1966-12-13 — Page 18

堂 謝鄰商品

吉打仰品

宇

日本 歐洲 网

美洲

您

十三天静 十三

云東法大洪日天日織和太法

分部行興郵静林鄉行成古行行

福利...成

四行

十四、新限行:

E-- ·

多利劑 四

十四皺行

日三十月二十年六六九一麼公年五十五民華中

出口輪船报告

(船名)

名

《往何處》《日期)(公司) #4 HOSANG

古晉詩宮 十三位和 加利當拿丸CALEDONIA MARU 星可喀拉拑 十三大三

光丸 FUNKO MARU

鸡翅

(船名)

(來)(期》《公司》

日期

REW.ASIA

#RAJAH

ANSHUN

TOTO SAHAR

行行古和吉順運铈價山成打來古華力舉杯方山來鄭信或古

四 多利悦

四四五五五五五

十六

#SUNDA

海灣島 日式冲經

日本

天武士 TENOS

洲

愛

#RUYS

「斯RUYS.

#LOUCE

悟太法大總日 皮、丹·丁 、巴露、康威特、

英、美國、北中美

、瑙士、巴西、夏國

【湖·英國、黎巴嫩 、辍典、非洲、尼日 、丹麥、德緻、搭 大利、荷蘭、比利時

甸、巴基斯坦、

(98)

·祖、加拿大、

[緬甸、沙巴、花騁

六時

丸(西部)、巴基斯 四、埃及

[馬來西亞、印尼、印

:...十二時

(港內輪船停泊浮泡位置圖)

大利安RA

愛瑪莉 中CENTRAL CITY

·古力李總統PRES COOLIDGE 葳頭丸 BANDUNG MARU

【起

[東部

1

漢門

平行三三鄉

順

#1+

通太銀大大日大大

▲二時半,六時 八明日空郵

九時

+1#

一拉伯,埃及,意大

*# HELIOS

BRANEE

ANKING

二十通 永聯 WING LIEN

芝莉躁 TJILUWAH

和恼购三成方枢行來打破邝限古行古行和昌凸方昌山行和古古城通順成願坐平古行调

東雄爭霸 利莫撒太守太逊怡料丽期順瓢协太太薄怡都鹚多捷捷大福太太银澳多恰

星您怎會印 六悟和

十六

十七

明瘸山À MERINSAN MARU無線

安興

和龍游

正東協大米成雅安邊加安鋼碗大上莎東長樂感

印尼 雞巴E脹 聯劣紐約: 昂需 熱門

即食

星

伊利安

新約 頭

納熊餅

七八八八八八八

十九 各利限

賴茂

十九恰和 安

航

雄

得基保輪

一摸存在,則馬料水 要 處撬中文大學 站之名亦無存在之必大洋行李賢勳佐藥昭壽在機場合影

天大福安新槓大良永芝東森

東京佐際金屬株式會社社長誠治宇森

廿一到港

名改爲大學站,名 【崇學院所在地,新

廿三開南非南美

凹懺

五時

·非洲、丁、

南美洲、伊朗、日

希臘 【斯坦、敘利亞、澳洲 [印度、黎巴嫩、异

公糖、沙巴、錫、 三時

(48)

綠、痰凰、新了~

英离和歐洲:十

, 無四五降

[, 二時半,六時

|輪船公司

1}}

黑白

電話是

SZ

28:1111011 1010111 齒來 IVF八九三三 [六]就,六六二三 美雄台 東方帶務2七JC.1c-ingio 民航,六六二六

KE TM001121111111111 |

IKE. U2014}66-1}{{11

浪婆 四四九〇% 11110EKI

巡經理3七三四大,新興行四三八七號一 11TE BERE24011

EROTT

|航空公司

馬來西爾、臺灣地帶。三電話

大

大偉達

輪

由菲來港將於十八:

翌開羅省紐約波士頓費城

士,南非洲,美洲各埠。 橋,由日本來港,將於二十一日,起當局乃將村居民遷 落貨後,十三日行,開花星團,團到證,而將該村地 (特)造船公司之「得茲保」,由於謀學院之憂民, 一段全交與崇棠季院

崇基學院範區之霸, 馬料水村位於

十六開南西非金

$厦輪明抵港

。全馬料水站之名稱 |展,此爲數年之事

“巴拿馬、紐約、波士頓、費城、發地 等埠。 一將於十八日抵埗,起落貨物後,翌(十九)日啓行,開往羅偉 仲多利洋行之「大伙迷」輪,由昂、小吕宋來雄

UYZATT UNU YAT to

丸形山

港

到一廿

倫漢馬翌

翌開 心♯ 乃。

各埠 4 特Ņ七日啓行, 由日本來港,將於明六十四日抵埗,起 正貨物後,十六日啓行,開往南非,西 (特钢凵新興行代理之「莎厦」輸,來有一條馬料水村奖

馬賽

福根輪

明和九

山形丸一 ,由日本

丸港倫敦

倫敦 演起

特

加勒比海 十九開往二十開日本 樂迅十八來

十九到

截郵時間

(今日空郵)

+

十時以色列、法國

(格ň)華林岸行代硼之「學」楠| 星巴廂可

台大,台灣、日本

落貨後,

·由洲經巫加坡來港,將於十八日到埗

臺廿二日盛行,開住,熱門、

這社代理之「汶萊第

長沙輪 馬費、漢堡、丹、安特衛普、倫敦導行代理之「福根」蝓 大成,名古屋-橫濱管埠。 , 由日本來港,將於 一馬料水車站 (待獸》太平洋,落貨物後,二十日啟行,開往棒戶,務公司代語之一

福

「九」,由日本來港,

起落貨物後,十九日

此次更改站,

明年元旦起歌名爲大 *紫局將馬料水車站由 將於十九日到,

|落後,八二)

[[[]铖路 於馬料水三字似不堪 涼埠。

巴生酒、龍、

司公船輪來蔬

雅所致,不過馬料水

站紧降係因德站接近,尚有航飢刋在司

馬料水村,故有此名

,現在馬料水村色木↓.第五張第三頁|

「英二第張五第

一第萊汶

·羅乃

白二初月一十年干内麼

梨、呂爾体商埠。

汶十六

到際

開往比利士形、

來佔,將於後(十

筷,十九日正午香行

同之「長沙一偷, 澳洲經小呂宋、諧與

[ 日,上落客簽

【特訊 太古公

澳洲各埠

十九開往

乃婆婆子!

輪船停泊處

(國)(船名

英英英荷日搵英日英英希丹英日

英天龍山 英螺温村

英海米路

6日 巴拿馬丸

嬲嶽་雄 英 布綠連城

英利來

伊洛克土 A BIBI

就

(西名)

TAI LUNG SHAN

SOMALI

BENLOYAL

THIKAMPEK

HAI MENG

PANAMA MARU

HERO

CITY OF BROOKLYN

DURBAN MARU

NELLORE-

BRECONSHIRE

EURYLOCHUS

HANS MAERSK

BENDORAN

ANSHTIN

NORMARK I

(公司)

#

銀行

涟行

多利想

大豆

多利機

銀怡樂捷太菜

行雅江成行古方

5-118111 E-11112101 印尼航二四〇四名 [48»KKU11111:

(EPK) KE-11||JOS | KE-1111111<<1

於仁大区弍爆

住:馬尼拉、馬丹、雷伊、亞包、 十二月十七日收貨十八日午開行 樂、亞里、墨爾砵、等;

天武士輪

BES M.V. "TENOS

華人船務部啓

十二時,經441 )

#228293.239858-221519

昭和海運株式會社

SHOWA LINE

二十日抵港

日丸十二月廿二日运行

S.S. NISSEI MARIE

直透:石叻、吡嗾、巴生港

維多利亞灣

8.S. VICTORIA BAY

十二月卅一日抵港元月二日行

三協海運株式會社

SANKYO LINE

協明丸十二月廿五日接進

M'S. KYOMEI MARU

直透:小呂宋

恊昭丸十二月十九日抵港

M.S. KYOSHO MARU

直透:石叻

東洋海運株式會社

TOYO SHIPPING CO., LTD.

挪麥壹 十二月卽日落貨

十四日下午二時截止收貨行

會株海小

M.S. MUIKIM

請各收貨人速来本公司辦理提貨手

OYAMA LINF

M-S.SHINHO MARU

費用及風火水險等意外,概由收貨 神寶九百本所推

M.S.EIMEI MARU

半雞 佛山輪

| 公司啓 電話:四四九九裕安輪船 星期六 澳用上午八時半,下午六時半 星期四、五、日澳開上午十時正,下午六時半 洪、 港闸下午二時半 晚上十二時正 港開下午二時正,晚上十二時正〉

·九龍沽票處:山東撕籍塔門撒院地下世适458366 380008

廿二日開小呂宋

M.S. RICH TRADER

國豐輪十二月十七日

MS. NORMARK I(船泊B.18米)

直透:石叻、巴生港、庇喐。

金

十二月十五日 由日本抵港

社式運山

鏡,否則屆時代卸貯倉,所有一切

1十二月十一日

人负责

十七日開小呂宋

正福汽船株式會社

(6)

SHOFUKU LINE

瑩明九由日本抵港

十二月廿一

盛和九十二月十六日行

直透:金邊

半夜由日本抵港

印度航業有限公司

THE SHIPPING CORP. OF INDIA LTD.

M.S. CENTRAL CITY

艺渣列州 += #靑中城輪製雞5

14十二月十八日

港行

雨,但五五•

四三九

MM

新型

TIS CAMBODGE(我選中一海之

灏高

客郵

高

棉

棉

於仁大厦二楼登三室,

赍客珩貨𨨏降玉页做公司

十二月十三日落貨 十四日下午開行】

往: 地布芝、馬賽

加號237346•225141/5冬图藏码公司部

“ANNA BAKEE"揚威侠輪(特大型苗

月十六

經日本 往:溫哥華,郎非路,西雅圖,

「安娜碧琪」

·德金馬,砵倫。

}經和周啓奎:電話二三二〇一一所趨舟四號

貨

並轉殿加拿大美國內各大城市。

香港銀行輪船公司代理樂輪船公司鐵啓

M.S. “LLOYD BAKKETM

·澳洲西部精彩文杜做主周啓蛮毅理. 石助,榮貨棣由辦另黃鹼普經強電踮二二三九四號

·鐵行輪船公司代理樂信輪船公司啓

往石叻,肝臟及澳洲西部福利文杜埠 獗腴付安搭船請移玉至本公司下列貨務部爾合景荷 二萬三十四號內純 【十四日到港

來利碧琪輪 +式月十認非常償

莎 厦 US SAHARTM 十二月

·往:南非、西非各埠。

·華人術部永樂街53號 中區辦事處签成大厦九〇三至六月钴式三七一五七不容

新興行李志雄啓

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

行

TORBEN MAERSK

十二月十四日落貨 十七日開行往 南非、西菲各境

多賓馬士基

行洋旟利

司公船輪統總國策

S.S. PRESIDENT FILLMORE

菲路摩總統推

十二月十七日第

剪往:羅省、紐約、費城、

·波摩克

S'S, PRESIDENT LINCOLN:

林肯總統輪

直航:西貢

十二月廿二日限

·三藩市、羅省·基地高

S.S.PRESIDENT. MONROE

太子行三樓嘅后,22748

往:三藩市、嚴省、鸡地减

十二月廿九日與

門羅總統輪

M/V

WINGLIEN十四

杳港岛后街一號電話:四溟九五五三 四三九 費客付,惠鹰摄治·通達船務有限公司

芬海

·HELIOS

順、

HALLVARD

FERNCLIFF

夏利睦往麗、

崖往海中

十式月四日 卽独行,

HERMOD TO COCON

十月廿五日落,世上

TRAVIATA

大偉達

卷紐約、波士頓、經羅省

TAKORADI ABIDJAN FREETOWN, BATHURST, APAPA, TEMA, MONROVIA,

M.V.TOBIAS MAERSK"

ELIZABETH, CAPETOWN, DURBAN EAST LONDON, PORT

PORT HARCOURT, LAGOSEN

·LUANDA, DOUALA, VICTORIA,

11. EURYLOCHUS-

十二月十七日落代 十八日開行往

多寳士馬士基

,及西印度盡島等埠

鳥集收轉 中南美洲

M.S. "SVEND MAERSK"

雅麗典娜

絲雲馬士基

邓打行开过班話,式二〇四六资

十二月十七日落貨 十八日開行往 哥林沙·古城,巴兹等埠: 孟買,卡拉緻,巴斯拉· 捷成洋行著人船務部啓

S.S. "ARADINA

直航布利士彬、雪梨、墨爾砵 十二月脚 日預往澳洲 十五晚開行 鐵行輪船公司

M.S. STATE OF GUJARAT

直透:大阪、名古屋、門司、橫瀦。

貴客付貨請移玉華人貨約經理處

昌公司 張煊昌君接洽

皇后大道中陳佑行七樓 電話 235384 285385

香港東方船務有限公司

畢打街怕和大厦十四樓看話或弍八一〇一

司公船輪來福

海皇

請各收貨人前來本公司辦理船邊提皮手 續否則將促存人倉其倉租及風米7冰 險意外費用梳腦各收貨人自安·

接載處 東源公司

電話:四四八五四六,四四五七八

總代理大信航業公司啓

地址:千諾道西长大號或樓

1-1111101

H

K

MARCHESIND

伊利洛克士-

美迅輪

大洋海運公司以電

M.S. “FAUSKANGER"

福根+月艹

22007)

十九日啟行

十五日到港

航·加勒比海各 棄收由神戶轉發中美洲西岸各域。 *十九日到港

M.S. MASASHIMA MARU”

昌島丸 十二月軒影行

MOBILE. EVERGLADES, TAMPA AND GALVESTON, MIAMI, PORT

M.S.TAITEN MARU(不能日东

鐵站·NEW ORLEANS, BATON CROUGE. HOUSTON.

大天丸 十二月

3 廿九日到港

的雄‧諾福克 鹰航:基士多實、紐約、費城、波

M.S. FLORIDA MARU”

科羅烈達九

M.S.

HOI WONG; 直航 石叻 庇能

閲航:南非、西非 一月二日落代“四温客行

費客搭船付貨類躪航公司披治 十二月十七日落貨 十八日開行

顧船務公司啓

LINE

M.S. "SACHIKAWA MARUM.

祥川丸

五日落貨

巴拿馬旗 “EASTSEAT 傅話,四三五九七人 四三年六四

十11月十六日收貨 十八日開行

東海輪

於二次進一個華人船務部啓 程:星洲、西貢

二—线三三

1228293239858-221519

底航:溫哥華、西雅圖、遠金、

鄺菲路•砵嵛

德代理-太平洋行

貴客付貨眏移玉娟照利大漠五樓、室 東收由神戶轉咸中南美洲西岸各埠

-歐德利洋行 地

豐利行有限公司

電話-二三七三一六三三四

BE-118401K