1966-12-21 — Page 16

期数

日一十月二十年六六九一麋公年五十五國民湖中丶

家樂康地天童

日本民間故事

麻雀報恩 (下) 美瑞

老薇夫夫辯向黑林出發,他們邊走邊減,最後,他們來 到一塊空地,發到小他站在樹幹上,

「好朋友。」-

夫 -「我們要找哪古拙受傷的麻, 你 知道他在那高吗?」,

董物,她在兩個消子之中,綱舉個大的,然後告 店家,可 「惡,她很心急,在半途傅把手打開,但並沒有什 【街東西,有恐怖的蝙蝠、蜘蛛、虫、等,這些小動物 拼命地追 婦,邊走過她心眼兇狠,直至她瞭北京認, 然後才放過挑。 剪有的老夫,現在一喜斯島,無說天氣好,他的 焚子也在吃子前餵飼來訪的息。一)

港九街坊婦女部主辦

個跟我來吧➟」

「仁慈的人。」櫞術爸爸囘容:「森林眞的鳥類都告訴我

,關於你及玆我兒子的事。我們希宓得到你夫婚的招待,現在是

老盘夫两夫婚與清牠們來到一條小溪旁邊,哪冕有一間小 木哦,小棘的就住在盡间,

「我忠號的朋友。」小际雀從屋子出來,對老農夫两夫婦 說:「你聽到嗎?我現在能依此后,一姊兄情在冠其吃飯, 唱歌跳姵給你欣賞].

老踞夫夫婚坐在地上,和麻雀一改吃飯,那些类毀全部黨 是美味可口的,吃過伐後,他們憂西」,但基在臨走前,小 雀要送禮物檢他們。罍夫两夫婦在許多禮物當中锯選攝一個

當他們周到奈我,打開京子一卷,表面刷金銀珠寶,還有 現在老崦尖夫婦成了富翁,鄰家的洗衣娴知道他們怎爍其 怪還有後,立刻起了賁念,於是她到森林找該會被她所的 她也一破招呼吃了一個盤當的午餐,而且還邊給她一些 (第二二六期)

| 可愛的小動物.

兎

子

兔子丛一種可受:冷,就要將牠放回案

的小團物,因此許多

小朋友都撐港式甩

過,你得怎料

有許多小朋友喜 理牠們嗎?首先要知 牴執整页子的耳朶! 獵兔子所住的地方,致贈與的,當你哭 太奇踏太然不適合患铟時,

一

,煙於是在“氏六十,風腾制的頭,一手在

五至七十二度之間。下面托號 *

最大的花果

小和子

·好兎有些盆三 鹳,家兎有正至二千 二磅,乖兎的頭比 「鸯脚。

侵大的花染,在無門容料 你最大達到一秒四公尺,韶河算是世,但是你也可以用其他 死上最大的花染。這種花雖大,奇怪食物尝地,好像豆 的是椰子相比一顆小米深要小,而且,馬銓耍,椰菜,芹 它没有莖,也没有乘,花開時,氣來,榮,乾麵包,夾, 换腐肉和荚朱一切惡臭。據科學家研崩,桃菜,草莓鹉 究,照種花不是阻生的,它們總 等均可 坐在一種獎生植物的根上,依靠 生 .悔的汁液來生活,它的科學名字叫大

兔子所住的地方 ,最好是用變片做的 ,两穴架以上,一

最大的黑发-非洲東部有一個

·小島,名叫西空耳的鳥,而有一種果 注:它的果實經爲五十公分,但 【網釘上外面,方便發 它的椰子肉铿爲三十五公分, 見東西吃 可蘊十五公斤,是世界上一切堃物 睡問飛好放入乾草, 妓大的盘子。人們發現紅 ,還要在星期用肥皂和 十八世和時,歐洲一些航海家在海上 水洗融乾。戶外的 凡到它們深琤而蔫滑地拾起的,當時二架子也可以作爲王子 以得是海磅,並且傳播得到它的人可的,不過,天 你得幸霸,所以價值很實

沙·漠·德·居·民

沙漠地方缺乏水源,乾常,溫熱相葉大, 苦突然,夜賢則無冷萬分,世界最大的哈拉沙潼有设有人 馬生相信許多小朋友都會提出這一類

雖然嗨哈拉沙漠的環觉很恶劣,不大適合人類居住。 一個,那我打有人住,不過,他們居住的方式與我們不同 ,他們在沙海惠州沢井 求水源,當其水乾涸,他們又義 「然水诚,有足够水涼供給一個被人居住或一條村落的地方稱 流沙河裏有一塊軟人,帶他們的年由一個德翠去到另一 個綠洲,這些人被抵偿遊牧民族。(若〕

翡翠湖的故事(上)田區

本博如錘子一樣的湖,綠得有似翡翠般晶瑩傷,它廣 為沒有名字的。汉其稱爲凿翠湖只是形容湖水的裴色色, 况且它距離城鐵遠,那造迷人足跡很少到的地方,雖知裁學 湖的周圆長滿了傍春野草和湿地花役,小鳥永日舒快埯門, 之歌,但翡翠湖上的中郝洪映照魁一張女孩子與活潑 的臉蛋兒。她名叫做小花,原來這世界般的地方却有一條小 小村落在森林的盡頭,她的家就居住那。小花盤咯 了她的小狗來緻兒玩,韓臥在草地上傾聽迷人的鳥唱 但妣母愛裢黹醋翠湖的湖水,並且有時帶來了媽媽激她的 小紙船拿到湖裏放,老覺得很有題,以此聚湖無形中 成了她的小樂園

小花就是緻機過幸福的生活!

一天,小花與她的小狗一路追逐到上去。她沿路採摘 了許多粉色的小花染,當她把小粉紅花得意地一朶一朶批 於湖水,石花在綠的常染中顯得格外美雅而可愛,小花静静 的奢望,她粉喜得笑了,不覺閉癌眼睛睡了,而小狗也

· 跑開了。

正在沼個時候,森林那一個的老婆婆麵 |近小花身邊,雙十分和善发了小在一會,號,「孩子,我 要給你一機有趣的玩具。」說罷,老婆婆下來,變身跑

·湖类用手捧了一掬鬱的水,故在小花身過,鏡也奇怪,這 些湖水竟片刻之間。固起來,變成一塊晶瑩傷透的翡翠玉之 捷。老婆婆站起來,微笑地低聲說,「再見吧,好孩子,1 禮物你會滿意吧!」凡的老婆婆慢慢走開去,很 先在森林

小花一覺醒來,淘氣的小狗也早已爵在女身。 用手揉了揉圓圓的大眼睛,忽然她不愛歡喜得此起來:「啊 呀,派息共麽東西?」她拿在手裏把玩,坐嫡又把过塊苯 換到湖邊去比君,她更驚邁不住了:「多麼有趣呀!一樣的 顔色,背繃得可愛了,我要帶把家給媽媽看,也爸爸准 哈哈,薏眞是辰奇妙的玩具。」於是小花報喜的和小狗一

「媽媽,你呢,這多好玩呀。」小花才踏進門楹嘰叫 “起來。

湖說是花園的話

-

·发发吧:」

「小花,你又到花園去過嗎?」小花的嫣嫣習慣把翡翠

「媽媽,你愛!」小花將翡翠玉固給媽媽。

小花的媽媽接過來了艾聲,驚奇的遠:「除,眞好梦

避時小花的爸爸也從田問阿來,他若完了苦境議驟求

,他也不算是甚麼,就了「懟磁是一塊好的石塊,好 像是玉的模襟,小花,你從遇賓弄來的?」

√爸爸,我到诎上玩耍在草地上拾來的。」小花倚在媽 媽的膝前答道。

「明天,就我帶到城道上,趁度盤粒的L,給珠寶商

「爸爸,懟基兒的玩具啊】一小花有點不捨嚥這

「小花,爸爸只給人類會便帶回來還你。」未

少年德育運動)

昨夕圓滿閉幕

華民政務司何禮文夫人頒發各項比賽獎

邵傑豪與李雪霞

昨舉行結婚典禮

·邪桀茶與李普五日下午 哦茳册咸集行喆短典 8問並於武

-1工界及新聞界

新郎保崴立政治大昌逝 現任職於香港華僑日報,甄花 台灣大學生物系,現任教於 中學,一世新人,拨籍珠聯居合

港九各區街坊會婚女部,主闊少年德育運動大會日本年七月間開始,歷時六面月 已大功告成。昨日下午八時許,在大會堂劇院,残食平行的賽亞。教請辭民政務可防绍刚豪学建联新婚 微文之夫人主持雅獎。大會主席孫方中,若雅軒,將位靈、純纘咸、李北槁,客郝畫 任及委員凌秀芳、戴卉芬、高懿德、秀、郭涼,恩中,鄭莨,何英、質照 A、莫羅、温玉柴、羅孚、搬運移、小妮、貴、麥舜煞、梅、罗珊車 、彭浣灣、旅煒、黃秀英、金淑培、馮瑞文等 - 於時前两塔齊集 海寶及分任 大會工作,鋼民署聯絡主任李陳勁秀、文、林一、邱冰、浴場拑斯協助下 嘉賓到有:民可啭子長,主任恸设,各大批團,街坊會,讓校團量首長,陳寶 樂、源有、黃秀山、李、榮耀、李志楠、東元偉,李蘭泡,树林深,食 喂珍等鬘各校學生與各項比变得獎人笃約四百餘人,大亨由期民我司版 *.

益智康樂活動

參加者逾萬人

AB 智 正攻效。孫氏最後 日月中開闢,大致 康比對,由九月至一九六六年

·申述在少年育運動 十二月,接連辦了 方格女部主辦的「 推行的五個月中工作 五項全港性的益智少年無數」,是 是分两方面礙開的:游泳、籃球一粒小小的火, vi Cl) 宣傳的工作個世秋 將點燃起全港少年 作——邬辘空中来,這五項此項,均依麼運勦」的火炬, ,逢星期一座香港由參肯幫修助担任 把豫燐在九社會的

各項比賽

製 每行,由大會时被明,前女共潯四月 楂粹罪惡燒萤1 得獎芳名

人馬唱)冠軍鈕英

致脊察,心理學家,直接參與這五項比 「隨即 由何雜文 ,社會工作者,分別獨的,以學校來器,夫人頒發甲組及乙裢 安得獎名單如下:奧影、李玉軒、黃關機畫比妾1(甲 以少年,家長,致師 共二百餘問;以參加夏天 作文比黑素黃明。(初段租); 冠軍王國, 及一般入士怒對象, 的人數來講,越過了集點,三籃球,級組),第一名任一名黃飛取、第二軍贡形体,季軍阻小 作棒摆渡,前後供一人加上梅(四)作文比賽個人來,第二名似紅、名吳興、第三名超聲 暖,入選者, 绣出番四次,有新區,此要出席的繩聚在內冠s等宜,一五)第三名史燕霞;人氣獎;入選者,其黑突,发約瑟、陳恩斑。 月來的空中聽索,週一,將你總數在一萬人隊唱團體及個人冠照者,歐其華、何秋鵬、銅僚亮、鉀統恩、(乙組) 冠軍余雅玲 求軍獎,餅畢,由產、任課、何淑貞佩芳 金樂、朱,眼軍徐渭撤,季 |飂芝小朋友代表向何 黃小、梁、仲、芬、福 馬愛慈,入選者 煜

及九各 (二)凡的工

閲我們五個

(A)英辦暑期话 嚴論成經黃饰,可造 ,有來的工作,雖然还 夫人推。經由副主 鳳珠、健康方、鏧市帶、宋夏邦、王莽傳藝筆、陳兆馁、戴苑

顾中心i在暑假的七 至少我們 期中分別在港九两 的中惠預定的計 地設立康樂活動中心 工件件利 唱團拉冠軍及個人 ,每一中心,各有十一般推行落成,打越軍登大會到導班告 一個訓鰗班,卽喦 幼年性的垃 試,由主席

,,, 短的五個月中所作的

·戴梦八二)游泳 宣傳及稗極而出

社經,分別 罗比有之優異獎 (二班?哼請有經驗立刻收效的,貓獎及紀念獒品 的教師担任指導,參在開寫於新的,在獎節日中 加學習的少年,全部 適

莫賚,七星期內,品,各階層人士,經

獨唱,民族舞蹈表 後來學習的少年,在 地,普遍地注意及杯 浙校箝除之收等事 二千人以上!

:少年德育運動開

游藝節目,分由歌 安妮公主穿短裙 ,

英國倫君查理出于及慈善裙子高於 陵頭的安姬公主,在探視完畢,正在 院中狱屬的舱母伊利沙白屋后装,一同離去。(合素菜好此,

(上面)右角捻大會主席孫為中,則主席损件重飲食,左滑何素文夫人無供於作空比颜之島

安事實之信望託所炸預祝列,世所克宣祖任。

院,軍少年權膺像,墨軍容江中學,

【男于乙組冠事新 名黃永興,第二名第 天主發英文中學 彼得,第三名舘惠青 心進軍少年雜食:,張銘全 八·武

六家凝結婚

信望

託兒

會年青女教督基

昨兒

慶助目筋彩糖演表童兒

林

少

森故 学保

應注重男孩子服裝

大多數做母親的甜女孩子的农特別在和打扮得很深高 對男孩子就適得甚長,要通做母親的心理都以爲男孩子的浓度不 元,有時甚至將他們打扮得集成年人一樣,不偷不類,

中國的服裝:健們錄起來有活萨和英之

李少年

何玉 何赫力。

林

·甄琳

: 年會簡下之思[辦法,就是勇敢地走,

·山低望托兒所, 半浴金屬面,用希 水拭採,然没用一條 選魔節降,使心嗾,把身上的水痕 於昨(小)日下扶乾,用力的把皮實

·午三脚在厨內搬到稜杠,經過了這 「標的動作,你的身焼

曹恩熹夫人主持

,與孩子扽果。

* 昨日的預祝 節目中,以我于: 們生院的遊出最 楊糖彩,他們全以分作也

高向余胜先生之第七公子米驊與獸 請業燃考生之绒四安第小姐,日北 角天主妆聖義運獄,行典號, 假中罗京窩酸枝,基宴究客,對質著有神 鹿名拣要发等遍千人,筵開百餘米,畫

·新郎年青有用,忠號和養,現任職於 娘乃名長米女,現任有校教師,天美發

,採購最新的服裝使男孩子

怒海德所內受托兄業,年紀很,两夫 然後在胸部装 起至四歲之間,但是災說起來不長, 而且天真活潑,洪生動,獲得出席嘉賀康做更加糠站,也不 蔣許,我演的節目包括小鳥飛,被提出,會受寒 長及長分證物四現,因此,

也有機會超大前

安孩子們毒英,所以服裝在王

小費機在展內

母,三博士,牧羊人,聖經老人及革中,落下來,放了船值 秋天仍然冷水浴 她目,並叙茶點。艾昨到的嘉賓

了冬天,自然方便得

己身淡相否受得起來

表甏則骨,身穨【質實裝的,這是血[决定以

校囊吗的入,迎區」液的流通。 吹,便覺得遊抖打殿,一向缺少湿動的小混和足放在

|水浸時

一方米,誰也知道是多钱,任你身

「你我共和多吃上了 也會賣得

一

·可是,比道两件事因此你不妨挑一個

摯誠足以感人!

大喜

歡塲豈無真愛?

瑞興公司出售 送禮自用均宜

如果你是一位音樂迷,含院此之誤,那麼你一定喜愛

請你佤舘我不實際客話,現有效問題

勞煩先生代需解笞,多然你

抗战前号空軍宿將辣其光之穴千金纯,

禦寒妙·法法务

天,爭取温暖,不想鰣法使血液流通

逛公司

圓桌形唱片架

與雷港殷商陳卓畫之長公子 爱心愛的唱片,準備隨時欣賞一號,可秀唱片一多,保費就不容 陳鴻統君,於昨卄3日下午三時,在高,它們憂在一起,容易壓碎,而且避掉拿取困籍,於是唱片 阿馬地亞瑪娀利天主教堂,舉行盈 于就需要的...

典舞·乾坤两年,並於鈴材假蜜華人行九 近璒興公司從美國打來一樣折獄而爽事的唱片架,共式 |大奉飯店全廛,治喜應待各界越友,并非如一被架子股,你還笑搛于,把唱片放在鐵枝中风。而是 紅男綠女,农戎,釵一,飛開習,有如一個小櫃緻,架子有两,上至一塊木紋三决板下下疑是 十餘桌,觥需交妓,情况熱烈,基開,用铁金緻技炤成的追架,共有八格,每格過敏五張長壽唱片,你 有港九社會各界名流塔斯艾希千人可以把唱片分門別類,一類,要聽起來方便非常 演題名如后,英照紐約三鐵至無公所主席的上唇更可以用來放世贸出镜之用,還有一 祥飛,安東航空學會全盤同人,部銘 臺宿期的波檢脚,放在邪長,隨你喜歡,而要用爭「推 ,胡錦雅,狹嘉斌,徐子坠,花梓楠,彭 到無目的地,稱心如憾。低真一百一十五元,梁自用,周機過

飛,深泽光,洪學,王飛,陳景棠:用(若),

於:凍乾生,何守榮,徐輝,由少樽

央,答對,平皮為,台冉明,高飛熊

鳥 : 其多,羅米生,薛帆坤,李兆基夫

MICRO

,無需斯式的圓桌形唱片)

問顧庭家

一我在數月前在激塲中当做一位

女,現年廿歲,然很,但風民高 没有抛出職职女性的陋習,不过,不鳥酒

11. 她是一位活潑的少女,期 林束,我實在愛她担心。因現今的就人品 機人的魔套,請問健方法叫提高些堂,不损害她的 (三)雖然無類的款月時光,不知怎的我竟 我彌見她和其他客人應叫時,內心總法有些好風的惑路

何智何方法補救

· 生活不慣嗎?

四】我現在飛機構地 如對我和其他客人一樣,朝著

,請問有何方法表明我腾民心愛她?

(五)現月人不完,過產來鵡的生活,將來會與

〔六)鲋發送齢次數張生活照片給我,又將她的地址到

知,我可否帶去探訪無嗎?就此搁

:燦容閣下之間題如下

(一)嫩的話可讚與否,那要类各方面翻领中可知慌张常

高清户是得不到正港警

1)你可以在興她

好小心,一方面可以揉

C三)酒基愛的表現,

四祢紐她有

却若舞的手段,如果你