1966-12-31 — Page 18

箕二常張五第

第十二月一十年半芮廢庭

昭和海運株式售社 SHOWA LINE

維多利亞灣

· 8,5. VICTORIA BAY *

元月五日抵港 元月六日智行 道笾:石叻、巴生港、呲龙 •

哥倫坡。

WAH KIUYAT PO

會株海小

社式運山

OYAMA LINE

M.E. "KIKO MARU" IHB1000}

輝光九 由百本批港

十二月卅一

一月二日關小呂宋

富洋九

五日抵港

M.S. FUYO MARU

旅拨:藏省、聖地哥、三藩市、

-

月老目前行武光龙 由日本街港

M.5,. “BIKO MARI”” HB7U

一月一日

大湖三

日一前月二十年六六九一般公寜五十五国民审中

丸山乾

港到日四

一弘航佛事

威爾遜總統

各埠花

講街小果 二、孫總統」,由三藩俐米社,將於下 7月四日班,上落客貨物,晚啓行,

海|大東南城-阿露被術之鲴根長在媽 已於昨日绀歐洲處女航捩酒,現泊於九龍 史东洋行属下之野織「照」號:

林沙、康威特、巴斯拉等埠,

·「亞蘭雅」處女航抵港 加強、巴生港、產能、高艺、喀拉財、茯 四日,貨物,卽晚盛行,隨量 四克丸」,出日本來開,將於下一[1月 《特 日本佔株式會社之「奧林

奧林匹克丸 ·

四日可抵港

節開波斯灣各埠

四日由美來

·郎晚開往小呂宋

士托敦

元月三日開小品宋 M.9. SOKO MARU”

日丸元肚桑光九月三日

由日本抵港

8.9. NISSEI MARU

五日開小品宋

述:退問金、西雅園、非路

*****

M.S."CHOKO MARU”

8.56 17.13 18.17

長光九 日本暨港

元月四日

三協海運株式會社 SANKYO LINE

六日開小品宋 帶各收貨人前來本公司期船提貨手

三日抵港發節外費用需体验背人告

表刻時車九廣

·湖羅至龍九 ̇段英

·九發開剷羅湖 九關到湖 羅湖

5.50 6.59 14.55 15.55 6.11 6.18 7.33 15.45 16.46 6.35 7.35 8.48 16.50 17.53 6.07 8,40 9.43

7.49 17.40 18.40 9.28 10.29 18.25 19.25

做九至湖羅由

九龍 湖關 九體 7.22 14.29 15.33

8.54 15.34 10.58

8.28.16.25 17.28

9.03 10.06 18.01 19.02 10.30 11.43 19.12 20.13 -10.08 11.11 19.04. 20.06 11.40 12.40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.52 20.57 12.55 13.45 22.00 22.54 12.19 13.29 20.59 21.68

(E)

13.50 14.50 22.45 29.42 13.24 14.28

輪船停泊處

成貞九

元月四日開行

̇接鐵處 東源公司

CE)逢星期六、日及公眾號停 CB)浇期六、日及公衆限制出

M.S, SEITEI MARU

就話四四八四四四四代新

直透:小品宋

總代理大偉航業公司啓

『地址:干諾道西廿六競弍槛。

深圳至廣州 深圳開

廣州莘深圳、 (中原時間)

協宏丸

2 四月抵港 七月五日啟行

話,自由的甡•

式九一

(

快

大沙頭開到深圳 到大沙頭

下午8時10分上午8時上午10時25分 快)下午12時50分

M.S. KYOKO MARY.

南援:石叻、巴生港。

協成汽船株式會社

德

德

澳開

M.S. KENSHO MARU

KYOSEI LINE

成安九元月由行

M.5, SEIAN MARU

乾昌丸

直透:小呂宋

自二日中午抵港

元月五日啟行

成海九

元月三日抵港

四日客行

M.S. SEIKAI MARU

直逻:石助、巴生港、吡呢

港翻:海县期六下午一點半, 星期日至星期五;下午兩點正

第 大來輪

·半夜兩點正

星期一至星期五: 星期六及星期日·半夜兩點兰 式三〇二六六

服務貿易有限公司啓

港行

電話:四四四 九九裕安輪盤|公司啓

下午3時45分:下午825分上午9時45分 下午2時25分1

澳港

印度航業有限公司

THE SHIPPING CORP. OF INDIA LTD.

司公船輪 洋平方

五時十四分

七時四十分......

而時三十二分

荔時二千九分

三街三十四分

二二十四分

一角女九分

SZEXT-SEEDYILASK 152206 860008

義屬期四、五、日 澳開上午十時正 下午六時半,

大雞 佛山輪、

·澳開上午八時半,下午太願出大 港開下午二時正 晚上十二時正

試,港關下午二時半 8+114芬

行洋順利多

发聖地牙哥 :檀香山、三藩市、羅省

HAI HING

FERNEANK

到港收貨開行注 一九六七年元月廿六日

登月六日落 行

HALLDOR

HELIOSA

安月十六日背

頁往死

TURANDOT

紐約、波士頓經羅省、巴拿馬

EERNCLIFF + |||

離晚開行

卅一日落貨

繼話式式六一查」 於仁大厦十九樓

· 往温哥華2省及西岸各埠,委內瑞拉

多利喷洋行啓

锟 太

糖 耱 大法 憋 太 太

十時五十分

十時三十分八:

十一時三十三分

十一時正片s

新湖開

下行車

上午六時四分

萬交

英 荷丹-茍利夫日法类-荷英

七時一十分 七時四八分

六時三十八分

在十六分

七時零九分

六時三千艺分 五時二十七分: 四時十九分 5

出時二十五分

一時十分 時三十分:

下午十二時愨二

十一時十四分 十時霁大分

大時五十八分

十一時十分

·十時帶五分.

下午十二時三十二分

司公限有和怡

司公船輪州蔬理代 JARDINE MATHESON & CO. LTD.

“OREGON”温

+ 收貨行

九六七年元月十三日

-鑼省及契地牙哥

“HAWAIIM

航

設計家號輪

由美國來港將於五日抵埗

翌開羅省紐約費城波地摩

一起貨物後,一 日啓行,在小

一,由日本來港,將於 下八一三日,

|宋•

1001E:

全長素、省、新的、樂城、費城、地形、 ,將於下八一)月五日到場,起落貨物,八六可行 八忡 香港清運公司代之「設計」號,由美國來祧 邱開上四大 隔來:18芃1 # HIPOFT 1111E1

|太古·四三九八九六

「E5 111110131

丸榮進八第

邊金開日四

零埗四一於港日一進一代平断

太

九廣鐵路英段班車

九時十四分

九十九分

大時婼七分:

有六8在是期六,日及

由明日起行新時間 開新界尾班車均延時開出

尚有航訊刊在第五張第三百

S.S. "PACIFIC LADY-

(奇望壯,九爾鐵路局,懋新界人士之要求,没想少誤?

告羅士打城

C#:

翌卽 乾昌丸

10495

株式會胜 三日抵港

開美

5

丸」,由

翌開非島

「地」論,由黨辦來點,將於下一月四 【時,銀行公司代理之「告羅士打

九龍開

上行車

到湖

國灣

£特跟東方公 日抵埗,起落貨物後,八日中午啓行

,將於下可代理之「乾

上午六時三十分

丸一往倫婪、漢堡、鹿特丹、侯路等地,

(1)

九時三十八分

咖

四日到

(公司)

崩盘

1

九糍播

光燃粬

AI

B

3

大龍糖

九鐵橋

A

3

Á 33

A31

椒椎

AZI

A10

A26

古平 成 來棫郵輪 邠古

太古装烟酒精

中降三十四分. .九時二十六分

十[時四十三分

下午十二時四十六分

一時四十五分. 下午十二時五十分

徐時零六分

三梅淇十七分

時四十九分

一時五十八分

九時正

八時正:

大時四十六分

五時四十五分

五時十二分

四時二分

·二時五十五分

·九時四十七分

七時五十一分

·大時就十七分 六時二十二分

啟部務船司公限有和怡

| 將馬料水站啟稱爲「太學站」, 疏導上下般乘客超黏,由明。一開始實施行車新時間,同時

喀貨後,節日於行,上午九時至下午五時,大約傑隔一小時一班。新時間虚行車仍用 一十時三十分開行八北費時間延長三十分開出),星期六,星期 「幣日對開十七班,但週日由九龍開花新界之最後一班仍在下午 音樂客擠丼時約每隔四十五分開行一班。在其他時間內(街 .斯時間行車,對客至感方便,在早約年限半小時,及費

八日 倫敦漢堡

關閉,錄新行車時間表扣店, ,將不貴,爲使乘客有-

份時間登實及低調點開行起見,將來

十一時三十八分,

十時三十分

九時四十三分

八時四十四分 三十四分

節日落貨 元月四日開行,

娘行大事一五〇九四四〇九 總代理:澳洲點務有限公司 學位處: 聯華船務公司

國際大鷹丈夫、七八第三七三)

批准)

GREYE PN. DJAKARTALLOYD

“ILLINOIS" <_

·溫高拳、西雅

期菲路及林:

·

開行

一九六七年元月十日

HILIPPINE BEAR

GOLDEN BEAR

往:售金山、超省,線材日本

JAPAN BEAR

日本熊

付

商於仁大食六一六料公司接洽 往:舊金山 黯省除經冲日本

美國哈維公司 陳業初啓

馬哈拉士查州

M.S. STATE OF MAHARASHTRA

元月五日抵港六日磐行

日十五日抵港

查雪高州元月六日客行

M.S, STATE OF TRAVANCORE-COCHIN

亞森州元

M.S. STATE OF ASSAM KA

直送:日本

抱上

晶配公司 張煊昌君接洽 秦后大道中陸佑行七樓 電話 28538 235385 香港東方船務有限公司 暴打情和大厦十四樓 電話弍买几一〇

川味汽船株式會肚

K LINE

司公船輪基士燕

MAERSK LINE

舌太

M.S. FLORIDA MARU

航 南非、西非 月三日落一月四日啓行

科羅烈達九

M.S. SHINEI MARU”

第八進榮丸

「月四日落代四日開行

States Marine

Ĉines

5.9. STEEL DESIGNER"

統總國美

一九六七年一月十日两

在“檀香山,三藩市

S.S. PRESIDENT

INSON

M.S. "SACHIKAWA MARU”

祥川 丸

出后大道中二千二崴

代国-香港海運有限公司 海代理有限公司

發收由神天桃殿中南美洲西岸各大福山

TALFOOKSHAN

石器石叻、庇能

太子行三樓 電話

費城、波的康、薛福克

往羅省、紐約、波士頓、

一九六七年一月十七日開

約翰遜總統檢

M.S. "MONTANA MARI”

[蒙大那九 1月+

(

售建輪時與十八裡取迎客, 即日落貨 日下午開行(泊BS泡)

““TOKUWA MARU)

M.S.

TAIPOOSEK

石叻、鹿

日落貨 日正午開行(泊日12版)

樂興

M.S. MONICA :

·中南美洲西拱各場。

M.S. SEIZAN MARU

聖山丸

廿三日落貨

西

日落,四日下午開行

Japan

M. S.

TAILUNGSHAN

德和九

對水險等营养

M.S. "KOHOR

高法龙无语

雅斯型客貨輪時速十八浬歡迎撸客量收冷我聲) 一月六、七日落貨 七日下午開行,

BRIDGETOWN AND GEORGETOWN PARAMARIBO & SAN JUAN PR. PORT OF SPAIN

KINGSTON SANTO DOMINGO

CURACAO, ARUBA MARACAIBO GUATRA, PUERTO CABELLO, ANA

MANZANILLO, ACAPULCO,

CRISTOBAL BARRANQUILLA, LA

大賽宮

一月十一、十次日落貨十二日下午開行 |M.V.HOIKUNG 種石叻庇能

洲及西印度重点

太子大廈壮 貴客付貨館

電話:四四六八五條)

·歐利洋行

總代璁 太平洋行

學測行有限公司

COMP

接乙部四鈡五西安

JM/STABOA*

精機

玉惑。順昌航業公司啓

*KING

M.V. THOMAS MAERSKTM

湯姆斯馬士基

「愛蓮法

日本

元月二日港青三日開行中,

M.V.“HERTA MAERSK"

水、孟家錫、棉蘭 耶加達、三子冷、油 元月四日落貨 每日開行

可達馬士基

M.V LARS MAERSK”

哥林沙、古域、巴蓮等地 孟實,卡拉幾、巴斯拉 一月四日落貨五日開行

娜施馬士基

M.V"MATHILDE MAERSKT

洒水

耶加達,三好冷, 「月四日落貨五日開行

廣號附设総本行人船務都接洽特

·捷成洋行人船務部專 擊打行九樓電話:〇四六

勿地打馬基

浙江橋

湖南輪

樂門輪 # 岳州輪 往 強茂

菲島

太古輪船公司謹啓

〖代

慈司公船输邦美

司公限有蒙企華永;理超重部鐵貨

期船船汽夹中一第

DATICHI CHUO

KISEN KAISHA

前往:南非、西非各埠。

經日本往:温哥華,郎弗路,因

日下午開行

聯乘女被公司

永通公司家雄

麥賽賽總統輪:

由羅省舊金山 逋航快推

第柎俄西出八號士叫填可新新4552 453

川代籍 山有限公司 月三日收貨 五日中午開行,

榮興九星加坡

SEIKO MARS, 由日本野

司公船郵華渣

一八瑩瑩四二;括電廈大行子太

惠康船務公司

WELCOME SHIPPING COMPANY

HONG KONG

TEL: 237210 285274

- 222333 277666

元月四日開行 十二月卅日抵港收貨

京灣輪

王打都演

雞腳

SERP.N.PELNI

TJITARUM T

"STRAA

SLAOE

STRAAT

THR

PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY

DON ANTONTO

一月五日抵港。

唐安東尼輪+

PHIL. PRESIDENT ROXAS

羅哈士總統輪

「聯菲輪船公司

太平洋棋定期班

聯菲船公司 兼收中南美洲各環貨 市砵滿,明菲路、科馬、 經日本往聖地牙哥、報省、三等

PHIL PRESIDENT OSMENA EAGER

十二月卅日收貨選卅一日開行

奥士文納總統輪

PHIL. PRESIDENT QUIRINO

收中南美洲及西印度重出貨 殿省、紐約、費城、波的魔

季里諾總統輪

TJILIWONG SE

#MADISON LLOYD

渣華郵船公司, 山放:欧洲各蟀及接設西北各 事故。大洲各埠及總設茜非各雄

YAMATSUKI MARU

1月丸

郎菲路

YAMAAKI-MARD.

山昭九月

航:紐約、費城、波的廚 十四日開行 十三日落貨

就攻拉丁美洲、加称比維及盤附有魔

萬邦航運有限公司感