1967-01-01 — Page 42

量

自一月一年七六九一般公年六十五國民華中

貞 10 系列特年薪

日期

WAH KIU YAT PO

本報經濟新聞專題特輯

世界經濟的回顧与前瞻

這裏是一年來世界與國別經濟情況的籣要回顧與展望,或多或少有助於本港 工商界去了解世界經濟大勢與本身的處境,藉以决定他們的業務方針。

李剛·爱明·關風翔,曹紹沛,嚴以正·林肇榮集體撰述

(砂

人地陷入了高狀 但离了外國的没变 2. 局勢的不定實際上

包停止外网在尼日利 東尼西亚的收应 進之投銜,石油工業 因乾牛而感座管分 東非的圖象比較 油工梁,預料可在,

九六七年提高它的經 焼。預料旅客人數亦

馬于球創下篇查 [四十四萬一千包的 錄,但發點離以鋼 一出去+咖啡及開餐 乎鬱地極出,而且

題目的揹施,另方面

閲大 世界經多年來較大增長後

收妨碍了經濟的排定 一九六六年婺偈世界进濟及世界贸易情况,以實易仍可斑有特綬進騰,但其步劉耶證是暢用八一九六八九年,每年的P長率减業逐严格小, 南非價篪向鐡國無得貿易順業。一 改善。估計過失 不不凡的一年,尤其始只有左右世界景氣力量的,遷度的,哈國將會還被收鞫用轉調根实将形動,但是,西方國家的經濟飾在主剿控制以內,人民 西並供應此種必需的安年,音樂由 於 億美元。磔碱的生強 美英處面均不甚證想,故更具影响作用。美國經

冰略爲下降,但柑橘

·濟學愛們埌怒煩惱的是物價上漲,利率,

柯嫩於士發區,但酒館 生活雜事故曾,而其未來的確切百分比即躉於下 燃料。當受教育的「至大失敗,某些地區 列劈低主耍因素:第一是奏廚經濟的還程,特雅

水果以及蔬菜的出 使基本食短缺,發生養號,但望

口却不受乾旱的影响 一際特許值的強國和找脂對外觀易逆差,工黨政府,引力的資產與珠求代用品,正在就廣州島好 ,美元受是否酷持西大,第二、各國採取什飂猾 國際經濟制裁威脅的籤中的經濟繁荣。

·作了空前的最大努力,要將節對策也成得性 生產沒有率因 成大幅度的增長,在 雄,來對付它們的國際支付問題,她邪英南非, 加努力去 坦桑尼亞日擴大 否问卷 * 財經濟乗 戒經濟自給自足。已了它的經濟基礎,以规的典鱈,每人每年 體政策是否收效, 開

定向依賴西沙爾 收入平均爲二美元 始大規模地探石 ,但製年的棉花,鄭,自一九六〇年以來 在非洲其他地方 啡,架案及烟草生產,发变速額已鈾十億 ,被變,暗殺,種族有已增加。英元:(取材自安聯 【在北非洲及一批零稿) 以及不實的破

工農產銷與貿易總量

將續進展但增幅轉緩

、新興國家工鴉發長 與樂都入,籍

•共產國家產品價 與狼花

警揭高甲 基否超過生產

·形勢分析,香港的基 也受脚. *我們工资低裔的

【拉丁美洲自由貿易區

家,年均陷於對油

·南接取事的擴大與持 鹹和許多地區局勢的 六「創盪不安,如給 七經濟活動盡 [响,中國大玆-印花 和新加翀等地都是会 人注意的中心。此外

香港工商活動將受較多掣肘,但仍有緩進的理

會員間貿易增加近倍 美洲各拙也各有不同

由,就業保持良好,生活水平亦無降低的威脅。 鳥的表現。的說來。

銅價上升使智利經濟前途光明 形勢是古斯餓耘花汁,化多端的。各國在麥面,則國際間仍將採取安密合作的靈定,以求曲:本條件既然並無喪失的跡象 1. 站在減利多與 力維持本身的安定和恐展,並力圖擴大對出口價 界貨款对红能圆滑進行,英總的貶值,有可能和 善於灣搬杀境的前提下面,相信今年的工桑馐來,拉丁佻开度由,促癌十四億美元 短、智利、平林比亚 一九六二年九六五年進出口挤包括委內堝拉,阿根 易。在此饿况下,香港的經濟活動的客朗 環境也一下去。美元機應不過份配歉,但亦不會過份外大致设免以在现有的茜礎上改取輕微讒 有興龍大不相惻,工阙正剑鸩莎特扎前行已屬鹚 短缺。至於籃個世界貿易總量工及被銷經過一九 外贸易霋與基現熤健的提高, 市民就来保林谦一已增加了近一倍,自由慢易區的成員國探西哥、巴拉棣、敬 旺成員緻之間的愛」 能可

六三年以來連柒西年的转大限瑨長伴,其速度好,大家的 括也就沒有配正降低水平的玆脅 瞭望今二一九六七年狀况,世界經濟及世或將下降「無退步的基敬)預測今年和8

美國去年受物價漲利率高投資過量困擾

今年經濟活動將全面續進現 國民總生產估增五百億元

像去年似的物價異常上機藏會再出現。

一九六六年快要袐經濟鹕間 西丽將恢復負担逵版,後者固有二十斑元 竛萅家櫞鹣佰的結束,但此年之最大 會說,一九六七年軍以及沙嫩和沙勞 馬來西乖泌望掛 遊锕慨的上漲,利率的「火狳氣」仍未能的百分之四增長率, 越的海島駐軍的軍湾高人民的生活標準 的拋高,加稅的商談解决┅詹森總統是可使美國保持健康的。馬來西亞政府不願 分之五十,但說藥 ,闋防費用的迅速增 否會要求增稅,以帮生產力,並因此而引 親出此风投的数字七億英无才能做到。 加(戰閽像)以及助滿足熱戰的花費。致物價的英大概定性是多少,但二萬人的;此計劃之中心是 【锕豐費的過量繁榮 某些會在一九六。一九六五年國民術 像誰能增加一倍, 開时新地區,提伋淘 六年早期力促加親, 生崖(所有貨品生產 而海軍砲艇及小摸 村人民,並供給他們 預測一九六七年合還以侧抗拒通貨膨服的值,六千八百一的堅實也將抵-

、 讓繁榮,但不會有一專家說,在一九六七 十二億美元,一九六 去年十一月初, 九六六年的物價 年我可以引起衰退 六年預料爲七千四百 英國豐家商行瓷佈, 丶但政府經濟忿湖 億美元,即會有近六 ...有一些則預測]不預料會衰退。

它們將於馬來西亞建 九六七年下宇年的經 對住宅莚活來 加•計今年國民 對活動會路媽減,臨,不平已存在,納生可增加五百億 其中一個經濟專家說 在政府的專馁無預測美元,还是照史上的 其他的外國商行 「籴年仍將良好,最起在一九六七年出第二大增加,增加率 燒了與英國 但上半年也許會比下 將會好轉,儘管之所以較小於由被是 不得不做決 半年更妤。」可是,到是如此,但預料私通貨膨脹「吃掉」。 經濟活勘的全面增加人住宅之西桑會降至此數字約有三百位美 ,可能他歷史上第二二十年來之最低點。保蠢量的诚正增長 「最大的,僅次於一九人們把銀根娶袖歸咎。短將使一九六七年 九六六年

於住宅盘業之不衰, 的國民生惓殿宇案 常,英政府的經濟在一九六六年後期:七千九百億漠兄,距 供热用各杻好字眼法 住宅新建爲降至第二離計劃中之一九七零 形容預料中的一九六次大嶽結束以來之彔年的一兆美元已不遠 七年全面經濟增長,低水平。

明

大馬去年產品出口二億美元

順差逾一億美元

·馬來西

#雅料可立偉

三俊奂元左右。加百分之四十三 一價區之出口,預料|更好的生活日怨 爲止,對易願差額」 意稿)

一菲走

粮動

之減

困四

桑比亞最受害 憂 成

刺激非洲經濟

南非旱災仍見繁榮。

許多國家動盪不安

·變競口人與,童生

『動發以資投及助按元美億十五外海從

上漲與信用飛之後,一九六一

·体竞政府歳入約 怡

丁百分十五 大米 缺乏公路,故大米超以運到各地头高 馬哥斯打算装C邹文中的十個建築工程,使他們任君至 此計圈也企圍滅 第一年以及對羅際西。要使鋼極灣市公路,概以英灣逐了。將與外國公司簽訂分因,雙雄一直 沙對接器及的經濟服產品的嚴厲抵制),桑比重仍當羅德西 大的建築計到,他建立一個投資諮詢版構,贵方主管。此機科特 , 倚頏倥,力法灺粱尙 在一九六六年刺激了 亞的煤斤,電力以及刺激外 汽車配緻,這是 百億美元的紙條的

生適多樣化,工藥化 非洲的經濟圈朵。即 僳路,年底干桑比正 爲了滿足競爭性價格

但王鼎展時間及小在華長中的人口競賽,菲律賓經濟的百的 以及建立一個國家商 如許多人預測的,輯的網產量嚴重地下隆之四的繪長店,對已與百分之三器式的人口增長李匹敵。由於事 德西亞的開邦,桑比,但羅德西亞的楔濟律賓是天主義國家,節育是禁止的,凡此人势的长 一九六六年馬來亞受此經濟滑性之書 正在現出顯著的回升 |西亞的橡膠產量可超,顯然计四祖塔,儘受各種經娩施 敝兴录,去年丸滴九十三禽順,一九 大。 有一家汽車裝配及的六五年只有八十五萬 桑比𥚃的經旍變以打 七年底將擁有十二 信在美國參加世界銀 行會議及訪問偏

軟,他說,馬來 1發聯系,世界銀行將 使用此近幣作爲它的 雖然聯一直是 馬來西亞天然橡膠的

m

.. 對莊個前英國旗尼地區波少百分之四十,估計一九六七年資方選一步股善的生

非共亞洲今年經濟展望樂觀

A

業 1 業均續呈進步

貿易獲利也不錯

許多地區為配合越戰需求而工作,如和平突臨 將震動許多國家經濟。台韓泰馬均繁榮,日本 經濟迅速復元中

對非共證壐開來監,一九六六年是一個經濟一般進良的年

之生活費用會社

一周的两伋緻,委內

飛拉及秘魯,安年的四

傳統出口亦加,速

風,在去年末,收入 而放

內瑞拉與幾家外酒店 所有花的協定的 咖卵 油公司在未來的石油成,亦有助於一九六

搡與開發钿遠成了 七年巖望的更加光明

·血賀股價撾 源代膨脹中復過來 風之外國投資增加了 強人政大部份食凍頂品的 三倍,使厄瓜多爾的 營披案的出口,年增加了近一混亂的財政變得发

價值。去年中期,阿一億美元,而增至肝 烏拉圭仍繼碘它

張勝似乎 中之水平(七億六的沉靜的追,實業 超過了一九六五年的千三百萬美元出榮,從媒兒 在离内政宇,因爲生活費用利的鍠貨膨脹 西及阿根廷以及英 管制 指數在十二個月內 成爲再向供之源,而紮的資金融定地 帳目证了百分之三十九,在一九六五年七月,《取材自美研社 南突洲經濟發螯1隶之一年內,國內物 苏3)

进港工商界關心的英國參加歇洲共肜有工資及生產成本,反而削影工黨品 題,因為英國首相威爾海两:出口競爭條件。這些意見雖然不易退出 的談話,而失明朗,安 英國 英國當局加入談判的進行,但却會使到 英糍當局更加蟛愅與堅持保護聯邦發 爲共同市場一隻只是時間長短而已。 ,萬一九六二年七月,英國保守黨政治的立场。

過去英國與共同市場主要决裂的主 府首次申购欧洲共同市塔,經過冗 识的談判,而於一九六三年一月嬴 因,俺在典逄保政策,英國在內一. 和缺點祟所否决,英國接憼宇佈無限實行產品的補貼制度,以免人打發動 無影业中謝的鷸觸,直到八一九六六 的部叔于本地要學有所威脅,假如架

對黨及與論著之下,发新綰申體的路,艾取消聯邦廣產品的優歩入口與保 問題,經過多次內閎當熱威爾遜終於受的事實了。至於英國加入共同市場最 「年十一月十日在國會官佈重新提出申請,舂引起政治立塲的變化,尙係其次的吗 加入歐洲共同市場,仍以不揖街英恩弗··· 經濟利用原則,以過去一個月以來的 我們不以爲英國應急不及待地加 慢况看來,英國與共同市場中央當局B 人共同市塔,過去我們經日推出:「如 、世,仍嫌過早。但以亞洲自由贸易隆款,成本未遵合理水平,加入共同市格的就 基英國工需啟組沒有完成,生效率民 擁有鹽的技觸,但進一步談判的任何估

六、鸿英國共七 母此表示的

想

員一場市同共成國英

只是

不一定與英聯邦盤海發生劇烈的實寃以锭

要一個大的市集,才能根本

可不算打壞最作非货港

義,只是西歐實物大

得不惯失

英國正式

恭賀

留禧恭

新禧

新

禧恭

恭賀

紹榮有限公司

總經理龐鼎元暨同人鞠躬 紹榮高拉力條紋鋼筋

保母合 英國高拉力標準,大量供應,價值比同質外貨低+用象 無須存會付息,無剩餘貨尾,对盘不足成船期阻旗之弊,用量比普 -是元撒觞省百分之四十,柱陣波細,樓身铖極,任何花式蛰, 可隨時添補調換花式·

普通BS785元鋨同梯大造供應。出口貨快捷。歡迎外埠代理。

紹榮鋼鐵廠

寫字樓:中聚怡和大渡九樓◎ 電話:二式四三六一 三〇五八九

廠址:將軍澳 咀话:八九○一九四 八九三六八八

邵氏兄弟製片公司鞠躬

中華廠商聯合會同人鞠躬

問題年

三、歐洲自由贸易區本身的實力 英國一旦加入共梅 人,和好相處,

·現行的啊

◎英國表示食新提出申,除了是 铁緻善意的一粒正常反應外,主要性 希望以加入共同市場作爲長遠解决本 經濟困難的一種辦法,正如 布朗最近所公開表示的

·工商

對於這個問題,我们

* 我們部爲英國不可能 港也不上有足够的別的安排。(備 國際收支的難題,對於這個看法;英管我們希望能有,也主張從速加以爭取 全國經濟當局迅速表示成,國爲加入共來在不久的將來港貨將須在繳付 尚市塔對英鏓與經濟困际的解决赏岛有,打的情况向英國市場銷售了,單獨 制的辦法。侵官英寳工而界對此前有期 鈷搖尾乞榉是無濟於事的,所謂一作轻 對此持珽的打算」,我們如何迅速健全我們工 豆加入共同 棠的組織,設法提高生产效率與費低生 市格,可能引起主要稹食價格的上升, 產成本是刻不容的吗,

新禧

恭賀

鐘聲慈善社社長焿施方暨同人敬賀

劉梅軒

恭賀

五月花酒家

五月花酒樓 同人鞠躬

五月花酒家

世話-六二〇九大

※大鹦的地位,正從一九六五年度照我退中以驚人的速衆復元過來,在年底, 5發時期已經到來,日本積穗造世界最瓦型油,日本的精密手甚至慈 葛点值鎭九十六億美元,一九六五年增加了百分之十五踮六。進口| 如了百分之十三點五类緻仍是日本的主要貿易對象,貿易寳額五十三 生產 增長率降至百分之十一,比上年降低了百分之二。但極問題仍然存在,以 仍以被紀錄之速度發展,而生活費用則增加了百分之五,但日本政府相一九六七年 亦同樣地光明。馬來西匪的錫及橡園燒實世界所需求,而最又促使其水泥 之蚨榮 馬來西蘅以服啟額結束此年,五年發展計劃推動它前準, 十五億美元,其鄰邦泰國,由於得到外投資以及政府神明的財政政策的 分之十。珀爾嶭服是極緻小的,而生活費用之上痍只不過百分之四點四而已。 大部分與飛有關之消厥,有助於聚國內陸興城市的

——自由中國,以穩定的物質及堅程之貨幣向前邁進,國民黨在一 美國經濟投助的賽失八十五年來美國之經撥共十五億美元) 費券生 緻開始建築漂亮的旅館以及提供旅客的事物,泛地開裝旅遊。 九六七年開始實施它的蛞二個五年經濟計劃,這第二個五年計劃將替南韓建立自

過去五年國民總遽增百分四十三,更好最大牌客,但商丽從 生活已在望。:

上與馬來西昛直接

·馬來西亚的一個j碓與它的鄰邦簽訂的一爽單位,可是,陳值 的交易,所有的協筵

九六五年開始以外 經澍榮辱年是以二共同貨幣埸定已經完 信阿强調两國是不同 均係通過歐洲的中間 個意外打娶關姁的、蛋,水西正不同意 的政治及經濟與位于人而簽群,

印尼仍是一個例外,它的經濟由於數年來的處理錯誤,因而不定,但是前的局面色有希望能够榭,南韓有信心地馆偷 及工梁出行纘被境需 丙這意外打取就

的要求,「共它們自然要有各自貨 馬來西亞財政人 元,擦了鼓勵此點,印尼的贊照人批准無期地延緩償還八億美冗的實現。 午,寬然不捐肘二觉美向特的船隻必須有驚,那不會煮味「認爲一九六六年是 其餘地區,由日本至泰國,由南韓亞馬來做正)的一九六七年經赘預測是學觀的,這樣硭碗布分是由百分之四十五,此後乐加保拜越说之赐,因突,向南韓定構之軍點㬎共值一億美元,南怀故府发科一九六七 檢定經濟基礎,一九六六年 佳商業年頭之一,出搵二億五千萬美元,比一九六五年增加了 年,尤給它作紧工年謖 所個船長」,追是抢 世界末日」,並將此他們最換快的一年,拎丽溯關發銀行巴網於一九六六年建立起來。

年從贸易及英國軍麗亞合同中,可環四億美元, 十四之用・馬來西 島與馬來西亚均 事與美國及加拿大比 风是,一九六七年仍 地南的觀酷醌爭以及它页面上對供應之永不停止的需求已經统性,估計英國於一九六六年當中亦要了村菲律賓以執懂的闊度面臨一九六七年,郭總馬哥斯已將他的第一年的大部分時間集中於對付走出的學 馬上有些恐慌,財政 獨立管理中央 帶,此两國經濟網你有許多問題,

五億美元去取得各检供商,諸如南諱之換飂計,台灣之水泥餓餓,日本之夾板,化學品,機謬及梁材‧香满,以及改正處理術研之經濟。據還走私使菲律突政府很失税收益億美元。在年底前,馬哥斯閉稱他的行以 月部長跳售信一一個村 中國的工業家 密切,但貨幣不相 此笔間之录 及星波的商行從轉口貨品如藥品及肉類,而利,各旅遊城市,如香港,台北,养及馬尼拉,被指定 计明的華人)雖然没有,及將人緝知道到一九商

分四十 菲究亦將會在一九六七年受惠於欺杓十億美元的有希望的政府凡私人投食, 安的是一個發展計劃作爲妒南美軍的休假及娛樂中心,因而從美國軍人的自由消費中獲利 因此而感到不安,但 七年六月時,馬來 由於印度對馬來,馬來或希望以此 真有戰略性的冲總羣島,是東南王英軍的主要供基地,目前正經腦一包溫和的笑点,在此整個地

於訪問美系及日本時得海的 認爲:「我們將愛野 西丽和屋加坡將有不 西亞的三年「對抗」計劃去惲城市居民一中,所有新的工作均係為了配合基酸的需求。在年底的感覺是,起戰會長期地持挾下去,但如果和不行 我們的因懿會依思過同的甘時,他們表 录氐喆京,而英國及 與鄉村居民在攻人上來,那就將其動到亞洲許多的家的經濟 宗出深切的關心,而英聯邦在馬來西亞的【之差距,前者平均证 ·在南越力面,陔國在此年包括京之脆弱的經濟! 去年1月馬來西把丙威磨作是一個經在本撤退,放馬來人链年收入兰百类近」一十八元兌一美元),以及對品項的塔,可是,酒。腰服仍是最大的荫痛問題,因爲教金價格比 略為加强。这是由於屬幣貶值百分之三十、越幣一百

夜港,由於一九六六年選出日馁易之加 1. 已從一九六五年的溢出發财中實尤過 出口期值達八千1百萬美元,比一九六五年同期增加了百分之十三,進口總值 一月至九月增加了百分之十一:一取林盲安静就專稿

(本特輯尚有橫搞在本過第三頁)

新禧

電話—八一六一〇8 彌敦道六一號

電話:九五四一六五. 土瓜蔞譚公道凡十四,