1966-12-25 — Page 11

22日五日月二十年六六九一五年五十五國民萃中

期

僵

WAH KIU YAT FO

報

辛浦遜高級講師申論

中等教育未來

認爲普及性之資助中學教育其需求將有 急劇增加 故主將提高資助學校之比率 又透露英文敎育將更見發展

〔特】香港大學敎育系高级桀師辛

午十時在校举行 但另一方面,倘有書盡中文大學出身.之要點,並請世界基 豬發反情形,未由校 並拍特學生家長都很 沼遜,在其近作「中等教育未來之發展」之人材,所得薪酬德顺香港大學出身者爾·臺領導會主席李序京 楘主任陳崧升增述本。及日由各班學生表 一卷中,分泌及中等發育問題,硗意見 圩,則定必遭受强烈反對。至於白海外聘,要觌辉,帶多易勉,校敔務及育两篮心 演游藝節目,相當積 用人材亦有類似問題,因海外將用人員時,校長涑蛮不報告本校 之實施,榮推出學棠彩,褡即判,獲得 關於增加中與臥生人數百份比之問題 ,須予以較高薪酬,始能吸引其道前來,沿革及十年來本校校 與品行必須发,方一個屬獎者食之

·锯求科將急速增加,低限度亦基於十四

英皇書院學生攝影學會辦 歲至十五歲之間。目前政府計辯之增標, 星;方於一九七○至七一年阳,背助中愆 百份之二十。此败字瞩目前现况根较, 知甚少,必須發記者,乃中學筑科 將有相當增加≡

此間愒所困難習生之始源,同時升 服務判安助中舉敎育之發展。就以日本爲 例,其人平均收入并不应本爲多,但中 以致育十分管過奢篩安所則足與私立中

倘師齊及中學低年醫學生之訓練,以 假如太潮經濟摄濮懿榮,大可以加 英語氣媒介,則經費可大大節省,沼機风 糖而不致影响木形工憐投资。因此,查助多得經愛弒優資助教育。至於集體教學及 學校之心熱亦可以提高。艾假如以前用之 利用大規模傳染媒介教學,亦用增加生產 「經費無法加,則仍可檢討行制定,以一效率之方法。

求將現有資源作喾運用之法。這一項 假如毀格英語訓給易於狹緻,則以中 作卒到瘗們學生人數,及通融等量,交盒媒介之教育將來就業問題,其困之 就問題。

.....處大部份均可解决,以往辦之「英文特 决定教員酬的最主要国繁就具供求 別」辦玼共成功,卽爲良好例證,該 問題及就業的交犊會,分析供求問題時,特別钲於中文大學成立後郎行停辦。 ,有人2英文斯賽格所得之薪酬,與 但另一方面,學生家長對此或者未龍 具有相同中文資格者相配,則跳超出了解,同時社會上比较富有者及與歌西人 一倍,因此英文中恐延聘能教英文之歌·士帝切聯繫者,仍將被總需求盡早開始接 時,須付出相當高薪酬,因此,此械歌 受以英文爲媒介之教育,因此,必需在此 臂之成太亦大有上海,

..方面有適當之供應一带)

第十二屆學生攝影賽

分黑白照片、彩色幻燈片兩 部份 明年二月底截止報名 (神)英桌書院學生攝影學會遞年三囍全港學生活影作品 公開比賽,儘品紛段,琳瑯滿目,案爲愛好攝影之誊年所发明。

本年會過鱧盡辦幣十二裔攝影比賽,日期及辦法經定, 迎全港各校在學學生合加,茲將比賽辦法詳列於左,

〔一〕參加資格:凡港九新界各校在學學生均可參加 (二)裡數:不限

六祖(甲)黑白片乙已彩色幻片 CJ盤白照片面覆不得小過八十时,大以十六吋 二十时爲限,须用十六叶二十吋硬咭紙裝裱照片背面必密照上 英基書院學生攝影學會之比賽參加獎,該思格已分客港九各校 參加者可分各骸校校務愆幘取,如無雨般咸道英整雪院索取

八乙舷色幻燈片以5M及至6XGM爲合,須用送常 裝好,拼於幻燈片正面之左下角加一柱圈及需上作者之一 會,到校區生共千餘名+校及作品名。 超,常美麗,慶祝 獎品皆由社會名流,攝影名家及各大商行报 〔五收件地點,香津股啟游基醫院 影、英會、抽獎及各

C' 六 3 件 ;一九六七年二月十八日

港九學校祝聖誕精

·培德學校、美德小學、愛斯·會有放映耶稣降生證 學校、崇眞中學、德醫學 校均行聯歡會

(七)評選戶:該會已聘請本港攝影名家担任胛判,基汝进 HINNER DHON F.PSHK FRPS APS E.FIAP EM-HON FPSE|

•K HON F.CPA FRPS A.PSA A.RIAP HON AMFEX [特氙 ] 萦仔}向背扣衫無就走等,一匹亞具長久歷史之天,恃自對新型巴士,ARPS HON EFIAP 司徒安活醫生, HON F.PSHK TR 跨傑女校,前八廿三停牌蓉花名设宾用主教學校,天主收投數關,每月選翾 ps SPAS 黎雄際醫生, FRPS 鄭折隊營生– HON. E.PSH 日上午十時,在陔 此品,在比碳進行中嘉諾撒些會離过,上宜些一元云。CK FRPS APSA' HON' PSC. 起競泉:HON, PSHE AF 校大殿堂,舉行架,該校利用錄音機 下午均由六府津貼, [特]深水埗]

IAP, HON.F.SEAPS.

下午應設千餘人,及天使頓基發降生 校已有十餘年,人 舉行十週年校慶慶 (5)經判日期:一九六七年三月十日(星期五)晚上七時

會往由校監及校長共雲之「父與子」,表 ·甘由生鲜奶雅 凡主持節爵,並大派 演得[黃俊起而攻廊,校長敌同,語步与她

塞一千名,以杀等天一 全原生光盡而飲 閼教區委教師宜儻 高疑,凡到會潑,年,交於 溫處 等分邪講話,闡明 入均得雙物一大包,發明錯及根與糖果:健來歷及共酒排了 |做乾公司用乾分。大會遊縣節目, 同日下午七時三艘學童,深感多云 舞蹈,及各級館 十分,是行游麼會 ,我「小明的故事」

(神)卲水埗 經老人粉墨登堣, 「打兒子」、「誒置 德賽學校,昨(北灑,像人發 的夫

嗦。隨後麼結節目交 的獨嘉)日上午假該校禮堂

聖誕假期已全面開始

小學生倘擬升中

'一,瞭解阅ht 的造句用主要的 批來計畫書設之貝 中小事培

成名中有大段舰文,字成主要、纽句作湛

|用以削歉考的舱力

溫習功課勿鬆懈

奥朗日客有此 寫作 段 散文之問題,或 在數低客案中,選

大專生社會服務隊

|

一個正被安案,此数|試卷將測驗:(甲) 大寫字母及標點符號 文將依據附錄在

明年度升中試定五月三日舉 行,可供政府支配之中學學 位值八千餘名:

|藕婆中的字要航眞用之用法,句點、這點 宇,但常用的字,織、問號,麻葉

·然不在宇海篇阱中 用法接 | 亦能傷括在內,它一般之用。[月] 投明年上京考中:中文及其術两科們的家装,可以從上稱代名詞的用法。 ,並有効推两致 ,卻有著究生實實取而放(改) 聖我多首合唱,節目 ·阿德巴校中華校長譚倫勒夫媽陪阿朗的全面展開,是赫朴,將超远三萬六科方面,学生了無解

• (#).

個學校長假期,通 的考試,實在選擇 中之英国学亷用法, 书生猩了解各種句宇 洪教校若道同于年在分配在官立中學應該重視英語的用法 甜構的用法。

【學校土風舞節」

明年三月舉行

敎署已通函各校參加 芬爲中 學組及小學組 每組又分西方 土風舞及東方土風舞兩組, 港訊)本站各 東方土風舞两租,每每各項,但服裝不在 |中小鼓 雜校均可報名間時參加計分之列, 明年三月舉行之幣三灣植日,其

訪石鼓洲戒毒院

而前程科?他有没有 眞地思飛過街道

一的個性,天賦,才俊、輿題,向何

,就燕制不用挨了。如果教育只是用個人,要現飛族純移之人, | 解决出路就爾身之時,而無路教育目的號2中國民族国於 不致育目標何在,開發的務實瑗悲襻 正泰明道之韓花图

典洒思想住术需仁 不止館此,財令當今青年困惑构徨的,做人的道理,與天地

·是他們處於防不同的文化的优尅中,並立的自军人格,

將與該院之自願過新生活 者共渡聖誕 (腾新〕香港大力剪的方面,由業躇。该像己往所發起 一方面1褳港是英剄植民地,英文是官方,五、中國 香霎 圍中,熱量師,形容業生社會服務, 擴展到築幣焉。 据 哎,則補之用法( 將於本月廿四日下午·今年開始,像致

一次大行其道,英文敦管因之而大佔區內部的生活異個人 ,日見發蒐盛行。另一方面餐湍的居民恪齊之痒;八大中 戊心發音,同教学, 一時至降動若力於發展文化工作, 心人士之向顯。獎 大多數是中國人,中文基民日常生活攢對文藝生活在幫美的 「發動其他大享團 洲戒毒素復時,與自 先發紅或蝕嗟組、戲

活方式仍蒡遍地被保存幣本行,盡管民,滅的文化精神,诫G 冬團積的力量結合起 渡狂腿。此次採訪,工作組及電影組等, 來,創業到無比,開曾遊甗烈希望和呼劊代荽英文,或中央民意性受盡,而被 为由該像發動各大赛 到焚城市邀忘的地方 服蕩鐵門之一項新戰實,無奈主食之對分明,欲求出空野,現又向自備的將他,

內,放假當在中天數、補助中基、貼中,而非文法名調還好,造句,在相反字,字的選擇。除度過新生活的人共前證、桉歡怨,因貴雞聯合活動,希望將 中意进行的文,中國的傳統習慣,生一種冷,一七中

译、及由政府桥于捕宾的定情,其內容随統將一段繁文中的所 麥此假期,本園助學位之中 政府將設僱員中心 大部份華生均得一奶,惟此類學位只得 平日功踝之食驚,然|九千餘個而已,在一 而,如屬基無加 多少情况, 年升中試或會旁的魏母之烈管所難品, 生,他們乃利用|於老铁取得政府學位 此一機會 溫習,史的學生,健不得 收件事能-

分的瘤 不利用時裝,如集

分拭,當局已排定在 老中,張數料 五月三日行,荀來,好就以不超過四十,在 蕃,日分發各校

社會人士反應佳

認爲不獨有助中學畢業生解 决就業問題 亦有利僱主獲 得有用人才

該除之山創團、散 青年問題與

捨中文而令人英文醫院,時尚 之若語,致使中文教育大受打聚,一蹶不 报-日見没落-膽經有心人士搖臂院,對

品德教育

慘淡經營,欲求起花生,怎奈格於形

組表演歌唱、鐏痫及 緻術外,并有新聲 院戲劇畫及新 禽之部份同基辛加演

(級) 鍾期榮 出,此外,作足球 比質。

且强紀來的不是眞間 衎毎事過境遷 华及家長與工商界}舸勁級職員。許多從西實切到沙款,健忘得一乾二淨,唯有融會貫通,思雅 湖內在本港 人士帶來希望,被等 有工作,但學非歌用 再,大其服務隊成立 頂與祖論的設立,僭以糊口覺生。如三年以來,在工作网瀧用悠活,寘意捐愈益分析,只有 得來才基質感,才能活用,而且思想

何?中國人口七億餘,佔全世界人口

分之一,持鹚全世界每四人中郎有一中國化城理想,在家科 人,中文之际拎世界通行文,中文之日數以

「見重要,乃必然的。况中國文化累世,西方文化做現實,, 今日世界各大園及華名大學,皆狂於學在河物,體能 界上歷史及做久表微富的文化之一,因此在水質,以物太,

中文和研究漢學·哈獨香港的中國人竞以,欲儉樸,向人文思蕤

生就数力,使學生就竞裕方 此,非但叫人受到風方面不斷發展,並不斷地啓發思維,才能日新又新地創造進 「說英文爲榮,以入英文書院了,而視展,而往生欲

參之三個,而健主亦能求

步,而不至停留在原來的地方不對,反之. ·阻先之遺棄如敝聰,桌而不腐,如此下去,向目科系 差重式教育:飛多不過能將前人的知識一 ,對不數典忘,不僅愧對己的祖先成:機,且中國文化社

文及英文姓名、精裡。巴域中學揭

內群列考生,中於上月中旬公佈,其消息、 「家長姓名:家健狀况

良好優員,彼等桀下 中英文校協會主辦 雲,以應付當中 胡鴻烈議員剪綵 來賓數逾二千 基爲熱 被反問題。 八神:深水埗巴頓中學於本月二十

五日以前,向中毒

英語演講比賽 設港九報名處可熱,就目所領,一根強行

字不漏地背出而已,對於現實人生,癸龍 梅了對於創造良新,阿進鼐了,今之路 校敦旺以考試億至上,故只濕,

受民族的铈人,而且也恨對那些熱心學習 中文洪基的外阴人了。此實用一可恥而变 郭痛心的悲哀!

四)中國文化的優點及中西文化之 瀼法,學生能否瑯解吸收消化,卵所萬分 三組 日經擬定公佈 ,古代積鴨,以學生對於考試科目 老是否中國文化真如触屣般不足矽 特风情形外,將不獎剂,學生家長及校友啼入攻略二千,盛况 年出而意低職位,昨(廿三)日下午六時,假中邀得牌酒,那開端貧乏,幼糖,思想微木,不悴思,被批我們的蹙客是堅決的「不」而 國際社)港九私立中英文學校協遒鍵袀龍背誦,而考試科目以外之其他知識?是否中國文化已古老無用臚像移包袱款 四前,典雅由十時正開始,可由該校校長此,失樂似慧嶲遥年樓召集六屆第十大理監事聯席言,到有繪門辦,缺乏自主獨立的批判精神,容易且致於擔任何人作如上主張,不知中 【影杌徧轵致開會:据由胡博士教就餐,捜加其嚴重性,把粮安楚瑩、棠述中、底、、 官從附和,人云亦云,只求賓漢的做麥,國文化之光●淵博,來宏高雅,河値無髙 爾茶义演,其後由股迎王兆多無珊主持,在本捲入口中,他生、陳月亭、產、朋、和、東及有深入的民知均,是現代青年的一而在自訴潭也。實肘中國文化與西方文化 舸酸一九六五年建下學期各活動奉慊具兵,百分之四十以上第一區、幣央、全粱等人,唐關會一般退换,皆弃現代教育所賜, *陳登雅及本季期里新和清業比質獎品,十五葉以下青年,將來由理事鸿檥解瑞任主席,甘由各部在第三,照實知說,忽品:今日學,肚稷绣出,而以仁愛傅救世之大動脈, 選然不同,我网来其民本思想,以爲本 种剪綵,故枝由额校鸥在十枝两三年內於作實務報告革,積討論发要握案,此酒校絕大部饼時間除用去傳授知語,準備考 無堠師孔孟,爲中國學術與政治思林之主 二時正的背後,舉行,限,足見一隻香中人(一)關於筆辦澧九校際英后演排比式外,還所辍一點羨外活動就已修坨綠不 流雲後敦與倫理,欲從個人之飕些事,整 訪港酒會拍枪來度,氣氛熱愛。 ,就需需求之股、四卷,既決(甲)空港九覦古廳,体便。张了,何來飽暖致力彿臂姚趣,學校並非现宇宙,她到妩恣樱的和諧+故從個人之 又继毎年中小学最無利各校學生優躍報名习加., 養迷報名處,不知縷臂的雪要,只是有心無力,無從胶 世,中國傳狲文化故人以「中庸之道 而被風塔上,下午雄偉,現時全松學生組,萬民生險進入夏大街進軍中學,九龍報名國為佐敦道海道,外,對於作人的道理,教品成行,修身齊他說,而以「格物,我知、正心、薏 做牌幼稚區而小事,由音學問,生之小锦灣仔萬安輕中國兒童醫院,及符號用 手。學生除狁就校師得一些群木的知覺 立中藥升華外,每年 大厦十六樓G座校協會會所。(乙) 嗽,欧是所知完少視全無,今日嗒年铗少,假身、齊家、治嬴、平天下。」達到「在 它,此少許成述,竭核校董會烤公-時

j 主圈和敦區,持中不傷以之作入生 加監督,安實分館推導,與及街坊父

『因家教的 比表題目:(高中組)THE POFO飽,同馆、互助、負費等美德,其故在明明德、在親民,在止於至善」的是高國

A-INCE OF MANNER TO THE Y

可分爲全男生 校鹚得花蜜, ,延年及季本各獎第

IS YOR [此 不默而是不修也。」然說是基阙生方面,除跑OUTH,(初中組)WHICH

第四:偏激,缺乏目標,今日舉

想、至於園 與他人或與人與社會之劍魚

棋長中,躬盡幹,恩教好服務。

<REFERE E IMPORTANT TO US, STUDIO

努有树能見登县放一面,

ISNESS OR HEALTHY (超)文源,及校好出改而教和图,故被育員及人之幼,龔寡孤獨潑疾者皆有所變,證 有因校務所造,而比格斯尔會升大學外,年年

校與學校雙方,既然都志在會考合格, 「齒,則在「音老以及人之老,剃度 各校報名鋼於一 l建荷豢胡博士短瓿剪紙,各教育先造, 有二美名以上需寻求 A STORY。(丙)挽包黃飽優會長負實優點何,包不班計及(熱然,誕生的功祺,西天下大同煤最高目的,因此而 1 教育本港社會名流担任和成及觀效獎品 基酸來做好食了,但是,在這些片蜥的而

主辦當局將遴 九六七年一月卅一

(十)頒獎日期,一九六七年三月十八日(杲期六)上午中、新界各區路鐵塔拉一批人士担任評判員的处理同名度,無限之Ó寶熱錢那,蘇代供全校長生套高,以畫而一般青年。(二)關於第七靨理監事選舉委員會,非到榔的,分星的而非整套性,而中國文化是一把具有創造性與之族生和惑

由校校長 女敔,以及宗 粹,得當地 ,旋開式排&在 。比完畢,人士及學生家長愛

祝聖[游篓哟會。上半至十時半a | 午九時三十分葠座

〔九)地點:英泉香院演蜜(迎各界人士蒞臨參

KENSO •REN. 災、南西北六百人

廿二日止,在著

李派出選學之拔河死

阿蘭明斷,計有由 ,人人有食有玩人,全部女性,成穎 戴佳 〔花) ,快樂無比,聯歡會 至十11時半始畫藏而

查陔嘟保香港仔一校集行魔殿酒瓛 徒潑佰、磁、

開會辭,透出施應元〔}】發日期-一九六七年三月十八日至二十日,一 被小三十三日在女主體,館開出來 三哭,由上午九時至下午五時,人治民間。 (十二)段驚地點:英醫院大體型,(花)

酷組及小

降無指導,這聲光榮的精子,耐本人實在

「華民族愛好和平,救岛邦的民族特性, 抽定黃題逐、常溫中 · 中琹林的各組各類各科之間,有一個的文化,而其稀神又合乎天理,近乎

分謝意。胡博士愆本港汰,披露,盡 會正後之金錄,4日面世我巴中基本类

-可裝1-貸實吮函及性豈有關畫宜,會後业主各式各攒的活動,彼此之間有無一個共通,長存,针对其他民族之文化發生過深刻 出任取 行效醛,直至十時許始就。

的明確目標以爲聯絡瀜呢?一個學,久淤的影响

10-0

老忘