1966-10-15 — Page 2

袁二弟張一第

日二初月九年牛芮歷其

WAH KIU YAT. PO

帶

大期星

百五十月十年六六九一裔公眾五十五气中

二段

磐容。

S

美總統解釋

爲何不到台北

聲明並非有意規避任何國家

參加越南戰國家爲訪問對象

(合衆國際社華盛頓四日 美國總統糝束,壁期四在記者會上否認 在未來的世洲和太平洋沩川中,「規避中華民國。由於在他的TH ,並不包括台灣在內,最近受到若干和報紙的。星期四在記者 有人問及此事,他:「我們並不故質視游任何人。」他強調經常 民適的常見‧張些具,也會聽聞蔣介石總統夫人的食誦。他說: 他不能在一次旅逸中。就去訪問所有一百!十個與搥國建交的國家。有茜 礴,他還次對問定來、主要標在於祂就有飛抵的國家。

〔合衆遶监肶美风盛頓十五日慰)會商誠人士星財預測, 森纊號 將於年底前-下令召鄭後州兵,或在出席馬尼刺高峰會讚後十一月初,亦末, 可料。此消息方在院县期四葉森無採此行動發出。參洒育史丹尼 斯求 ·行國會所賦乎權力,召集後俏兵服役。

彼又預滩 -- 美軍五十萬人將於财年底開起。某高級將軍曾判斷,须有七 十五萬異軍翺區

八中央玼華盛頓十三日以緻,詹森磁犹今天表示,關于他卽將進行的對 沈東國縻一派有餓在越南者)的訪問中,不問中難民國一事,他和河雙 赫阻已有-

份的煞解-磐森今天下午在記者會中公開出示的造和態度,除了 有關在营袿遠東之行中不包括台北與就一出,可能具有政治鸞義的傳。

美總統在記者招待會說

北越中止滲透

美

即停止轟炸

詹森德說:當|北門的元首會劃下,說,此次接 劉索拉瓦咸頓十四美國公民們「被撕露宮與佻會商過的數個 受赴京,受 日鼋森經在整你們不由塔 國家。 : 馬尼拉 若干杯翠,但他做若 表一件慎触予的癍治 往會議案」之時,會餓的好,將見過 他拒絕事總林馬可斯 |演時,會討論及起 可以感定姊說「當時的,可以作參加會的謝,則可能受到 和平,但說你們胡志明及其的國際個袖, 知道 選參的平擊,他說,

• 因爲「挽救我們他人到部,我們自去年在檄设山會洒 他日要求班克大使研 賽爾發略者作戰的。將將我們的經緒及之後,南越的凈進 魔在以色列楂建一個 卿在會撰袖。民及南越政府也被浴 蒸水的工廠的雄 經濟的情况。性,以協助以色列的

朱可夫寫回憶錄

八美縣秕馬里蘭巴爾的摩爾士 四日化專業將軍說,美軍部隊應 負起在越南軍事行動大部份的安任 + 而讓起南政府部躜從事於安撫和 頂建的工作。這位前任聯合參謀長 無柱越南大使轎,尔市行動照由美 尔担任因爲他們訓總有酸軀接穀精 良。而把安撫與重建的工作越南 人替自己做。泰萊將軍週四在此間 橫飛謂,估計越戰以來擊越共與 北部除約有四萬人。

他說,證佤數字和北越部陵路 入的數字大約 號,估計在同 一期內共軍 重傷的人數約 ,八萬人。

議建軍將

戰作賣負軍美

撫安事專貢西

戰撫 按著雕

在眾事儷綫上

·我們所得 成繞較以前好 得多,共军摄 這個比率敵人 能否再忍受下去區成問題。 【合衆國際社華盛頓十四日 據角大麻週四愛佈的統計數字 顯示,突國日前在南越的兵力超過 一九五年中韓戰時的,

一九五三年八月卅日群南韓的 美軍包括陸軍與海軍陸躞像及空軍 總共約有十11 ,而於今 今年十月八日美軍

保總 十三日,

理訪 高露在巴 問巴 加利亞博 黎 • 可夫戍

·總理捷伏

〔食材際無線 說傳

駐軍,以應付

的英國財相卡拉對 |記者說,英國仙打 |撤 |外匯數字。卡拉漢拒 絕預測撤軍數目與日 期,但他說,此事進 由英政府內閣來决定 |河内宣稱

北越擊落

六架美機|

(法新社巴黎十 一疿導說:六架美 |飛天和星期11 在北糍上空被擊落。

【捕音說:五架飛

「期三在南河和麥安省

上空黎落。它艾

自,總共到達一千 四百九十八架。

詹森總統邀請

蘇聯領袖訪美

指出越共雨季攻勢一定失敗

·國華盛頓十四日電)盛頓十三日),森在談及他 「脞森树忒星期四段: 热機在星期四牌:在行將出發的花源之 【他已滅藏遜個袖來的共軍李攻勢時稱:「我司是 訪問美國。網誌尙米,供勞國焦慮,一十分刺激及考 曾明激請師政府會,但為已證明他們失敗 的殺」。林森在 1。魚統並未對此加白宮記著招卷會中 黨中央人來美 是在記者招待會中近直解,但是在討論,「我們先到亚洲

「我們相何遵守』 我們新君來雞持和 【法沚業盛頓 說,共黨在越南的 北冰題。,

· 我會對那些较小的 十三日)美洲統 季攻勢已失敗,他明了笑,还的,他,美國可停止業 的影響,玉树 國家,我們決不拙 在星期四對記者會 酮英國在越南和平中 希望附解决草擬防止,若北越同意撤兵,蔥當局上絕英國要求 露此消息,總統有此他將行無東及參加的风起」,同時被挫 宇旁慨,任由你們的,你到東南菲的効的地位,目已狹界珍藏協定的問 美國也立即撥兵,若擁持其強軍外費用 透醛係因有人問他: 馬尼拉的越南問會 述他自己「渴望」在 你登被焚毀‐我們相間,是十分激的,富全世界良好的就解、

「鑑於他最近和蘇聯外時,發此意見。旅途中,見到他訪問 北越定期撤兵,美國之後。 何我們推抻負起软們 挑識性的習需要的。只有两幅欧府網上反

他惱,美國人民 【也照辣。他說,還 目前英座整的稻米过會談一事,他此次旅行將| 六個國家的「值得用 㐌语,他打外訪問那1姆眭東越戰,成

打會的目的,並非 兵力有六萬名號軍和,隨他估計美國與蘇 個對致的成就」。詹雄 良,他要美國與全世 在協定軍處的,而空軍, 英國爲了經濟聯之關係。伊森答 敵戰,而文有所要因過第二次世界 界人民友好。他說,檢討檀香山會議所 上的原因,而削減其,他與莫糍米柯會談 米的旅行,一轉森議時,他舍在。 他已儘一切可能來伲作出的决定,所過測 駐軍,而英國目前經係有俾盤以及有效果就在記著不待會開始 並稱,已雞读效果。 經濟和社會,否則淇,將使外支出 收摊。發在第11次世下午扈期一開始的旅 完成了两辆開闢航空 炒安定。

減少至七千七百萬嫁界大戰服務於太平洋行將到菲律賓馬 - 國進行| 的協定

| - 刨節省了一千七百 區之西森桃糖來西亞,泰國, 萬元經費。西德今日:他將肌燈望到浪,澳洲及紐而來, 協定。並宣導,他 領袖來 他鹕迎

讚史達林功績

【路透社聯斯科十四日在第11次枇界大

戊史学林在戰爭期糸扮排蘇軍之体大功統。赫魯礴夫上台後

期中之蒸姚朱可夫將軍,本日在此間一報舭撰寫商憶錄,雅 陳可大國台失勢,林淼德光劍合後,來可夫又於去年盟軍

將利][十年鼦念時受到極上。朱可夫之间憶錄稱:史林 人之所不能,基籤得共應有之地位,史讀林以其國防容 會首長之身份,在組織淑仪佻越发帽上再州天功 猷。

美蘇會談與國際新局勢

美國削減 雅和李健生 整

駐歐軍隊在一向英國購買選 務及西蘭,而有一航網,在亞視它曾 地

消新約中鑑提出負担激他的旅行,一種令人鼓舞的 [路透社波恩十三予一百萬懿。卒嶺儷說在大戰時,他信心」,地區性的事 英國代安團於今日和 及熱愛那些地方的藥在發展中,同传瑞 美僳訪問。他說,三日)減少駐西锿 北轉同就中止透的英軍今晚將成爲 西德作最後談判」人民。

|婆的人現正綀求和 娄已退出北約軍事組織,如果法後不能 敎師 能够認眞的 那們參 晏訂爾協定,法續很可能撤退庭軍際་計測,深信學生一定到開發加,决不會 。倘若如此,與方無牌首先單方而削減 價目前之冷冷落落。 麻撼兵力。

除了母校之外,與市民關營發露當 美裔統十日與龔外·西武營在欧洲的兵力,促使東西散和 總統呼谮西两陣營在中歐逐步司,事實上可以影响市民意志與工作的 會談,涉及的國際問 交流。西區興東歐達成和解之後,即可 個兵力,維持均衡;對於創造新的夜,我們認爲是各區的街坊到會,是故 題爲慶泛。在以往一年半的時間中·詹過去數年尚未獨立的和平共存關係- 洽環境,作用極大。翁獲蘇聯贊同,形 許多社會與利事業、文化育工作、 爲了越南旧組」變方關係撕化,此次 建築平局的途。這和總統戴高樂大 成新局勢,將可依擔此一盤向,設法 、反阿、愛整天災,凡是有利於市 崴外長除與美國動冖接觸之外,與賞 月間勍蓏時與蘇發表聯合餮明所佀議 决最棘手的浓烕問題。這是極爲現實並 民的福利工作,各區街坫羅對會來, 然枕會談,引起舉世矚目。

的「歐洲正常化」的想,原則相同。且長照良好的。

國度的去做,而且導致良好成果,爲什 雙方會談的焦點,乃船越陌、防止 過去半信來,由於戴蛸 在美國國內,參院三分一員已聯 愿我們不要求各區街坊福利會分相一部 核子武器攣及緩和諧离無腦等開題 外交,歐洲情勢正在變化中,他對歐洲 暑要求大量销裱軍隊,這一部份分實任,推行譲生保赎計飛?, 互相探諱對力的意圖。從過去的對立石 根局勢緩和一客觀條件而活用 由於越眦激化使然;惟此事本身却是很 我們不知讀學生保健計劃委價會造 來,雲想立師帶出成果,未免期待過套 促其貼一步發團,處此婿形之下,美國 好的。儘管這只限於歐洲一個地區,但,否有此準祂,但現在我們公開的要求學 ,會談的默襲,實際在於自從越激化 亦照此一趨勢不可。您蠢景近的話,對全面齢 以至憼瓶附際大局,必將產生保健計劃委員會男仔區祥坊福利會協 以來,签才開始了第一次的高階接觸 行,白范上到傾向明白顯示出來。 生有利的彤响。我們希望柔獅龍作良好商,彼此萬驗談,習有沒有可能, 關於術試中啓兵力,西方國家內部 的反應。外長前天恩明;聯合大多 街坊福利會分担一部份責任,推行學 疢在會戰的前夕,美綱栐公開演說, 已給商討。美、英、四德最近成立聯 欺會貞國努力尋求國際協調,消除新戰 生保健計類· 出了緩和附训紧局勢的建識。在總 合委員會, 一面檢討當前的軍事威脅, 毌危險,蘇聯正對爭取和平,我和世界 至於尙衡粉福利會來,必有利 糖醋外長會之後,美蒸且將被談到 一爵也光盘軍事技術的抛步;已有决定 棠張局勢,冇所貸計,並將繼續資云 市民的事,應該不遲疑的去分报安在 熱紙,就由我岛防止核子武器散。而我美、英嶷藝兵力撰。至於法國, ;非常值得歡迎。

-繃或許是美國對祆聯新和平攻的有力

街坊會推行保健計圖

的

街坊福利會怎議推到學生保健計案 ?涼是以其所屬的學生箴長爲對敵,向 孳生家長,亦即是街坊福利會的會們

批湖美總評之意,儘管美對於越 幫問題在有矛盾,惟改善雙方關係郝A 因爲學生保健計獅,造對學生有莉, 可能的。他日前在紐約發表的演餘,就 的,特別是對消費學生有狗的。如何使

第二:然後積極的參加保鮎計對。 ,及街坊人士們多作傷,好就他們 明白提出此項見解,同時,识可說是您,到滑性學生都鉛享受到保健計乳之刘鑫 準生一定很多,甚至可望超過我們所 吳祖籍保群逐生健康而設的。人人有了 .过两项工作完成之後,參加保健的 当學生保健計測的內容,雠這個計摭 期之母想。但如何來行上述两項工作 諾說,自然有信心,有了信心,自然有.. 第一丶耨使到翠生們都清泸謬添如,昨天我們希望融校合作,在樣的行動,行誦是什麼?就是使其说女,各

· 睹迎在上項演詞宜郁的方針是: 不加保健舒識,是不身之損失,而母识的去推行保健計。我們知道 我所實體之學校,參加學生保健計• 過美回發及它與東附的安易;東西,且是對健康大的損失。

森就任總統以來關於歐洲险的重要 目前主要的工作!

影晌,如基各

戰局

十四日

一十四日

|相布朗避

|克國務榔

會談,商

|美安全利益。

於魯布11氏在國務院 會談後,行书。

費局召開對越和

|网,但吃去有所成就

說士博學醫名著位兩

防預以可症癌

展進有已

M 識華府街道

侯榕生

其餘時間,則爲單價

·跟人物矣。

找到原行瑯強街證,但是,圓一 路旁權有路經簡明,但是 本子上心,也嚼到了若英精茄的流地發紅,愛阿丁源 背道而她!又商出愛的所在來了。 大馬路-如若研究路牌,衆的車子·冰初解的波多馬克河,也看到了碧波阻漪 大道隔斷二十街 就會排上一竽技館離,帆叫的山响,交 的傑佛遜組急 池春水,可告慰的 通猳 - 邪没得所以只有那張了了 6. 是如今不但到將軍馬上英日知所 府,一京言聯想到鸥會大姊,段」有七八個之多,英文名「CIRCL 张不見的老友、洪发生二十霄,按圖索引 而惠子如御風而來,趕緊將倒本,張儷 ·手快,翠統行車道上的路牌,已很少僻 臨時所安排好了,剪去拜訪一次多 有一天你小巷而行來到一條大道,忽見 搽,而且經過兵訓練後,變得禳加肶明 柏傑佛源丙出念堂,供也一同」,譯成中文名叫隨段,果然思潔圓,很容易找到了,老友住一八八號,車行 小起,原來此大道在非上下班時鹘方爲聽過了。 直通的慕。凡是來羅府一類的,的大圓滾,中間立有銅像。際非是久居郡,到一七八○號,忽見赅地大興土木,一靜,總行車,有來有去, 莫不皆至上述各地觀光。 府街道熟習者,才能朶去一轉之苦,我們當「禁止難行,眼礬對街那是目的地 航海溫來華府,鶴群平葳有餘,淮新來乍蓟的,都是非穗木可,一轉腰,就是不能過去,低,繞路而行吧,於是,有來無肉,鹹 而內,上述名勝不低張光已, 就出了毛辣。 大致也相當可赚了。國會的峩 刚輅府之際,當按前地圖找衡流用,不但過不去,艾找不到「千幾丁,原案 作為紀念堂評的似海櫌花,崑語 房子時,四見一面穩擋路,一位腩湯將彈:11十街被另外一條屣州大遐爾溪中瞭。

·見諾美麗五行,不知多少,無鋼籲然而立,闖整團獎一轉,限行的街 ·最後終於見到老友,免不了要抱祆 掛槍,倒是初設華府時,對街,这不見了,到了另外一條不相干的路上來 府的街道葯行,老友說,讚是初來宰府的

退居瑪利 了,只好把塞子停在啟程,按地區索引 人一定與網的臉,駙馬將軍鋼僬很多 蘭州 術以巴黎作意本

與原行的街臚,再置新開車上路,再遇圓 不但中心有之,其他街道上不乏 因讀淦之不易

·懼路,仍是驗將軍爾傑森然而立,再園 這類來,本府鎗究有多少像呢?老友,居爾州, 視率府的興盡是以巴黎作藍本的+ - 叹天啦。 挽就此即環卽後圓環 按捲風說录没研究懑。· 一轉 號,巴黎街道是以甄妮門爲中心,乎?不適,那麼可以有將軍氣你作分別 「燕府百幾條大狼受時開管制分單雙 盛出氣概。 梁出去、那麼,就是詡其街道的 啊!但高,將軍部開燈馬,馬上英似池,捜行車,你要特册小心啊。」臨行前老友 小孩于在英鹉作愛上所整的心 而那,再進行甚速,絕不能停在小肝,,特別郷吋安。 高光四射。由甲路的此端至彼端“以將軍之周是右翹上折左腿上以作, 我們初來宰府的人,怎麼會知道邪園 煮「太陽」打過去,華府的「太分別。之,不但迷路,而且迷的很妙 多路是受時間管制的單雙透行車跑了

灣手工藝品如:

測,大量運到7歐盤出口,批發

台灣貿易公司

尖沙咀重慶商塲三樓七十二蛰

·啦話:*六ㄡ四〇

郝値得咕談一下

北日,在南韓作戰的一 对姬國軍機臧約保

古裝公仔,花瓶

第五十四及五十五期已出版

一九六六年貨物進出[J] 湖

4

小於高山頭,賴有 本

華府仍是常去,

其科的在陪朋友送上清 求名勝,我們有到了 初開和盛開的樱花,

|分鐘讀畢

應戰第二十桩和和杯足球埠架在物案,昨由在服刑中之撖落 際賽,馬茲代張像昨天飛抵港, 緱出庭作供、當日被拘時 由拿督張子宗及智褫疪卓岩南镀 有巴比通,格斗,我仲攝感物 全部純華人球員,陳容盐盛,今,但受盡跨備被控藏有三包巴比 天下午就脚,明天在大球场角逐 鱼苦。(第二張第二度》 和和杯。(第二譪四 錫蘭加 大英獎學金

|戰的美人得多,

[九五三年六月

香港政府公報(穀)

,

呂氏宗親會新會所開幕

、呂氏宗親會會所阼剪綵開幕

北角煤氣鼓昨日復升商 焜毅,邦於下月五日前交商。〔外宗親及本清各界謝千人,非常

• CRURIK),

萬七千人。而今 年十月八日,在南 服役的美軍最後一次 自此以,第四步 【兵師的後續部像約四 千名登閲南越,

一九六六年入管制于

[ 九六六年罪犯燃(

一九六六年逾入(咖啡)規則」附送一號正合

一九六六年印花(附安修正規期

多呎,居民解疑聞,爲安全牌祖. 地院疑偷案限額增一倍 女靑寡筹建九龍會所

·盼公司有所宣布,記者會走發行公佈地方法院民事案

貨物進出口人出入口登)規則草梁

定制:全年六十元。中年三十元。上網收

旺角分成“屁角皮東道九六七號,

中區分處,砵甸乍街呑背靠人銀行樓下姬話式三€六三七 傑入四〇七四九 香港政府公報社路

一特別鞭區的運動·

|與乎且在隣近地區的

舫其經理,尤今早答履記者所挞 修正法,今後紫染之普通油後,楊的忒斯會所,肇行第二期大蘇·駐南越總共舟 ER (811BSIE). 案,其金額由五千元提燴至一萬 攝,定本月一日授童出潑,录:

飛仔行劫多中有刦色者·玩,而土地案件之五千元限額則·開目標一百萬元。(第四破第三

·張變更。一第一四

飛仔横行,四出搶!一日

死因黄啓基上訴被駁 秋冬背原料冲塲漸堠衆 起,其中一乘且色心傾起,向

青山中建百貨公司商人 多雲及聚用激料冲临近日 富主四女非義。一第二頁)

··陳佛生被張殺案,費啓被控謀告案,貨物出者皮寬緩慢, 內地學校已無人讀書了 愛羅成立,判你死刑,爱跑向合 實惫備处已鋆七成率正常欉盈水 客述內地學校已無人讀評,但廢除上訴,要求推翻原判,鍌訊 华人第五張第一百 因暴生哥氏激了紅旗兵,被選到趙果,上訴被间 - 糖持死刑原 美機出一百七十架次 血的地區,上山抗基開路 伴。第二張第二頁

“美一日出秒一百七十餘架 梅紹供認被狗時有鴉片 大森作北包#地,鹅頭倉廨證藥 0華足球大軍今天試脚 見習張難吳香成被越寳 及飛彃地。「第一張第一) 及共犁內部均在北平大学道行之| 美議員透露

激烈之抵抗,中况,內秘内反赘

焼神,但實際上鬥爭 新高潮,正對一切對 仍在進行中。以學袴 及資產經變 雪苦而言,最近一期 烈代,中共當局之 上之「紅捌」雜誌內有 日號召共軍官兵學 一盆菌及文化大紧命 否林彪之新指示,亦 反映共軍內部之鬥爭 同樣激烈。

記者詢問時, 運得治療問題. 勞斯博士昨

未可獲得治療之 屿之研究現已造 到典發之階段。 式搓擦在引起蒞 舞一極小原因,難 痛者,可能爲病

另一獲帝貝爾獎之 楽所研究

+ 荷爾碌與癌細胞

美國援越部隊

明年達五十萬

溪湖美國獲得的,關於現時]大億數要求的財上 分確提出,顯然是希

四日電)新躍星期四日稱,美國在南越 :史丹利斯低; 望有些奇蹑出現會使 五日稱:中共鞍山鋼作酸當俊明節推至 會可能被要求批准大 無仉此必嶷 「戰廠的鋼戰工人,五十萬名換上。 約百七十九滑襠 八樂國際 法,與中級 小組委會玉席史丹 付不高的開支。 美國防部赫针星期四 史丹利斯說:本日 美盼越部 中產階級當局懷疑此將領相,在東南亞 國對於打還場越南 及技術及香餡產 尖中,所需要的,必須終止它的「

·國部除的數最多至七和平時期計,及

傳

[十萬名烖礎的, 而股近自四茸店 他說,對於這

甘迺迪兩弟弟

被行刺不確

【法新社與甄華盛頓十四日電)此間所謠傳,難 我甘迺迪被刺之說,已告否習,實人,甘迺迪及愛 ̇德華甘油均無餘,此離傳出於西德報界。羅拔甘油酒之代 表人於离際時刻十四時稱,此紐約民主黨費量隨時其

·弗吉尼至理府,到參院辦公,其弟愛德案八麻省 骨萬判在中西部進行競選,拔甘迺迪亦於同

·地區,並在芝加哥發表政治演說。

(選新肚紐約十三日落,今天紐約警察接到像名食籍, 威脅 無 統的性命,該名人士向布銻克林警署:他準 備在第十三街第六十五中,以五分籤時間,取總統的性 *。在正市中従事選舉活動之詹森總統,木計劃在十字路口 發表簡短之漩苦,但因之取消 - 總統及能貸娀如經過餃地图 ,並由武裝警予以保

美聯社美國紐約十四日,前美識總統尼克送料-B 故總統甘迪必定如一名愉快戰士般對今日面世界之問題 ,表示獄題,尼氏昨晚在一鹕一百元之慈善藝會籍念史密夫 基金會上致詞盤,甘氏定然會告訴人勿怪爾地,勿袖手 鵝,步入該杂技場,且头凾呈現領導地位品啊,

方

萬八千名, 但這网融兵 力的比酸雄竞选困。 的,因爲戰鬥象境不

FOR RELIABLE COMMUNICATIONS

CONSULT

YEW SANG HONG LTD,

薦 桂僑推 巧

: 有容内

代銷處 華僑日報

代理

無綫電話

自求救訊號

各用途纛域機

巧華燈飾道歉

留人母炬

本行九龍漢口道陳列室原定於今日開始營業、惟以新 地面積寬廣逾四千方呎,裝修工程意外鉅大,未能及 時完成爲 貴客服務,殊深秋仄,一俟準備就緒,自 當再行登報公告,尚祈 垂察爲禱。

巧華洋行鱸

香港灣仔告士打道八〇至八二號

尖沙咀松山道四至大

何文田太平道

常安大廈接下及 九龍尖沙咀漢口道二八至三 永安大樓地

四代

勿灰保

鍋情的

司公限有行生耀