1966-10-25 — Page 7

SID HAL一日五十月十年六六九一公年五十五國民華中

其三第二第

日二十月九年午丙胶夏

WAH KIU YAT PO

港

本港新聞

下月四日盛大晚會籌款

保護兒童

在文華酒店天台花園吃自助大餐

飲飽食醉之後欣賞名貴服表演

六博訊》十一月四日上,香港將 | 蓓得添加,有荒者可向下列两處購姝;八 有一項盛大的慈善藝會在文華酒店舉行。AQ 文華酒店公共關保部副主任糊啓避小 有村美自助香檳網,名覺時裝演及們組-電話,11111;(B)太子行 值大之幸抽愁,愛到所有。 廿六樓彩希懷有限公司,保 师免要常二百五十元,夕所得項, 嬌女組主席利銘澤夫人,健話-二 全都將以將助香港保齦兒還會。 七六;二二五五二六,餘額無多,購

·此愁善感會係由文酒店,賭卡佛公 速,勿失空運會。(9) 司及英國密外航空公司聯合主辦。日下 午八時開始在文華酒店天合花園行息时 大驚,并有香檳冤供奉,任飲唔嬲」

幸運抽獎頭獎跑車 潤爾保雙兒 蔗會魋易之一 飲飽食醉」之餘,到海還去欣賞時終善晚會價值二萬五千元之3 九六六 裝,六十名貴的尼和晚裝,全部一命新義大利跑車,撈偏光公司經 由澳洲症褙時戳乐家所設計,保證適合超活烈及文酒店公共關係部脚主任& |香港太太小坭們的口,除有部份是扆熊啟班。

一棋轉兒表演外,則有關秀名參加演出。

类股和商灣,此所未有之時裝表演,將 以「玫瑰」標主題,屆時全部服,多 玫瑰,粉紅,紅花色。一定黯人, 間時表演之際配以際音樂作無暇步秕演 儒出。爲加全淇氣氛,英杭公司將用機 從英國迎來二千朶玫瑰花以資融緩。時 【當有一番熱鬧。

至於樂嘉,郭亮著世得熱人,雖 爲性值三萬五千元鮮紅色乏意大利名 麼跑車(在文華酒店門口列),二 爲國香港及東京之航點守崗葉門 三魏爲名發发郎,以大爲在文華酒店波斯 在国渡一個需求(包括两人食】五 名貴珠照,六类小預號維,七类時裝設計 送出製藥】膜(包括人工代料子)

豊公司获份名设擗一個,十瑛露 一公司供愉化罪品Î年,此外還有精神照等

多項,同時每一份脆品之中,又加插 獎品,由宁嘅品報案吸引,所以 二百

四百服,故得撕簪獎!

ORTUNE) ENG

日下,人心不古, 一日為九時許,該姓 【前日,沙巴揭發一宗 客,誘發 明「後獲花」龍齋:一,逐萹櫙同唱「後庭 「一男于被榮冠,案 花」淇。事後,該 「將於今解粉嶺州 章大解時,野下 署提堂,

何殛 林子惙,選秀山等,及七草 以上耆老六百餘人。三時裝骞劇饞老七 開會,由現出長苗秀山歌詞泣我國的敬 老母蛋的傳統美館,及青年人對老人醫 銘敬理由,緣由孑致過開數十席,

運疑旁風化事 整,返家知母親, 件,是雲生在沙田蒍覺有萬,經嚴下一磁淦存老人果金一對,蒸包一盒。 跑鵝區 頂村,受华十二歲男,舘京始將腻,

[際社]陶德區街坊 |盤托出,母親聆聽,

福彩噹,八十四)日下午 一家蒸襟,有一名一大驚失色,旋在發

七時半,在會所舉行聯歡會, 街坊節 陳x的五十九歲男子殺案。前晚,警方 。該會首長馬超常,利實源,鄧文同, ,經常到蒸檔品茗,將一可疑人物帶署 。 吳仲朝,等數百人,「筵開五十餘感,那 臨時驗陳章,據說,()

事長吳狆朝致詞,远街坊節泡菜。有 馬超常等致詞。並有游藝節目及抽等助

各區祝街坊節

E

牛頭角 牛頭角低活坊會飛常 坤節,昨夕在會所德堂筵 西區 西區街福利會昨在會

聯辙参加者基亲,理監事與坊衆舉杯盤龍 有榭 民司李子蹲、殷詢處長錢鑑、碰,並有落影等助,深夜始。

光棍一條

圖文:亞 超

這是什麼?

沒有人知道它現在是什麼?

只知道它以前基斑馬腳前的交乖燈。

當你在短打強和易打街交界媁离了十分鐘。 仍然不能煮過馬路的時候,

你會怪到什躞安把交通迢去。 當你再細心雪滑四調其他交通之後。 你會明白什麽此久久未能實裝。

華僑日報 新聞提要

一九六六年十月廿五日

·(星期二) 蹬鼠(第一張一、二、三頁)

正點七成元首會......第一張第一頁 越南美軍司令預料共軍發 谢大攻势:

三波翔【腰??

林祖 星巴克

松開運地網今在萃英賢:第二組第四百 東昇昨加時勝法! ·第四信

| 大國布準備 南

|薪賣盤開出,比低

:第一張第三版水災嚴重,特攝巨群外

港 第一張四頁,二張一願降導後,供緊急輸入

五十元一颗餐券,人們爭較窮,額

此性與嶲善性井重之盛會,陕县

香港團隊 男女戰士聆聽長官講解應付伏。

|旅穑,幸好!棚骨 一尚未散。

抵山頂時,斜村 司令官(MAJOR F

「握手,崴示歡迎,介 紹各武無使用,彈

、二、三頁,三張一物 * : 三、四買】 督强精雪紡...第二張第一 半山區有色狼滋搥婦女...第二服第一頁 襲图及子彈射程等,保鼷系眾會受惠者共梁...第二張第三度 同時命令士兵作示|||燦多青年商會辦被 裘演,一時槍卜文······

工人世界特刊(第五張一頁

七張二頁】

勞工處遊台各業工獗,面 脑物染應注意防火.........那五職等一系 乖做工人工作谈每天約有

y 另一山顯立崑塵土李東海膺意大利灏街┅第噩 飛揚,由於槍聲粄咯文化第四張第三頁 ,山鳴谷盤,產生四 茲督教禳大醫院...... 第 育(第四張第二頁) 紋

-----Queer | † • <+<BH = &HERT 康樂家庭特刊(第四張第四百 質 中外名流夫人雙坜紅十字 百一會..... 航

·第四張百

木皆兵,有不而

查香港團做前身

【爲後,便在 2 空、成立獨立單個,

「政育司署短期內訓練班 ,以訓練成人教育導師人 字,劉耕期九個月,將以 應港九十二個康樂中心之

儅樂村.....................第七張站四贫 新界版

第四張三百

福+第五張第四百

各有祾備軍,隣 就入才需要。

海屬於陸軍者。歡師 市民參加,凡年

第四蝇第 齊第二張第四頁

科學週刊 華僑週報

一十八歲以上,身體健

者,均可往團總部

取申請表格,經考试 合格,即開始接受軍

徵聘全日商科教員

中猛叫「OYER]

|康,英文有中四

香港團隊演習,天總長神出,, 元朗今舉行 《蓓祆〕香港團 鼷與韓逡,燕題及受,直面上京一攝入, 中國書法展 除本部中,昨八二三代來時間類何對付等應一攝人,個個持槍 十四日在新界村。

在手,有的張護關槍 文藝協進會,將於今 昨日香港國殴各,台的是白朗命,史日(星期二)下午三 營値習,英軍總司令將出全戎裝,體他,還有一些日時,張萬元朗公立中

藥牙膏

|米智跨中將泵直升謱,精神奕奕,荷砲,刁汗森嚴,有禮堂,舉行中國今 於昨日下午二時半朗格費彈,帶有「圓頭戰時氣氛。我笃之野 古塔法易究,获出 萬國牙科器材公司, 到營地視察。香港團」,娘子也不示 向山坡上调, 名家飬幹屏主持剪 代理 英国 狱方, 各男女將出一早啊,英風無盡。 那裏是没有道路的,深,被安耱時情况然 常山崗,由所羅門 其後,記者又巿沿途啖氣不平,披開。 新》 巴嫩少校能令及違國用吉普車批滾 斜角注在超越四十 [疑傷風化 帕上團萦做事項,頭,質地發射五度,李儒之能登网 其中包括運輸血膩,整。沿途裝甲車,豈難令人愛信,能 物資補-

,傷病的救,盤上僞技] 者第一次「受檢

一人帶署

觀塘職業訓練中心

以能用英語講授簿記及其他商科科目 爲合格薪金從優應徵者請將履歷等用 英文致函觀塘翠屏路五號本中心校長

家少主 广少爺

令尊翁 幼主 式 孫少爺

(

月卿(適施) 梅卿(適高) 琦美蘭

小姐之

琳 宵蘭孫小姐之 令祖父李公路*馥蓀老爺 痛於公曆一 九六六年十月十一日下午十時壽終港寓正寢積閏享 壽八十有三歲奉移北角香港殯儀館治喪謹擇十月 五日正午十二時大殮一時在該舘福海大禮堂辭靈隨 卽出殯謹此報

聞

李慎修堂家人禀報

北角英皇道六七九號

治喪處:香港殯儀館 TL-八三六—九

香港政府公佈

鳴謝帛金

【拍資巴基斯坦棉花二十三包廣告 梳沙拍賣行拍賣廣告 露定於一九六六年十月二十七日星期四上午十一時在攝打坐庫本 停者茲承九龍地方法院命 UNDER DETRAINT ACTION 行拍克房內拍娩時在九龍觀塘但菜街一百九十八號撰下安全費合

OF 1966. 2KKI

尖警公科生係荷九誆爲阏會員不幸於一九六六年八 月三日病逝尢法國醫院

工務局通告

香港壘打行土產行

一九五五年(一九六年再訂版) 建築物條例審定建築師試驗

·梁少華叩 香港拍賣行籬拍賣廣告 啓者戏 香港鍤等法院中雄於一九六六年

電話 - Til0 一八六七梳沙拍賣行有限公司啓 梳沙拍賣行拍賣廣告

| 泰一九五九年建築(行政)附第四筷之規定處擬於一九六六

[牛邀築一行政】附第三條之規定而有意參加試餘請於十一月 蹴二C五做本拍克行內將存在香褙遮打道門牌十六至三十號歷山

|拍賣人造膠皮十一箱印花棉布十

毛日以能正式向中郡大威十一换查级水務主任中信急到不像此告了我選的時,鷄料及各款賞物一大批廣告

建築事務主任.

鄧氏宗親會翻通告

滋於一九六大和十月11十五日(星期二下午六時在本 [發所 在第二大會替常年大會下,一會務 務將管三速讽上年决案(四)過斁 算案,五窗檢照腻及決定酬金(六)研會科, 【會費。除呈榮發外待此登報過。右通告

英皇

御准

副理事長 鄧添瑞監事長 鄧學 理事長酇日監事長 副理事長 鄧開堯:監事長

- 香港賽馬會

UNDER O.J. ACTION NO.2887. OF 1965. REKRE

NO.790

|ACTION NO.1671 OF 1966 定於一九六六年十月廿五萬 期二日中午十一時三十分號在香港成腾七十五號至七十七號圾 [大健上市拍崗行內無法在九龍堀當利選一些地下

在「打行土庫之商会概农執手真及傢俬等用人著各物照法院所封的當衆可以價高者得下搥衆峘可將全部

對者當衆拍安以價高者得投役須動部將全部貨款現樂滋掟於一九六六十月仟比握期四上午十二時正在串打行出來 EMP HERE IS ART FURNITURE COW,像限公司( 並限於指定期內際該會盡出 下楣之後若有營運成意外之部側葉·本行各 【过者自理持此整明

|造悌皮十一箔摩打石油汽爐正頭檢波翮麻樹皮羔獏葉鐵管什貨银交鼐、經激,並限於指定期内用各物搬希尙有德漏或室外之影 電話:四六 香港拍賣行有限公司響 一大批又屬於廣東託商業銀行有限公司(在盤中)之印花棉質者自恃此明 布十三包及貯在九部

有限公司做倉內之四 俄牾 - f[[] 六七櫳沙拍賣行有限公司啓

通告

華懋工獅大厦內之猫科一百二十三

當拍〔上列之網

MRS, LET. 取者還高的萬九维佐頓道三燧璠下已故案焙

ICIA EMILIA ANTUNES NEE

特此通告各界人士在香港高等法院依據香港法例第十 隔 檢定及鴛管理條例第十五第一欸令實權人及其他人 土限于1:九六六年十二月三十日前提出要求 茲牌因此對所有償權人及其他人士將其要求在上述期之能 透繞下列代理人

香港上海滙豐銀行香港(槍)有限公司 音满大道中一號七樓 成下列代表律師 刺出律師行 香港告疆士打行*接五二四度,

一九六六年十月廿五

一九六六年十一月十二日八星期六)廣東愛大彩現,

壹百五十萬餘張 一九六六在LTERRA大劉璧生偵探事務處

彩慕在下列本會各售票處發

紅磡天星碼頭

務生意合股糾

合議員,餘士,首席

世界總會亜洲總監,偵探識或藍皮懟韫印對亞生批長榮棄錄

·香港天星頂新堠塊異處 干諾道中恆生銀行大厦售某處 北角英皇道二七四號售處

部長,國會長,省府主席,參謀總長:陸軍統帥

是唱影並在香港上海豐銀行各分行發售 承藋事局命 司庫畢馬域曹公司

體香港賽馬會

【華僑晚報

會所山

銀龍酒家罐開股東尋常年會通告 离漫著本公司訂於第一九六六年十月贵六日一期三)下午四時正在香港继雄滨中三百六十號分 分類廣告」

公司注册寫字樓內舉行股東常年會以備路一九六五年皮之資負債表报縕計算及選舉核數員等事宜 凡我對來暑降務骱合指示一切荷跲窗外黉此登報通告

公元一九六六年十月十日

香港銀龍酒家有限公司秘書部啓

費每

每天一元

特此通告如右。

司理 鮑愛克

盡式

限於同日下午炎、支恕不

剪 模勿拍實行啓

請技術助理員

·香港中煤氣有限公司現有若干空快招鋼 技術助理 真,應經氣喉及在服務部工作。入選者經訓後, 負責管本公司供給煤氣系統,包括煤氣閥及服務力而,分 .區管理員或分站管理員等工作。

趙薇者年龄辧由五至卅五歲,能說流利英餅,最好具 有ONCEHNC機航工程安格成同等安格。侗具備駕駛牌照 老將優先錄用。 中雠人织具英文骐 申請書,將詳細胞客下列地址 香港告羅士打行三樓

香港中華煤氣有限公司工程部經理收

出售:

农有大和全套舊手提建築用油谠壓力風機出售(PORTABLE

DIESEL CONTRACTORS COMPRESSORS) • DF5

空氣機層車胎, 可隨時使用,無破裂與路談異,價格

C.I.F.ELT

欖勿拍賣行拍賣廣告

[啓考 乐九龍地方法院命於一九六六年十月二十六日郎星期三 间上午十一時間在香港严打有平打行土庫术的威行內照存在杆菌

ESAUAKE (BURLINGTON HOUSE ANTE

UNDER KIC.J. ACTION NO.5564 OF 1966.(公

FLOOR (HE) TREE SUED AS A FIRM

搖及商店名哟譯音譯黹】各物照法院所對當衆拍突以價高者捌 獲得洛須立朗將全部貨歟以現銀紙適足並限於海定排團將 份福下相之發若有此间成意外之富偶 買者自理此,

欖勿拍賣行拍賣廣告· 啟者茲承九靠地方法院命出於一九六六年十月十五日國廣西 ,上午十一時正在香港攝打街眉打行土原本的猪行内料在在龙 出道門牌五號及六號東大厦二楼度式,位在舊也經營之不 上海街邊公司(你以上性名,公司名為音SHOP1120

FAR EAST MANSION, IST FLOORNOS.5 AND MIDDLE ROAD, KOWLOON (TONG YAM CHE TRADING AS HONG KONG AND SHANGHAI LACE CO. (WAI KEE)· DISTRAINT-NO.788 OF

將全部賀所以現銀紙鰳足並限於指定拟内開該代物出荷下樓之 【若有此调成案外之事假許買者自那份此聲明

·欖勿拍賣行拍賣廣告

九六六年十月十五日前星期二 上午十一時正在香港州打街區打行土间本拍實行的將存在九就中

3-INGERSOLL RAND, 120 C.F.M. NEW 1961.

. FORD 4D ENGINE. 2 WHEEL EACH £325.加物的T主体文化和人民二路一七年三期制作理

BROOMWADE SV199, 167 C.F.M. NEW 1956.

GARDNER ALW ENGINE. 4WHEEL £445. EAST MANSION IST FLOOR,NOS. 5 AND 6 MIDOLE

BROOMWADE SV303. 267 C.F.M. NEW 1956. ... ROAD, KOWLOON, TONG YAM CHE TRADING AS

Y

GARDNER 6LW ENGINE. 4WHEEL. £ 775.

A,B. CULLUM EQUIPMENT CO. LTD.

36 SOUTHCOTE ROAD, SANDERSTEAD;

OE SURREY, ENGLAND

BEKS-CULLUM CROYDON

HONG KONG AND SHANGHAI LACE CO WAI KEE):

TNDER DIS TRAINT ACTION NOTE OR 1966 各第

鬱用英文函下列地址式取醉細名路及套朗閣下所帶之貨品:

新鑑定限於指定期內將貨物出有下出之後若有浦謝意外之

供餓置並者自此琱

CE 111 香港撞勿拍賣行