《种纸】日本醌船揀式會肚之「邦一之「我」,由日
有二張五常
1一拾月九年午芮磨豆
輪船停泊處
您
英威靈頓态
日日光
ANCONA
哭哭
ANKING
BITY OF WELLINGTON银行 A31.
PIONEER MINX 與粉
NIKKEI MARU
AKIBASAN MARU
北角機
A34
鮮 A.2.
太古
R
A22
荷馬州機 明蹴
咋
VAN DER HAGEN TUNG PING
H
A 6
大
英歐米麵
南仙力壶
镇
AUTOMEDON
ANGELINA
JESENJE
太古
丸擱
鸟 林
酒
A 7
英鮮
COMORIN
鐵行
九髄縮
辉您
HOI WONG
挻扇
B 1
TOMIS HIMA MARUN 本
A 24
ROTT
HAVELASTEIN
糖雞
A32
FERNLAND
TAI HSING
挺成 多利蟹
九製機
424
信
油蔴地
|中
(參日空郵)
十時
十一時
時
|台灣、日本十二時
南越
一
[大利、非洲、尼日
【國、瑪士、法國、寫
一、約日、希臘、
[來西丽-星加健 編
斑
伊朗、那、關
時
印、鉛、淡丶
意大利 * -比利
麻油、
日四廿月十年六六九一磨公年五十五國民華中
(#4) 大丸 OSAKA MARU 機ROTTI
腑
入
口輪船預告
出口輪船告
<B> <AH]>
(să)
CESAR
杯
三彩市
悦
AM FERNLAND
航
岀打W STR. FRAZER 饮秫A PRIMORJE
訊
ㄚ丸 SHOYO MARU 1 bų KWANGSI
#WN SUMBAWA
排尿 愛 日本 日本 印尼
四
大阪OSAKA MARU
ANSHUN
个日期下(公) 加拿大澳洲 四多利熊
拉世
太古
林
1 让究
BANKING
YE COMORIN
突试
台 演
哭 州 FERNSTATE
益 多利臘
RU HAKUBASAN 'MARUMIEL
三
榮 NAKORN THAI
赫鴐丸 HUDSON MARU HALTH HAVELSTEIN 三流丸MIURA MARU BAKPR ES BUGHANAN JES 吉路山丸 YOSHINOSAN MARON
熱約
大
尼
四挑战 四
MA C.E. DANT
三洋街
比利啡 BILLITON
FERNSTATE. 怨易土的士LOUIS LYK ES
# KYOSHIN MARU DEMURRAY EVERETTELBA
FISH 美洲 美洲 本
啦
석은
A PIONEER MINX
紐約費城
國
PHIM
NAKORN THAI
日本
遠東
益多利
淡ANCONA
欧洲
热热 空为
協伸丸 KYOSIN MARUF
PACIFIC LADY
时光 EIMEI MARU
拼益鹅 GEDEER A
日本
辣 窦菲
背式为
廿六 蚚與行
A STAR BETELGEUSER 源發饃 AMPENAN
HALLDOR
歐洲 大迎
烧猪
六彩
大熊山 TAT WAH SHAN AD 吳戀气: STATE OF ANDHEAT星湖 正 E MATN LLOYD
歐洲星洲 愛酒拉 ASM ARA
都丸 SEIWA MARU
CHUNG KING SOUTHSE A 邦丸 MIKUNI MARU
丸 DAIOH MARU M HELIOS
智
跹
露丸 MITAKA MARU
大
HOI KUNG 宮
哭
A TIENTSIN
BANKING
諾福克丸 NORFOLK MARU 嘉后威利 QUEENSVILLE 富光丸 PUUKO MARU 弗斯睟利 BRONXVILLE 利化賓 RIVERBANK
HH KHANG TUNG
日本 骄瘫 星洲 日本 洲 好 波斯灣熱 吃饭星洲 日本
WWE VAN DER HAGEN
FLORINDA
威您悦城 C.OF WELL
REGIBURBULMADAGASCAR|MARU D#
宵 A:GEH YUNG 舀幣丸 SHOYO MARU SKIWA MARU 榮眼丸 EIMEI MARE 戀微微 GEDEER A
È HỎI VỢNG
新約波士頓 六海
小民來 舆洲
RMP. OF VICTRIA #
谐 東方
四 KWANGSI 在深瞳 襁 #BENDEARG 七
埂機胎 AMPENAN
處 #WOOSANG
社
歐洲
去
廿七 新興行
星洲忘龍
松推
4
機照灃紐約
廿八日 廿八大
大糊丸 DAIOH MARU # SUMBAWA
發尺 慈利麵
海山 TAI WAH SHAN 八白愛
ORION 廿八願晶 * HALLORG 廿九古
日期 日本 印度 镪镪
利快
八
磁
丸 MITAKA MARU E MAIN LLOYD
日本 日本
在微
廿四 廿八 廿八大 廿八翼
廿八類
廿八 多利ㄨㄟ
廿八
TE
九三 廿九 多利潤
HELIOS
日本 日本
廿九渣珈
廿九 多彩
SUBTIRSEMATHILDE MAERSK FUB # # #
日本
雞
廿九大豆
東南館 紐西蘭菲
廿九 錢行
最方限珠 ORIENTAL PEARL 美洲 哪 NARA
日本
:背九太古
廿九
廿九太平
WABASHIN EI MARU
孙
吳
WOOSUNG
海洲丹
鄰加速丸 DJAKARTA MARU 日本
E HALLYARD
日常
MIKUNI MARU MKWANGTUNG 第八進榮光SHINEI MARU g 露
FUUKO MARS 丸 九宮 HOI KUNG 三十大街 三十日自 三三十多利橢
HALLDOR 韜码克丸 NORFOLK MARU 日本 ##
銀行吨能
廿九 多爛
星卡拉掛 廿九 日 鐵
三十
小品來
三十大
P鸲
2 KOSOV A
麵
A NINGHAI
这慈唔AJIKAMP EK
日本 東非星雞
三十大古
SURUGA MARU
歐洲星街
三十國 三十路
大国绣TELAMON
小再來
STAR ANTARES PHILIPPINES A
日本熊 JAPAN BEAR L ANE ES MARU-
波斯薄 羅省三部市
日本
三十太古 三十
大熊滿 TELAMON 業 三十度N STELL ARTISAN 紐約費城 三十 郳NARA
欧洲
3+ X = 比打孌函淡STR. MAGELHAEN 南西部
蘇力 20OLA 駿河丸 SURUGA MARU 安ANKING WA-12MP. PRES ROXAS
MUENCHEN 街 #HALLVARD 受雄土 ELSE MAERSK.
EASTERN STAR 30000
印尼
日本
莊園
太古
雅省紐約 歐洲
鄉
多制
推一糖歳
京士頓紐約州古
邐
多利多巨輪
高素華輪
卅自歐來
卅一關日本各埠
【星加坡、沙巴(山打、丹麥、德、挪
一、日本、馬來鵖、一大利、荷、比利時、加拿大、羅 、伊拉克、杜拜、巴、澳洲、紐西湖印來、東部、巴茲 、北中南美洲、泰國 黎巴嫩、塔士 西安商寮酥 十二時 南松、夏威夷、英國 利亞、英國 二蹺班代、骨、南韓、 十一時、典、沙、日)
時發
三時期,
北一日行,開往刷戶、大阪、名古屋 〔竹獃凵華林洋行代狸之「高橐華」巴基斯坦、印度、意沙巴(必轕乃、昭站 丽律賓、黎巴嫩、
第八|丸
廿九由日到
翠卽啓行開金邊
由曼谷來港將於廿九無埗
紐將
約於 波
甘
翠開羅省紐約波士頓費城 [永案裤,黑#八戶|部)、伊朗、伊拉克
WAM. KIU YAT. PO
丸達安
港抵十三
*紅的、波士頓、費琥、殼地慾埠。
九日抵地,起落貨物,湖八三十日啓行,開往羅雅、巴拿馬 〔九日行, 〔翡丽量多利汴行之「多利多」輸,由曼谷來港,將於止 拓地,起落貨後, 波斯灣、飛梭 從西伊亞妮島各埠。
丸,日本米闊,
|西|開|
蘭 紐日
|酐丹- 沙地阿拉伯、 亞丁、埃及、英國及丸」,由日本來港,將於廿九日到,起 一時落貨後,(三)日啓行,開往金邊。 [转]太平洋行代理之「第八洪榮
丸」,由日 做泥、孟買、奇林沙
丸山馬白
返港
- 埭,宜
各埠
日啟行,開往新榮內斯,屍蘭、
遄尼毎、布商尖、列、比等。
美 丸廿六來
紐 馬到港 南非共和國、尼日 正來廿七到
翌爵往日本
廿八抵港片會以包列、法、台雄油彩, 里安各埠市八日到驢,想著 翠開西伊自周山究」,由東將
利安輪 丸 日本 (明日空翻》 後,在圓啓行,活
非經展開來港,將於
[特钢)大阪三加拿大、印尼 十時九龍機起落貨後,八八日行, ,由歐洲來,將於七日抵地,屆時泊 【特訊酀船公司之「正來」
+1
» 11 時半,六時
翌開往波斯灣
其 大灯 運揉式會社
截郵時間
BEN LINE
BENDRARG
邊德輪
時小
澳門號豪華客輪
昨已復航
敬請 惠顧諸君特別留意
往澳門............
快捷時 安寧舒適
PT50C溺水船“洋西洋蹜 及新建之’新望洋,快提省時,
香港開時間表
澳門開時間安
8.30
9.30
1.30 2.30
7.45 1.30
8.30 2.30
9.45 3.15 10.30
3.15
10.30 4.30 11.15
4,30
12,30 5.00 12.30
5,00
開往:亞丁、菜堡、倫敦 十月廿五日至廿七日落貨
十月廿八日開行~ 賭定保請電話二三○二一 法行輪船有限公司接洽
時
港外綫輪開行時間表
長 洲
梅窩綫
香港往梅窩:
坪洲
梅窩返香港
上中六時四十分 上午七時廿五
香港往長洲 上午六二十五分 上午七時正
盛華巨型客輪「澳門部」安寧舒適
經
長洲返香港 上午四
正經香港仔季
四十五分組
街
經肝湯
港澳飛翼有限公司 044 十五分流
一上午十時四十五分概
华为時抵分 下午七時正 下午八時半 下午九時四十五分
下午二時三十五分 下午四時十五分 下午五時代 下午八時正 下午
【飛飛飛飛飛飛]飛 鴻達騰鳳燕嫌 即日預售七天來囘票
五十分
坪洲
四十五分。
香港往坪洲
室
OF
下午五時四十五分
恆分
下午六時四十五分唱
港澳開航時間如下:
下午七時正
下午八時中
下午
学
坪洲返香港 上午七時 五分 五千分 上午八時五十五分 上午十一時零分 下午十一時五十元
時四十分
五十五分
下午八時四十五分假
星期日
星期
五六
由港往澳 由澳往港 上午十時正| 凌晨四時 下午九時正;下午五時正 下午一時正 凌晨四時代 下午九時正下午五時正
澳
藩市、体崙,朗茆路達科膈、
太平洋綫定期班
經日本性:聖地牙哥、羅省、三
|簌西榮經
| 收雅市
【中圈
南
美溫
愛
聯菲输船公司:
P.PRESIDENT ROXAS
·十月廿九日到卅一日開行
|羅哈士總統輪
P. PR ESIDENT QUEZON
奎松總統輪
金航十
直航:羅省,紐約費城波的 現金經日本、巴拿馬棻收中南美洲 十一月十一日到十三日開行
綠東水翼船路有限公司 信德船路有限公司
VARENIA TEC3+455566,442879, 2846 445101-ý.
澳門旅遊服務處
代訂售港澳各大客輪水翼船來回船票
代訂澳門各大酒店客房
(不加收任何手續費用) 中區服務處 皇后大道中48號萬年大厦,話239778 灣仔服務處,堈尼辟道 156號利榮大厦 電話735686. 尖沙咀服務處:同转潢78 號文區大廈 電話672833 旺角服務處:改道750H號水導道口近東樂戲院電話:807193
理代總司公船翰邦美
四海八式弍活配
一樓四號查街和配都龍香
司公限有業企華永:理經華部佩貨
聯奧加菲
分分分時分 時分分時
售 香港:上環新垢地黹澳駕瞑
IRS444441 438648
開
干式時十五分
國時十五分
干式時5分
四時四十五分
四十五分
下午九時四十五分坪洲機
下午八時二十五分
下午七時四十五分
下午九時四十五分
荃灣
青衣綫
塔門
中午九時五十五分
塔門返大埔潛
香港往荃灣經青衣
大半孩下午七時正
下午八時正至十二時正
(每日特別船管衣往其概上
荃灣返香港經靑友
上午六時中国下午七時正
(每牛小山一號) 下午八時至十一時疋 (#4/1-0 )
(
·大埔沼往塔門 上午六時五十分
類期日及 假期放開上 九七時三十分) 下午三時正至十四鄉、深
荔枝莊、大埕, 赤濕、
航
上午八時三十分,热较流、
赤淫、大焖、带模
·期、深浦、十四霜
(星期日及公衆假期
九時十五分,
上午十一時五十分開心
下午五時五十分
開上午
航
大澳
南丫島綫
香港往大溪
大澳返香港
上環威利麻街往榕樹灣 榕樹灣返上環威利麻街
經禁雄」,上午七時四十分
鮮雞
韓現香港仔
三時正經香港任上载正 4時經姒京蒲、
青山、汲水門
下午十二時事 下午三時正
OFA
號 容翁車始名
带华一時十分
的安痰, 航
下午四時五十分: 道魷
下午大赚五十分
下午大時正,
香山•汲水門
上瑞威利麻街往索罟灣 | 索罟灣返上球威和麻街
九龍
旺角山東梅百門觀路
電話:8581.66 新趨路國際酒店
澳門:
電話*式七四式
多利多
·費城、波的 业威南美洲西印度家高
骨客取聯科瓢干糌體與財號式博本公司炉 * 順航業有限公司 啓 前往:南非、西非各埠。 森索国十一月二日下午開
德達華論 發
十月廿五日落貨:廿九日下午開行 SS. LORINDA BC HA
MY
大華山 青HSHAN 直透遲 羅
十月廿九二三十日落貨 三十日下午開行:
十月廿七、廿八日落貨 廿八日下午開行 一癔鼾型客貨輪胎館十八闸攒迎搭学兼收冷) 順昌航業公司啓
紅石叻、屈能
PHILLIPPINE
入十五天飛】
加西亞總統
菲列賓輪 十1月四日抵擋
由羅省舊金山 直航怏缩 聯車輪船公司 有冷房康员
P.PRESIDENT GARCIA
十月十八日舊金山關 十月廿六日由羅
PP.PRESIDENT
【聯菲輪船公司
奧士文納輪中
可十一月九日由省開 2月廿六日抵港
CHOI KUNG
大澳特別船
《每星期日、星期二、四、六及公亲假期加開,
「香港開」上午八時正《紹東酒•沙蝦 「大澳閉」下午五時正(塑沙蜘藤·取消2
大大安司公船輪啫沙國法
COMPAGNIE
*MARITIMEDE
CHARGEURS
REUNIS
M.S."TIDRA"
行李嶼】
多夏海海海
廿九日費】
# 紐約- 波士頓、經羅省·巴拿馬
ㄅㄨㄟˋ華順 R
往
順多
海多,爆吧,曺
大港,安打,仰光。
十月廿七日落實九
HALLDOR
古
太古輪船公司謹
寧天安廣廣安
海津慶東西慶
寧海輪 往 新畿內亞
輪輪輪輪輪輪
往往往往往往
澳滋日
本
下子
下午六時正
下中一篇二十五分 下午四時正 下午七時四十分
官凫成顺 威雅古莲子 星加坡蓄水池
發展爲遊覽區
工程將在今年內開始,預算明年內完成。池水受污,以融保攡生安全。 ,包括建築一座橋,一座除該索命,休頭聽訂的錢,當局亦認有計劃進行發, 〔[加於十九日訊)湯申路費里艺當在用終開一條單行汽車通路,所有離 當地人民及外來遊紀的物有關的 局也將注意如何保持荷潔,防應蓄水池的「下縱築工痙經開始,預料在今年底即可 心嗒業證等,無降色的活在水池中建築】 同時亦將售業及林小徑,以及
及茶亭,停車埸與散佈各處的花商財務及1·段。 “對其他地区可供旅遊客咤杬没供市民 石見這具可對學義安大凡的「花盈」。 的数字將以小蒔花椒核成,碗的無械部 座荐動噴水池,時上發水時將至以變換的一種近路线的一直在殿章押上將被借一在海行建波一條涵下-與巴新歌劉大路相恩 工作 說完成,屈時駕車經過該說的人士,亦可兼港務秘書之弗里茲·安丹不似 份則經由一家著名歌辏蹤商警德精選,有洛港副總裁,會將體 在两家周塲旁的商洽生花園、轟家山【花芭山的嶼及工藉测磴十六萬元,月下巳,致力批設計及研究之 (洛杉薇航訊)尉,雖不再疵任洛圈
峇魯茄篪將其政,預算體費約八食郢,而丹福鸻貓可全部時
山遊統的人士將更便利。
「盡我設計及鄧究工作
會株海大
冠式運
DAIWA LINE
Japan
Line
司公船
總國美
S.S. PRESIDENT TAFT
他輔總統輪
十一月七日開
往;羅省、紐約、波士頓、費
城、波的察、克
S.S. PRESIDENT POLK
普樂總統輪
十一月十五日開
太子行三樓 電話:227493 往;三藩市、籬省 聖地高
M.S. KOCHU MARU
高忠丸+1月日總成
李
洲及西印度粟島等紬貨 和成船務公司
直往:基和士多堡、紐約、費城、 波的舉、諾福克、嘉收中南英
-232383 227666-252875 224977
MAS.ORION
廿九日落背開行 直往:西伊里安島各埠
- 日本抵港
利安輪 日
暈客付貨請務 欧够常外费用税由各收貨人角戲,
總代理 利成船務有限公司 地址-香港太子大厦廿二樓
誠料 232333
966232875 224971
·
十月怡日到 街- 卡拉糍、亨拉姆沙爾、巴士拉、科威特、
HUDSON MARU BOMBAY MARUF KOSAKA MARIA 日落 凯晚半夜開
土
FANNAWADA MARI
馬、初勀地、雅別緻、自由市
MARU
:招港、貝格體,並力山大、彩的玻里、阿
費,雷丁,布島、馬諾華、觀丹帐、辣、度
-MARI
"十月費五日到,廿六日開
白馬山丸十八日,四
洲餸
MitsulOSK三 大阪商船三井船舶株式会社
蒙馬
「墨吉淡春孟大
巴達 及役 西野 橙~
丁 沙+加
哥山
丸斯丸丸
阪
ANDES MARU
十月廿九日·四日開出日本
REBENE • 徳-斯嬴內里、海關、威類群、婚尼间、布勒夫
FOLGA
家月日式 C婺)
LITREFUSIS LEAF
大富士月六日報,他有關
卑爾根丸日
花、石油、巴生港、甜、鹹光,加爾各製, LONDON MARD
大阪商船三井船船株式會社,
59-815729--805A06
No comments yet.
Private notes are available after approval.