1966-12-25 — Page 6

二陳海

日五廿月二十年六六九一股公年五十五西民華中

WAH KIU"YAT*PO

日四十月 十年牛芮靨王

贊二張二站、

本港新聞

未來廿四小時

低降,映 曲。

二〇度大 做無跡象

,入夜仍吹 東 |1天色初府朗,淺的

天色無大變化

昨日氣溫徘徊卄度前後 密。

(辦融肶 天文·氣由变凉轉類设,份之七八,午刖品至 今日潮汐 台牒午展望-在朱琳 密外露平均猳温仍 胡氏二二度濕度高潮“上午二時 廿四小時內,深達攝氏111,度外 百份之六〇·午後至 一十九分,正午十 海地區,現行天色絕濕图在百份之六〇以 彤阳五時館止氣祖地 時二十九分。 化, 上一片時,外 铷徘徊於幫氏二一、 俺嬴;上午八時 英文會發出海外,最高平均氣流露攝氏 11斡,溫度椙三十分,下午七時二 抗行其流分佈彩劈佾]九:遥;溫度百‘差無幾 倍肌接铽湿 十四分* 出,形成於台灣以東

泮到之一般小型低來

香港商業銀行

在棄日本本州正在加

創業卅二週年

【渐消逝,同時,

昨設酒會慶祝嘉賓近千人

|次低氣壓而抵載之一 「狀「冷鋒」,向西南 西岛附近海域及菲 〔特]香造商],藝術定,無號、彩烈料、雙 瑞東南洋间,低氣壓 銀行,創業至今日 吳聲發隆主任楊 里、周煥,黃錫椒 称重聚,惟穴替反旎

j 于秀等,改動預特間,替汜頭、鄉錫堃、 卅餘年, 風瞪视遘症抑,而B得其"二周年迅念 賓主盡溉。...... 倒置中國,朝鮮及日經典,該行全监散來該行以扶助工 強、周坤成、馬松 本西南現其隣近海域,是日下午三時, 商及服務社會 深、蔡然、張加炎

一座香港大會堂頓酒 旨,卓著,

台兆生、林少戇、

,李洪忠、蛇友、

姉帶影响關係,掛,號召會愛說,縠木港工商各界人士所 編鈔、伯、謝 政莚南沿濕地區, 會務實有官神名潆, 槳,該行以爲香襕 龍、林炳榮、林正中 局都吹風力三、四級沚團首長,銀行界巨 政府受權鏗外胝銀行,偈國英,洞友河, 東度東北區外,大部 治,中西斯究近于人,代理冠及世界,鄰國權,許柏芝,林 吹風力五殺域六級附,强一時盛况。 以歐美日本及東南市 規證,邱浩本,泉 語行蹤事長馬深一帶爲案,服務到陳錦湧,王忱昭,陳周遠初,謝天成等。 “有時間降為疏徼雨民,常務事,膾炙人口。 有村,陳雅知,政之(天) 構成整晚夜,天 陳有,營務盡該行常務董事兼明,林中犀,宋德 期,色不服反常幻風景象,她索后,斜對面, 穩印陳有慶,帕東灣,陳守河,朱英烈, 金飾商店 港微昨由為讼亞, 粱;陳弼臣,與樓三院總理-銀行 偉 陳景漿,凡千永,李 日克日吹經和東成東北,新榴,馬燈磅百老先生之公子, 路,鼎炳效,長 今天休息 偏東風,空地區有,劇烈交,雄黃亦根 年少有,曾於邀飭,別擔炎,並無裕 今天 九珠式 典風勁飛,天文台,馬道元,馬頌魂, 展區" - 昨日參與度配酒 錄爲七海浬,為骨密 費爾場,別經理,會會之家發計有,成 後,實證漫空,挨午餘茄,情爾敦,村信垓、林子整、庶烈文

,高恩來,譯紹:首飾文章會有限公司

三益宗親會

香港商業銀行慶祝卅二週年酒會、該行董事

合影。右起第二人爲該行常務董事穗經理陳有 慶、第四人爲董事長馬澤民。本報記者攝

【 成立槍+1週年起念所屬會貴珠寶金飾店

•香港整九蹴两首飾 1全休第一天,以 【商會,特通告港九 示

紅寳石門市部舉辦 | 藝術聖誕餅展覽會

黎藏蓀 大喜

譚玉璋

深水埔 新英文科院監麥黎吉氏N 天公子黎國燕君,與股商讃供倫氏之長女 公子小姐,昨八二十三日在九龍· 「海天酒樓歡宴親筵開八十餘桌·到聲音 有:黄伯芹、余德之、郭銘海、許劍光, 幹麼成、梁玉與大、鍾培藥、 (VIMOML) EX (COLOMBO) 神安、(HERRY') 神父、何威利發生 周有、張沛松、李志雄、李立基、郭琳與 福、黃宜元、黎明、蘿啓治等一千餘人。新 翻英倫及加拿大,考獲文學士及 管交憑,現任培新英文中院校長新盤係 |香港大學文學士,任教於聖羅撒女中學, 同心和嫩,遇天成。

∴ 碧燕玉偉新婚影

香港政府公佈

警務處佈告 爲招商包辦伙食事

···本處現招商包辦九 警署內警你及負之伙食。 11、所需俄顯之伙食秀塔式每日供應实總數約需七十五至16 : 份。除供應伙食外並可售爽汽水香照等。

·處務處處長飛接需要供船備食鍋具及要飛等物。 四、所有包辩伙食之申舘寄交香港軍港街警務處處長 崇伙食言代,收申請書定一千六七年一月六日期五蚊止。 五,經木處選定之伬賞承包商須與警務處處長簽立合約,他很到 六、欲知 與合約樣太者,向香禇都爹利街*號閣樓印行 五至八全警察伙套官(電話弍三四〇一三三朱

警務處處長

皇家香港防衛軍公告 二一九四一年爲防衛本港作戰陣亡被俘

·軀,及其他前鏡殉難之香港皇家海軍西勇後 佛嫩香港義勇軍及其他勇人民敬致哀悼

華

本公司經理蕭維隆先生(PETER SU) 已於一九六六年十二月廿三日黼瑞爾後蓋 君在外一切行動或華洋轇轕及銀行來往概 與本公司無涉特此鄭重聲明,

大西洋紙業廠有限公司

承銀主命貴重物業出投 張

啟者拍娶人香港拍賣行有限公司定期於一九六六年十11月光 日(即期四下午三時正起在香港祧多利亞城县后大道中 六號閧岛大厦二〇五室共拍府房內將下開物會當衆出探

計開

髅物樂坐落九龍在香湖田土網注册骨九龍內地段第一千三 百八十四號A段及所有上老创体梅弍百七十號此物保 憑一批管棠批期七十五年由一千九百年月十八日 起計期粥可再繞期七十五年被官批保一千九百一十九年八 月北九日由已故佐治五世陛下批立與CHAN KWONG 約式千六百九十五英方村每年應繳納地 欲知詳細找實鞌程請問主体關祖亮律師行成拍資人看 拍賣行有限公司詢問也

HING太神

·

御准

- 香港賽馬會

(依照英皇御准香港賽馬會條例舉行中 本會一九六六年至一九六七年度第五次廂馬定于一九六七 【月1日】月七日舉行,第一天在上午十式時正開 二天則在下午二時兴,太子行理闰在第一天全日体止 公而在第二天亦於上午十一時四十五分作止辦公,致乐實 局特照是大祖注意事須摘要公佈如下

风中大煤数学大二十五元,依照下列克

九六六年十月十八日风 角六上午十二時止。

17第17天由一九六七年一月四日星期日至一月七日 期六上午十時止

凡持有會員來賓入場穿過著不得投入怕在第 在出外午路或財時出示當日之來酷似獲入一 四】塔 不在本會同堂發售,讓馬日不 費 坐,凡在十七歲八百計算以下兒童禁止入事 宇公案两天內供在上季時間隔 位于元入閘時抛交健談出入场券 佩此證章如在第一天鵝衆欲離而可

一時至三時之間出外再退者屆時 即投入,如在第二天關

長高達110號高甜香港法 彙編

小姐之一,

(BL)

理鮑愛克

家少主 朝新雄(李若)少爺 碧(林) 令尊 幼主 南孫少爺 衛萍 孫小姐之 令祖父育英老爺 夷於公厝一九六六年十二月廿三日上午九缔面移港高正襄衰間享 藝六十七歲泰移北角香港殯傕請治喪擦十二月廿五日下午二時卅分大薇三時在該就 大禮堂僻眾隨卹出殯擇吉安非謹此報

香港雪廠街四號至八脉圈山大厦八樓

海員通告 一九六六年第七十九號(2 爲香港領海維多利亞港設立泊船浮泡事 日期:一九六六年十二月廿日

銀主代表律師祖

一九六六年十二月廿五日

拍变人香港拍港行有 萬公司

香港:一千九百六十六年十月廿一日

北汽式十七分十秒

京]四度十分四十六

黃方位四十五度

详情:一個治當他幾已裝設於由上述位 聲!此淨泡方留工務局泥船作用, 有關圖一四五七三七 主要投區:香港海事處。

華藏紀大喜

筵開六十二

扛娩石芦岢早已能名港九,該機構而 |烘大師傅,今年特別大画花 【術躭的聖餅及布甸,以供大 及家人享用。一百數十獄的訴形與想 大厦,九魔尖沙咀香檳大撲皮太子道和實 石餐寳門市部生列。

新郎銘仁君 係香港大學醫學士及 文紅寶石馳名的工藝,聖斯 美國兒科醫學會會員,新娘融葉小 巴照常供應。但遵阿魯八元,激迎預為。一是香港大學醫學士,現任職於伊利沙伯

天色檢時,陳清日寳 設,阿難明,馬浩 喜武、袜子、 歡宴兩宗彥同執著的,

• 波斯餐廳會計

挪用公款

韩明、呂志文、萬

·《訊三宗 帶,爭事長江可怕 毒、柘镇之、洪祥健類會,係世界性的江、監事長何融、 、陳雄估、蔡章閣、、黎、何、三姓宗理技忖為東、熱 張隆夫、湯棄逹、林組織,廿一日 生、總務何懷腴 拔中、年志光:楊木 香港三宗親會,以開璜、及各理監事 |盛丶陳復騰、林思齊 美國三市三盆公親、江永安、何 、李東霖、熵作腰、所主任委員黎家、何,健伯坤、何石 林少禳、林楹,林宗興,用江、何蘇凡,何佩 錦苑、林友、陳俊在會監獄、何營綱、黎朗、 「肚,仔 在安票等工作,月、陳卓堅、陳卓平、 ·對方, 洪心、黎香植儀、 波斯女冯波斯至東會:百四十元,另有貼 謝餲榮、梁照風、莊、低章、老手,會長前承、狹啓理、江亭

判囚一年

黎時煖在九扶社演講

參加爲扶輪社友

要

經十四項步驟

何竟两宗,向來『特作爲一個抉梢員,疝入壯,奨者,就做實 殊不容易,需要經十四個步驟,始

一初等數十人,

計·因就做越南类 士,每月約二百元。 幹服生意失敗,利用 今年八月,一家商会 ,以安週轉?克群|收寢歇七百九十二元: 發,被檢控卅三項,經查退,發悴尖 寫文,昨在中央 ·两支,承 觀偷去,警方調查所

醬料凉果商會

席間先由理監事

...選出理事長及各部主任

「長江可怕、何錦 散露啊!對發業、

【心椰宗事務功 所贊揚,共同人

身業社行列,此絛仇茆酒店扶楹前任

得,發覺有廿二支] 第二十屆理監事,唯一同和醬料杯致敬。

̧社日前假班九總統酒店舉行 例會,由社長黃東乾報貴會務, 其銘與兒童安置所幸運殼帶,喜座类 「講「怎機才可以作爲一個找館社友」,有 今日我宙擇之講題是「如何成爲一個

年。

其餘所有列作判案 張則存入廣東省銀行經選出,理事長呂一心勤,他恐餓,對生代本一梯,全海報以掌奏,段由華時煖號 【發園有限公司ļ左之會漪况,东京熱 放,郭被告久猴一被告朋友戶口內存和廣闊,開 八時,中國聯合銀行 理事長洪(九龍善 十一歲,他灣仔展街 元三角,廣東省銀行有限公司 總務 十七號。被控卅三項則有七予八百七十三 偷窃文梨雕,三限元。案發後,中國財務 余兆基(余均益金·伊對莎伯化粧品公司,無適應器 炳超 客們浍她起見,時測裝備了一些「雜物包 件下-[121]月十 合銀行戶口凡餘北蓝 日,任職波斯俊麟,元四角六分,廣東代碼組啦,而前標果子此等「慎防包」備有各種不同化粧品,榮

·分別在醌,新年及酸感新尔推出 偷窃一張空泵,一千銀行戶口只餘十九元 薇,嘉利區生開藥預美層,泉合送禮之用。生活 [百七十九元一角 七角五分。

艘公司所有適合挂前的化糖品,姁日 在港九各大百貨公司無頓案位溉出, 八爲題卡之哋繼位

雅頓化粧品公司

以上六項步接,乃佛难

第一步先由理事會開放酸梁分類項目清 ,此乃扶翰逊之幹然而有屬於一般面图 組織者,目的

第七步,扶,知委會

,在波斯裔躍,偷剃

一張支票,七百四 首獎名貴汽車

,在波斯餐甜,偷號

先炸公司香港速行及九龍分行合辦理 一張发兵,八百心军 有奥聖殿間容遊戲,經於作≠四晚十時代 了在九龍分行當案觀眾揭,許答者

月十五日起至今年七一

一名,旧被告於去年六 萬之衆,敦雅萍百貨行普整商會主席 做兆霖先生就出現場抽簽揭曉,會回 月卅日止期開內, 老人在中之中抽取中獎號碼, 結果抽 镂窈波斯驚嘆 EVERE (1)24563 (20349.

[支票,涉及款項共二

「萬三千七霤一十九元

199 (3) 20974 (4)14073 (5)19328

(6)12669 (7)16300 (8) 25620

1 (9) 01478 (10) 03746

,故出此下策,請求

撈,向法官求,曾發璇太子牌士佬团一五○○名貴汽 因乘敬南越美ㆭ洋服車一輛,獲值逾萬元,T獎三瀅與收音唱 生意失敗,無法運轉 片搵一座,三类廿三寸應的電谎度一座, 其餘各獎,均集名貴之品-定於本月三十一 給予我會,俾得改村日下午四時在該公司總行發獎,並先分 自新·法官聆訊後,通知導入時撈同間箜缨存根前往取 我如上, 獎品。臺中獎名單如下:一、辛鸿傘、 碧架菁粹述案树陂、三、饨店珍、四、燔尚杰、 土被告在斯金莲任、陳丹娜、六、李梅、七、江購 帶會計,管付款來-黃、九、關振題、十、柔柔桃。

1

PRISBZON ARRE.

扶輪秕機能房泛代郎

各方面,以深入 推波股務還會,冰表 必先有職業分類空 ,然後朝色行

【跨入社而不是其

|擬推闖入之姓名職業

,各項詳細與寫於推 一個上,經由義務

書轉送無事會考慮!

「所謂恪遵肶章之質

亦眞從事,不语 用抵钠,及食巿天才

「將推鴷脚交職業分類 委員會忘态,以該對 【其職爲分類之正禇性 第四步,理事實: 將推黠唔交社局安格 在在亞緻會,以客 被推開人之資格 香

·爲談行業之表表者: 而且品格高爾,無可

·西區扶輪社前任社長黎時煖 (本

·報記者

海貫通告

九六六年第八十

香港镇海西面入口燈極洲燈塔之要我试

日期:即日開始

一位蛋:燈籠洲燈塔位於

北籍廿二度廿分廿七秒

東經一一四度三分廿七秒

地區-汲水門

#估:安裝於上述镫将之以霧訊琥所有已改信 事

時

海角

十三秒道:

十五秒鐘

第廿九號(T)就此取消,以雅裝設之鍵無已括

開海,三四二,九三八,一四六六十三 三段

·中幻甜蝮航第一卷一九六四年第三版第六零六

·軍表己在一九六六年二六五三號

申請入英籍啟事

(LEW QUAN QUEENIE) RS256 道三十三至三十五號 七樓三號 現向港聲申請 「大英幕 如有任何人知任何理由不應准其入 籍者可用盡而簽名將事實向本港輔政報告

【 申請入英籍啟事

EK LIU KWONG MARCUS) ERAPEU 芬道三十三至三十五號 七樓三號 現向港餐申請 英籍 如有任何人獲知任何理由不應 准其入英 籍者可用畫面簽名將事實向本港輔政司報告

香港八和會舘通告 第三號

周通香案1粱本會第五次習事會眾於公博一九六七年 堂召開特別同人大声商时有制言務進行賽官有提案請用書面 【抵供在前三天送交來會以便盡業交网人大會時請關 「【參加幸勿吝玉周補特此通告 空機會員知照:

八和會館主席

先 羅瞻府君之於昨日(廿四)日在 香港殯儀舘出殯 承

龍親臨 惠賜 情

均 袞此嗎

位出租

孤子

洪辉 婊吳氏 謝男 崇傑 漢明

部

聞

朱裕發堂家人禀報 治喪處:香港殯儀舘

豆豉六北九材。

先室歌頌民女士于主曆一九六六年十二月十三日下午三 ! 時半蒙 主寵召息勞歸主享壽四十六歲遗奉移北角香 港殯儀舘治喪定于本月廿六日(星期一)下午三時在該 舘大禮堂舉行安息禮拜隨卽出殯安葬薄扶林道基督教墳 塲誦此報

夫唐東啓本男

治喪威:香港殯儀舘

文錦

家主 炳 可 老爺

令尊 少主

(陳淑英)

令祖父 幼主 請曾孫少爺

浩林

永永永永浩

中生强江根林

寳寶寶 少少少少

波珠藏:偉樂基榮

道六七九號

謹告

小姐之

貞 適簡以仁

孫少爺 黑厲C孫级術村民,孫小姐之一

沛芳

曾孫小姐之

令曾祖父 蔡公盈老太爺 痛於公曆一九六六年十二月 廿四日下午二時在港寓壽終正寢積閟享壽九十有五歲奉 移北 港殯儀舘治喪謹擇本月廿六日正午十二時大殮 同日下午一時在該舘大禮堂辭靈隨即出殯衰此報◎

治喪處:斛香港殯儀舘 筷

蔡積善堂家人需報