1966-11-18 — Page 9

華僑日報 All

日八十月一十年六六九一周公年五十五國民華中

中區大清潔開幕

合群力除垢蕩汚

由今天開始大掃除一個月

請各戸居民合作以重衛生 開合作,為茶葉園都到運到台北偶

HALL

「推動,收效更多,同時對於廣泛宣傳和側 重教育,使到保持城市污潔運動,其 工作爲激底,而該育工作亦更爲架 港九骨區街利會啊應香港市政局這種 號召,在港九街坊會中,先後次 | 德行,現在已經舉辦至第九區次,在經 過舉辦的各區會中,均只收獲了一定的成 |效,而且對於城市 能娘長期保持成果 | 小雄进一行動,當起了咱當作用。市政當 「局熱了保持城市濕調研宗旨,大 明代發畫陶器系 力帮助進行如國恐啓示,衆備報導電影, 圖粛館開放 懷鵡,標語評語,視絽檢點,勸道設置度 兒美術展 物箨,灣除 擺滋生,而港九各區街坊; | 巴舞考 利會也會配合度大宗,不少舉行巡行, 業餘 育會 舞獅,發明,西至有离枨牌櫸燃放花, 港大校外課 ̇現在中區衛坫誌 | 中大校外 【特訊】保护城市濕這項運動,實| 城市裡緻,發出中區街坊會監事長黃 合群力量 對會聯合市政局城市 在鼎社會福莉偉大工作之一其係居民健滑致謝詞,至續成,該會證理監事

作大掃除 海選委員會進行中區

· 要。不菹保持市滑的拍照留念。

消灤運動,業經莨 | 德覺選委員會會麟 北演講堂 工作,並不是個入雪量,成根於某一個地 新華民司

昨日觀體客緻,邀請小販檔切合作,大會辦人員亦 的推動,便可貫徹,必市民通力合

有華民政影司何社交 日作出開際的之首次巡視和刺導,而與會

北演譯 蒞臨觀禮 作,除本丹做好沖澡工作外,但體論服及

1閲華忌司吳國泰,各位代表均經示過,除本身歡好清湖工 那助他人做好清潔工作。還是立法局員市政事務署助理署愆紀念無監揚余安,作外,將營服帮助他人做好工作, 謝川,在昨日一項湖運動偈式巾一醜總監梁銀共,凿熱杯家或博,古南岛北,對於北六中區清潔運動,或有 所强翮指出的。

哦致蒸紅常,政府經Ä處處為熱過居,將很大的鼓舞和助力,希望各位大會工作人 由市政局城市委員會,及中區街坊研究會會長樹,主席吳啓業,街坊 已經發力,而各位街坊簽露,在坊衆 白花慈善會 胡會所聯合璐辦的中區渦潮濕詢,於昨日 醫務衍生組委員朱榮華,塑健康,文創 代力钗持,共同達成這一偉大任務, 上午艘大落堂剌院果行開典過,並開立、體、凄育司呪率子,難民署聯絡官 造福坊衆,對於自己也有其原大的裨益的

上月派六千九百元 — 岛厖謝川致詞,浯江紅林恩小姐| 陳準呢,李凱虒術詩會代表百餘人 主持剪綵,基恩小學學生試見城市沿湖歌,並中區消防會全證理監事熱誠相待。 ,門機嘉究有政府費閲首長代滿,及各街

謝雨川氏 謝雨川致詞全文如下 問會首長的,情形妤熱

大會堂節目

十一月十八日、

星期五

中午十二時半至下午 七時

博物美術館 在座館

上午十時至下午六時 上午十時至下午八時 上午十時至下午六時| 上午九時至下午五時

下午五時至七時

五;陳柏林、男 六 十四-李志幣、女、 「五十七,陳金雅、 、五十九;周祐、女 、四十五歲,人派 六百元乙舘-究 智、女、六十二

黃瓜娘,女,六十四 5、女、五十一

民安隊連兩天

週年學術比賽

港督明晚蒞場參觀

處與球中心, 今日潮汐

陪同淃樱巡鳽者助除術監鄭炳辉,開

·將有助資處處長 總監甘澍,參演 利。消防専務處處長 饿形。 梅查樂,亦將在熱身 港九河成軍於令

高潮,上午七時 | 跳顎似之演習 醫療輔助漭九龍 五十六分 泰利並陪同英軍 總監被高准將,將

二期:下午十一 一 舉智驗中將,由民安處副處濙院论 台ㄞ十七分. 『猪訊 民安豫」,將有假想火警所攝+失事」,爲演者搶救 機,每人派三百元 將於本週末舉行一九 豆時之搶救,或傷及沉船及飛機失事之受 蔡由號會通知甲、乙大六年「週年學術出 準備工作

一傷人員。

本事務所即日正式開蓂惠工商經營研究分析經濟效果指導 | 組贊助免受益分領」,一两天,此 另一項「事煜」 著香戴朗趾爵士受各種其事項服務, 攻。娀悉,核實說於|祺比赛,將于本星期 演習石塔矮炸失事,將於本星期六晚巡 滑仔軒尼詩大厦四楼六下午五時起至星期有人受震動,灼傷及視該除之九龍線所 他話,七大〇三六六日下午約五時止, 損傷等况。其出「「碳搶救攝驗傷人

香港政府公報(穀)

有容內

開業涵 告

香港工商經濟事務所護啓

定開,全年六十元,半年三十元,上妝費 代銷處:華僑日報

南演講室 南演講

北演講室 北演講

下午七時至九時 下午九時至十時 下午五時至十時 上午午九時半至十一 時

,歡迎各界人士簡

在廿四小時之潢

製中,民安國各分 陳鐘

宿費德里來客 ·

裁部將派員當值·

港島九腳及新界示中

中大校外謨译 西班牙文班 港大校外謀程 中大校外課程

南演

下午四時至七時 下午七時至十時 下午宄 時至七時 下午七時至九時 下午九時至十時

撒銷檢疫

睹干推定地點,將於

(治精)

鼻病哮喘舗

【商上及日間集行號營 醫師

!腸痛

鍾鼻淵丸

[華、女、四十八 麗澤、女、四十多

及印度德里(

• (R)

"在试否進行中, 周培,另、六十三殤除外)來港旅客所在上將有民安隊人員 白花油慈善會頃」金共六千九百元,對宮意、勇、四十六 執行之檢疫措施,現調動。 |發表上月份派發糕甲組:(一)何究、;蘇雅、男、華已媺館。

(效功)

與血糖機

本醫師運用中转效果水染丸治療一切真病流涕流因流血閉塞臭氣頭暈頭痛降嘮入多痰觸病再沿病浦消 【生蟲作日(星期四

.該會將經由電 化不良久暨不愈者可前來面診配治療還地病者來面研究對症配均可見效根本痊癒 官佈,日前因霍亂關 召喚該會人員出動, |女、六十五歲,莫姁 係對茆体宿霧(以考驗各欧員之塑傭

本丸採用中國名耳辛夷當歸川芎白芷黃魚開石天际等中物提煉 而应舉凡一切念過性鼻炎鼻癘鼻息肉均能見效男女老幼咸宜地 「情况:

者不側門診來際大附闾師費幣十元孪試一天 陳鐘示中醫師

賽後座二種由公衆四方街上 電話入四人〇九五診症時間,时日上午十時至 下午三時至六時,出診 星期日下午休息:

服飾

海报

(試)

(服迎

「失事」演習中

+

中區街坊 開幕典禮首由中 區街坊會師事長固有 周有致詞 詞例:

〔特誔〕養浩花話公司發言人稱 一項豆大電話潽纜發展計溉,正在 慈亞山區推進中在 两個月內完成之後,

DAN KIU YAT PO

第二批偬東段;由十一月十七日起至 十二月一日出東段自租庇利街以東自業 梨河止。

懇切陳詞 今天 香港中區 街坊福利會聯合香港市政局城市委員 會遊辦的中區灣製運動大會,此款浯溼 今日爲中區行 | 指定在香港中區區域內行,是九 城市 謝運動開燕之期,本會恨求實行中 區分區行的問闆無斷之第九區次,其 曜之清潔,並爲提高中眄坊案潸灣精神,舉行灣濕過動的區域,係在中電斯島由 保費區內全坊樂衛生健康起見,臧合市 滨梨道花陶遒起,西至樓梯街麼利臣街, 我局清熱暹委員會,舉行城市的溝濱| 南自半山區堅道起,北至海傍素婉地。由 欲求此次運勳成功,深深有悔苟|於地區廣大,居民衆多,尤其是街市附近 融及小販同仁鼎力合作,方能獲致。 和堂街小巷,盟要加以清潔的地方含數不 此大運動未開始前, 本會及演潔委員少,是以由主機將整個中區區域的街 會,都先興各街道小販代商一切有| 道料分两大區域分爲两個時期推行,每 關事項。 【此本做清潔運動,因幅頗廣,在時期唇時两擧,第一溷包由今天十一月十 時間上劃分級两期,路上飆分食西两 七日開始,至十一月沿日,此一期中所 段,接施行。

行之清潔運動盡城,除由美梨邀花頻道 九龍扶輪社例會 至租比利街,是回第一期之第一灣區南

(國際 九龍抾輶秕,昨假九龍 ,又由十二月一日起,至同月十四日,此 一期中所舉游之清潔運動係由租比利 | 可勃 例會,由其桑同主持,製做 “第二期盤西段,由十二月二日起至十

許體報導有關會務。出席者有,你深民 街而至楼梯街麻利臣術,是第二期之第 二月十六日止,西段自租片制街以西佾至 」二清潔區域,這樣吃定了時間,到分了,雪雪中外社實數十人,例會請由馬 中到臣街止。

域,按步推行,相信中區這次辦竹灣 堅尼發表「在越南之六涸」耳題演說。黑 此六羝動太區飾及人力、物力、時間,在中區街坊會各位首和 氏就薄南之生活四貫市之情况向※介紹 類大,其目的在求ㄛ整坊衆一致合作,剩 下的號召下,在市政局城市清潔委員會緒 ,同時對越戰之情况及前途發表其個人之 八、郭力行研深運餅,重視公共衛生,在慧本 一 位的帮助下,尤其是在各位街坊臀迷暨小 見解,樂觀無戰應早日停止,因獄案 身健康。

服代表和牌挞代表等努力下,必定網够 人需求和平以求生活之安寧,及城鄉之建

·此主題曲, 先潜质小販及大度住宅

收獲預期成緩的。本人謹先向各位參與 導。 ,泄深情况,若本上公共生耍個人 北式中區活運動工作人风預祝工作順利 謝生,所謂公共衛生,對先人人不要亂

完成並致萬分的敬意。 垃圾,協抛廢紙,市容自然整潔,病菌目 必無於強生。所謂個人謝生;首先要

分區舉行 饮食,在幾唆,病自難發生,健 濶潔運動 |康可證保,健康人生無上財富。

一,其關係於居民。 今日荷榮在謝各位熱心協助,並得區 內坊幾密切合作,此次中區城市苔調運動 一之成功,當可預卜,各位先生坊, 「努力共勉,游底於戒

和生當局俄蘇俊行,

前次例會該社謰由信義增新樂中 心之會員會表演中國粵曲。表演者是從 保持城市涓湖「焚洲戒發出院療盈,以證明戒 汉運動,實在是社出後之人重獲新生,從而葳勵戒發之進行 幸與利偉大工作之

中區清潔運動開幕、影星林鳳剪綵。左爲中

由來已久,近年吸收 臨街坊會理事長周有,爲市政局議員馬超常。 (本報記者攝)

了跽次舉辦的經驗,

區新山雲慈

話電有

,該計劃可以供應

安裝七百具電話。 在目前該區有

電話綫九條,所 在香港政府徒置部 的辦公室,其餘七 ※在建築地發之瓣 事處。 發言人上述,

會但請安裝公共鼍浴者。(張)

改爲分區舉行,長期

法局及對前川致詞及基恩小學學生盡 中區街坊 渚潔運動開幕,立法局議員謝雨 川致詞。

(本報記者攝]

日七初月十年午丙春宴

陳港

DISTRICT

CLEAN

美孚新邨

本港第一個新型市計劃 符合一切理想居住條件

LIBRARI

筆洗

花園洋樓材料一流面海向南環境優美 (一九六八年夏天完成)

地盤位置

版報備

1966

第六十一及六十二期已出版 裁判司〔信正) 房地官批( 自來水廠「正橫法】條例 一九六六年來水八正規財 一九六六年醫療所(第二號恪正)洪伢发 港九两婚姻注册蜜期日上午照常

世網二二九〇八一 中區分處1砵甸乍街香港人銀行下電話二三一六年 注角分處:旺角廣東道九六七號 電話八四〇七四九 香港政府公報社啓

香港年鑑

轀道?! 號三揍電話七大三四八二

十每精

元冊裝

部糖質料甘保

̇成分區中報俀融

请分角旺報價

故角蒲

請即到荔枝角地盤内参觀美孚新邨 巴士总站渡海碼頭 | 區內自設購物中心|自建學校暨遊樂園|敦聘喜才長期管理 近在咫尺,交通稱便! 各式店舖一應寳備|童康樂不假外求!服務住客妥善週到

模範樓宇展覽並歡運洽商訂購手續 條件適合各種家庭需要當期最低可分一年至十二年付款

兼學企業有限公司

美國無比石油公司轄下

雪爾街十号新網利大厦;電話:242143

魚超售楼道、

C#:879351-3,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.