1966-12-04 — Page 18

廣二館張五桀

自三月十年午丙磨复

WAH KIU YAT PO

白

期

游

入口輪船預告

日四月二十年六六九一曆公年五十五國民部中

出口船預告:

一覩航徭華

(BS)

由

G) (何磨來)(日線)(公司)

1 ASATERU MARU

日本

八日

551-LARS MAERSK

斯德印

四日大漲 四日搭成

FERNFIELD

(船名)

名了 贰 ASKING. CITY 土打巴里 STR,BALE 喻 A TSINGTAO

《往何處》(日期)(公司)

鄒加辦

航

莊宜地 AYTHIA

訊

丸:[ZUMO MARU 對熊丸 SHIMANE MARU *** SURABAYA MARU

VARILD

抵利道 GIMLETUN 江州丸 GOHSHU MARU

質 A BARFONN

甜 日本 日本

四台 獎金

HERMOD

#NOUTHSEA

A

Ħ

四日

仰光螢洲

日本

理 新興行 五日

TAGAYTAY 大密石 TAT POO SEK

ANKING

ASATERU MARU

·加襲來地,將於九日

日十九

埠往港

柏堅輪

實物後,發八十一 百行,開住宿務。

「齋於十日到埤,起落

航機來往時間表 到港時間

(十二月四日)

(星期日)

(抵拂時間,

上午九時廿分

(公司) (從何處來) 民航 台北

中华二

中华子二

肉

甘航 東亞·大阪、過北

法航 東京

日益 東京

下午一時四十分

甘航、南京、大阪、台北

下午一時三十分 下丸子牙 下午一時吃十公分 下二中

下午二時伴

汎美紙約、做法、曼谷

下午二時四十分

下午二時五十分 卞代新

印刷 東京

泰航 京、大阪、台北 榮航 烏荳

下午三時五分 下午三時 下午三脚单

下午三時步分

油价 你救然也纳·新德里 下午五時十分

國際新

關東京、大阪

下午三時四十五分 下午四時二十五分

下午五時廿五分 下午六時批-

分 下午七時四十分 下午七時三十分

尚有航訊列在第五張第三頁

下午八時

下午八時十分

下午九時廿五分

下午九時代

沉扇 桃金、沉香山、京下午七時 國際 加公宮、对审

下午十二時卅五分

離港時間

(公司) 周梨品谷·加爾各答 燒炭 大阪、奈竄

西北

《鹅往何處)

(開田時間)

上午八時卅分

WELCOME TO HONG KONG

上午九歲

上午九時

民航合北、滨城

上午九時啦

上午十時

菲航 套尼拉

馬航、吉隆坡、星加坡

下午三時三刻

日航:台北、大阪、東京

下午

法航 合资、德黑酌、巴黎 馬航飛庄、墓加坡

下午

下午二時

日號:東京、檀香山•洛杉機 國糕 【烏尼拉

下午二時四十分

下午

三刻

泰航合北、大阪、東京

國菜 台北大阪、東京 微航 曼谷、開發、法闞親時

下午三時五分 下午三時一蚶

,下午三時宇

1、印尼 馬尼拉·耶加、

·奖航京

英航行、法蘭克福、倫敦

況典,南京、檀香山、三番

下午三時五十五分

下午四時

下午四時十五分

F

下午四

下午

十五分

寫號 東京

東

碧錦芝

於復(六日

到潔 會肚之「安歇一輪,由日本來港,紅於後 行,關往羅侯,魏地牙哥、三灣市、士托 六〕日馘地,起落貨後,弨C七乚日啟 (等)東方公司代理昭和還棟式

( 特凯 ) 太古恕 西北航空公司客機離港前柝於虖熱沸塲

美阿州議員離澄

•爲鹩威阿坨斯加州譭俄對巴勒夫婦

格拉斯高等

【轉利物浦、都柏林、

起落貨物镣,亞(七

。

十日

(日獰,開往丁

到

二開

|KE-11IVOM |

「航空電話

(CEEBEE101

|-18010101

-I | | || |

後,十二日啓行,

市巴、打沙林、鋼拉 奥6 - 11元10 在慕巴沙、丁加、沙 印尼航二四〇四七、

198-1009 |

、貝拉等。

富光九

35-11141113)

【國泰:二二七〇

,

行社代爲安排。

日台友會觀光團 七人,由治野利率艇,昨乖宮家航

· 〔聆訊J日术大阪堂大合照光園18 截時間 機抵港。所有習李向光秧斯,均由大同雄 (今日空)印度 白 台灣,日本

觀光団蒞港

特: 大興、埃及、皮

:柬埔樂、意大利、法 爾、巴基斯坦、出

THE

·南韓,累或夷、英國

手機

VAR

鹿丸 SWEDEN MARU 北京丸 PEKING MARU 三丸 MITAKA MARU 中國指 CHINA BEAR

E

馬來怡美

肉

士亞樹培 物開到後 浦利豐

一日行,在樹

翌開三藩市

「抵埗,起落貨後,十

安順後日到

BRADEVEREIT YUNNAN

A STAR ARCTURUS 香港生路 H.K. PRODUCE 伊子丸 IYO MARU

#HALLDIS 銀巴 CHYEBASSA

HAI MENG 莎倫ATURANDOT 河内丸 KWACHI MHRU 諾福克丸 NORFOLK MARU 茨城山丸 AMAGISAN MARU 湿丸 NANKAT MARU

送 HAMBURG 豁潤克丸 NORFOLK MARU 寳寳業 TABOA

海洋丸 OCEANIA MARU

·仙國書 SINOUTSK ERK

EASTSEA

日本 澳洲 技术 日本 日本 三都市 我 日本 日本

BENARMIN

三珠 新銀行

太平

DELOS

五月

ASTRID BAKKE

六 六日洗鄉

江古

波斯深星

美洲

日本

州 雪道 門司

六日 卷 靄 六日 白鹤 七日 卷利腦 七日谈 行

蚵 海牙 大蝦 平丸 #### 愛斯藝琪

丸

IZUMO MARU

SHIMANE MARU

MITAKA MARU

挑機、NORMARK 1 彎 努 BARFONN 湘水丸 SURABAAY MARU 携利酒 GIMLETUN 式州丸 GOHSHU MARU ※于HANS MAERSK NEM PRES JACKSON 茬 獎 FENICE

#IYO MARU

重部 飞 溫卻跟

巴呀你品 星巴吨能 新約 耶加達洲ㄠ 拉丁金 加拿大

無洲理 星洲 星洲中

四日 淡齬

四期:慈利属 四试镪案 翌日 伊判資 五月膜蔬

滋源 五日缕行 日·熊來

白日 六日 東方 六日 新興行

六 日

太

四非 澳洲

日本 四寶大阪 省銀線 湖線 N 星洲 英系歌洲 澳洲

七年多利道 七

北京克 PLKING MARU

七日 新興行

泰山

日本 日本 露

日期 歡粥 日本 歐

大三 七月三 八日大三 八日批成

中國線 CHINA BEAR 天城山九 AMAGISAN MARU 日本 怠士提利 ESTELLE MAERSK 孟買波斯》七

冲糊日美

七國

八日匯昌 AB

日次

八日

** CHITRAL 饿際 CHUNGKING 巴拿熊丸 PANAMA MARU

婚 海

HERO 大興丸 DAIKO MARU 胡

PAGAN 獎

NERE HOLSATIA

幾

恆 NURJEHAN

EMISSISSIPP MARU 農子碗 BRECONSHIRE 來利淇 LLOYD BAKKE

*IOFILAKIRSTEN MAERSKEMED 冇球運填 C.OF BROOKLYN

BLANKING

山村子丸 SANTOS MARU

W CHANGSHA

ELVISHVA PRATAP

UNKAI MARU 6

AMER COMMANDER紐約 TJIKAMPEK

英京 海酒 日本 大道 日本 和光盘 然

八珠 八日徽行 九日吉 九日大三 九日 萨利臘 九日成 九日 新興行 九日

HAILEF 荷蘭丸 HOLLAND MARU 夏薄 HERMELIN 協洋丸 KYOYO MARU 螺谢克丸 NORFOLK MARU 大興丸 DAIKO MARU 海洋丸 OCEANIA MARU # NANKAI MARU

巴拿馬丸 PANAMA MARU 恒

生HANGSANG 生HOSANG

伊利安 辦

九日 白獅 星巴庇仰印 九日三 南西罪

十九日 大曲 山打根埠湖 九日粒

濕機

您省三街 山打根钠閱 小呂宋 婆

八月

六白 多彩膜 八日康 八三 九日燜

古管静安

N VIINNAN

新雞肉范

#

系列

默

歐洲

九日太準 九日情霜 十日畿行 白成 日播戕 十日

+TOMERSTR. FLORIDA 山朝丸 YAMAASA MARU 安典 LOR INDA

日本 澳洲菲熊 吉打州

日本

方 十日大宿 白素

日大三

十

日本

日

日合丸 NICHIREI MARU 安ANKING

EASTERN RANGER 吉打星洲

日本 NICHIREI MARU

十三 千

戮 芝爆署 TJIKAMPEK 方

列VARILD

EASTSEA 導演 YUNNAN 要利匙 YANNIS 士打佛羅里NSTR. FLORIDA 行 仙顯土書 SINOUTSHERK

拍 堅 PAGAN 香花生带 H.K. PRODUCER 鄒六星海丸UNKAI MARUÉ 山機士 SANTOS MART 辦HERO

關鍵 小品宋

您

手

新興行:

星油可添窖 雞食金護 西實大南

新鲜肉雅 新省紐約 星海翔美 歐洲 日本

十日 萬 $ 十日牌昌 十日來 太古 十日浩還

日本

馬來西

東夷、美、北中

:荷蘭、比利典丹

港外綫輪開行時間表

梅 竊

香港往梅窩

長洲

香港往長洲

長洲返香港

上午七時正 上午九時正 上午十時正

露炸

·梅高返香港 大時四十分 下午七時廿五分

华中大二十五分度

上午七時

上午八時四十五分信 上午九時运

企四十五分绳

下中一時四十五分 卞中国内

仁時四十分

下午一

三十五分

泰丰中

十五分

○.午九時四十五分离

下午七時正 下午八時件 下午九時四十五分

五七分

坪

溯

香港往坪洲

上午七時正

上午九時正

坪洲返香港

五分

三十分: 五十五分

上午十時正

南

四十五分情

下午一時四十五分

四十五分

下午

下午四時低

下午七時中

下午五時中

下午八季半分

下午八時半

下九時正

十四

下午子十分

下午九時四十五分

荃灣

青衣綫

·麥、總國、挪驗、明朗,伊拉克、波斯港 法爾·117

-典、英、伊朗

馬來西服、是加坡、南丫海峽銀鍍灣口

乃、畜帝汶

巴(山打根、

澳門

一分六秒,具有下列特微之邊,巴在上 台灣、日本十二商務三里,八二張釋之入口處,位於北 一時 廿二十五分五十三秒,東經1.1四塊

、難專袿、經西關、通告稱, 爲利使烀每出入口起見,特在 港雅 西面入口分別裝配合两座,開 新 香港海事處長喬烈昭發出

纛一片 了高度爲干均降水高潮之上世纪的 * 牛持上,快速紅閃光,每分閃光一看變

瑞三分四十一秒。具有下爾特徵之聚合, | 北廿二度十六分廿四秒,東經一一四度

分設燈台昨起發光

、澳洲、新西

險

·王、英國、泰國、馬 大利、非洲、尼日利 來西葸、星加蚶、

滅、瑞士、法國,意 利亞、塞浦路斯、德

嫩、約豆、希臘、 、北中南美湖、黎巴

云。 接近東北面有紅白格子之權型乎泡,被 均水高潮之上进尺。射程三里。至於 紅光,分盈閃光九十次,高度不

位置榮战於一條高廿一尺之自柱上,快

出閃光,

來往之船舰船長于以往

上述两處新裝設之證會,昨起開始鼓

澳魷·黑尼拉、包尼

十分

國泰

̇菲斌馬尼拉

下午

·伊斯坦堡·紐約

下午三時正經十四鄉、深滞

荔枝莊、大姐。

南丫

島綫

往大澳 晚十時半經波水門?山

牛油及水門、東浦 沙蝶质(不调查山》

大澳返香港 上午三時正經香港仔范土壤上 上午大時中經沙蝶漫、東涌、

轡山、汲水門 下午二時牛經污煠瀴、東潤、

泰山、汲水門

上環威利麻街往榕樹灣

上午大 正 上午七牛 下午十二時

榕樹灣返上環威和麻街

上午七時四十分

下午

下午三牌正

下午大時正

大澳特別船

上環威利麻街往索安糖

上午六時正 上午八時半 下午十二時 下午三時正

索罟灣返上墚威利麻街 上午大時艺十五分 經絡機 上午九時中

下午中一時二十五分 高

十分

司公船輪基士馬

長樂重雲安青

太鬱沙門慶南慶島

古驪輪輪輪輪輪輪

往往往往往往

澳上日新基澳

隆洲

6.35 8.54 15.34 16.38

8.23 16.25 17.28 8.40 943 17-40 18.40 7.43 8.56 17.18 18.17 9.25 10.29 18.25 19.25 9.03 10.06 18.01 19.02 10.30 11.4319.1 20.13 10.08 11.11 19.04 20.06 11.40 12.40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.52 20.57 12.45 13.50 22.00 20-57 2.19 18.23 20.59 21.58

(B)

$13.50 14.40 22.45 23.42 19 4 14284

(B)笼星期六,日及臺來假期停開

(S)逢星期六、日及公衆假期:

深圳至廣州(中原時間) 廣州至深圳 深圳開到大沙大沙頭 到深圳

(快)下午12時42分 下午8時05分 上午8時20分上午10時38分

(機)下午4時05分 下午8時40分上午9時35分 下午2時15分

船輪î國美

UNITED STATES LINES CO.,

香港往荃灣經

上一部电辧下午七時正

下午八時前湖十二街

·一

《每日轉別船营★往体演上

午大的伴,

澳

荃灣返香港經臂表

上午六時中発下午七時間 (每半小時, 下午八時正石十一時正 【得半小時一滨) 《蛙日特別船港往我

上午十一時三十分開) 綫

C帡屋期日~星期二、四、六及長榮假期加器》 「香港開」上午八時正G業灠•沙蝶》 『大津,下午五時正器(粘蝶、飲滩》

塔門

大埔滘往塔門 上中大的五十五分

統 【 星期日及樂假期啟關上

中上建三十分

塔門返大埔滩 上午八時三十分·經酸抗劑、

赤型、虫、荔枝

《星期日及公朱假期改開:牛 三九時十五分) 下午五五十分

定

下午四

下午

下午四時了

輪船停泊處

(國際)(船名)

表刻時車九

段英 龍九至湖竊由

DATTCHI CHUO

期船船汽央中一级

KISEN KAISHA

莊濶至龍九由

5.56 656 14.65 15.55 6.11

光腿姫 剖强浰 九寵】 到獅湖 镪湖開 到九龍 梅湖開到九體

7.22 14.29 15.33

6.18 7.5 15.45 16.46 7.358.48 16.50 17.53

7.07

PUB

(6)

樂門輪往上海

本

古 太古輪船公司謹啓

長沙輪往澳洲茶

M.V. "PEKING MARU”

北京九

十二月六日收貨 七日開行,

星加坡

M.V.SHANGHAI MARU”.

微付洪阿廿八號十四聖傑話話4455282445316

十二月十二日收貨十三日開行 一欄代 泰山有限公司啓

上海九星加坡

永通公司技

微

(西名) 丹 可達馬士基 HERTA MAERSK: 英大寳石 TAI POO SEK 街 打巴隆

打都

(AB)

停泊》

糖:哎

B15

STR, BALI

STR. TO WA

得土打宮土美

利衰

奋

英邊

獎深

英

克利器

躜

瞥

STR. FUSHI NAI

STAR ANTARE PIONEER MOOR

BENARMIN

PIONEER MOOR

HERMOD

ANKING

TUNG CHING

∴TORO MARIU

HAI CHIANG

TOKAI MARU

難雜 A34 璀對 A25

美

A24

九龍糭,

北角櫃 BB

̇北角襪

辏行 英粉

太古

B.6

雜 淮蔴堧

MAERSK LINE

司公船輪來福

順利

烏 TM SOUTHSEA:

南

南海輪

十二月三日收貨 四日開行

柱:西貢、大南

華人船務部啓

- #19 – 228293--23985223515

HAI LEE

QUEENSVILLE

海利往讀、名古微 皇后威利 4月拍戲

HERMELIN

海夏

HAI MENG

夏美蓮 往 山打根、 海明往油、糖、古、詩巫

十二月九日落貨 十一日限行

M.S.ESTELLE MAERSK

哥林沙、古城、巴蓮 孟買、卡拉、巴斯拉 十二月五日落貨 七日開行往

意士提利基

M.S."HANS MÁERSK“

漢士馬士基

大家泰

TRAVIATA

大偉達

突圍、山打根、牛

十季究

-費城、波的宏 林频南美洲西印样减島

在紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬

五日開行

往紐約,波士頓經羅省,巴拿馬 TAGATTAY 十式月18日落貨

,費城,波的麽

棉 、耶加達 十二月十日落貨 + 【日開行往

於仁大厦十九樓 並轉駁南美洲西印度发岛

多利嗔洋行啟

巨棉

巨港、孟家錫

ROMO MAERSK

羅慕馬士基

於新客貨栒時速十八種聚迎搭客一號泡

M.S.

十弌月八日落貨 十日下午關行

十二月五日落貨 六日上午十時開行

TAIPCOSex 雅石叻、鹿龍

十二月十日落貨 十二日開行往安 興 SSIORINDA 西貢 華 新 MS VIRGINIA 金邊

·耶加達、三好冷

+大華安大

寶

新興 石

泗水

十二月八日落貨

捷成洋行路人船務部本大龍山

烟打行中樓 電話: 〇四大東

PION E ER MOOR

AMERICAN COMMANDER

聯非輪船公司:有冷声葆房 BR-KIPOPI KKIMOJ

花半紐約,洪出產,安坡、巴本周,撼日本

·招客付習習於體大厦六一六師公司接洽

「花,無构,士頓、費城、巴拿馬、謝日本 花:紐約、殴士、費城、巴拿馬、日本 PIONEER MIST

華總經理陳業初喀

(+HKUR)

季里諾總統輪 十二月十六日抵擋 由羅省舊金山 道就快檎

P.PRESIDENT QUIRINO

'P.PRESIDENT MAGSAYSAY

DON ANTONIO

線

十二月廿八日由羅省

|聯菲輪船公司

一唐安東尼輪有機離合低

麥賽賽總統輸

太平洋綫定期班

坡坡

理代總司公船輪邦美

四茔一八〇六二二路徵,

司公限有業企華永:理經華部儀電

五八〇式三式,四八〇二二期 藏二牌 厦大行銀生慨

奧加

泰西殭經:

|收雅市日

麥 季

路哥

聯菲檎船公司 兼收中南美洲各 阿雅園、温哥華。 藩市、砵崙、期菲路、科馬、 經日本往:聖地牙哥、糯省、三

EP. PRESIDENT GARCIA

豬 加西亞總統輪

十二月十一日到十三日開行

P.PRESIDENT. OSMENA

開

開

司 奧士文納總統輪

途經日本,日思 貳航:羅省、紐糊、費城、城的腿 銘收中南美洲及西印度乘舟貨盤

十二月廿九日到: 卅一日開行

貨的

永

--- TAILUNGSHAN

十日下午開行

四四九〇式六八五條線》 貴客惠奈奈到干牾道四廿四號二樓本公司按竛基荷 十式月十一,十式日落貨 十弍日下午開行

鍵麤玉順昌航業公司啓

NF UV WING Luen 十二月十二日到湖

貴客付貨+凛臨接给

直航:西貫•

開塑

十二月十五日開行

- 香潮累后指一喊:酎甜,四]九五五三四 M.S. "ASATERU. MARU SE 十二月六日

通達船務有限公司

會排汽中:

肚式船村®

NAKAMURA

STEAMSHIP

CO., LTD. -

海迎

司公船輪來福

OYAMA LINE

總代理:大源船務公司啓 四四四五七八

、所等一切費用,就無收貨人負責 ,香港將供存入代會,其余湖及風、 請各收貨人朗前來本公司辦理船挞保手續

朝照丸 日本香港

七日開往 新加坡

“FUUKO MARU-

富光九

_十一日開往宿務

十式月十日

股等意外用黼燒各收貨人貴醫藥 丽人前來本公司辦理梁冰中 她否則进货客队食,此倉租及風、火、水、

· 地址:宇陷西十六陳式楼

總代理:大帽航業公司啓

按做東源公司盤話448546 444578

REE M.V. "DELOS”

大武士輪 十二月三日椒椒

四日午開行

墨爾砵,比利士彬等

·花:小呂宋、沙白、被梨、亞蒂里,

華人沿務部啓

协广大网式插式弍共三盎然

:::解脂¥228299--239858-221519.