1966-10-27 — Page 17

̇日七十月十六六九一层公年五十五國民中

WAN KU ZBOGT 1966 -

BETINETURI

港車

本港新聞

昭倫公所同人

參觀邵氏片場

並歡宴旅泰僑領許兆展

【際社)香港昭倫公所同人,昨日前在福氏製片公司片 參觀。下午一些在瓊華護集合。測者有,仁、謝伯昌 夫、譚伯鴻、許仁光、能散剂、氓、年、茂楊、 、、、、華杰、華、勞、許慧雅、財、 、車架、謝業生、奥伯英等多人。到時、由邵氏製片公司高 緻入监導進場內各廠,網拍片,抖環遊邵氏影城一題,塲中佈 月「女包羅佤布,稱感與趣。 廿一. ̈遊簡卽全除驅車前往西到前圍村,訪問仁理事長之仁苑别 歌,由談氏夫嫦接待。五時許各人同赴西食酒家聚餐,安泰國 許氏宗會理事長許米。沒有四對公立醫院院長許仲生夫婦 ,西實同鄉會理事長劉恩郡,李競剂等。席間由談仁致歡迎詞, 問伯母歌詞,將香港昭倫公所近況,及美洲全美昭倫公所最近在 芝城舉行照親大會盛況,作簡要介紹。由許仁光副理事長代表 許慶致詞,扦北宗蔓定必將香港昭宗親之團結, 况,向餓宗對報導,最後由西貢同鄉會理事長倒恩聯歡對, 介紹西賞區各報名勝,歡迎各位蒞臨游饼。安會情况

第一 東區七區街坊會首長 參 灣仔北角消防局

時屆冬防市民應提高警惕以防火警

a

北

̇時齊礽司政輔府港

我被送抵任北九躍獅子會名粹食

!僭有殊榮,在今要舉行成立大會 臣典中, 我們以爲檢的心, 以表達我欣切的厚意。

·在於世界上大部份國家,無在 任何地陈成立願于會,以明朗及 公正無私的弑神,用他們的理想與 標,對該地區的人運服務。因此,我 很欣慰百覩他們在香港搖大服務工作 , 而在九龍北區成立新子會的組織 我知髯,在這區域中,將會推進大的有建設性的工作,以針對社會發展中的需要 在各項工作中,我两保辦理社會的教育及年青一代的福利所,尤證時別重視。更 值得鼓勵的,爲男女青年服務的工作,列結合活動之一項工作,而曹常爲獅子會 「同人,作爱有價值的貢獻。

楠昌題

龍獅子會成立大會持

日期:一九六六年拾月廿七日下午八時 地點:香港希爾頓酒店大廳

賀詞

菊榮昌

名譽會長 邱灣時

陳海

陳志

裝糖飛

*我向北丸的獅子會創辦同人觀望,願望本會會務在未來的歲月中,每一工作 均獲成就。

襄助北九龍獅子會成立

光爲李

半岛獅子會會長 李爲光

七區街坊會首長及 3百尺艙飛行姿演。在表演過程

·本監事,咋日上午十一 高槃游渭防車外, 中,消防事務助理 時,司暑區 有最新式誠火炮。長斑士亦在督|

牛島獅子會能够有機會贊助三〇三區第八個新北九 聯絡主任鄭錦證,李骸稅被火炮,專搶 雞,全部表演完,

龍獅子會的成立,覺得非常榮幸。新會成立大會探於十月 粥,梁舟,李國楨係 油車火警之用,因 面北角消防局設茶融

廿七日舉行,富有意義。十月份是國際獅子會所規定會 陪同前往灣仔消防局 所發射出之液 招待各街坊食長。

賞接授價,北九悯獅子會在此月生,不僅分三〇三區會 质,由消防事務處 不是一般水,而品 茶會中,北角行

員總數珸妞,而且達到以實際行動,來搿視國際 予會兪 島 東髙 金舗 混合有化學物之泡 坊會會長陳代表

穰大典, 接,除解釋各項消,可以將燃燒中汽全监詞,多謝各 防股外,並舉行在油総熄,及封鎖堪 防安戲及盛意拓,兄盘第三研會長,王承洋獅兄獲選爭事。他們是半昏獅子會老會員,對於此次發起組 我們覺得很愉快,亞楮哥獅兄被選為會員,魑世會獅 空間物表演及假想給四語,防止火勢區應並於示各區術坊會將 粮笥會,勞苦功高。由於他們所熱器的一雄商界體補及職業人士,熱心社會服務,所 台海霪長鼐攝 醤力協助澹防當局, 以總體在一起,鹹器地,忠心地,不自私地來聚陽獅子用神。全出獅子會理事會鑒於

·種滅火炮,你本 做好防火工作。隨士 問及新式消防設備之在會中博~消防處之 他們的熱誠,所以以最大努力,爽助他們成立新會 工作之迢递 藥物,現時每加俞港鐵工作,但過傑單 ,故來不經濟 方面工作,其成效 街 杭波火炮運抵本 能治標,絕不

·仍由一圈後,惟未有正式,如號收到治本之戲 一般解釋名,一定要市民合作, 特別在多防時期,更 應加倍提高警埸, 與市民遊

廣東道一樓宇

被背佈爲危樓

街會坊

【

築事務主任詐日〔星期三

)宣佈九和讽東蓋五式二牌危樓擬串對消防局B

閉令之通告柳於所選十時,在髂桃宇站出,居民宣佈防火俗讀

。申北队令樂將於十一月日上午九本淅火警自然會逐

【時四十五分,在南九龍門聆訊,宣佈 極爲危樓之理由如下,政府展宇

減少

咋日 觀點有:

經過宄份的組織和準備,新會今晚要風科地成立。在會長楠易额兄的船遇下,就 會理事努力以赴,全新會員通的合力,加上IONBX會大力支持,相信對會的 遠,一定會典在,發遠和成功的。

致力社會服務積極邁進

温

北九龍獅子會會長張楠昌

今啞北九龍獅子會正式生,成為三。第八個

·侯國際獅子會大家族的一員,我們感到非常愉快。 新會組織期內,我們得到1Q三區無監頌天宏,會籍 聯誼組主席劉邦,犢民組主席鄭捷生及半岛獅子會會長半 光各淋见的幫忙,至鶯感激。

【我們贯被請參加學良獅子會常會共三次,本會的會員。 在好弍坐合中,都否有良好的機會欣佰獅子會精神。

師昨發送:哕樓住客投訴後即進行监察骸及仔對方性鹳啟榮、 價袖及段落人士所組成,他們造竭誠致力於社會凄務的工作,所以內部份子,包括城 樓;發拜 其側酒非常被術,同時該樓主座曾志潾、蘇昌、王凱具有服務熱ă而頤意颃出他們的時間,金商和挠力的人士,敗櫛社會生活,達到良 之後角已鬆弛,歎他其後產及側腳有何圾二宮芳。與佔區坊會出 好的水準。

我們知道獅子會在今日的世界上爲一個最大及展積極爲社會服務機構,由各商发

可能。

列頓工業展覽會

賀詞

國際獅子會總 監 劉天宏 三〇三區擴展組主席鄭桂生.

·盧文、水碓、 我們柏君北九硅与子會的成立,將以積極共伐,聯合的力量向正途將遇,爲我們 吳仲帶、陳復圻、賴的社會服務。在三O三殿中,我們基年宵的一個會,我們需要半岛獅子女及各方會劇 下月二日在希爾頓行

卻夫、鍾士識。銅飆呪們給予我們更多的指導,支持及協助,使發新生的幼會長成、豬發、改進而绫致成 灣區坊會岑才生,楊功: (由「列順工業組合」出 人、佛、清 面,雅於三活之聯「文洋行有限。大坑區坊會甄子傑 公司」、「西方海外食業公司」及「天祥、朱菜菇。北角區坊 「半行商部等三大公司,學會陳樹、趙士姿、 |第一次在香費希爾頓大酒店「亞洲應行 三平,財添、蛋 之「列頓工業股對會」,定期於十一月,張。铿公司 日至五日,一連四天舉行,歡迎各界人士【幼會頂盤,梁作 光臨區。抖將於十一月一日下午,张平、張寶、周作, 行一次「記者招待會」。殓期內,由上頭、君俠、 本港三大公司,各派吳女職員數十人,崇淵、安寧。赤柱 在塔招待介紹,反解答各項問題。

馬玉郎等人。

智能測驗

緊豬

大會堂節目

十月廿七日

· 星期四

下午八時, 下午八時半

港大校外 恐 中大校外柽 中學校長會邸 中大孩外彩程

徙置選選委會會 中大校外课程.

北演講室 北演 北橫 北安講室 南演講

下午二時至四降 下午五時至七時 下午七時至九時 下午九時至十時 下午四時至六時 下午七時至十時 上午八時至中午 下午七時至十時 下午五時至十時

生桂郎

北九雅獅于會成立在於國際獅子 會五十週年大學的前夕,爲一件 晏的大事。參加獅子會的組織,補-

我們的力度,令三〇三區一共有八個 宏 禽,可以很泄婪的證明獅子精神,基 永恒的在世界上,按照步伐向我們|

續逐的和有効的行躪,來利用率力向 吐會上遭遇不常的人士予以助。這 品燈進人類互相了解和進步的原動力 這個奇會的會員儒商界領導人物及 願望人士的代表者,他們將結成新的乐繫,滑賦我們的力量,低 獅子會的孫的熱到成功。我代表三〇三區向他們一位都表示 衷心的歡迎。

「張楠呂面兒對於新會的組成,既功甚偉。北九龍獅子會的中 |堅份子,由他聯絡成功的。中品獅子會會長李恩光離兄,獲助 新會成作,曾感性不少時間和精力,我也向他們致誠懇的謝 無綫,熊向北九獅子會會員們致意,敬祝他們 界上最大服務惓搭的國畫生活的快。

北九龍獅子會成員

第二司會長業榮昌 司

江

梁焯

经振邦

楊受成 陳洪志

飛

编

梁中 周才氏 桑汝作

參加獅子隊伍

新

陶源青 陳其良

北九龍獅子會. 成立大會主席

野障

在今以前,我晳在很多獅于會盤會中,被邀爲廣

·對於獅子會的宗旨及會務活動,還有初步了解。香港 國際獭子會過去及現在的成就,予我以深印象,我當 渴望能够成爲商宇會之一。 李曉北九獅子會成立,舉行盛會,本人徒委無 大會主席,不勝榮幸。由於會長張被凸獅兄可貴的努力, 以及經常在社會上積極的辦過許多福利工作的工商界領袖的支持,本會能够順利產生

,我也能成爲會員,實現了多年的夢想。想到由今晚開始,我們將像獅子一般,熱 努力,向前推動社會服務,浪的令我興奮而快樂。

就我所知,二〇三區第八個獅兒的甜至,某經過許多爭報。但我們具有傳動上

·馮惠铼 此初生慰見在低的七個腳于會兄受的愛頂及挺換下,不久將會長大,成↓喔灴她 陈炳英」...的獅子。

今畢行说第八個幼獅的恐坐-北們向三个三医襖監叡天安酾兄,代品壽 梁振邦 會會長爲光師兄,三〇三區會聯誼組主席劉邦 荼稙

僑委員獅兄我衷心的爾默,由於他們的努力和安持,今瑰盛會才獲得成功。

作一種更換,而欲嘗異品...

請向

煙裡,吸取那種

salen

新鮮

由

美國 運到

Salem

Menthol Favor

Salem

MADE IN. U.S.A.

FILTER CIGARETTES

·豐富煙味

$6-66

請吸沙龍全美

柔和薄荷香

春天的清新美味