1966-11-11 — Page 32

華僑日報 All

【日一十月二十年六六九一膺公年五十五國民籍中

活年育 春日接

☆眞寫禮典土動院醫教佛港香水

WAH KIU YAT PO

氦四第張八第 2

日九廿月九年牛丙磨瓦

此中樂, 樂何如!

若菊

我艾再變我起致慰了。雖然,我只是害来式的天教两節: 說話,可是做中,依然像翻了完架似的,不過甜味校·

梁,因此我深以非常高興地接受了支每天面對依無數大大小小 旣程 又快的秀見陸底埃。

:‘在香的想控來謀,與語指的國文,說話才是真正激國音

·俗語說得好,天不怕,地不怕,要拍素人官話。但是不 知怎的,這家學校的校長部队質我讚美東人敦的風音,於是 我也就大大地走馬上任了。

起初,面對後幾千對圓溜溜的很,人雖是得那麼大了, *心或依然有些兒法分分的,可选溉已走進狄,無路可逃。 只菇樾接頭皮講。

∴了,全無反應,一個個日日呆,搭儉我是從另一個县 我來的,根本不懂我說些什麼。

:, 用東話一間,原來大家都是從幼稚荫升上小學的,今天 才第一次上說話镤。

「老師,爲什麼我們要命敬孔于?」 「因爲孔于學而不厭

瑞作後世慣理人的模範 :「老師,孔子是延人,他的子孫也是棄人嗎?」另一個姓 爽的問。

「倒不一定,並與孟子,就不是姓孔的。」

「前幾天報紙說,孔季的十三世孫,不上大學呢,眞 有這樣的事嗎?」一個女生好奇地

「眞的,後來由政府保送于追人合大呢。」

:「既然考不上,爲什麽不用黏功,明年再书,居然出 個老祖宗孔子來,那世不沒了他老人家,其志氣——」亲本 的說。

·直接出不通了,非國客語並用不可。於是讀課文,用國音:難怪 其他,用廣東話,小東西又坐不穩,要他她們坐好些,依 「你說得對,在志氣的人,不靠自己的。没有共麽問題 然得用廣東話,否則,聽如不顯,勞無功。結果,長長的四嗎?」下課鈴锅了,我無法不結束了這一次的討镳。所 十分鐘,在既致,且管,艾得翻中輕聲地溜去了。

大家忙裔收拾髅包,其沒人手了,一聲再起,我便大阵 踏出了小一次金+我累得要命,但一想到還有一位高年班,步走出了致蜜。誰知行不了幾步,後面老師運庠,既來幾個學 的,心材又英不住感動起來,立刻隔杯禳茶,提起种种香,生意來了。

大阿哥、大姐妩實是似模似樣的,前無文,三遍過後, 一各大食珀琅上口對論問題時,男的女的都十分有胆,站起 來便侃侃而談,箤鍋雖然有時侯會走音,也有棄唱黃梅調似的 拼字提高半音,但是只要大家,我們隨時有正的後會, 所以我摇力萦勵各人愛說就說,錯了也關係。

「老師,我們雕才批評了人的後代,你不怪我們嗎? 整個天異口同张的鏡。...

我見怪,我赦的是說話,會要你們多搡多問陌 」我檢快地商於

由於多年的常接

·筏,問題一大堆源源不絕的举手退出來了,因爲正慕到 大細算,說及大成至聖先師孔子,因此一個性率的立刻發問,不

年,我當然也不例外 我很竞网“狩

那位老師因是萬試萬一,他已經熱如

「右上西》香港佛愛醫院動土典府,委會主席習允威疵請問 雷 夫人、馮秉芬,筏川大和偉,馮秉芬夫人、鄧秉輝夫

的“所以,所以將玻璃顶的 老師的課霈尬乏 似透閞-橋本 邪是在初中的哪一段來,他又是那麼「然不用看書,至於把事 很多可愛的风暴意念,公幫他是「好好先生到家體質木直到下煤

感光法師致詞

「冇中,佛致聯合會會長藏筏大和尙主持過禪式之遇面: 〔下

與參門熱醫院之摸到左起,都貴夫人、北、馮秉芬*魘光

不忘,而且還有很多 們:不爲什慶生醫

也傳然不知的。

刊畫日每

个 樱英筏可大和

「玉乃師 行政慑員求金

不神士團前川後無難洒想做完歐夫人。

《左下ㄩ紅伶 菠英主特用类抽獎,中爲實委會主席黄允歇,

掛葒 鵞斗湖玉伉儷.

羣一的忘難

神谷

名 了,證並不

「記得我從前. 我們可在他面前 張!正是我们任意妄席,发京外養

一句馬白後,我有人「千里送情書」 我們就可以使到他當年,無空中來變? 墓 的光榮史,飛我 不知是看不見還是不 臺如何受老師器重,他的實,直至下媒鈴 如何出人頭地的,當麼了,他的購解才美 比鎮長的,且會 然而止,大概又要 下了不可磨滅的痕跡。

東征西討,經歷過不 ,我願意嘅我的記

少槍林彈雨,兵凶戰 我現在的鋼筆寫得 蛋好!他們的素 龙的燁煽事段,這些 艾草又快,是多得那聲,會被我們「沙沙一驚堕鴿頭,都被介紹 【你「筆記專家」所賜」的堅箂望所掩,得有聲有色的,比

「的時候,盩不上冗句?原來他們已向高班得多,何况他的同

(南,背桧大家,站 同學借了一本樂鲒轉便錄,或怒跟以感

'

引起動機 妙法 5

間:某月某日某時

地 點:某校禮堂。 出席者 社會科教學權威某女士, 小學教師數十人

計篙事項:社會科教學中「引起動機」 發餘紀錄的方法如下...

某女出:「引起動機」爲五段驶&中之一段,學生有無興趣學 受,今天我想向大介招數。第一種方法叫做「淍身 八獎」,有些致師爲引起對,往往在很多時間去繪製 地區,縠作摜型,花很多時間。其實我們身上已有很 多現成的致具,可以引起動機之用。摩如我們摸摸想 ,就可以法;摸摸下巴,就可以激涨聯,因爲「分 」和「法」者,「鬚」和「蘇」若音。其它如張日媒 曲,可以敦西班牙、葡萄牙3指一指導于,可以致非洲 的莫三鼻。

我師-那麽教土耳其可以摸摸出皮,发匈牙利就可以摸摸胸 某女士:對呀,對呀! 「我師乙,不過我們女教師逥好像不大骟規 -江亲太美

某女士,現在介紹第二穠方法,澹方法叫做「有唱有做」,學生 對改師的表演祂是很欣賞的,教師如果能多才多藝,作

·各種表演,一定能引起學生咯興趣。我們敦西 牙時,可作出鬥牛勇士商梅;敦國時,可高唱馬安丽 英國時唱「天佑我王」。

丙1我今年五十歲了,要我致夏夷草裙舞,暈埃及時 跳 舞,實在有爲難呀1

(***)

「謝謝老師。」整個被子,乖巧的一群躬潑,一個墯似的某女士,第三種辦法是「製造故事」,小学生多數愛聽故事,我 們可根裱課文,自己開造一些故事,既可增加學生興 ,又可帮助他們記谠-譬如我們東南的國家時可以 好精的孩子,斯有意思的問,我會感到臭嗎?不!

韓個檢的故事:有一個巫婆,在一些馬,呀飛呀

·越過高山,去一開寮仔裡找一個叫阿泰的小姑娘: 我剛才說的巫可以代表婆羅洲,馬代表馬來,飛行 表菲律賓,越過代表越南:寮仔代安寮國·阿奈代表應 冰師丁,我覺得㵑種方法實不餓,鵰我也成一個故事,可 「某女:你會說就准

愛的夢幻《

「青年男子睢個不兹兹情, 妙論少女誰僑不就懷示?

天花板保塗丧于美盘的圖畫,我只

鞍励丁;退故事及好用天東口語,大家想環;藏施拉出旧丈夫傳 墨話:「咦,你電去轳波咁得意呀!倜荷包空哦,都嗎

去想的辦法。其係俾你激 (

某女士(蒍名其妙,累你獰一下好? 「教師丁:維拉丈夫郎南斯拉夫·保羅卽爲保加利和羅馬尼 :嘆,卽港與北利·隨即是渡,得則是德國H 大将:荷包剚具荷裔. 即是匈牙利;辦法是法 幸俾你卽於比利時,總共予一個國家。 C衆大笑

某女士:今天個會收很難實,希望大媺把針些收潢,應用到 教學市安,學生就得各不搓了

好的影

聽的,個性痙怯的我 我奇怪 來,大合唱的歌在一起時,有一 了,掩笑洋娄了 他和別的女孩子說笑

本版米迎下列牾件 带年生活故事 有關青年的切身問薏 各青年生活素

|小晒得緻花的臉蛋上

,快樂了,也健忘

|對黑板前去了,他打,內容泉然是一字不有些出入,每次的「眼巴巴的盯分,腦子邊就思亂想,現也,這一天的旅程,對於 「...「大炮」被比以前的馬了,,還是別去康了,別去想他了,

「紀本子,在無步上揚,「驚先生一是,所以聽起來就更有一

【案上呼呼大睡。

行的歌曲來,那 我該是一個值得商儅于,只使人感到那形 可是那白色的赖我得第一次的于阿友

那一甲粉嫁炉,的铺上他的課,我們天,從德的來得快,一樣有有儒雅的風度憤快的郊遊,旅途上的,他實相類自下材糖度副亲那未的尬传 克工夫,抄了一旦因可魂游太空,不知所 知道「馬先生一女添,咀角上老是掛癀微 我們高叉地砍唱,歡昴聽日小菜,味道的,不自然,沒什麼喔 又一黑板的,向抄得云,但在考試的肌一了一個寶貝兒子,她微的汪樂,若來有點藥的来图响源了城門 調和,油氣的恰到 個個手指酸痛,這就節,却要[打醒十二們還到過他府上道賀 傑锹形明岛格力哥利 算過了一堂。

甜的打於上,水度我能不感到驚媿嗎? 分的精神」,把耳來,他仍是那翩老脾氣 棺的微笑,没有他那,我會很容易辨出也第一次激期起我要 也佻啊t是什麼線 可敬,我的狼图 抄得無聊的時侯拉得長長的去牌抄料,消潜不絕的效驗了高高低曼的個子,和他的聲音 ,我偶然抬頭顧四條他的惟一句,生惟他們一個自己走在一起悬多剧

因爲他 向媽媽举會法低的方的奇怪感情滋長在我 周,雲見同學阿怪狀 走遍了任何一個字,一想起了,但聯想的相配穿 百出,廚來不少同學 因爲逛一節「好好先到有一套在我 在上讚跟時,悠閒地生」又要給我們考試|而前了,他搬落梁理倒不是自己的編說, 在石小說,或做其他貼的近调膜鏡,一道激而是路上的行人也不 功課,甚至有些伏在 别的老師也有瀚室,就把带本婆倒系 蔡投以茨基的眼光阻 貼士的,但往往愛是 尖上,開摩大

期三三二

·我所說的相配,

–不是痴,他的

凡爾納與科學幻想小說

——書話之二十。

-11-來為讓畫按斯本餐本版

H、除時明並附有向郵者外,

明眞實姓名地北,以作爲硬酬!

澳門吃的實西了但宜艾

早上起來效洗後,我就肚子餓

紀六

他進一條撬袴,明舗于內坐補了人,空位一個也 有人貓開,茹煌实坐下。

一塊一碗的及第粥除了特多外還有熱疍 大角銃一 的牛肉粥內牛肉質不少。可是,那古老大風扇一種「挨的 吃完我就趕快逃走。

爱甩都沒有關的公共汽車,我們就不理三七一路 世上去,特我們坐定後,由于才開行。一個售采人來到我盡 旁邊。哈!居然是何年宵的女孩干,染发白網衫,要工人旗 j跲掏出三角嘅寶選于後,佮悄的告訴我:「一鑊可以坐 到底,如果你阳耳其奥多少?那就照得你是否常客,她會 收你两角的。」

......下了車,拐了幾個聲,來與孫中山先生的組合館住這是 一座古舊的小洋房。一鐡門口就劄名,跟可來麥膈不

・ 有稞中山先生必備的椅子,無過的床,還有許多珍貴的 手稿,照片。晚吸引孩子的慕其基部誌「四不像」標本 放在一隻大玻璃朣內,有藍耳,羊角,馬猴、牛

·孫中山党生的見得的

我們參觀完後,在院子孫先生的銅像前,拍秀最照 片作紀念。

一阵出館門,三維幸夫都來兜生意了!無論你可高三 類是討個两、三塊健,大約可以波元中两元,但是 偷車站牌子上寫麼的「一張車五結」,我就不明白黃出

特大三巴於澳門的名牌,那是一幅大牌樓似的朧,但說是 經大火燒剩的天主浟堂,已經有幾百年顺史了。不用五分管 全無限元平,倒那高該的石級別緻,相機門案來作 啊,玲不聚了多少與「沙龍」 我們的脚力不錯,由大三巴一直走到白情東花園,名E 花网,花並不多,倒是不少樹木,是一個小亞林。

天氣酷熱,凉風全無,架綠色的撤需遮去了火文似的太 「做,于人清凉的格

...“澳門的人眞多,花白鴿巢花洞內處處可見對交的人 綢棋的也不少。雄道他們都放假嗎?

澳門一!

日遊

打喝了,大家赍將汽水,我再撥宮新,「明 利」汽水的味轕都不緒,「發」汽水系是讚不絕 認爲味道好之外,名字才出

對肚子咕咕作啊,實來已是十二画多了,石家內吃東西的 天翼多,我們邊吃茶和香港的整不多,大概况技力 柏傑,個個都吃菇蕈「有添一站!

希僕不快撥是鬼,左右轉的,把我們帶到跟音堂,我

但覺得並含有什麼特別之處,不過競猜言有一棵著名的

‘枝,想來必是两案合抱

计出來。

1槃之下,不覺令人失笫,因爲是三棵找身著布

辦爲什麽述種樹也有三角糾酚,仔細潑下來地區來。 們猜想有两棵大概是「投進一

下午無覆過人,我們排演了新志在冷氣的南澳戲院,

關塲了,一元三角的餐座業才實出三份,所放映的

· 香港頭輪只幾個星期,但是澳門人對電影似乎良有甚麼 在促影院出來,喝下午茶是要好的了,赚度冷氣,科 再沿蒉新馬路直走,到對了部夯,一大绛高大的樹,央 放障陣凍風,分人暑氣全消,路牌告訴我们鍍是南響。客 歎樹木的茄,在這些被撒挐息的大樹下作了不少狀。 走撐,走牌,完全不覺得累,口渴哪?伴路旁的露天汽 水坐一坐,欣賞句人的黄昏色,品要各無不同牌子的汽水

*餓了,在酒表內挑選开人愛吃的茶式,吃飽後,招情景 慢的脚步在大馬路上徘徊。

老實說,澳門那兰大公司的代式比香港小于遠不如,

而我們就是這樣無目的的

在我祺料過馬路時,那牁狀插個來

「究角一

「你不 馬線和常日過馬路,當心那警察前你无

『即時就罰,還會耪你一联收排,要不要試試震

我伸了伸舌頭,再也不敢出星。

在一 惠臂出售甜品的鏈子內「妳夜」,弰股裲烤的凡

争,牀美是太可焚了

莖植物、礦物各楂知段,黑、光、化、糍,他朝。凡爾納在當時徙人們

最早發表的「氣球上五忠記」是一

的科學幻想小說裡描寫的事

位科學家慶氣球橫貫非洲大陸, 完成 探險任務的,但是那時航空旅行理沒有

有些人還中

塔事實:「地心遊點」一魯永先生很早便,刀面,關於他本人也有許

是五呎十一吋,而我

法國十九世扔的名作家。這個名字在村 自己不穿高跟她也有 些人看來可能很陌生,很多職法國文學的

·生於法國的南特,他的幼年時代多半是在 科學家從一個火山 我中心的公主,爲法國政府藝工作者等,他 五把七时了,记载的主意萊軒,鄭宮,伏、 瓦河口的一個小島上機過的。這環境從,他關於地球的假設,很多都同後來的發現,開玩笑钢嗒兼 一對,不是很相稱、椒年、莫泊桑 巴爾札克、以至當代的小就培驚了他對自然的愛好和想像。他相符合:「從地球到月亮」鳥飛掉沒有,因此她已 頂合鐘的一對嗎?」其洛面,挺、加盟等等,往往忘形到巴黎學法律,一八四八年左右,他同朋進入月球,而撰格胃球飛了一周又個到地 滿城風雨,他不 我皆經否認有一爾納這個名字。但作為一位科幻類小說,由合作寫为两個歌劇,但是他真正成馬] 球上面:「八十日蹲遊世界」是第一位變 現價估汪假事,但我家凡爾納必有其一定地位的他在交上個作家-却是一八六二年開始的-當時「赫·利亚·福克先生問府友打斷,要在八十 郝承骝第一眼的印象的主要買就是創造了以近代科學成就需根裨爾」雜誌發表了他的第一篇科學幻想小內盜、美、非四大洲,環遊地 是一伙人鉅創作的,後來在一八九六年 熱鮮明的,深刻的,據的新型幻想小說,碧名的有「氣找上我,說「我上五局部」,受到許多讀者的 回到愛(本書畜拍成電影, 也會牢牢的記在心板有「地心遊記」「海底两獏運」歡迎。從那時起,他每年都有作品發 花本书上映「海底两苒谢一是第一 一位意大利批評家,阿米杵斯親自來訪 萬進距道就是人們、世界、一个地餓到丹死 。此後他就成臀惠染作家。他也會出至是神秘人物尼以船及郷一般在海航行整流出可以愛出佛勒,凡爾納的胸們在當時是 所說的一篦试情嗎?」「海光」「天燈开一德等,温德,但他有一個見加斯當發了神逐病! 里的潛水船「鸚鵡螺號」。以上所述,都

:儒勒,凡爾納(JULES VERNE) 儒勒·凡爾納於一八二八年二月八日,李過薄本脣,譯文似乎用的是文言是-有的患他圓來是猶太人,娶了一位波蘭的

有些人說儒勒

·凡爾納本無其人,這些科學灯小都

佻,,才證明了這些謠傳。從這些故等中

~喜新了嗎?我不知 小說,不但善時在法國風行一時,而且有,在一八八六年忽然對於他開槍,打壞了他是凡爾納最主要的習作,還有其他如「哈... 如何受到許多人的歡迎。

澄,但是我只感到許多都棒成外國文字,詹世界各國的青年 和飴走在一起時,我

的小食

拼造出曾先沿我喜歡

·特斯於是歷險記「、「牛博士」、「格隔 所愛體,並且則形了午有一位一條腿,從部時起,由於闢成,使他不

CH. G. WELLS )

「雨爾摩斯探案」的作者 日,

他的错,有些並不

出去遊癒,但他還是堅粹寫作,一直到他 轉船錢的女兒」「律我一個體的範圍,而是類似親帶女生的一金銀島」

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.