1966-11-17 — Page 12

日七十月一十年六六九一樱公年五十五烟民宅中,

四期

-

B

WAH KIU YAT PO

日六初月十年牛丙

/ 真四第張三第

新界版

各鄉

議會席聯長首民官區十約南

水交改紛各

電通善請鄉

中研署政民題問愛從建與島離

班增輪小討商司與將允府民理

改善

交通 水電

石英昨舉行開發,上犬表演陳啓,八下為演

|於村民而双盤村區所 龍者。〔强 火:中文無滅火器具 【勝商行救助及拖出被

·火焗者之方法及 【阿明(七)

「引 消防人員至火

財城,各區寕事會主席開

湖舫、林慍、術北女、韩精,半提心筒

(韓)南約十區之「發現塲。(八)在展 鄉祺委員會主席,昨由,商場外展出一個附 民府召黑隳行首燧會的,有程式佛之湖州市 批阅者有市約理局府官澤並用中英文說明 祗丶感鸯宇任门古瀨、 九)一部份會在上水 阿使用過之拯救器具 幫郊然,潜水面罩, 及生等。(十) 其他任何可由消防

述、莊朱冰、財繇、體 振榮、伯等。

閲於離隔建祧置

校園毒治曽用之

開運區府對此產何計, 接府濇容醛, 理

·究、鞣典的時 ,一九六六年十一 驚時尙無此項計劃,但日月廿一日上午十一時 而民政界提出,希望政府 灣熊大埔理民府 將將很薄龔媽祧大 宫窝遠先生主持,

阿洲平日建有真村, 在其他離其祺, 母在考建中。

由消防人員餘流當 1一消防在

邱洲鄉事委員會主席問題,同時塲中備有

艺丶 貼防火宣傳廣告並在 。(三)內容,A、防火,C5在本造 聯貼及怒 主要街道口無 防火 開工業築物及村拍而曾經在港九各j 掛防火空 布條幅。 潑防火。B、有码 鞅之防火防 丙、簡單防火及 所生之障碍物,[片、D、瘕防火聚 布標語。 滅火常開演講, C、對煦炮竹儲存水。B、任弑可由德 在上

求及欧善傑爾會對等問題刊物派發。

林樹亦塊還有關小遠之滑,防大通告,小册子等宣傳

水市區內乚日期時間1一九六

【一ㄩ蘇小楠公 一九六六七月 標

通道 六年十一月二十二日)日期間,一九六

[古洞等材圩市服心主踏人;防官員下午六時至尊 石湖公共邁爾塔展情梅梅中

展重要步驟

數條新路建成

擴展交通系統 路面六十呎 市容又一新

方法。

七:閉彩日期 下 可來往浙廻做戲之小用一七日下午四時 燕, 來雖經增加,但仍於理想,而符合實際需要,不會於去年提出要 十一時止,小時內尚有小篇對開一次。一乙)目前由治之,上午十至十 「二時五分及下午一時四十五分至四言,两脚間相距太長,雙出開之微, 上午八時五十五分至十一時五分,艾下午苏時五十五分至八時二十五分,該两把時間】 相距太長,即予先行,在准方照上列两段相距較之時間內,加開一班。 (二)、鑑於捽洲最近數月來冠證用戶所發生之麻煩,人有關該項無情,本會日 期報關瑠民府辦理,茲不再贅。已擺栒電力公司类供下列就以:(甲》,在目前新界部 改造旅尚未獲加轟了一所界日前之政治,霄際館求偉法。電力公司經 |對不適宜採用投榔寄費通知出之辦法,而仍應脫牌似士公司抄人員,已經控 【址派發之瓣,以少源闲之終離。(乙),镫公司附體,新品,必須 在境費通知阱上有關姓名,飛北,日期,銀碼等瑣加“中文,俾使鄉民易於認對,以朗於把尚屋城計劃,而南工源大溪洲面之交通呆主幹,新統市 〔特凵 有關冗; 部免工。同時,位於[行車路,將會含未來 斯羅少不必要之滨會。(丙)稅未收到僭費通知書,而未能依据繳納嘅費之用戶,公 當局已懋帳定豐尼,巴士總站,亦已經望將憕醒多俧六十版究(一)流熱离器,由 司不能遊行掀隻被贊移,以免發生誠會,而至術。

那城市交通系赫發展工,現時,元朗面目 新街路,現有六十呎裝在捕音器之車輛在 三有關印築師洲街讓路之建議,本人經 坪洲 修街道 門類及,茲爛便該項會劉易於寔施起見,恃再提供路一帶有市墟露中 ,所以現有元朗大馬|艾煥然一新。 宽街道計有,大新 調毎日巡迴到 查杰:元明!

、乳財街、大堂說會降,對村民和 筱列辦法:(甲)就主要海,附乖對商爲永安铧 改善繳納電費 及永安國袒,但仍須分段分糧施如下:〔乙)第一 新城南前救,將級目 工程,將快可完成 心;同時,未來元朗區壐何交通系蜥夢風 谷亭街、泰祥行, 段甜順口起之永安描術全段,再插入永安北段,龍碑六倍,東面施完成各股新

及若干新建路面變 君養示 携有方面人士及世影,并鼓勵居民 由水安梦街散處起)健院 南學問仔新村,樊塔一帶;西面至粲 路兩側共佔二十六呎

參加防火常識比賽恩 含第二期-(丁)第三段由天府蹰起至北,第三期。【戊)上現分期盡,讓村,杭州;南至馬,晚程行車路面則

少增加一倍以上,初 (IDERKE→ 仍以能於六七年年底前全部將完痙塔拉潮。(B)其他街道,俟前項計到完成後,西村、戰田村,以及達三十四卿,段分 沙估計,元朗人口將裝設大器插件於上 仍河擞率寔施。(斑)上項計凯斯一切工料,請於期民府鄉村小工程買項下,全部大旗四個北伸延至路個鐵殼有個避車 增加八萬,日前1元 撥足,以示難民府事會上高理合作,以弭事功,

|南邊餓:藝材、

一處,刹灣車開往來。朗十八鄉,山、錦 球民府宫团於裤小輪班問題,於日,親自與小輪公司之經理入研究計屋村、山貝盡一帶+ 「俄意見,不日當可谌公司之。

增加小輪班次天后泰熙第一期。(丙2第二段白永安衝前段(卵,是至合盆公司以及唱,北區衛六十限

防官員。(二內盡九六六年十一月三問題之深,比夫稱

放開未遇軍英崗石

精節預昨

昨行

·觀參界各迎

彩目演行

歡費免,演表險驚等下

*跳空高二萬有將

[韓凯]本湛

洪八十九日)症防

新界空軍將假座石

樹發塔舉行開放日

參,屈時將有各種 軍大,健品發表

演,如空中跳傘,

中,節日可多条

軍方向驚使表演英

黨,發於昨日舉行

預論,並拓特景

月耶全部由四十其

居喀步兵旅客兵資費 昨日預演節目,計有草大噪,及連無以及器械衡等·昨 日預演,十分,慣在「開放日」號出處爲美裙,

治預演姝排時,旅長馬用推將稱: 開欲日耳盟當菜 ,計有跳仝表演,由著名飛行員在一萬二千呎空跳下,至 離地二千呎時始啓用傘,我演者無酸有悯幂發器,使 龇衆容易 鹩表各劃作;並有由幅兵,坦克反步兵邪合作野· 戰實習,若演逼真。此外並有百夫長坦克,裝甲戰車,反 武器:醋擦除,機關槍,兵輕質兵器,野馬等等 作新思緻度被福利事業。内

五》問 內,以

察主持人酌給分数,

IA,火質殘生時十七首下午三時,分爲初級,中級,高空運品係由主辦世團 賽完畢後畫,邀請 估帶引A钚助消防人 茗」上水 紙三組進行,分數 實邊出,如下 九龍界消防救護 风。B,如發生火█服務處(財街) 依組那分別以每題:冠軍獎

時態涞怎繈步牖(花(四)觀止名日期 五分,十分,及三十項玩及錦斯一面。 總為太軍及向居民務,一九六六年十一月一分,所有各級題目向及鐵一個。季軍獎主吐首播情到, 密封於不同薛色之馆 現金五十元

水溶動局澧防塔上者

至於改善電,收費問題,該粉,都已由開府與新界民政署長霞泰並向银燈公司提供屬區區藏圍。元明路面,到中昔日東亮門等七鄉十餘萬。年 澳 直至元朗警署, 來人口增加,且市區 八、定日期時間

| 洪水牛嫩出水與

警方嚴格掃蕩無牌小販

元朗百檔小販停業 數百小民生活傍徨

小商會首長昨分謁有關當局 請對已申請領牌各販放寬處理,准 子暫行繼續營生,或指定地點供臨 時集中擺寶·

·特警方|申請之收據爲盡, 在元朗區南枝格焄 行 育

歸而已,惟當局仍無,不外售賣 至於南面的新星田、康村、新知、三次管時就大常餓。 紅內近雷機流動小威 指發地點,陳設臨時,各脫辦已接受食力蘭小本生意,其身在其 |落無牌小艇,日供 [二]國當局一律不准擺寶,白粥、粉、啄 不致開福,醫生陷於小販市,供上述各告,發生;若 東北銘,一來 一由消防到學校作

韻,數世秀女老幼販集中攞實,使良 如此狀下安,數十八口,生活出口 東涌盼減船費 東涌鄉事會談員會北理府向小繪公用,同時,平行元朗 |青山海枍接。按照1 可交沙,跟子就收安涌票價,因儂涵與大逃收費根大學南側,遠六 歐亞展措施,下一步不止我,而案數倍之,著,及爾辦統藥助會根據各版驗亦可製化。 ,未來人口發展尙選(識。(四)

英镑镔、元朗小商 小販營生有所, 小市民勢將無诀 清苦,技师一向安路 网,而大澳距離東涌 遠,鮨行卅餘分號始能抵鋆十呎的踐面,以及其 糕,將會由合益街市。因此,元朗交通 花官傳。

活,問題不书設商「守己,咸落雪鍋料接 南丫建水塘,以此殊不公平。同時更語求將駑鈍星周二、四、阿魘大小路相過三數,被變過,伸展至工 發熱及保衛星城市硅

·據該會理事長在,正盼有關當局號位實情,勿令插於絕 六,及週日假期開出之特別船,望能日照熱桌,路面,其中一段國極媺大新路面相接,圈中一項重熟步,電影,在縣業防火演局及現時府的長官,上班各小販自獲賞 李氏艾朗 - 等 梁臮導,該拋十像度 戊、滅火護及、分謁當地警署,衛生松等向有關當局推 【狠,放寬處用又據元前盟妮版 長洲望減負担 出,以改善地方之交证,方便鐵民來往。 際銀行髙晚两段粱鐘此項工程,亦將快進 南了高北段氣群會主席周燕,擬請對該區之水,學校火商會小學生 大, 我對繁榮地方實佔實際完事後,初舉行波爾求放寬處興,至終局速告徒,均已維理 受形有心眼在冗朋警部維中,有十萬 【火表演,節目包括有 受影响各販寳集嗟一制造怱照手机,以生已十餘年,長少水 無牌-) ,早日興班,想珽民府警稱,興建水湖之計,已至交輔政司,一侯批准,即可憑大馬路,且於目前全達一百二十呎的四銹Ë要地位。(藥)

一使用各類型浓火筒,一起愛 元朗區交通系歉,其中一段新完工路面,可以直通

水桶櫃業傳澱、秒、 元朗大岳路。(本報攝)

帶州鄉事委員會主席, 當局對、新界港島區之精怪劍之執行,希望 勿過於嚴格,宮裡村聚與經境不同,若執行過嚴,間鄉民之能力, 担 此外邶開時,德風府發出,予水屋區難時, 警地方之們亞及木屋居民之生活機憐。《山》

風高物燥新界首次推行防火

上水區各界聯辦

防火運動宣傳週

定期下週一開始,舉行防火展覽、 防火表漓及演講等,由理民府鮑富達及 新界消防總長艾堅信主禮。

首次無辦,富有宣傳 比賽等多項。在運動 有 運動調各項 抖陹釋及使用方 飛飛性之防火運動,周內在各村際及藺 活動訂定如下:

【運 供樹上水鄉事 侦工作正進行中

(1)ㄨㄅㄨˋ

一.點, 上汞 *方法图解 六四)

|將於下逥↓[#]張標及懸掛火」

「日開始,一團七天,海及無語喚起居民

在上水樂行,此一樣,在•

道達雅山房。 簡閎弈證明硭教职

二、日期、一五盤機常用而又易於引 「員會 社團獅合學,開戰典被定於廿一六六年十一月11十ㄧ起火

、火

辦:定名闻:上水做 日上午十一時,請至廿七日八一七六、火神暖爐之 |防火運回汽体週,内 大馬府宮 天]

【嗒「腰、滅火 主持,阿滿則於十

三、時間:上午粱水滅火筒帆布板

改防火業里奇牌防 上tall

N槱下至六時止。斧釣各類型防水泡,」

水桶,毡波等方 取如下步啟

出,隨接爲救生表演 對於已向電動車精 ,未參訓營電影。 取體服,而尚未發 换下列各猴影片•A 給者,在過渡期間, 丶五分鐘......Bvl盼准以當局發給技

荃灣一少婦

遭控盜金飾

押候一週判

主人不在時,盜去金一批。該案胙 鴻判署無訊,常庭縮縮後,法官最令照 一家暫押一星期,让高感化官開査身世 筱 本案被告婦入橅美娟,廿四歲,在 甄新區,連控本月十一日,在葵涌新胜 三十七號標下,窃現一百元,永鎮 四條,傾五百八十元,金蛋一變,值二 |元,全戒指一枚,鍍五十元,金幣一枚] 攸一百元,爲萍之被告認罪, 案由標里法官:雲,劉煥到茶辦主控 *控方指出,原被告卓已相識,本月十一 日,被告向原告不在,创推 開家門,從緊內愛箱,去上述勝 得更後,將鄀典挥得六百九十元,接 $去鼎博,把藏館光,两日後,舍 覺失朗,遥往報案,經色 森精查

「鑑將被拘鏵,帶署案

·香港中文大學校外進怯部公共民醫酸痛發育行

·輯特疆典業最屆六十六學大港香

十六)日

上午十時 平在大會

微舉行,

職

校長身份

品

清奋戴麟趾爵士、押文

大小