廣斯足並妥於指定期內將貨物出

證明數生與申請人關係的證件;抵入境的學生個個在一九四 下雄之後有成意外之初供媽買者自我時此聲明書 〇年一月十六日至一九四九年弍月二十三日的期間內出中 低抦--三四 香港機勿拍奎行各 者,則須附機證明其在中國大雄成澳門的學生身份證件。

制药

【孕做代孕招商, UNDER DISTRAINT NO.953.OF 1966.1

年紀繫之登小的學生則無需摄具运制件。凡經中華人民 欖勿拍賣行拍賣廣告 府教育酋持著給的學生證,即可食學生身份的證件。 「啓者 永九地力出院分地於一九六七年1月星期二百上 大 、各电剂人就領社念,持有特別入境證的學生於入總時,必來至十一時正在香洛哥打西還打行士軍支的警方內將存在九家 凡岛余文采堂,余、余获發堂,余燕盤成余

摸具證件證明他們在來港務,仍能返個中國大忠成澳門 街門牌卅三就損下後座何建文經濟之安利行一分租 安堂之位于後裔而居住本揭滿十二個月者皆有补格被選】

,特別入境證於入境時師須撦间。凡欲瘗悉到新辦法的其物隨藝營業米拍,以價高者得找得者須立即将全部貨 他事項者,請於一九六七年一月三日前在此公佈第四段 以現阿納該足無限於指定期內將煞貨外出滑下椥之夜若有 凡欲申購加入本會爲會員者須也會二人不一

所述之人民入境事務柄緻成分處查詢。 眾人一分會助人申䴙應用中文出申請人及其介紹 传仍須執行委員會界查通渦方含有激

先慈黃母鄭太夫人 之喪於昨(二)日在萬

與國儀舘出殯辱承

惠賜厚脾高誼縢情歿存均感哀

夕

七、凡爾領有牌加入撩,得在一九六六年假期內來港深, 就話 -- 二 卷三四:香港攬勿拍賣行啟 然因讃本京來蕤者,其家長得為之申艏於一九六七年廉斯· 中期內來飛的特别入城康生紮費一元,再辦其他季 署理人民入境事務處處長 文

申請入英籍啓事

孫惠牌 (SUN WAI HONG)又名孫潔俊(SUN KIT TIN)又名楊孫淝倫 (YOUNG SUN ELSIE)現害 九龍聯合進二十五號四樓現向港替申請入英籍 如有任何人可有任何理由反對其入英籍者可

·歷書面報告將事實通知本港辅政司

重要聲明

一九六七年元月1日於九洲款 新家

就自然會減少,所 心火焰!

孝女 黄不凡 婿 梁小亭 外孫男

上天的

阿阿 今日潮汐

外孫女

二十一分。下午三時

玉成

大龙在防火方面,有灣多的問題,四十一分。下午 想起來,真是傷,不過,如此的要防

通告

月壹日起加入偉本

家生 馮錦榮老爺之繼室。

高世杰律師於一九六七年 律師樓股東特此告 | 九六七年一月翌日

總莨雄,少爺 月蟬(英)小姐之

分繼母 幼主

令繼糺母 幼主 李錦 孫少蕗 年秀蓮 孫小姐之

(一)一座大现,實有一個健全的雙

偉和工具。 八二口管理人與無知道怎樣保防火

〔四法供到所有

熊氏宗親總會會員週年大會,建華 (左)接受限織地(右)揭恩新會所奕 後立者中爲熊逸凡、左周蕤務秘書馬

聞新港本

版六共合

聞

令外牆維冊 幼主 石柏動 孫少爺之

令說繼柙母 馮母郭太夫人 瑞於主厝一九六七年一月11日上午 洲分在服耍院底劳歸主车新五十有六歲環移北角香港痛儐館治 一九六七年一月四日下午三時正在該舘大禮堂避嫌隨即出来安

文錦律師樓

香怡和大色八棋

香港教師會通告

一九六六——六七年度分組理事選舉辦法 八一)日期及時間:一九六七年一月1日上午十時開始至一 六七年一月七日下午六時止,每日本 時至下午六時行

|

拍賣紀念銀幣 茲定於一九六七年一月五日星期四日下午時三十分留在本 行內將紀念銀幣一蹲分號拍哭,本行有目鑽表,於是日下午二 一時半開始參觀,受客交銀幣委託本弁拍成,辦法面滄。 她圈二三十八六七,梳沙拍警行有限公司

梳沙拍賣行拍賣廣告

FIT IDEA C.3.12050106. 定於一九六七年一月 三日星期二日中午十一時三十分動在香港臺南街七十五

BERKERARANG UNDER DISTRAINT ACTION

FLOOR 财及配大厦,大概名語音高黨成的五法(THE

SHING POET. 各物照出它所封的造案捎克以便高者得了拍表 |须郎将全部貨銀衮一現,业限於指定期內將各物掷 偏有

范;;110一八六张 梳沙寶行有限公司啓

承銀主命貴重物業出投

啓者拍安人蘇沙先生定期於一九六七年元月11日)朗星期二 三時起在香機式多利和城量成街七十五七十七號提供 大廈士席执掊寶房內將下列物宋當榮

坐落北角在田土产甡册爲內地段第!

主律師布律端

C19地點-本會會所禮堂(彌敦道立信大厦八樓》上官瑞一千九百六十六年十11月三十日, 及辦法,知加测學之實風於一九六七年一月九日

通告

下午五時於贵宾客剄本食選美泰族学员

馮宅家人禀報 治喪處:香港殯儀舘

【四】開点日期及 南院 一九六七年一月九日(凤期二下午八時正 總秘禟 銻華亮 1九六年1月三餐

家主 士弼 媳袁夢竹老爺

小姐之

令藝堂 少主 達德 孫媳楊少梅 孫少爺 令祖母 幼圭 譜 曾孫少爺之

立奇

獎

令曾祖母 余母袁老太夫人 痛於公厝一九六七年元

月二日上午九時四十分在签和醫院舊絡內寢聵闢享滿九十有三歲泰移 北角香港殯磕舘治喪嚭擇本月四日下午一時半大殮同日下午二時在做 舘大總堂辭級隨即出殯安彞柴灣佛教著人永遠墳塲哀此報

爲香港德輔道西 一百七十二號(即在用土意 注册之内地段 第二八七七號)遍通告上述物業 之胜册業主食罐探(UYUK LEUNG3 最近地址

((U SHAN)NO.108E, MAIN STREET, CASA GRANDE ARIZONA, U. S. A.

双因一九六五年十月三十日发建宇通幹色調粱到上远棋 字並於一九六六年四月廿二日在香港政府會報登载之第一〇* 九郎战府公布通告物照付與煞撰学住客之最後補償費批 四萬三千三百搭加並通向利息仍未預付

数因拆配字〔重建屋宇,條例第十二章第一他們成教慈 安特緻告 +

- 香港賽馬會

(依英皇御准香港賽馬會舉行) 本會一九六六年致一九六七年度第五次矢向于一九六七年 1月1日及一月七日行,第一天在上午十文诗正英, 1 在下午二開了于行可排在第一天食在体止兼

本各地要

1. 第1天山大至十万中入日员期三日起百十 女式天由一九六七年一月四直东湖三日至1月七日消

在出入午而这有時出示常日之深寳类热钢模入梦 四 批示在本會司環組發性,天馬推不售來實 燭,凡在十七 (脚)以下兒黨蔡止入綁,

(五)鼓于公來而两氏内俱在上午十時開南,又每日 位十元人編籍交出入國纛多福 日雜 佩此證實如在第一天風皰欲越而再入摄者须在下午 松路至三時之間出外再返者甜時出示當日人塲 印花做人,如在奶式天離塲後進入馬場者再納入塲 十元

余慎誠堂家人禀報 治喪處:香港殯儀舘 【

補償央鸿同利息由日起三個月內 殖民地代表律師

維凱倫律師行

理鮑愛克

[九六七年一月二

九六六年十一月廿五日