-1 JAN 1967
GITWA HALIL YAT PO
丸川祥
港抵日五
雅華⌋溫
圖西哥
五 經開
日期
日一月一年七六九一赝公年六十五國民中
一机航僵鹊
入口愉腊肉告
口輪船商告
萬人之多,酒店旅中冷明假期
甾間均客㳦,惟今。
由西澳經星來將於五日到
「萬之「澳門」號、T
(B)(an ET CHEKIANG
4)
道何處來了(日期)(公司)
澳西
日太古
(##)
航
東京丸TOKYO MARU ̇和樂丸IZUMI MART 武光丸 BUKO MARU
PRANKING.
日本
訊
萬客棍 VANDER HAGEN 不來手丸 BREMEN MARE 該點西館 BORUSSIA 競鋒 PIONEER CONTENDER 錢洞丸 SURUGA MARU 長丸 CHOKO MARY 香批代表 H.K. DELEGATE 成安丸SEIAN MARU 慈济WANLIN
本 日本
会 自巴基 日本 歐洲
叉新丸KYOSHIN MARU R & LAOMEDON 一日起专利 CHESHIRE.
(4) (往何處)(日期)(公司)
西
機精華 TABOA
防靜
四罪
太古
二日期
一日太古 一淹
一日淨成 二日 國
日本 日本 紐約 日本
二 大信
二日
二日方
非律效能 PHIL BEAR
桑光丸 SOKO MARU
異 HAI HING
日本 日本
## TONSBERG
三大信 三日 利限 三 太邛
*KSTROENA
姆斯展干茶THOMAS MAERSK紐約費城
日 ANKING 不來结丸 BREMEN MARU 和察丸IZUMI MARU 魁光丸 KIKO MARU ̇士打都華 STR. TOWA
成安丸 SEIAN MARU 武光丸 BUKO MARU 時好 SIAOE
歐洲
愛心 小吕宋
非 小宮樂 小呂宋 印尼
冲您甘美
日本
二日
二日榷糖
捷成
### TONG SING
:
肉丸 HORAL MARU 暫菜丸 AWOBASAN MARU
日本 日本
大
高類過CLOVER BANK 孿牌 MONICA 成貞丸 SEITEI MARU
日本
加朗贺 CARRON BANIL 馅滾丸KYOTAL MARU
大打莫三朝STR. MOZAMBIQUEAR非A
日本 JAPAN MATL
非
日本
组行 EA 三纣 大三 三月 液
领域
BENUR ACKIE
小网架 英家
三滥行
蓿
*
#TIMOR
KOSTRENA
沁 CLOVER BANIS 州 YOCHOW
蔡京星洲 燃挑晶 院系列
云行起向, 各開:
9. NORMAN 貞丸 SEITEI MARU 協宏丸KYOKO MARU 乾昌丸 KENSHO MARU 麵糊丸, BURMA MARU 民主 MARTINIQUAIS
奶丸 ASAKA MARU
SCHIEKERK 第八箍榮丸 SHINEI MARU 8 BASRA 欧爾線PRES WILSON 松丸 SHOSEI MARU 維多利慶VICTORIA BAY
日本 上海 日本
日本 日积
林 三大民 三段太古
三新太
三版
四
方
驴
日本
日本 日本
四日東方 * E
E
洗
四日
पल
日本 歐洲
三版市日本四部 日光
黑糖
四
日本:
方
無號P, PRES MAGSAYSAY省三 IN HELIOS
A26
A 32
大信
B10
頭器
All
大三
A店
A27
A 5
泥
A.7
郵
大輪 TARANTEL 噴丸 SEI KAI MARU 沙馬拉 SALMARA
韓怡美
HUGHEVERGTT STAR ARCTURUS
DENBIGNSHIRE STEEL DESIGNER ESTE OF MAH
TJIBANTJET
取力是造 ORIENTAL QUEEN 美國
美國 日本 本京 日本 日本 歐洲
芄日
日野
您 太平 四日
成丸 SEIKAI MARU 菜食丸 TOKYO MARU
练 FC CHEKIANG
帽
HERTA MAERSK
PACIFIC LADY 第八泡榮丸SHINEI MARU 澗
HUNAN 镪丸 KYOTAL MARU ## HAI HING 科聯烈克FLORIDA MARU 成货丸SEITEI MARU 寶來丸 HORAT MARU 芝彩蛋TJILUWAH 帝汶 TIMOR
宏丸 KYOKO MARU
·榮丸 EIKO MARU 德极光 TOKUWA MARU 桑光丸 SOKO MARU 乾坔丸・INUISAN MARU 沙州丸ASAKA MARU
勿打地馬士基MATHILDE MSR 娜施展士选LARS MAERSK 酸河丸 SURUGA MARU 书 市五日街
就得 品物櫃·
BENDORAN 利润
丸 BURMA MARU
小呂宋
巴庛能
日本
四日
四 四片
四日
您
印尼 日本 印尼 印尼
逆
四溪洲 四日
四太吉
翻管拉美 請您
西非 小月來 非
星洲巴生 星洲 黑巴肝 小呂宋
省豪斯
四日 太平 四期 照方
四部
目
五日二利成 五日,信 大三
真非
印尼 新買卡拉蚩 麵省紐約
英京
就过 五白糖成: 五日
星生紙約
进村
合 缀行
龍美譽 AMITA
翻
五日
日來
來
克 SHOSEI MARU 奔瀾山丸 AWOBASAN MARU 關門聯 機⊗利電藍VICTORIA BAY
帛東非
恰和
灝 號 WANLIU
烏巴庇街 時光
N
大辣恰利HUGHEVERETT
安打星洲 日本
三日
为 五珠羅
五
高法丸KOHOH MARU. 群川丸SACHIKAWA MARU:無際 追月丸 YAMATSUKI MARU 温哥壁
星洲告打 新約費試
山丸 YAMATSUKIMARU日本 愛南藝琪、ELLEN BANKS D
荷地 HOLSATIA
澳洲 日本
五日蒽邦 笠戮行
日
烏 MARTINIQUAIS 垒 @ GOLDEN BRAR 加非路線統PRES GARFIELD
歐洲 冲糖日美 英國
六日震为
六來 六日一利路 六 太平
六日法
前川丸 SACHIKAWA MARU日本
五街
存 太平
六日糖糖: 六日·旗
愛蓮碧
E VIRGINIA
梅窩綫
開始,港九各界人士起港人赴澳旅行,屆時將整形,,汎來港,將於、比利時、丹麥、 棧,八日啓行,在勒·
J起,一两天半假期狗導節目,但仍不必敗,因此路局仿崮]你行之之「海多」 南美、G、荷蘭
港外繽輪開行時間表
- 則從各地旅行者其新界各區旅行流習許以利影響。同時,橫溢,將台灣、神戶、馬來西頏、風加坡、南越 ,嗓既新年元且假日。預料今、明日前保護議將, 六日抵秒,起落費物 國、招威、瑞典、花椰
時期內,澳游客
【者仍烯。在去年同亦增班行走云。
【依,但前往澳門,將特別筅,火炎
密斯
M. V. “KING BAY?
"STRAAT SOENDA” +-KI
* 華士打順達 [國有一罐,
茄、山市區、打涉林、推拉·盘
香港往梅窩
坏路
下午九時
香港往長洲
*長洲返香港.
上牛卡時正
梅窩返香港 上午六時四十分 三上午七時十五分
上午八聯網
上午六時二十五分食 上午七時
經坪洲梅》
上午八時四十五分百
大時四十五分直辣菜上控
大時四十五分飲機綜丼
上午九時否
下午十五分 下华一時四十五分 下午四時作:
千九時四十五分高
下午五時分
下午经-
分
下午時正
上午十時四于-
分面等
十万分
下午五時網
下午八時中 下午九時四十五分
下午九時正
下午九時中
—香港往坪洲
上午七時正: 上午九時正
上午時正
下午十二時门进分 下午一時四十五分 -下午四時正 下午五時串 下午七時
坪渊返香港 中七時〇五分 中七時五十分 午八時五十五分 上午十一時 五分
下午四時四十分 下午五街五十五分 下午八時二十五分 下午九時三十五分
下午三時四十五分旨
下午六時四十五分官
下午七時正
下午八時中
下午八時四十五分偿
下午九時四十五分然训梅糖 一五下午十時四十五分面
下午九脾作
朊
下午八時舉 下午九時四十五分
塔門綫
荃灣、衛衣綫
海海芬海航上午六時半至下午十傅正堂
大香港往荃灣經青衣品
下午八時至十一時三
荃灣返香港經青衣 上午大脚下午出
(燦牛小時一 下午八時下單十一時正 (P/N-#)
大埔滘往塔門
上帶七降十五分
航 下午三時正,經十四控、陳酒
谈
塔門返大埔㶅
上午八時四十分經救流暉、
昨、架源、十四鄉 下午五時五十分 德
《每日特別船茶往青衣 下午十一時五十分强)
南
島綫
大澳綫海
上環威利麻街往榕樹灣
榕樹灣筵上環威利麻街
香港往大澳 中時不經及水門,出。
製源、沙螺 下午六時半鍥级水門••
大澳返香港 上午六時半群沙笨理、東源、
守山、淡水門 下午三時半科經理、東涌、
营山、淡水門
上午六時汁
翻開習機
上午七時四十分
大澳特別船
(每星期日,星期二、四、六及公衆假期加開,
上午十時中 三下午十二時 下午三時正
上環威利麻街往索罟灣
上午八時伞 下午十一時
上午十一時
下午二時十分
下午四時五十分適
下午六時五十分
索罟灣返上環威利麻
快五十
二十五分
下午四
尚有航訊刊在第五張第四頁
FERNBANK
大順5多濱興
多日本 神蛇、前開、古晉,詩巫、
月
·TURANDOTT
多倫達 ELLEN BAKKE"林威朗(特大新型雪房)
· 費城 波的麻 业越䯼南美洲的 往、紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬
香港菜佾 输 船 公 司 鐵行輪船公司代理
·貨務部器㬎璟周啓蛮 ̈電話二〇一一丙冊四號
·德金砵倫·並轉殷加拿大 國內陸各大城市 經日本往;溫哥華,郎非路,西雅圖
愛蓮碧琪」藥月5日抵满
太古公司鞠躬
樂製
M.V. "EIKO MARU
【客馬穎到千霈西对 聯弍梅本公司接洽品荷
二日下午開行
德寶華輪 日落演
訊 順昌航業有限公司
前往:南非、西非各埠
往直
樂興 MS MONICA 西貢
下午三時疋
華大大樂
賽
山興
司公船輪啫沙國法
COMPAGNIE
MARTTIMEDE CHARGEURS
REUNIS
M. S.
TAILUNGSHAN
透庖
華新 MS,VIRGINIA
大寶宮-VHOIKUNG J石叻、庇能 西貢
電話-四四九〇五... 一月十日落貨 十式日下午開行 世客都聽到千門廿四號弍樓本公司接洽是荷
一月十一、十弍日落貨 十二日下午開行
C赦新型客貨輪時速十八浬歡迎然啓蒙收冷貨 一月六,七日落貨 七日下午開行
即日落貨: 四日下午開行,泊B4號
KO
理順昌航業公司啓
M.V."THOMAS MAERSK"
元月三日落貨日開行往
湯姆斯馬士基
紐約,波地磨,費城,波
·,及西印度盡管埠
由日本到
劉 永通公司 永學東街115號9
****<5+44552445816
「月三日收貨,五日中午開行 榮興九星加坡
問代 山有限公司啓
岳樂萬浙湖安
太籲州門流汗南慶 古輪輪輪輪輪輪
往往往往往
日日澳基
本
439293
公船輪基士馬
「香港開」上午八時正(經東源、炒螺醇)
MAERSK LINE
娜
客接
台東遠洋平
非
英哈波
佛麼
烏駁士
M.V.“HERTA MAERSK"
·耶加達、三开冷·泗 水、孟家錫、棉蘭·
可達馬士基
四日落貨 即日開行
E MY LARS MAERSK"
哥林沙、古域、巴蓮等培 孟買、卡拉米、巴斯拉、 1月四日落貨五日開行往
娜施馬士基
M.V *MATHILDE MAERSK
司公,船郵華渣
一八套查四二:話黎度大行子太
「四天弍五八六五四四五四道身銀行分蘊九
四四维晚弍十八中镇干 處理經人華
ㄓ
惠康船務公司
WELCOME SHIPPING COM
HONG KONG
TEL: 237210,235274
京灣輪
即日抵港收貨
元月六日開行;
東印
印尼
椰元即
政透椰加達 三寶龍 泗水
印尼國家銀行 "
東京銀 行經批准簽發提育
印尼總代理P.N.PELN):
時
好
STAOE,一月三日落貨日
艺萭捷 海十日黄花,望巴沙,丁,將出
·巴、打西村、愛拉、韓
·馬,讓你地,出美各
"TJIBANTJET CFISD
路安,可荫、高士、
"STRAAT TOWA”+RIES
“STRAAT FUSHIMI
士打富士英·一月三日到日開往,石叻 風水 南非 ·南英各地
旺
***TJILUWAH" #Imtia
TILIWONG 的年一月十九日
MADISON LLOYD
直放:歐洲各埤及檢發西非各埠
1月廿三日 北五日開行
1月四日到,十日行
·
故··歐洲各埠及接駁西非各
渣華郵船公司購人
"States Marine
Lines
M.V.LONDON BANKER
銀行家 號
·加低頭瞧行十三樓:
「設計家 號 香
直航“長堤,省,約,無,費城及
明發行船務代理有限公司 「代理,香港海運有限公司
三五四七
F LAOMEDONG43酒
勿地打馬主基麗美登
- 耶加達,三孖冷,
一月四日落貨五日開行往
跟打行九渡世韶:TOE 捷成洋行華人船務部
PHILIPPINE BEAR
菲律濱熊 往:舊金山、羅省、途經冲 日本 元月九號開
GOLDEN BEAR
往:鰉金山、羅省,途經日本
JAPAN BEARB
華僑日報出版
日本熊 搭客付貨瞵商許仁大度六一大鼠蚊公司接待 EB-KIYOPIERKLUON 花 金山、羅省,途經冲類日本
美國精格公司 陳業初啓
香
港法律
BLUE SELLINE
畅必須於一月二下
本日往中南美洲等焊
眾
有
船快
舒公否太
司船輪盤
こざこざい
《十五緒》
PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽總統輪 俄 唐安東尼輪 一月十九日落
由羅省舊金山 - 航怏输
DON ANTONTO
PHIL. PRESIDENT ROXAS
聯茆輪船公司
|羅哈士總統輪
理代總司公船輪邦美
四平一八〇六式大话! 讓四號一街和起香港香
司公限有業企華永:理經華部載貨
麥、季
唐麥
彙編 遇
閱羅
一便萬,
利有
律
全套四兒
, 太古輪船公司謹啓 | 本報讀者。八折優待
一月五日抵
太平洋核定 班
ARAVAN 2*\>\
聯公司
·兼收中南各堆貨體
特市陈、玛亚路、燒科馬、 控日本柱“澳地牙哥-羅省、三
" PHIL PRESIDENT QUIRINO
麥賽賽總統
季里諾總統
一月十一到十三日開行。
PHIL, PRESIDENT MAGSAYSAY
表收中南美洲及西印度算高背着 途經日本,巴拿馬
元月廿九日到卅一日開行 直航:羅省、紐約、費城、波的應
本
在每辦事關行前五分、大阪、門苔。沙包(山打根、級學 南榮、夏威亮、高风 截郵時間、著蔥帝放、金時
大來」、「佛山」 俄路英段班車,由王八日開往爾、巴基斯坦、羹
七日開溫華西雅圖倫,也提齋個, 《一日起改行前放
日八
日本韓恩哥率,朗非路,西雅駟,遂金馬,孙偏等倬,
洲經星加鸪來港,將於日撈班,起落貨物後,七日行,開往 澳門今、明两日有碣 痞逢假期,預料前
(特讯心委行代理部倫倫染公司之「愛跟營珧」精,由西為他得二千餘人。雖然時間表來往。明 日本各埠 鼎、埃及、以
太平
洗劑
株式會社
川盹汽倍
逆行代理
→ 將於五
日本來港
五日 勿地打馬士基 抵港將於四日抵港
班式鬥半感剪及阿一從新界各地區旅行者
賓朗加
日即抵五
本開港
貨號,五日行,開花耶加達、
翌開往印尼各埠
〔訊]越洋行代理之「勿地打馬
士基翁一由日本夾梁,將於四日灣球,軒治
貴三第張五第
日一十月一十年午丙麽复
航機來往時間表
到港時
(星期日)
送公司)(從何處來)
長統台北
菲鏡·馬尼拉 花馬黻 鮮花枝
·康京、大阪、台北
慕絲: 馬尼拉
下午一時四十分
下午一時五十分
油航 東京、大阪、古北 滋抗 京
廖县加坡、吉隘坡 目號:東京
下午一時飞十五分 下午二時 下午二時 下午二時 下午二時中
〔韓钏》日本郈船株式禽社之一秒加 假期昨開始
· 巴生港、英格海趼、崇巴莎、打沙林、
拉丁加罉埠。
一一一九日啓行,開往日本
(特訊 英國輪船公司代理之「金
翠開三藩市羅省
沙加丸四日到 ,四癌園,迷金馬,郎」路,作為塔圾。 起落實後,壓(六)H啓行,開往福哥華
由葉南非測來選,將 司之「朗賓」翰, 、橫濱等盤。 -神戶*大阪、名古
於五日抵地,起落 後,謝謝啓行,澤
八時銀行公 三仔冷、泗水等。
金熊巨輪
翌開東非各埠
八日抵港
「丸」,由日本來港,將於四日到場,起落
下午二味牛
下午二時五十分
下午三時五分
貫商
茶茶:寬京、大阪、台北
下午三
裝號
加熱、星加坡、曼谷 紐約、綠茶、曼谷
偏曲·際也納、新德里
下午三時三
卞牛
澳鮈雪尼、馬尼拉 恩裝 馬尼拉
下午六時册宝分
大阪
烏尼拉 ̇
西北
台北 西鼻頭、菜荳
下午七時四十分
十七至十分
下午八時十分
卞午九時廿五分 下午九時串
汎業 舊金山、檀香山、東京 下午子時
離港時間
(公司)
停】
太古
A 1
糌
B 3
璀
A 3
KYOSHIN MARU
大三
A31
輪船停泊處
(#)(##)
(14%)
HUNAN
TIITARUM
STR. FRANKLIN
品牌
十二時分
(公司)
(開往何露)
《開出時攤)
國泰 學界、加爾各答
上午八時批分
國泰 大阪、東京
上午九時
【泰航 馬尼拉
●西北京货
上午九時 上午九時伞
民航台北、漠淡城
上午十時
海越航 西瓜
•馬尼拉
黑粗粒、李花、大阪、東京、
下午一時
LONDON BANKER 選 A10
VAN DER HAGEN
LA PLATA MARU
STR. SOENDA···
IWATE MARU
FERNCLIFF
JAPAN BEAR
ANKING
西環橋
太火
民航、南美
星加坡
“玄庭馬尼拉 R
時卅五分 下午二時三刻
檀香、複金
、曼谷、羅馬
卞三五分 下午三時 下午三時四十分 下午五時 下午五時
下三時五十五分
荷·士打芬蘭 日拹新丸 美銀行家 荷 萬達宮根 德快 能 日耀光丸 法您費
日拉不拉打丸
FRANKFURT
KIKO MARE.
TABOA
泰航
荷士打關維
下午四
日·岩手丸
掷芽莊
拉、香港
菜日本餛 滋病
五十分
日 非利如丸 AFRICA MARU
伊斯坦堡
太時大利、非洲,尼日利
正、英國、泰國、馬
十時伊朗、菲律賓、隆請函要寫英文云 一年 來西匪、崖加坡、鐵、慢行大厦族、 、絕枝島、緬甸六時葉、日本、美國、澳門 (45)
一片,如不合格,可將照
表刻時車九廣
湖羅至九由段英九拏湖龜由· 九龍關 到黑龙沇眾開 蘇新湖 開:龙海樱開到九龍
6.30 7.34 16:02 17.06 6.04 7.10 14.25 15.34
*
7.32 8.14 17.12' 18.22
6.88
7:46 $15.33-16.4L-
8.38 9.43 17.54 18,57 9.26 10.30 18,46 19,51 10.34 11.38 20,00 21.03 8.58
7.10 7.48
8.16 16.19 17,29
8,55 17:37 18:32 1005-18.3819.40
[中南羊乳
新
吉蘑恭
11.43 12.46 21.00 22,03 10,06 11.13 19.09 20,14
12.53 13.58 21.47 22.50 11.14 12.22 20.07 21:14
13.45 14.49 22.30 23.33 12.02 18.09 21.19 22.25
14.55 15.57 23.00. 00.09 13.12 140
(E)逢星期六、日及公卖信停開
($)选星期六、日及公眾假閉出
深圳至廣州(中原時間 ) 廃辦至深圳 深圳開到大沙頭大沙頭
賀
到深圳
《快》下午12時50分 下午9時10分 1午8時下午10時25分
(预)下午3時45分,下午8時25分,上午9時45號
期船船汽央中一第
- DAIICHI CHÀO
KISEN KAISHA
下午2時25分
退对
浄順
pilepsy), Is
No comments yet.
Private notes are available after approval.