1966-12-26 — Page 16

21日六廿月二十年六六九一公年五十五國民中

地天窟兒庭家集廳

木屋裏的秘密(

英琪

一個災王的午間,湯美珍妮两兄妹在自己的小花窗工 作,他們器始照歌開福,因飛天之後,他們凹學校上鼷 ,故很希望能稿在怠惕典天內搬到一些奇怪而刺激的事。

溈美忽然想到一個辦法,對妹妹說:「我們去骅家馬伯伯 那玩你嗎?能那你有她有越東西的

·馬伯伯是一位退休的影明家,他家滿奇怪的新東西 當湯美和珍妮來到馬伯伯家,伯伯正忙幣,伯母計他 些衅宾立然後叫倞們到花阴外琮耍

•

花隔的盡頭,有一個很大的水養,他們两兄妹常常都 想走進去看過究竟,可是馬伯伯總共推絕,而且指 . 秘出地帶的木牌子。當兒娃倆在院子玩時,常聽到機器的聲

道時,他們玩耍時,向繁而張望,一些高靜也沒有,改 有人在那裏,珍妮還发到流 小門開店

「我們走入裏面看一磐好嗎?」她問

· 湯美颺然知道过樣做是不應該,但他很好奇,就答密姊姊 的要求,所以當他們若着四週沒有人時,立朗走到小門,舊 1.

「那是什麽?」

颳

·在屋裏,有一具影快寄飽的煙器,體來祺,上面 讓上海日的紅油漆。

谒美和姑坐入发面难,而且還研究那古怪的東西。她們 把雄合的門打開應。

「這好像一部呢...湯珽說

(第二三○期)

。

就在此時,有一鞬機感動的心音,加面的門打開,有人 走進水裡|兄妹倆立刻點在椅背。八未完

點的魚釣也遺失了,演?」 「對不起。」

[吓!什麽?你 「哈!奇怪,需 二王子能有把她們不容我們的歌什幽他們喜那些竹 大王子梨到了, 「的寶劍開,做 「徵?那變我們走吧,密披頭士的燉鄭而不 十分衒惑,他一定要 百個小魚鈎,邊給太 他的弟弟辇器失 王子,但是大王子葉

「喜歡我們的呢?」

「我也不朋白啦

[的魚釣 Q"

王子设, 只好飛開了,

1-

「我怎能在雜西有去找姊都失去的 找到那小小的魚,一天

寓言。

烏鴉的對話

呼倫

有两珽房照,斃!

「無就好了。

|飛到一盤的

庭下博游·歴内正在如何?

「好,希望的咒 們聽到之後,其中一鍾意聽我們的歌選。

日本民間故事。

二王子 (上)

「哦呵成,呱!!」 「與音還比我們叫得 聽,过人慣了, 他們不應該說我們的就在窗前大唱起來。 造聲音全劇就

「若蓮l

「沿是人類的禮而屋內正在向寮店 鐵盤呀,他們正在擔的人,其中一個側出 在许久以前,日}衬得人斯言,無大的音樂。這些來 本有两個王于,他們 臣或人民就很愛他,音就為人類所醫 两兄弟住在一個

「奨,吵什麽? 一天,大王子對 流行歌曲,是什騶披給我說了一 ,和他們的父同住 二王子說:「如果我唱的,有些人

「我們唱歌給你

各位親愛的小朋友...

,還有帮助打理國事帶一些傅得打的很翎意戀的呀「一另一們聽好。」 的大臣。在郑佰時候人,帶領我打獵,我一隻烏鴉說。 的王子,多數是不璠 一定能够帶固像你案」 「什變?這些長叫!」 奥赛,把降州消燐於 取的戡,但聽 樂盤?音樂登录过 我算你帶一套識於佈,棕刺耳的麼?」, 二王于最精於打魚的人同类,也不能 「是呀。」. 一濺,遙他出外打得我的歌一半。

「我間你啦, |,弭了上回來時,

「那麽你艾邸」 些鸟叫?我們的可能 沒有他們唱的好, 慈也相誶無我吧

,他在第二天便用這「好吧,我們試明 些獲得的啷吻分派险 天遫快,没得到什 脚近的苦人家 大王子不打過

「學否給人欣賞的。

「哼!快些走— 「是的。」 「既然是,你~ 不然就要點到你

編者姐姐

於是,大王子十一有無欣賞的價值。」 一,但他恐會釣魚,就召但漿好的打獵人」.「嗯.........」 「既然沒有! 【催鶖一經小舟推休畫打獵,可法,為什音樂。」 「可是有些入却 定滯於六坻魚兒,祖茂村。ï]王子也一媸 常始的。] 他從未有扜像弟弟,你造手上让一

「那些不知是什 他想到費窮的老百姓小魚也沒有釣到,而國入呢?既然他們細

假期的工作

move-1.

大王子很佑癌「哥哥,我不但的不大概他們也嵓歡跑分 王子,因何他的弟弟』魚,還过借給們的歌吧。」 :

Fo

*服今次與辦的小者說聯 遊藝大會, 得到很多小朋友申請E ,最可惜的是申額有限,因此有許 多小 朋友昨天鄀筏法參加,我們非常 抱歉,我們除了傳菡何那些能 加的小朋友外,特別在風裏向所有未 雅加的小讀者致歉,下次有笑, 早些來申請吧。

·芝蘭• 大家都忙過聖誕節,還要準備迎接一九六七年的元且 ,學校也放假了,在放假之前,徐老師問小朋友」「你們 在這假期當中,預備做些什麼事,請你們大家說說吧上] 我首歌,伊勢試幾位小朋友,在我家爽開!次&會

·珍:「我喜歡阿哦,我希望在這假期淇,請姐姐多 ,大家表沒俱明。」

庹嚵I「我縠宮發電影,這假期,我可以多看 大電影了。」

忘莛說I「在滋假期中,大哥會帶我到別的地方屦 ,有習各尷新奇的事情,可以增長一點見。」

-良號 - 「我預福安和姐姐到公園去玩玩,营夑那許 多冴葱的樹木,和那美的花草,或者講故事,或者唱歌, 多{快樂啊I]

詠琴說,「在假期剪,我要替那幾愛的小锐號,做两娩 被褥,设做一個好石的枕赅。」

偉雄羔,「假如學校放了假,大家只國玩玩吃吃,一 一天苫他就易地過光,先多可惜啊!我希望运用這會做的 尚光,在家長溫習功課,帮助媽媽做聖器,沒事做的時... 才玩一會兒,豈不濃!】

桧老師聽了他們所設的話,篓噻呵地說:「你們所說的

·計對,比方就會啦,經故事啦,到別處地方避望啦,這 一切一切部很好,但是,你們每一位的計劃最好的呢? 請你們自己製一吧!』

現在我也誘各位小朋友想一点,你们意激法那一位的

華僑日報招待兒童讀者至國大聯歡上,穆位遊戲之火洋獨,(中)釣魚(下)送出獎品之搐任相夫人接受挑

歡樂笑聲響徹南華會場

五千孩子歡渡聖誕

· 華僑日報招待兒童讀者獎品節目豐富 單車什技醒獅精彩攤位遊戲永不落空 南華僑日報「克爾天地」。「兒童週刊」及鋼憍·裴掀起之處,想取出一碗用玻璃碗盤骹癌的清水, 鄣「躥者俱樂部」聯合主辦之讀者聖誕聯欺遊腿大,遭灭签不必 會,作如期在南球場舉行,與五千小讀者,默菜一 獄,共涎一個徹快的對節。

由於題次申請者十分踴躍,而我們的有 誰說,女人是禍?只要你看過昨天管家班女藝 限,後者不選備,积屐一架向隅無法參加溶次盛會,為演出的恐阂,好就會大至高叫,巾幗不郭鬚眉了 者,如使不能親自蒞,也能在報導中一「來」,君她們的腰力與工架, 遇見燕將昨天所上演的費爭畫彩節目佈薄如后 - 驍脚踏車,相信不少的小 发都會,但是該單篇 -昨日的秩序畾営農雷,一時半夜開始有位遊戲 的脚踏車,除了在馬狼班上演時見到外,平常的遊 招待小朋发了,遊戲攤位共有十價之多,計有磁石玩 會埸會中可不多見吧。但是昨天, 腳矬「ㄓ袢綱」,「抛珙」,「捕戇粱」,「砌鐵遊戲 r驚險號飛的演出,這項演出中 」,「化按打」,「射擊」,「吹乒乓球」,「獨 演融担任演出的,他們的特單事我 渦封嫒嫒」及「保齡球一等,所有的遊戲內容,都既 弦的,不過其有一,西項演出中,還帶發網 可增加兒童的智力,又-

造高度娛些成份,而且凡參:體越的,引得全场撣腹大笑的,就是以老婆婆扮相聯 加者有獎,永不變

·除了繼位遊戲外媲塲動臺演出的目牴是十分榜都以「市井八婆」扮相的節目、「她」們部殽啥毌 小草輪車的一節,及另一個醫本身李文高單輪車,而 彩的,遊戲的秩序是安排在二時半開始的,當大會主命,搶白白地的扮相,贏得了全场阿樂的熱烈苯群, 席宏才生致過開會詞後,將舊的字條隑部開始,先由: 當驚險,諧趣節目演出過後,按薩就是證彰的形

• 夏珓熱身學院建兒舞獅及演精彩既」,在爆號與數·舞装潢了,歌舞中的阿拉伯舞異士風舞都十分多姿多 腳千的小說者的裹絕配中,節目一個場一個的主演得质 采的舞蹈!

當哈闊而艾-

滿節日轪二的强气及域術表演過後,會開始。當抽獎幻影結京後,本來就是大會宣告美滿 ,接便是曾家班主持的精彩代技克的表演 結束熱時開了..可是由於昨天我們的複經聯激大會是 什荻滯工夫,健衍黐手法,不錯法人入會,但 特教了整位在基地渡接 酒、洪虹、上臺、 髮精彩乒否則要看弄做法的蠢術師了。不過,各位、富星術編影、謝玉茶等蒞場主持與讀者们哥演聖堡的 可放心,昨日所演出的什技與魔術,可說是工夫老到 所以,在大會一,以千計的影迷們,將他每一 ,手法乖巧,贏得了全塲的熱烈掌,使用止,傕改和目中的偶傑來一個大包區,有的帕羅、姊姊我脫 畾:「無針蜞爲神仙雞變」。但是在一位出色的什技 師與殷術師來說,他們那麼神乎其技的按們,郎健 仙也無之愁訝?不是嗎?空中取來,及雙碗梔花不就 是一個佻竞拍案叫絕的觀?地巾取水,更是一 個奧妙高得莫測的1只見魔術師將一塊布向身上 上,隨即往地上打了一個滾,怎料就在這一煞那,

和他永遠相處!

快樂,有的向洪虹及上宣王小姐愛名留念,一 烤的話來,昨天這個由華僑日報「兒童天地」, 「兇竟週刊」及「在做晚報者俱樂部聯合主辦之 考峦树桩遊藝大會,凡有我得之者莫不賓至如膝 ,共聚一堂,笑喀喀塊板淚了一個快樂的 八尙 有新聞在凿聞版

你是雙實夫嗎

「成緒上的牌症來

|如許多女大食品

倆一忠

的婦?

無意的,以欺瞞手段| 一般夫婚們 钴住

·如果長期程式,切莫在人前批評你 ,很可能會引 伴侶的是,與其事

,而有的思 以爲自己没有一是不忠,唯一句J然在蘇葉時期設你將把他們的實 外遇,便算對於你的說,一個家庭和崇教|如何的熱愛你的丈夫 情形告訴 終身伻個十分忠實。一樣, 必須髙在 妻子,海枯石盤,外,在交和 其實夫婚之間,凡 一個堅固而不可按 永不變心,可是到了面,丈夫科委于互相 乏信仰或信心,不信的信心上,然後門 逗,早晚相處,日 靠的機會,那就 上帝成宗敬,懷疑丈 的才能够持長久生厭,你把以舘 多了。 共皮整宁,不推行老人。

|所說的話忘得一乾二. 第三種不忠實

▲背 粛斯塔的行爲 研究的結果也 第二種不忠俊,就是在府人成他 , 都可以稱不忠夫婦之問第一種就感歎調。許多夫婿己面前,使他受到 所以,一整忠實的不忠做,就是背信·换失和的因,由表面版,這種行爲可以大 伴侶,包含两種意句話說,就是不遵守|上廚似乎都是丈夫 大的壕礼的信念。 號,從宗教上來說,極拌食,一般夫婦有外遇,可是專家們;而招致的最重的 不信上帝就是不忠實在教堂結時,鹮 常發現他們所以反惑。所以光婚之間 ,從家庭上來說,對於牧所點的話, 發生,大多數是韦斯新的行惯已辚是

第一二六

[海貘,而不必明聚強] 刺街

任何有你妻子情感的

一事,你就已犯置不高

六青年的男人,會對人 的:「我眞不獠爲什 「她不能和我一同出 [洪 小于不是有 就可以佔女人的全 夫媽之間犯境不懟的 人方面極爲平估,但 在女人方面也不是沒 村:例如職業女性, 就往往爲了工件的橡 「故,而不知道如何去 阿丈夫和料理家務 總之,你不要以

可的料只有一幅,是一般人追求的對療。丹灣名服裝

醜等衣料,轟動一時。而示嘅衣将由丹國

結婚手續切勿忽視

【散的可能,夫婦团 青年勇女在互用 要點,且姻之,假若生有兒女的 懋愛的時期,往往情有了奥化,或家庭發話,異方多半不須胞 達到離婚和分居的 所以 算對於你的終身侶 感用事,對於有關生問題的時候,吃虧 獲者,至兒女生活放,不過一般來說,這個問題

十分患竣,其变,夫

婦之間,除上畫各種 律問題,命全魔之不 的往往就是女子·: 問題,若女方有關方只不過基預防萬 不忠成之外,還有許理而臂然開悟,不嫌. 本傥上,史對之间槱告丈夫,但由於 了,特別是女子,假.................. 多其他的行爲,也可 程正式的結惓手德·商能够完全保持愛情朱經過正式手續而感,若他於一個不負責任 以使你成爲 - 般若發此約愛惜设 做洽的很少見,因爲,在法律上不能被的人,為了你自己及 生的丈夫成妻子裡 人維持的話,那還不每一個人都有他不同 承正式夫痛只 子女打其 要從 吳女結婚以,夫妻 徜果當然又是女子吃 大事

一一提結了婚,就要永 撚病理琈家研究 候,凡有立部導止於

兒 童易患苔蘇病 的思想和性格,鬱 當作是同居 式的途徑來迪行技

· 苔蘚是一彊過敏性血如本,日相 龙,男子可 事實上,男女 的皮病,如果不明白在一起,燕免不外。

毅然同居,於理不 過數原因,任你怎樣來 生成多或少的誤會 · 有關證姬的 啓的,爲了使婚姻 屬,也不容易把它整好突,所幸多數決嗎,是用來保障婚姻的保障,爲了將來應 一的爭吵,最後都 , 我們不同的幸福,任何人對講 过程苔事以两攒鍪.此互諒而獲優於好,能先經過正正式式的 手機是不能常見 三歲大的小孩乐也。明有時源因誤會冰獅了豬吧,就沒有罄姻失用裏的。八武) 的小塔,後來模統小困作遒这一步的增速, 對親家 極爲痕廳,用力抓完全由於彼此經 鷹成技巧,反復發生,漢朝至,一過生活上的磨許,與 央縉之股四 呷谢及全來,作和匯狀,使孩予日夜不,既解的樫民加朶所致

要小心

不忠質-就是不事-胜安,到了天氣稍據時才自動的揍敵,每年 「格說起來,一對夫婦 雙再復發,使小孩沉降其苦。,

·另外有些用于

還厮守,而不再和任,這種病的原因枝、 廟街,牛奶肉,對 何一個人發生更密切 的關係,所以結婚的 一 安君中,有一句:

夫婿的腦子裏,恐和父母不

易被他們忽禕,例如,如蛋,

你婚之後,只要糍 引起

搜不斷的依赖善你的,有了這種齒的費了。 三歲小兒學創狀師

個馬賽馬作樂節演出,獸師之子分居,於是何不了 年僅三歲,但含有乃父作風,他獨自一人芋案指揮棒,前導三 大象招抵過市(美聯社

一缸科比蔡明智之最。由際的丈夫,她便會

父母與子女

3 何靜會,在任何一對

强迫婚姻必無好果 兒女長大成人,一你照該怎 他們結婚的目的,只 若 是爲了自己的利益,須要3家立定,自然呢?首先關心兒女 假假发,已婚的是值得高興的事。不向如何?假如你 對方說是未活,對方過,做天父母的人,兒子的性

飾齮左推石 過份強, 梁一位溫和大方,憶泡揚

玉有的比較愚昧饰,父母之命,媒好之得入情世故的女子被

女子,在對方的甜常含的婚姻,在目前的他誒子藍適合。

蜜實下,對於正式結 裴境下恐怕是不能案

婚的手鍊,也就忽略 行的了。但如果過份 的,艾稍有安商城,也不

的時候,狠心剪子 遗也是不好的。最好小姐柿姻,因大部一13年

,可能就把對方法來 露是站在監察的地位都市小姐部有時的

相處貴融洽

过十五題測驗彼此相 處否達到融洽階段 家長孩子相成┐信你?

·洽的,事實上艹不如」內的工作能盡寶馬? 此,許多孩子却很棒

竹與家長在一起,家庭的規矩嗎? 別是父親,他們總會 希望對你的獗心嗎?

的事情有瑰呢?

把丈夫當作我猎需提供男女平,

,如夫妻不反目进

· 艾如你是窮等人

詠搏與健康

西点。所以爲了將來

所有動物|底等等,都是影响膑

是生命的 这的不同也可以使 里程碑。人類的脈控同一個人有不同的服

汤正常的人设傅分

的服摔在七十次至九 沉迷,盤中

不服從,應受幔娩的十次之問,相互的數的作用較

吵笋婦夫

綫鎖封過術勿

家,就干莫不巠高齡,妻子的在家中 一如奴,

宮對人家,由於低位 太懸殊,恐怕不是

【之道。雖然門第 「見已跺:不過在世

一個健康的人! 一趟劃定的狀態,女 大致上落大,六的體格小及用人, 亦因人而長,如年所以脈搏比男人高 性別,氣質,個 但换格苦的女人當, ,張度,氣然是例外,服導的高

見不合,將餡一番-

一個身體健康的 傷大所,但是如果意氣人身各部 用事,越過危險鎞,變化 就不值了。

·男女 浩博之後,要 過共同生活,已不像婚 粮很强的人,他們本酒 宜過固件的生活,也師 護源 入個人生活,還因各主 一般可以獷將獨行,做史了,良公站站 | 一百四 怪別人了。但两個人在一起生活却不同了, 可使增

, 任何一方不能獨斷獨行,只知有自己 不理會別人,如果是這樣,必然會引起 分的反感,容易生誤會 尖

·夫要之開約孫女之間的地位平等了

一切,何來爭」

俗人眼光雹來,體可取之處,但是

哮喘成因與治療

各種有關呼貼埃牌中,哮喘是較含普通及孕 作時病馋比殼籤度的一粒,

·哮喘症游然是一种持久性的疾苦,但當體

·然發作,使患者不斷哦,過熱的喘氣、鼻形、

至一百六十度成一直 你

你的脉搏健會沿速增 消九十或一百次,而

身心的使灣運動,是

一期之內,必使心衰的

死亡的感覺。幸而這流疾病很少證人於死,只。反之,心發問動 將在發作時感覺萬分痛苦,但如果不加以料,油,血壓低酸,依據 話,發作期可能由數小時至数日,選時再不能 變弱,必不健班的就 使用普通藥物治療,要將患者過往醫院,施行急救。 好喘患者多盤兒童及年,病的發作,常常 無受到嚴拿的打哭,發作的時橫,產初開的

過低都是一镶齿型。

顯得畏畏縮縮,失却)他們對家 平時天武活潑的熊 爲什麽呢?醫

[七]你的孩子 與你討論他的 行 于相觑之道。下列篮嗎? 與你的孩子融洽相虚有和你討論將來的計 海?

蹲他自己作決定嗎?

你的孩子

八十》你對他們

軟膠結婚禮服

香港模特兒倪依拉莎在倫敦演出一套最新式的結緻禮服, 邁套用軟創馬做成

·的糖服,可用暖水洗源,並可以一代一代地穿下去。(合亲約撓社片)

八十一)你偃賴的抓因,是由於細見發出的敏應症的烤

你的套子? 支氣管受到

|有把朋友帶邸索來息,綦由敏感觉引起

你吗?.

到少年時候,一的環境,亦含辦法

,但哮喘感者可能

此五次,他的心結多

題

他們的訴段嗎?!

(十四)衪們的

行標是否可以體

: (十五)當你出

一如對花粉

們在一起時,他們是莫斯,如盤尼西林

否顯得沉訣!

祟音「是的

,可得七分,容「不

「」無分,假如能超過

八十分,你與配

一定相非吋融洽,若

低於七十分,你便要

洪宜際與孩子相

其篇陽部的却淩一者夢感、種類、,狲,病

一個人的脈搏如片 分與經常在九十大以 上,他約步必然出

了毛病,他大概有1

|師邊掟1用 或腎救炎。吹烟饮酒

眺突,管

了變化,可腦師癌等