1966-10-27 — Page 19

寶三弟張五第

KEMPTHORNE

金煌燈飾

欵式新穎 金碧輝煌

乃澳洲最高貴之燈飾

Kompthorne K3020

日四十月九年牛芮感覚

WAH KIU YAT

CITY

HALE

日七十月十年六六九一层公年五十五國民中

三年内增產百分之二十五

澳洲地氈在港銷路激增

過去一年銷港二萬七千二百九十五方碼

矢述而艾耐用的澳洲蚝,在香港」,它很快的受到用的特迎。除黑鈾香港 際靶易就會的四速消公司之一,他 仍然大受歡迎 古

之外,它現在已對日本,美國及加拿大 們於連品將健列於澳洲展 填舘。 一種特別用作而用山羊毛及一根出。除用及美館之外,這些保 澳洲現在某世界地蚝製造中心 入透羧酸模糊的地能有二十六種不同的,盘絕對不會滋生虫菌。

之一。迄去年六月止年來,導爛地转 順色,製造到抓地烤的澳洲公司於 ·过公司設置了北界第一間光溶出共十四萬三千四百八十七方 第一香港。其食,它須附,採用六十幅射同位素以路山膦,香港購買了其中的二萬七千二百九 加百分之五的,應付香港力 羊毛消髯,而山羊毛法編織地的主要十五方。

照原料,澄想完全安全的消慰方法消被 逛公司 澳洲雅多利亚丹登聲公主 楊製作底,述說 | 中的一個有生命的物。 降的歇斯敔斯奥地菇公司,它的香港代

·,在澳洲開始於一九四九中,不需 梁公司基參加本年十一月十七日至 推热底邪世而已可槨至四十吋闊的一十二月十日在曼芬媒行的第一屆洲國

圖左:是照姬砵一間地蚝工廠的編織地氈機器

SWIFT & CO 永遠打薄的

LTD. 八TRADINGJPTY.

利用佳質青銅製造外鍍鎳和錦

機話電洲澳

WALES

一個澳洲公司發表了一種新電話

消基一個出架,燉托泔一訓營通 電話蠼,它有六條編路,可供給多组 我哥工作的服務及其他內 新風新配想將在下

月在曼谷吸行的第一

不苟的其他產品一起展出。 這些包推一A 私人定自動電話門榇潑,

枱上問電話接機,全部

·牛近禮化奖音賴撒火器 ,錄音業複述器以及

EAATY LESSEY PACIFIC. PTY. LTD.EEPUP.O. BOX2 VILLA WOOD, NEW SOUTH

澳洲不銹金屬產品

參加第一屆亞展會

配件所用非金屬不受氣候影响

·一叫將套加在亞,公司已輸出它的青銅造,外籍際,底 你舉行的第一組正品,而它的葉在無的鎳和島。酒些標,有擔膠粒,可以吋及十六缽寬容的 貿易展烤澳洲公开人何國家中藝名 有圖意,圓形其 放得牢,張的

那作六個星期的 它的新營的洪.. 它們有凸商的過有的題。

可的總經理近到來的。

一低的,個案耦災。盤,閻案採取燃精子,此外

【宗成行後远洲,

具小本府於曼谷健覧 綠及圓形的角,但易 會中初次作海外辦 曬。它有一個防

可選品的潛力,印象 非常深潮。

澳不銹金屬產品

逍公司製造不

所有應件用 带,黃具市車,個號 非 金濱製造,不受 |疎及錫爾總複製盤 5 遺些該用佬質

廣銷廿八個國家

圖示:這大銀盤的澳洲製造商在過去三十三年來輸出它的產品,現在它 的產品瀝紹廿八個國家。

澳塑膠器需求大

美化室內裝飾◎

港两家大酒店

採用澳洲地毡

光身與細砌圖案地毡最受歡迎

|本蒸許

[文躇酒店。

【公司,在皇后大道

阿克斯明斯特頓 水恽要求也大。

一九六四十六五

阿約斯說「涣號 受。沖外,

中二十號,可與酒店|毛城,圖案, ,商店及私人宅外, 熱西及厚斯禠鐵客1年, 製造商

的以及室內特飾的附

1悄澳洲情色

「唔及四」三千三百八十上方离 公司於一九六一年,催催四十五

煦饰用品有限公窮,七千二百九十五方澳

閲讀公司的股東並有的熱群。這公司粹四千落七十二元[ [安殴,日本,律究|中國及馬來西競地雜一點幣六十七萬零二百 工人,以派往雞三十傑),保熱銷

廣銷東南亞家庭

一位工業官員飛近說:「攝的產力 基無無菂間公司打 奥倌澳洲二百五十元 一年奋 一十七元五角的夠用的塑膠器皿, (但#幣八千零八十七元五角

開售公司,僱用約一百二十名, 帶工,製造許多種與的產品时空譽

柁於四和對馬來亞草出第一批出口 「連,但它馬來亞的飛出,近門來持齿

產品,最近整將恩灣開及浴望的附屬用品 濟及附近亞海。張些用品包括各伊底生用

給接對被介紹給澳洲。

撙公司預制 洲及自太陸出。 另一個亲们的市,是泰國首獎

有希望的市場,約有一百五十四間速州公

洪貿易展瑚爾*

淇公司貨品飲神約六直进贡品

澳洲精緻器血

玻璃杯冷却器

新產品牙膏容器

家的酒會服枱上出現加英辣可口。

[蘭莉」

活動茶几

可黏貼浴室牆上

慈代理

施華有限公司

可於一铈鍊內結

香港舉打街查號

Ranleigh

S.P.H. DE SILVA (HK) LTD.

Kempthorne K.4210

Belmont Bracket

聯合代康街

英國通用電器有限公司

香港於仁大厦

巧洋行有限公司

澳洲地毡·品質優美

為香港一流酒店採用

澳洲政府高級商務專員施雅士與國際太平洋裝飾用品有限公司總經

理約翰斯之夫人在澳洲傢俬布及地

檢視精美之澳洲出品。

澳洲金牌毛毡

INVICTA

GOLD T

BEL

ME

INVICTA

甜豐

LION

AIRE

温暖軟滑

顏色艷麗

防蛀耐用

送禮佳品

香港希爾頓酒店龍舟酒吧

PACIFIC CONTRACT INTERNATIONAL LTD. FACIFIC HORISE 2ND FLOOR 20 QUEEN'S ROAD, CENTRAL TEL 240074

Damer Pages WebSOLE AGENT

M RELIANCE TRADING CO. LTD

“各大公司均有代言

友誠洋行

HONG KONG. RES-835 MAN YES BUILDING

TEL: 225240 228534 236787

香港高中打$8082號

KEMPTHORNE

國際天平洋裝飾用品有限公司 香港皇后大道中廿號太平洋大厦三樓 電話:240074-6