傑
日四月二十三六六九一鹰公年五十五國民中
聞新港本
期里
報
日三廿月十年午丙磨買
WAH KIU YAT PO
貝四第張一第
賓吉道英婦賴達被謀殺案
兇手衣服顯然染血
警方尋獲手袋及染血鐵枝疑爲謀殺兇器
任何人如能提供有關資料請與警方聯絡 内九
警務處芈崽,本月二日,居住賓吉道之三十四歲英籍嬅入 韓運被謀殺案,警方進行過泛偵查。
在賓吉道住所兇徒謀殺之朝達女士
宗。
【郭啟基趁火打劫
新距,工友十人,潜莴士多 「房內奈谱九,呼盧供,正難得興
判四十八月 探至,睹徒Ÿ網成擒,警方連同席
李志文救火捉賊 萬甜欸五十一元,一併帶墨落案,昨 控於融塘裁判晃,十被告認罪,法官 獲法官傳令嘉獎 九. 五十一
特 流告行爲可,林判 先沒收。
內房多士
九牌賭聚
欸罰判友工十
[收費五五七個 日在下列街遊發
第一批收費:運動,通行
【十小時潽二十個,四、西洋菜街、
|小時者十個,二小時,都街及快富街。 老九十五個:一小時
上述收費錶將於 六假及半小時者二 下星期一上午八時啓 一個,將於今日(星期用。
加芬大及B座三楼
判署,腳難後,明人之李志文長良好市 愛達女裝服飾公司
昨被控於北九鼎 協助火及財
(11)HEM
「獄十八個月。
,抖記錄在案,通知
•
•~ ( 111· 四十二
· 被告郭啓
十三歲、無職業、無
固定地址。被控十二旺角油蔴地 月二日,在新蒲崗
警務處硝于懿狀。冷美國大欸新貨齊價特 呀特價每件祗售七十元起
愛衖與新明街交界,增設老虎機 |窃夫女子李仲好一部 原子粒收音機及一百
陳 同期內,報之{一宗
陳斌、廿四歲;八六章四十 肺病新症共三一三宗,疾無
歲;八七)楊錦,二八 現已確知頼達女士本月一日晚曾被邀請參加 少11米,由本年初起 ),眼炎二宗(八宗 , 較上週之三一五泉,百日孃宗八無 (九)周兆新、廿八歲 奈、卅五歲 ini啓明,廿六歲。同被控本
角及油麻地區將於 在甘道一私人住宅舉行之餐會,又曾於該下午五 計則共有九七二八),白啖八宗五宗
月二日,在油梅澤地段二號至廿五
六十三元五角 .. 後數週內裝設停車。 案情透露:十二 時至六時間到過連卡佛大廈內之伊利沙伯雅頓
號一士多房豪賭牌九。 ,麻涼三宗八四宗
月四日下午,仁愛街 罗鸿內呈報之其j,水訚十一一九 美容院,並有-
份理由相信伊準備跳約赴宴。
同期內,全湊出 四六人。 [他傳染病及對上一個 宗),桿狀出玑疾十生注册人数第一、八一欲週內因各检躱 住宅被波及,告無 附近發生火警,告 我又腾信伊會鹬歌白色凱旋評TR四型跑車(F三三三 各該傳插满之泉數(三宗《十八宗),腸三三天,上通用德,因而死亡豬流至面救火,一面將細展】 號 凵 約於下午六時半由希爾頓停車場向山去。據一位可靠之狐內者有如下列十四宗(十五宗、九六二天,選人,計島六十五人 瀧人目酬伊約在下午六時四十五分由馬三仙水轉向倒角。除非;阿米巴症一宗广西及糠疹七十三奈(島四人,九龍一,九龍一七八人,新搬出座外。當時,李 〇六五,界三界十 伊在半途停下車勁溟,否則伊茲在七時左右抵達 HILLCRES、宗),猩紅熱一宗二〇九宗〕 T大厦,上述資料一部份由另一位在該大廈之證人(一位女人 J所證實。此誰人梁:伊曾在下午八時以前聽到蓮女士之汽車 抵達大風車房時發出之驚鹂。
賴逹女士之屍錄於二日晨被一女傭在伊之住宅發現,該女健並非居住於該大厦,而係當時到該處工作者。 警方法醫官二日下午三時進行驗屍後,證實死因爲頭顱破裂,引致腦部受傷。 警方現獲得染有血跡之鐵枝,相信此可能係兇器。該鐵枝保在女士住宅附近之基堤與賴女 |士之手袋一起被尋獲者。
·警方現亟欲會見任何能提供有關當晚可疑人物在山頂區活動之資料之人士。該名兇手或幾名 兇手之衣服,顯然均染有血跡。凡能協助警方調查之人士,與港島區偵緝 感獭終,哦話二三四〇一一,詩三三」 號,向任何警署報告亦可。
羞向傍人訴說
直至下體流血始行報警
志文協助火,突
HE DOUBLE KNITTING
最新式衣料,西裝外交
羊毛衫套裝,各式西
#20 石雨衣,乾濕
皮包起[雜七折優純願塔 其他女裝用品一律低過成本
商業旺地!(德輔道中1-1號) 大小独立
余崇本行鸟字楼出租
月租:戈佰伍十元起
電話:二三八零三九洽,
供 沙田花園別墅租售
-(一) 沙田酒店對落向左路第一問花園餓名 "VISTA DOVALE 地二萬多現成两厅四伙屋一伙交吉或出 息區分有建地數千尺可加紅屋
1)沙田樹店附近醢頭花園學) KIA DRA"H朓沙田風手 宜人承租或交吉出售西九九八成八四五三三三
老太婆遭強姦。
乃原告之類- 藥 。稍後,李向原告提 反,始知事有可疑, 「魑追前將被告掀,
獲輕判簽保
有十九次案底,其中 伍沃綫被控劫財劫色案明日續審 九爲推强婚。 財劫色案,昨在銅裁判署林雅芳法初 法官 影偵訊,遠東理學
陪同际訾老标往警署報案, 及東主顧指供發後 因怕羞,初不敢為,安告覺下擾流,向警方投訴。全案供求 官 郝明八五 常,發生由監房引發。
,斥被
(星期日)
(批)一]
被告暾旺、滑五 在油隊地街市與。被控十一月廿六 | 欲庭主婦,俟其返家 日,在南京街廿六號| 一上樓時,在梯間 八梯問,搶 嘶雠,事錕九龍憼察 李妺一條金鍊, 讌部幹锬徐德輝、 五百九十元。
爲 六女燕梅與王新輝先
《威夷中
央沃仁教堂舉行結婚 各位親友
檢控四罪罰一千六百元
肺三
雲藝髮品公司破壞
特惠稅保證書規例
【正沚》两襲品公司,被猛漵被機英蛛邦特惠稅證保證書規例,引股東 日經理被檢控罪,昨在西區判署受害,判一千六百元。 被告鯭沓菜、三十四歲,住蘇緻邨荷花楼九〇一室。被照-[一〇五月卅一日至 十月三日間,將四十一點六公斤大國來源入髮,述起順寧道一號五樓公司内;(二} 六月七日至九月廿日間,时索誕工商登記之人口商將買一九八盤三三三公斤入裝; CM六月七日至九月日,將與品開交他人造四 五月廿一日至十一月九日 ,無按日填寫正確紀錄。
歐旺搶金鍊
,
全逃出街中,卽爲 探殽住去路,人魔 荖落案,昨 鐘, 校于南九能裁判 ,被告製後,向法 官求消繕:由於有病計 尖,家有妻兒,
計統內週 一個
加增病肺
宗
.
被告伍沃裱,配名伍,山人,木匠、住元洲街某號三樓。 甲十一月十七日,在洛京道四九二號樓下,好好人趙玉藉;人乙心同時, 法斯就傷害趙玉珍身體; (丙)同時同物儤門前入落東理髮室,窃後現
•物主與異空。
案由東區偵緝主任榮振器物主控,被告律師辯,但否認上
趙玉珍頭顱遭棒擊 傷痕約長一交四份一时
昨開庭後,首 馬醫院院 醫生出處,檢驗囵岢玉玲 經過稱:本年十一月十七日凌
,在直接被
警方證原告到院受檢驗,並說原告頭部食灣太在聚傷。彼替告診視後,發覺告
|||額際有一蒗及莉一又四物一些果,乃替其致臨後這支。
遠東理髮室女東主,有斐格庭供述原告業經過稀,伊與丈夫瓦住洛克邁五 八號九樓,去月十七日變五十分,伊在家睡時,突被一連串之門案餘嚐, 開門見原告「巫婆一組玉檢站在門前,衪瞼识 穎際流血,即扶之入座詢問何事?
工商處主控帮巒廇粢稱:被告曾液保蹬,保證不上述情况。十一月九日 環境壓迫,故出此 【港丷據昨日| 倞告將被瓡經過相告,伊會與丈夫陪原告到警署報案·
· 杻私黄查廠,揭發被告犯上述弊端。本港毎年運类发瑷價值一億五千萬元,被告 【畿,使本港經濟受影响。被告之公司申報資金八萬元,前無犯案紀錄。
此
東藝製衣公司 騙領產物來源證
下策,給予一次被官方發表衛生統計數 喪,改過云。字,截至上月十九日 (姊雅社)表公司以失悛供詞,向工 商 【法官以被告無案底,正之一週內,有四十 處與航產地來源證,將八揽入,昨在西區 㚲念初犯,輕將由社人死於傳染病,上】 判罢受案,共做到就三千元。
| 教官監瞥行 國有四十七人。 被告何東躞本有限公司,地址塵油
一年,有關被告之家 喜街合肥工業大股BC座八製,被瘵把八罪,
上述四十入中, 日期由六月廿五日至七月十六日間于中張承人,則啓 會查 死於肺病者二十八人 判罰三千元 來源證時,宣稱,共有三千一百,打楼衣及【救濟。法官判案時驚,死於痳癒者十二人 女裝恤衫睡袍等,全部在其廠掉無其償不是。但告被告今後不可再犯,上一選肺病死者計 工商之王控制参茲竂稱,八月八日,福私員查檄,查悉被害公司將該批玄祖论,否則不再予以自兖州六人,麻疹二十六 部或部份交與十家未向工商威注册之工廠級,挑衣物共值四萬六千二百二十五元娀會。 。被告之工廠申報資本額爲五十萬元,
東北季候風轉緩和
氣溫一度升至廿度
氣候乾燥亢旱程度日增
分佈形指出,中心,與時俱進。
今日潮汐 | 盤谷銀行出納員鄧奕祥
「九分。營:上午 【八時三十二分。
電報待領 下列無法投活電
低聲訴說曾遭强
在警署導筷報案時,一 告細聲向伊訴說,匪徒行 時曾將其强姦。伊蘭首大草
小解時流血由醫官檢驗,曾累會一併向警方投舰,
但原告向伊表示·謂她五年逾六進入無此活既賣得非常嚴,假以向警方啓曲。 及後,伊與原告一道往瑪麗醫院驗傷,原告入醫院洗間小解時原告 突向伊說,小解時下最有血流出,以事不季常,恐生意外動向醫院護士報告,一 由女警陪同下,再將原告送返警署,我快送香爹齬部,由發行檢執。
招待,瓦返理髮室灣去,發覺店內柜桶被盛開,失去現剔一十凶元六角,事後擔將失 这京理變鷿東主陳興文出窖供稱,本年十一月十日為應許,獲悉理泰安被 兒科
協助雜役偷竊支票
涉及欸額三萬餘元
觀情形向警方投幣
啓
巨安皮草
歐美名產 貨靚價平 名師精製 信譽保證 棣行 奎后大道中二三三 五號 電話四四〇九〇五 新址
伍卓琪
港澳輪船搭客注意
由一九六六年十二月壹日起所有來往港澳搭客須於 登輪赴澳前及在回港上岸前在船票後面之印就表格 被告認罪向法庭透露經過情形 內將各項填寫清楚。
(新社)天文) 陰晴,候乾燥,我搵陳百份之四七報,书證網中學 【菠出海外航行氣流 殷夜凉,反常六品極,正午升至攝氏一九號水星大道大東健報
·变濕度百扮之三局派茲郡領取。堅料 年[媽盡華素大陰性反 天文館午媵望六,午後京滬益上揭 (九十三》二樓界洋 十一風,在潮次京移中, 1在未來廿四小時門,被攝氏〇後大關(七三五〇),北角 月廣泛逥施讀冊,還米,整個華南沿 地區 -濕度更低-旁旽五 皇冠大度三楼(D)
八舭銀行出納員:被控協助銀行一雜役鄉去客戶在入銀行之現金支票,數達三萬五千元,昨被 始降周氏一六,丁感治(四
檢控於中央發到醫,潑言給潺案後,將案七日,換心理學專家檢驗,及由庥化宮調查滾玩營實 【奥汉速培网百份之四】李厢缀,觀塘徙置
被告向法官求輕騂稱;彼在盤谷銀行爲出納貸传感璱耶爲雜役。今年九月廿九日益得欸用,設法恩 七。入夜轉吹東北風區(v〕(十)
其僧得二千元,被自己用一千元,另一千元創借與菊,十月十日,同事梁先生因事離開數分望,樂此會 ,怎蔉憋,氣頵低 五懊陳晉榮,新城地 |代網收入空張現金支,其後棄只交间防張與彼登記,镀發聲後,葉代守秘密,並謂明天便可放回現二 降,仍無紀錄。(二八)和
千元,彼一時糊塗心軟且恐將相揭露後,葉即失去該職而無法償還彼之一千元,乃客應代葉守密。以後 天文台旁晚預測,顧街八六十此案件,在十月份內迴南校生六代,葉取去現金支票欸類約三萬四千餘元,後恐被實知何不報,於是泥足 ,夜後吹緩和東至東四樓價金,基
「 陷 柴,遷入製之陷阱中云。 方共有
中國,朝鮮:日本改,仍吹東北宇候區, 北隣近海域之遼腾地 但風勢全面轉緩和 區,惟南海南部海域。
昨海港由海选啊 「低氣壓高,,就日吹和北或東 帶影啊所及,在大陸北風,天文台及開 性反旋風集移下, 离 均風速紀錄
摄影地,東部沿海,故時,陽光河次 大部仍吹風力七,八,包悯元爽而被说和 緻破五,六結之東北,氣試上場。午 風,近岸天朗,,外高平海 髂外袋襟空,明降 褊一度達攝氏二十 局部微雨,西部坎(六)外, 五,六級 四,五濕度百分之三,長 張東北偏北风,八時前密外最高平
·花剪盡消,天色均傅一
過去一趟統計
火警一六六宗
【港訊】在村至昨兹九時止過去 七日內,港九新無共發生火警一六六 索,九個入受傷。
對上一週生火警一五九宗,本 比對增加七宗
→ 〔L24年十月十八日,協助葉國竊去銀行二 張支票,歎穎四千五百四十一元七角七分;(二)十月
三〇十一月八日,協助葉國恐轕去盤銀行一〇一三 系:元,供法官作圳跨參考。
主犯葉國瑞在逃被通緝 許完該標。實有四頓同執性较弱,涉及斯現六千八百餘
商業犯罪謅瓷科牾辦褡述案稱:被告于一九六三年開始受僱於盤谷銀行當難役,一九六四年三、四月 開盤收斂,一九六六年八月駹任無付這西分行,負實在融客交來在入戶之支票上蓋印,再將支其交助 彈會計,再存入上海維學银行。去月八日,盤發銀行當事人報案,該銀行北國雅(主犯、通中取 去一張面額一萬三千元支紫失踪,警方問話後,被告承部同意下在支票上縱印,因此該支某个在人别人声 口,便主犯可以將該支去六家俱在可澳情形下協助主部筆去。
性别男/女
NAME:www.
姓名:
「旅行確件號碼得
SEX M/F
TRAVEL DOCUMENT
香港身份證號碼
HONGKONG IDENTITY
CARD NO
機高七層
原大業工中利大新
三八七八四段地街達八街實七崗蒲新九
則請購
此項新辦法乃香港人民入境事 務處所指示,以便簡化檢查手 續
新都城
大厦乜
再者,年齡在一歲以上之小童 必須購買船票方可登輪
你滿意
敬希 貴客諒察
德船務公司(澳門)
港澳輪船組合 配杜務貿易有限公司(大栄橋) 港澳輪船組合,而這仝啓
格安梅船有限公司(轴山篇)
有限公司
一梯两伙
内部牙雅緻 外表堂皇 交通方便
面向正南 分層出售
聖誕大贈送
伙入可即。成完築建
點優厦大本
風通猛光 • 边单面三
易容機排·形整場工
捷迅貸落·架三梯電
裕-
人工・便利通交
提醒你
映月臺花園洋樓
九龍龍翔道窩打老道燕德道交界
建南行 電話:二三是三
●電話:六六九九三
、信通行
電話:三五九八七
華僑投資建業有限公司
電話:八二〇九一大
本地盆辦事處麵
元品多厚
拾贈愈愈
̇全齊脩設·乘上料工
速從購欲 多無餘 款付期分售租層 分
售租價特
賜顧拾元
送貨送
洽購雰:
五二一七話爾廈大江县孺一六六角北:址地
今天星期日、午後一時盛市
(租收可即楼購)
*下地28-30街光景地馬跑有另司公本 合適呎佰柒仟式共仔閣大連舖店貸現 元萬七捨籜僅實特尾貨用等舖商·校學、行銀、廳餐、楼酒
司公限有業實中利:零購洽
你對現在所居住大厦的環境和管理如感到不滿
新都城大廈
北角地製道带宽总站事變密俱公司對面
999 年期
特價50伙
即將入伙
用層設有垃圾筒·人冇我有
居屋設有投郵筒·人冇我有
有有
地下電梯門前裝 有隱藏式風扇 ·
·人有我有
由户装有獨立水錶,人有我有 製猬立水錶而不取要,人有我有
電梯己转好,魏匹上接参觀
藥盒售楼盖 電話:708302 704207 水中春大子大廈1623室電話:241111(12機)
晴天元置業有限公司
No comments yet.
Private notes are available after approval.