1966-12-14 — Page 19

華僑日報 All

二航僑華

真第張五

·狳威蟮貨倫佛斯甘芝競上-

任二舞。熱論-吃了一盤「油牛肉」。 管路,基西德人。他在一八千噸級的 你前往高雄之他還求再到此菜館 蕸名因上岸游碗誤了船期的,昨天在离警所外事組警官雷乃文酸杀

華本省風光,在出境時剂往合北市邀遊後,開名世界的。他謊,他是一個厨子,當 船期。芮飛警所外出租特派地人轉送 英舘的「蝶油牛肉」沼國牛排就顯得离 ,茏昨日也有一名德國民,因糰往中然關心类来勦的英語。普羅茲說:德國 國公,獨自上岸大快朶頌,結果勾誤了的牛排也是很有名的,可是當他吃到了岛 〔繈航〕證舆铡船艮两人因槨機|早已俪在料由中國的風光;尤其中國的英 色了

本月十一日上午八時由日本純抵基隊,當

嚮往蠔油牛肉

時登岸遊,由於明媚的風光與帕米的菜 薈茲陴遠 塵灣後,於下午二

德海員誤船期

節設班了想,他回了出錯時間。

他昨天在花陰對記者說,他在德國時

只下午七時就在當建亞書荷。

第 年增加實分年九 日本年內,各續飛裝在美國城市的機酀起溶者將達四千五百一十酉次,比一九六

|自將增至九十二

·業務,證時世界上可容納此稂糈阬航機的邀場將達十二個。至一九七三年,此數 估計國際航空公司十八家將於一九零年用巨型的噴射機騋行各地班

五 他三個舞洛杉、檀香山及聖瑙等。 入人嫂計四百三十一萬九百餘人,米戏C一百四十朮萬五千餘人)佔第二位,其

日 百灣旅客團,其收入可签三十八億美元。 二十億旅客崖,連同北區內的作成績,美凾旗下各航空公司的各運作弟成績將按近七 在同一總計的客運數字内,英國旗下各航空公司的國際作業成績預期將佔二百四

「大路一九七年的八百萬人。再增至一九七五年的一千五百萬人。 叉和國下的國際民航組織亦預料大西洋的航空旅客將自一九六五年的四百萬

月之十, 千七百億旅客運八旅客人數與飛行哩數之乘積),其收入將遠一百一十五億美元 ,其中歐洲區內盤九十一億旅客運。當局預期明年國際之客演將比本年在增加百分

·此開航空界人士昨(十三日預測一九六七年,世界各國航空客將到

·在天文數字一衆的旅客輕總成毅中,國際客運將六百三十億旅客明的佳發

,美國於繁忙的國際航空站,依照一九六五年的出入人數計算,以組豹居首位,出

明年國際線客運

預期增百分十三

客票收入可達十餘億美元 美旗下各航佔逾三分一强

日三初月一十年午丙媵夏

WAH KIU YAT, PO

三期瘋

日四十月二十年六六九一曆公年五十五國民塞中

佔總客運百分卅七

入口輪船預

口輪船蝜告

(船名) 來利製 LLOYD BAKKE 沙漠SAHAR...

:)

(船名)

(#4)

(往何處)(日期)(公司)

实蘶

航 訊

淡 MARTINIQUAIS 您 钱: FERNBANK

ASUNDA

日本

·歐洲 美國

DM CHANDA

沙、CHANGSHA HERBALIFORNIA 樂 門NORMAN 毖 狩 FERNBANK

日本 澳洲非 日本冲糖 燕西蘭菲姦

(何處來》 (日期)(公司)

十四级行 十四 新興行

四海 十四 多利關 千四線行 十四鐵行 十四大古 十四情和 十四太古 十四 多彩籲

野G FENICE 東辦 EAST SEA

星洲

十四 新興行

四式

星洲

十四 東方

協超丸 KYOSHO MARU 大興丸 DAIKO MARC 志賀春丸 SHIGAHARU MARU紐約鹚城

BENTE BROVIG 鄀 CHENGTU AEO ARADINA

伊利安

十四萬帔

紐約物城

五大 †T

哭 HANSHUN

納星列

十尬*

英京

ADVOCATE美洲 敦LONDON

神钗究 SHINHO MARU

日本

SHANGHAI MARU STELETORBEN MAERSK 啤打 OZARDA

日本

日本 經新庇護

天武士 TENOS

十五糖成 五 行 千三來 十三 太古

強國 KUALA LUMPUR 躍 #RUYS

#BENHOPE 加利瑞尼ECALLFORNIA 密 #LORINDA 繼

VIRGINIA 盛和丸 SEIWA MARU 大龍山 TAI LUNG SHAN 上海丸 SHANGHAI MARU

撰 SAHAR

三國市新省 十五椒粒 問買金邊,

十五四昌 十六竄

4. NUY KIM

十五万 儭

#EASTERN MUSE

斯 RUYS

K LOUCE

日本 籍 辦南非星 十五版

綠加

泰山

绝道 馬洲吃能 跟洲 南西非 十六 新興行 盈円此仰印 六忾和 澳洲

十六愛

十六

A CHANGSHA

千拉麵 林 樂 十五方

FNARMAN

六太古 十六

航機來往時間表

到港時間

航機來往時間表

(十二月十六日)

(星期五)

到港時間 X

(十二月十三日)

(星期四)

航機來往時間表

到港時間

盛和丸 SEIWA MARU 上海丸 SHANGHAI MARU 竄海 EASTERN SEA 零里諾總統P.PRES QUIRINO 安娜榮 ANNA BAKKE 樂施馬土共RAS· MAERSK 糕

HELIOS 萬熊丸 BANDUNG MARU 安多拉 ANDORRA

日本 日本

#KINA

歐洲

十七

吉 萬

十五山 康 十六

西鐵 三藩市 澳門星洲

日本

十六美邨 十六大信 十六撼成

饿, EASTERN RANGER 日期 多谢熊黑土坛TORBEN MAERSK 南西 汶萊無一BRUNEI NOT 温 M HELIOS 絲愛用于ASVEND MAERSK 海 E HOI WONG

十七怡機 十七栋边 十七

婆雜乃

孟卡古城:

十八 多利順 十八挺

星洲斑能

十八菇腦

《十二月十四日)

關尼RANER

《公司》(從個處來)

热航 台北

(公司) 民航台北

(從何處來)

̇鲜花 馬尼拉

熊察

上午十一時分:

加坡

汎淇三惡市、薇香山、焦 日期 京

日航 葉京、大阪、台北 二日航 保京

上午十二時五十分 下午時 分

《抵業時間】 上午九時积分 上午九時四十分 中华于二六千分 中午十二三期

馬航 瑩加坡

(公司)(從何處來) 菲航 馬尼拉 日航:東京自北 環球:紐約、巴黎 • 曼谷 問業

宽寳•天阪•合北

日航 東京、大阪、台北

國、東京、大阪、合北

下午一時四十分 下午一時五十五分 下午二時

法航 東京

杂航 黑尼拉

異航永飲

馬坑 星加坡

印尼:南京

日航 東京

發航 馬尼拉

下午十二時十五分 下午一時廿分 下午二時半

國湖 東京、大阪·台北

·森抗 京荳

下午一時階分 下午一時四十分 下午一時四十分

下午一時三十五分 下午二時

(星期三)

(抵港時間) 上午一時卅分 中午十二時卅分 中午十二時四十分 下午一時也-

分 下午一時十五分 下午一時半 下午二家

安:JANKING 永 嚇 WING LIEN

日本 欧洲 日本 障 好食 英國

羽黑山丸 HAGUROSAN MARU日期

EX Y+

史密來際土STELLA LYKES 芝利 TJILUWAH SBRTOBIAS MAERSK 法蘭士得 FRANCIS DRAKE 天武士: TENOS

十寶麗 十六 行 七太古 十七 十七赭 千七

英武士 TENOS

菲馬丹澳洲 十八路來

東海 EASTSEA 大豆宮 HOL RUNG

西

十八旗來

星洲電 加勒比海

十八願昌 十九太平

無絃 渴加坡·吉隆坡 印尼燕京

̇慈航竄京

國爽 燈加坡•容 密航 8號

下午二千分 下午二時卅分 下午二時卅分。

大彩安IRIONON 愛瑪莉:ASMART

CENTRAL CITY

汎與 倫敦、新德里、亵谷

下午二時四十分 下午三時

然號 法蘭特、羅馬、曼谷 國泰星加坡、吉隆坡、曼谷 泰統 曼谷

下午二時分

BANDUNG MARU

英航:徐盤、羅馬、加爾各答

泰航:京

英航:東京、大阪、台北

下午三時分 下午三時代

下午二時五分 下午二時分 下午三時一

下午二時四十分 下午二時

RICH TRADER

下午三時半

英航 倫敦·加爾各答、曼谷 汎隱 無約、維也納、四寶 印尼耶加 •榮符

泛美:紐約、倫鮮、榮特 器械、

菜、大阪、台北

英航寬

下午三時册五分

航耶加第•星加坡、曼谷下午三時四十五分

下午二時五十分 下午二時五十五分 下午三時卅究分 下中性開宇

钰航 耶加體•星加坡,

下午三時分: 下午三時1十分 下午三時五分 下午三田 卞华四味

快 H FRANKFURT

海雲馬士基SVEND MAERSK 香港龍 ̇H.E. BEAR 新利利部

無罪 海灘 澳洲 歐美 新機 日本 日本 日本 歐洲 日本

七捷成 十七情和

機 FAUSKANGER

ANKING HE SUNNYVILLE 恒 茂 MAUI POMARE 大停達 TRAVIATA

九太古 十九 行

星巴生

耶路 雞費紐約

东海海 十七大信

十七

瘫路演 GLENOGLE 聯 WING. LIEU 永 芝利岸 TJILUWAH 昌

英葳 西食

十九 澳洲 十九 多利焖 十九 怡物 二十

澳洲

二十液症

十七大信 十八捷成 十八捷成

十八美國

SUNNYVILLE

下午四時

不航 紐約、倫敦、谷

下午四時一刻 下午四時十分 下午五時分份

瑟新 東京、大阪、台北 日航 偷偷號、開發、布谷 英倫、開镪、新德里、 印航 東京

烏端:月加坡

下午三時四十五分

下午四時十分

慈航,黑德

下午四

國泰 遮羅巧

溪航·李尼、黑尼拉

願泰 名古屋、大阪

下午五時十五分 下午六時三刻

海航倫药、痰等·新德里 溶烷 蕊尼、馬尼拉

下午五時一

下午五時三期

東航 金海

航 台北

下午七時串

下午戎時五十分

澳航群尼、尼

下午七時五十五分

菲航:馬尼拉

*菲統 馬尼拉

澳航露尼、馬尼拉

西北 東京、陶色風

下午七時一

下午九時牛

紅菜 瀠克層、糯尼·筮耀女 下午八時

下午九時学

瑂號 蘇黎世、雅典、卡翻糖 下午七

關鍵 馬尼拉

汎员 蔡金山、根香山、東京下午于時 國泰 馬尼拉

下午八時廿五分 下午八時四十分 下午九時廿五分

下午八時四

西北 西希望、製送

下午九時

黏約•西雅堂、東京

離港時間

泰航 榮符

下九串

藰美:金山、檀香山、下午七時

精金山·椒香山·東京

下午九時甲 下午十時 時

(公司)(開往何處)、 妖航曼谷

《露出時間》

下午七時廿分

上午八時

東航 覑洲

下午十時五十分

上午九時

【離港時間

國泰 餐阪、名古屋

上午九時

(公司)(開往何處): 民就,台北、冲望、大阪 泰航 兼容

1午八

(公司)《開往何處)

上午八時半

福岡城

民航台北

上午十一時四十分

東航: 金港

·菲航馬尼拉

加航 菜、海

泰糕 馬尼拉

西北-南京*西望

·民航-台北、大阪、東京 寮航 永

國泰、台北、大阪、東宾

日航、東京、椒香山洛杉磯

四十分

日航時答~星加坡、耶物

黑航星加

日航白北、大阪、東京

馬航-星加坡

·印尼 曼谷的

泰航台北、大阪、東京

德航曼谷、開盤、法開發時 泰航 曼谷

下午二時三湖 下午二時三继 下午三時, 下午三時五分 下午三時半 下午四時五分 下午四時四時长分

下午四時卅五分 下午四時五十五分

泰航“曼谷米匠、策京 法航西費、榮谷、巴黎 目航東京、根香山、洛杉磯 紫航學谷、孟買、雕帯 泰航,台北、大阪、京京 國泰亞谷、吉隆坡、峊加坡 國家 台北、大阪、東京、 汎美 東京、搜看 •金山

·印尼 東京

下午二時四十分

中學時四十分

下午一時一刻

乾 馬尼拉

烏尼拉

馬坑古院皱、岸加坡

·印尼 曼谷、耶益

國米 台北·燕京

東航 金鑽

日航:台北、南京

日航台北、大阪

五分

下午三時公分

础帶九利本島角台男爵年·英海外航班機

O HALLVARD 山丸KYOZAN MARU 爲強加利 GLENGARRY

HIKOSHONA MARUAN 台州 EIMEI MARU

美洲 日本 日本 淋

十九 銀行 十九·多利腦

MEIWA MARU

PIONEER MIST

RANYO MARU

日本 日本 紐約

美洲

十九快 十九日 千九大 十九利成 二十 美國 二十海山

MASASHIMA MARU 紐輿 烯 東方ñ QRIENTAL JADE - 新省三藩市 二十

温尼碧城 C.OF WINNIPEG SK

明丸MEIKUN MARU 星南非南美 加爾各答丸CALCUTTA MARU 日幣

山形丸 YAMAGATA MARU 歐洲 榮明丸 EIMEI MARU 小吕樂 .的威克MON TEVIDEOMARUET中京

華 HALLVARD 海 大泰山 TAI MAH SHAN 週蛋丸 HONOLULU MARU 得斯堡 TEGE LBERG

過羅

南西 星南非南美三街鲜

星洲

廿二

廿二

多利順

FERNGATE

天馬年 TENERAIRE

二十多利旟

美國

二十多利順 安

KOOLAMA

HANKING

六零

泰航台北、大阪、東京 國家 台北、大阪、康

下午三路十五分

英航 東京•稻香山、三 市 英航硬符、孟買、倫敦

下午四時

大三時十五分 下午四怎地

下午三時五十分

下午四時十五分

下午四時成分 下午四時册五分

日航東京

日統、曼谷、翻、敦

讓航 曼谷、閉 法蘭克服下午四時五十五分

英弑·京京、檀茶山、洛杉機 ̇馬航星加坡

下午五時

印航 學谷、倫敦、灶約

時光十五分

下午五時

日航

下午四聯卅五牙

法航 東京

英航:加爾各答、開糙、侯𨨏 下午五時十五分

國泰 馬尼拉

寫航東京

下午五除五十五分

英航 菜豆

馬航 羅加坡

食客员

宾航:仰光、翻馬、倫敦

下午六時十分

國樂萬尼拉

英航 馬尼拉、體用

下半笹部 下午傅

環球每谷、糨扁、紐約

國泰 老谷、加坡

下午六時四十五分

截郵時間 著

九诗

一、荷蘭、比利時,丹寮國 下拉伯、埃及、意大利、英國和歐洲、泰國、、尼日利亚、非洲、 分湖 今日空酀 ) 萃、江西、柬埔夔 威特、黑浦路斯、澳 鐵 台灣、日本、沙地阿 錫蘭、法國、巫丁、 意大利、挪威、瑞典 十一時

(B) 十二時英國、菲律吏,關島

六時及、荷、比利時、 丹麥、德國、瑞士、

|麥、德國、瑞士、 澳洲(西部)、洪

龍飛枝鸟、神、南、巴、約旦、庫 4 斯塔·叙利亚 澳洲 南美洲、、巴

+ER

五時 澳洲、飛枝島、無西

(48)

利、露、丁、 雪教 南美洲、伊朗、日 日空郵 招 夏發夷、英國、北中、二時中、六時 南鐵、柬 大時 二時 以色列、法國、國、中南美洲、刚果 十楼 日本、夏威夷、美國

巴西亞、沙巴、啊、、沙巴、香港、日本 馬愛 泰國、星無坡、馬來、星加坡、馬來西亞 在我和園、喀逖蜜

川糖

印度、黎巴嫩、巴蒍長琪、美國、北中、i時串、六時

二時

五時

時時

民航台北

下午七時半

下午八時十分

澳航新德里、推也辧、倫敦下午八時三刻

澳航 馬尼拉包尼

汎美 曼谷、倫敦紐約

下午九時伴

下午九時三辫

铜航・東京

下午六時求分

印航:京

澳航 馬尼拉、布無礙、黎尼

民航台北

菲航烏尼拉

二時十五分,

澳航新德里、雅典、倫敦

類車、雅典、倫敦 串件、倫敦、紐約

紐統攀尼•涅克腐

下午九時十五狂

河部‘茹谷、藕、紐約

案,每架连升齒可呛客四十人自市區來往機鸪之間。

朋友來自遠方 帶來大盒糖果 灣製高精度

cd

汛美聖誕餐會

屆時,英國海外航空公村的孤梭上見

歡宴四百貧童 ,而行,

奇、梁灼識合於國樂於仁行定票都。 左至右》何偉、王家麟、陳照英、 隨爲國泰定與人員齊生接受神的酒 | 官訾名朱古力預貤送國泰於仁行總公司| 董窭奇最近到港考察業務,順便崔大食」 定西部職員,以患鬲彼等之優良工作精神

增設 童餐點

芝士捲等。

爲公司方面的兒童餐食神別買。新孫 食品以餉證些年青的旅客。「熱狗貓戰」 多數兒童口味之答案

內,並有兒童飛愛食的熱狗,三文治,下午二時半假洛克道三號小翠絲會 物,而機上人員並隨時担任紀錄是否適合行出四件分變四百名小竄,美心 尚有航凤刋在第五張第二頁共欸套招待金醫吳庭之義舉。毎年的狖資 鑱化,英海外航公司已開始在各站供躓食 其古典業務除磁蒗二小時之日,然盤洋; 爲確定該稱發誆兒童食譜能飬管 遊藝聚餐大。屈時,英靈華酒店幹派門一 畫 榮會鸪得美華酒店及待盡举行之協 「濃聖誕老人以教蚤。此爲讯类於六年前 「餐室供聖誕大,汛美公司職員亦將粉 取消公司之宴會及對外送禧之開館,而將

會所,爲本將四百名貧苦小孩子舉行. 平安航空公司將於木月十六日(星期

港外綫輪開行時間表

香港往長洲

上午六時二十五分谳

香港往梅窩

上午七時正

梅窩返香港

上午六時四十分

上午七時廿五分 上午八時平 上午十時四十分

上午十一時半

下午一時正

,英國海外航空公司昨八十三日發表

天空車廂」的官并齒後型。「天空車廂」含宋於市區間的交通方

之處。

太空人持久問題

步很預

並躡

新聞公報委屯 府,在英國讀張兒童三

1則及疑問。

| 繞地球運行了二百零六轉。 一人——大多數受過高級嚴格訓練的人材。但 來計劃的任務不體要过變長久的時間停留太空,以達成他們的各 「星座」七號持久紀錄庭以人的時期是可能的,可是用現有的配 在理論上會,以今天的配難使太空人在太空中停留較「變子 限於對科學及按術的世媵有相當褘签,然後才實行,否則,得 因此,美國太空縗的官員們每常計劃一次飛行任務時必須 以及作發射的無備事宜,地面控制等等工作方須用數以千計的

·在一次太空飛行中,在能計,造太空船及其輔助的配備, 打破殺綠笞目的的而消耗這樣多的物質與金錢覺沒有多大作用的

「將來似乎在變質上並無被超上或被超過的監獄。 再說,就個人飛行降而翁,人太空飛行变太大,只以 |在於飛行時間雖可延長些,但是它對太空技術的進步,並無谮继 的一盤子星座」七號的記錄一時尚無法打破的原因很丽單那就是梅 ...自然,在急速發的载人飛行前爾內,作任何發實都是危 務——可是它們的飛行時問是否大大超級「子星座」的成績 窩 時間的任務,包括與「墨子房那」七號的持久飛行意不多的任 學,在動將來臨的「太陽神,針對習定的安排中,需要從事變種 稍中創下的。那時,太空人鮑曼及在羅瓦爾在軌跡上國 行百三十小時零三十五分艾十三秒,相等於十三天半,低 這個紀錄是一九六五年十二月在「蛇子星座」七號的飛行任 「變子星座」計剰中創下的陂入太空飛行時人把蝕在最近的

用只

的帮

德行秽

白 韓

(港內輪船停泊浮泡位置圖)

·長洲返香港

上午九時正

上午十時正中

下午一

●下午十二時二

上午七時王:

●上午八時四十五分

上午九時四十五分钟

上午十時四十五分街

上午九時正 上午十時正 下午十二時零五分 下午一時四十五分

·下午四時

下午五時卅分

經坪路 經營

下午八時半小 下午九時四十五分

下午二時三十五分 下午四時十五分

下午

香港往坪洲

下午一時四十五分

下午三時半

下午四時正,

下午五時正

●下午五南

下午二時零五分. 下 下午三時四十五分镪機

時四十五分 五時正

上午七時正

上午九時正: 上午十時正

下午

下午十二時零五分 下午一時四十五分 下午四時正

下午五時年 下午七時半

四五

下午八時十分

下午九時四十五分部坪洲推篇 中時四十五分傅 鬱

下午九時正 下午十時十分

下午八時率 下午九時四十分

荃灣

青衣綫

香港往荃灣經青衣 上午六時中三下午七時推

(傢牛小時一癮)

下午八時正湖十二時正,

(—)

(每日特別船有农往荃觀上

中六時华)

蓋灣返香港經有表 上午六時半型下午七時正 二(民半小時一 ): 下午八時正謨十一時正, (科半小時一瓶) C悱日特別船荃灣往管

上午十一時五十分開)

大埔往塔門. 上午六時五十五分 (晚星期日及公衆假期政開上

午三十)

坪洲返香港

五十分

八時三十五分 上午十一時零五分 上午十一時五十五分

下午三時

下午四時四十分 下午五時五十五分 下午八時二十五分 下午九時五十五分

塔門綫

塔門返大埔

,腐航上午八時二十分經軟流獎。

巡、大城”荔枝 莊、深浦、十四鄉

下午三時Æ 冷干四鄉、深膠

窈枝群、大姐 赤運、恢漠。

(星期日及公衆假期欣開上午 三九就十五分) 下午五時十五分

大澳

南丫島綫

上環威利麻街 往榕樹灣| 榕樹灣返 上環閦利麻街

·香港往大澳

澳返香港

上午七時四十分

上午十時半經游水,山

東涌、沙袋

上午大時小镪沙螺漋東浦•

有山、淡水門

下午六時半超级水門、東涌、 下午二時牛經沙螺灣、東涌

下午三時 下午六

大澳特別船

三下午四時五十分 下午六時五十分 上環威利麻街往索齊灣| 索羅灣返上環威

上午六時五十五

(馁星期日,星期二、四、六及公来裁期加開了

「香港開」上午八時正(經東涌、沙螺樺)

下午三時

「大津關」下午五時正涵(沙峴膏、東涌)

下午四時正

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.