1966-10-13 — Page 20

華僑日報 All

眞四笫張五綈

·九廿月八年午芮歷

WAH KIU YAT PO

日三十月十年六六九一楼公年五十五芪津中

航機來往時間表 到港時間 古月十五日)

航機來往時間表

航機來往時間表

(十月十四日》

十月十二日)

十月十八日)

(公司)(從低處來,

̇航、台北

(抽查时】

(#

甄飾、馬尼拉

昨統馬尼拉

下午一時四十豆 下午十二時分

下午十二時卅五分

卞中一時五十分 馬航是加度

下午二時四十五分。 下午一的十分

下午二時五十五分。 下午一時

活生年青 三僑事

24

下午三時分 下午三脚车时牙 下午四時界式分 下午四時十分

下午式静

下午五時计百分 下午六時十五分 下午六热分

卞华七

下午七時機

下午一時四十五分 下午二時分

下午二時四十分 下午二時股分

下午二時十五

下午三時懈五分 不孕三五十公分

下午四轮将苏分

下午四時十分

下午好觀者

下午六十五分

飞中六版十五分

下午二時分

卞华二三 下午二時卅分 下午二時四十分

下午时

下午二四廿五分

下午二時四十分 日 東京

海航 東京

下午三時四十五分

龍 康

下午四時零五分

下午四時十分

下午?

艾帶返屋企啟嘅弊多利少,不過香港 。其實計計埋埋, 北好奇怪,好多唔安 【日除左宇一秒,打不當行 傷,鋼企五小時之外 乜嘢嘅識,七聲: ,歆簿同雖恸課時間 七歲入學,书嘅特別 ,何止小時。如果年緻,當時不知幾 凡丽性規定八小時, 多人反對,結果又唔 工們,得,一够就 你要推行,

鬆人,改喝起都由得 單刀。我個人

佢,至多下次吩咐少 小時工作制ㄖ翰雅是

茵夢湖

描寫初戀的名作

齿感湖——一部世界出名的文學著作。原誠者是無人施|

姆衪髙芯北部的人,居住在演的地方,風光明

的。結果邊個蝕底? 傳闆,但將來實行, 景色迷人,他終日旅遊其間,感染很深,因此,無論他的詩歌

|哎無學生← 「你並罪不可能,發 小說,都是玲故,飛與愛的。

西北 -

[航空 電話輪 驗電話張老

1X011

#6-14OB | BE-KKINKE 100118 111011 -1100×16E1ROBIKE BIRARKIKE 111401|0}

GX-1PRIMER-TIR1018# 110141 TUBERT - 1 1 1 1 1 168-108111S POPIE# 1811] [英] 二元一〇二航九三七 阿來 1

430 1九三浴-鹳 民航,六六八三一六國際-13七〇四法榔 五一四二報 六〇八1

三〇*||航-八八法

23七}{{四六|祥举行23七一〇!

一十五 下午十一時過分分 下午十二時四十五分

八批分 (離開時間)

上午八時四十五分

下午十二時四十分 下午一時

下午一時四十五分 下午二時五分 下午小脚-

下午二時四十五分

下午四時四十五分 下午四時四十分 下午四時十分

下午四時五十分

下午五時十五分 下午初验

下午五時十五分

卞午五時卅分 下午宮腰推分

下午六零十分

午膳

下午八時

下午大特

下午一時十五分

下午十一時

伓京阿谷

亞東大會馬

下午二時四

閒來聽講詩

週末閒來聽講談

容身有地莫遲疑。 只開押證仄平例。

‘深梅過才欠想思。

小山

對対郗講得搖閎腦的激,愛身於濟活多士的演講家 中,要想溜之大吉,實非易事,只好乖症的,許多其妙想下 去,煦下去。余宿:沒有什麼可記的不便寫成了上面這 一首打油詩,我此刻的心境,可說是盡在四句中了。 斜目習石我的老友,那位始作籤者,應將我一道來聽講的 琉,她正整起了粥。於是,我會把詩還給她。 宜時,隨者得可抵消了,戒正比例的,就常他恨一韓 身為黑板的剎那,坐近門口的男士,女士倞一個個輕情悄埵 忽然,進門處,樊然步遇了一位八月番瓜之說,招打扮入 時之半老徐娘,貓墜略咯,四萬上各人精神一振,與我當 然也不例外,目灼忾的叮了攝好幾眼。 敎授茲說越有與了,談到律詩中用的两慚聯,引喩網妙。 他說,對面有整齊的統一,有彌合的射稱。像女士們的服裝, 农饉,手袋,鞋,一色打扮,鋼之無應的統一。驚人的曲線 ,假如和衣飾班合得宜,是非常好愛的,謂之雜合的對稱。 忽地,轻的圓條來了,只见上面寫的也是曾打池時,陡材 自作「飛來」坐包遲。

各位,照佢地嘅 如何,大家扰以 潮見開來,泥個「朝 行啦,現在, 八鼯四」嘅時間實在 9。

他的描寫,有如美麗的抒情詩,一腔熱情,在他的作品中-

分流露,這種路,但讀者沉使在溫諜的氣息,他的一切著作

都含有絕對的個性,所以能在德國的文壇上一截。

附註云,飛來者,蜢也,我倆之謂也。言頭者,苍齦也, 搽上君子也。番瓜者,八月番瓜之能也,其中崇關進之徐娘

只有「番瓜」添臨际。

好妙的一首卽景,讀,讀,我想笑,下好意思高聲。 想溫,夾在人叢中想下,只得把一肚予性悯, 依然坐在那其作欣賞流狀。

好下容易照恐的百多分無捱過了,一稀酸業後,飛和我 可以自由自在大踏步那像囚似的赘黨。

德航 東京 星日航

下午五時

印弑寬京

國際 大阪

下午八時廿五分

下午九時五分 下午九時三刻

卞牛

下午九時三

下午十時五十五分

下午九時三数

【開出時間】

下午大時十五分 下午五時十分

下午六時五分 下午時

下午六時一刻

下午機時推分

下午七時十分 下午九時廿分

下午九時四十五分:

下午六時五十五分;

下午九時四十五分之

卞零五十云分

分五 分页分 五

卡车四四十分

蒸菜

夺分

卞午九時四十五分 澳航 東京

上午九時

下午八時時中

大阪

辣 台北

上午九時四十

下午八時三十分

下午九時

下午九時十分 下午九時五分

(隱出時間)

午八時

《開出時間了

下午一時

上午八時掛分

甲航 東京 民航合北

菲航 馬尼拉

上午天除三街

卞中二時

印花

上午八時四十五分 上午十一時

上午九時批发

中午十二時四分加號 温

• 藕號 風加坡

下华二時四十五分! 下午二時五分 下午中

雜症,永稻

馬航星加坡

上午十二時

菲航起尼纹

國榮 馬尼拉

下中二的中 下午二時

系 惠尼拉

·印尼 東京

恩航 東京

下午三時一期

下午三時二十元 下午二時一刻

下午三時廿五分

下午三時三刻 下午四時十分 下午四時一劾

下午四時五十分 下午四時準 飞午四時生

下午二時四十五分

日號 東京 鮮辣 健

下午五時

下午五時

下午三時十五分

泰國 日 日 泰泰民印英英瑞況日

元分分

越航 西實

下午三時百分百航 下午三時十五分

下午四

下午四時宝十分

下午四五十五分

印尼

卞午五時

堖航東京

牛奶

下午七時十分 下午時

國際 馬尼拉

下午七時十五分

民航 台北

下午十時十五分

下午七時好行倫粪、紐約

北北 京京 养京京光

法日意國泰國印智米英英國印英

下午五時卅五分

下午五時五十五分醫城 菜發

下午二時四十五分 下午三時捷安分 下午三時卅分

下午下午生中

下午行時四十五分

下午四時十五分 下午四時四十分 下午四時十分

下午四時十五分 下午四時五十分 下午五臉

下午飛

下七時

下午八時十五分 卞午十時十五分

航杬间航 航

馬泰國案英英洲日德日法意馬國印民家机

下午四時十五分 不中四時十分

下午四時五十分

大中小時四十五分 下午二時四十五分

下午 時

下午五時卅五分 下午五時光分

下午六時十分

下午七時

泰航美容《伊斯坦堡、紐約

一時一刻 卞华七時四十五分 下午七時四十 下午九時三十分 下午起

辣苦酸甜的師敎

草小

事故的鏡眼

的前之明發鏡眼形隱—

性」,但要你認識我

本書記述初感的故事,做短短十一章,但其中的黑

·人味的飛厚,却非是數十萬宇的長篇創作所能指寫的,聲

跳說「愛慈泓女人的 |讀者深入搅默想,幻化爲書中主人,身無其境才能悟。 對於一切經滄海的人,不禁又觸起愁,相信必會, 們的保羅後,這句就要飈 下來,仔細澱褪一餐,追憶過往的一段情,令把文字舆咀嚼推 成「愛美乐人的天性,因 故,希望能從其中發現自己。 爲靈過保羅你會男性

本書選用倒法寫成,拈為一個風燭殘年的老人,被遏 亦有盡愛。保羅蜜話視

橅的張馨,先從他那羥踐過去青春的黑胖子,反的球風的白 「想如希」,衣服不用說是

頭髮,吸引讀者對還老人深沉,不論推想他必有一段不可 打造而來髦的,同時亦經 的過去,攒由月光照射在一小魚片上,把那香中的女主角剧出 常保持洗潔的證書,深

水,中出現人物雖不多,但已能構成極可歌可泣的出愛故事。 的丰我ē低的頭髮隨時 作者特瓣蛋在內心描寧退方面,用細膩的手迭,雖然 隨地都要德的,尤其基發 實數語,彼此間偶爾對話,已把每個人的心情與黨念寫出。 現還子的時候。一策」,

*中主角是庸梅竹馬的一對,兒時搭遊玩笑,魏煞旁人, 新保糍會常的習慣,那是,以那次推鬲子迷路後,萊因牌有了另一新發現,依利諾勃不但是 要因爲梳形的緣故而養成,他的小愛人,這代表他寄年時間一切可愛的和神秘的對象,可是 的。還有,因含賴忌陪班,一封好夢成空,當女力日成爲有夫之婦,且是好朋友之妻子時,實 他除了樂團治療外,對食 是她自吃,苦在心頭,因此,中了發妙的將情,被用於無

出來,我倆大大的所了口氣!相視一笑,美爲什麼作蒼 自缽,白白浪費了大好的柩句號,可是,這又熱怨誰呢,在 對任何事還可以自己作主的小岛上。

「盲」座上平之。

朝八晚四?

老陳

切,就是愛與的心理作

[[我地教一年 打都餓到佢地調軟, 那,的便一號就说完 問你怕嗦? 鬼 ,下午留喺諱,

我隐藏一得 統,由出年起,宮 而 學校嘅

i分的漂亮,但亦算是比 上元容, 再加上他愛打扮 我又見到一位老 ,走扮起來,其像翻翻樂少年, 篩枱面嘅潭堆續如山 但不幸的事降臨了保羅患了近奭,

阿卜午班榑贴焛

|晚四,下午班要返朝 唔係剔得時陔 十一昭七,即係話好

萍萍

假如仙的愛人繃得一個理想的人,他然會覺得好過一點 那迂,崙帝的家伙,竟把他那活潑快乐的案件,改變成為一 個沉粉憂鬱的女流,萊因那首「吾母試過作求,要另作別 人婦」的歌,挑逗起她的心事,她照動地急急攤開。 作者j用手法的細膩 內心娄悦栖製用少許的描繪,已使 黨產生共鳴,有如幻化女主角一般,同魚地基不難受,一 我地一於買,逃到佢得番半假,

一好的作品,形容詞不必太多,要是出於試,得到好效果是不 雖射4 确洽返來織冷衫,但您手好似改無證器佩戴眼鏡了。那木來一拗,花還強的。 猛,吹别,等我女,没有甚麼大不了,保

無潸 喜愛郛術的一種,作者對茵夢湖的描寫,吸引了 一係就帶光訪問吓低。 稷也是道聽過,但當 還可以支持得來,但我,湖中那白色的浬,使他掀起了莫名的心事,她乎在那熱沉 --號位老師點 他首大致上那副新佩 似寫字樓咁, 本來睇。

近視愈來愈深,日于沉的湖心上,孤哥察地浮在那閃光的大製子中間,憂那涣诚 ̧的眼鏡中一時,他 「解咁多? 八小時,唔知老師們

久了,既有很近的事,那麼孤寂,指给了女主角的恐鬱傷痛,現在她发中微妙,过 呢件事有乜嘢反應 極闖躍,大製作 [I敎升中班係 的心往下一沈,而 物才可以辨認出來,欲訴還正的情境,絕得很,在於心無方面,作者可謂獨對心 ,所以我特地去訪問價。我又去間下個返朝 鏡中照出的,那是平 | 蝶收

且久不能再升上來。 |一點的祗[模糊 餮的呼喚,情感的流露,洪於平凡的詞句中。 上地,那吓低地有一位曾戲有臺媒發部門 八陷四」,你也不是日的保羅,而疑是一產队友雄很勢他槍忙,在道行脊的水域中,他被一砵神秘的起骨成语眠,他不得不遷 一岁一堆堆的。我們一 食用外物的晒絆,他明白的實現,會受到很多攔阻的 這張梨辦,绣無光的

可以留校改轉。

我家杰科灬「朝明軒」在工

一,會斷告訴,但自古 開,那會一很吸引他的餓建,他鏵不到了,他近好幾極地點。 爲人雠崴是一个使人錬缓和碳茶的工作,官立小學,見到一位時間點觀義法呢? 唔學校,我蒍要改部 假的,佰然,取下談危機。 ——佢留唔留我 面孔,保羅像關了電訊營總站耳,我們開了,坦次的遭遇,給他很大的啟示,使他有所行動............情情趣 ————歌話留得伊 對前我唔睬學校改,鳘丬為到家後,把它

然私校教材所證遇的低微待遇易使人 但他們所得的精神安慰又景樂在其中。 作頂好像无奈,甜醉苦辣具開

[[勰問有恊事 我保酸至哪,冇乜 有事饱含證的。.

呢?

tl鲕貴姓? 個人,留個心。

漵櫃亞 中覃不在話下,每天早午上

主我保劼後,呂食餐飯,食 跟和下腿的時間,只要以學生們對你恭芥敬 阿黄,有事忽致。

敬的行證,「先生阜景」,「先生再見」之 ——對唔住做,報紙,容易四點* 不絕於耳,自然有一種甜在心事的感受,科攢我地公務員末得批准其實咁複做決,對學 一率天真活潑的小孩子,你是以覺得當致師之,不能向外界公開登生冇签,對發盈方益 兇案。另外一些事情伤息以增加心底髙甜的滋表意見。

,則盡左茶排做多 味,就長對學生的家庭訪問,那受衆及敬仰 佩服之姆促使你有一稀飄飄然的感覺,以爲自句,又猛咁改簿,

我見到有一位老 己常通過這磋的了不起負起激育下一代的責任 鄀無網打攪厄嗽「師正在罰縣學生, 一些家長更盛橋讒却,一早便照備好了心

依家我來到一間 必是訓導主任,能 ,堅持闋你邊吃邊蹤。他們坦誠的把自己子女 常贴學校,分漵鸟 又激吓佢。 在家中的情况毫「際宦的告訴你,擾後還衷巾| 休息完点好尴位莎師 的整洪你執行政師的職液狄育他們的子女。這庭,北由幾位女激酰四」哦返工時間, 印歛長對於歌師以熱誠和何賴,更地加我的貂正在傾偏就等我走埋對能實有冇帮助呢? 問吓佢地。

——有到梧【個

——請問「期八

然而為學過程中也有不如意的事前,當我們揭多心力的去域——各位老師對 班爛鬼,牛王、百顧 把所學的揃於九錝ň外,低本眾們批啟學生的作業,時間有乜嘢意見呢? 試卷的時候,只要以到那些不難所的默生,他們的功

「讓而直不成像子,協七八邊唱一段,你一定會氣得七竅生, 但平靜下來的時候你自然緊得心浦和心熱難忍了。自己一番 心帶課講解,而學生的臉被藝這樣的不理想,體驗難受 峩不是邪入可以理解的。

學生時代最苦者莫過於考試,洒以爲當了教師就可蹶離苦照 ,誰知道試時學生苦時激師也苦,更可以說有過之無不及。考 試前两三星期便要出各科书式强日,當然要小心随愠避免出鲴慰| 目,又要考佤學生民庇不要太深或潜濁,“成都為小事情,但敗 岩和計分就麻滾了。一晚上的卷子甚多,爭季,很快,腦 寧靜。當然不希望開餐或扣分不公平。改完卷已頭昏腦脹, 外蒙頭大無筷叉開始明天的工作。計分基發苦的了,如果是 一任更苦上加苦,畫變平時分脫,河說分啦,考試分啦,平均等 等,如果是期對,就如百上加斤,除了期考成績外還要計全學期 【成績,寫評語,排名次。這些功夫糖在一個星期內完工,就是道 得透不過氣來,當然那些激較高班的側有一些學生自動請繼無計 分。汝低年级的先生只有獨力支持了。一些先生更可能動員中 大小,來一個合锲凈針分法,然而一魘消夜劇一頓午茶是走不了 的。但總比一個人計分快捷,推強。這織精神鄉張的過了一個 星期,直至帶了手册中可以鬆一口氣。

1-批慘??

但據我知,保羅 初礬往往會演成悲,而作下的初溉,多爲餓得別人的

心中也感到很煩惱。

試想想,有自不好

限识而耍成了悲慘的結局,但是也必拥有一段可歌可泣的情節, 才不致流於死板,無病吟,給人一經看始但她末的恋覺。

好的发東西,是何等 茵夢湖的特色,是在平淡中仍給人有新的擦覺,愈看盤可愛

煩惱的事。保羅亦 尚我訴苦::

* 所以,不尖爲一去游火人口的世界文秘名。

「唉,現在照籤 「那就癟了« 那甚麼原因,得「世界赛]·不知怎地 |要鼻尖碰到子才能例,吃時,桌上 保冁不知怎焍珸客。一,保羅總覺得別人 君到自己,行強勁的不知飛來那 事實上,保羅紙盤到甜的,朝 是甚麼也看不到。」。換了些不吃的 自己個存在一個無笑的;眼光看他其 我立塑「打蛇隨,却不能不吃,唯有 無渺的世界。世界是那些女孩子,姚們 撈上」的向他說:“硬進肚區,對于飛是不無際的一;;保羅感到一种 咕!你快熱眼愛惜! 有苦自己知。咪說 影般的 沒有電 現的,忿怒 以爲我轉了性。」的。他感到孤獨,恐的除下哄鑱;腿的低 纊郝發愁我道:

我不禁尖笑,钷 懼,因此生活在一個 一片空白 一切 「你有所不知了呈放 也苦哭,他又告繫我不屬於他的业界裏。 消失在無形中,其 了暝僚不狴是劈得柏一件事,娓來他曾在

·州裏,呆坐在

得多,但照出來的街上幾大洒到敦化學隊中度足個事。頂部的會再刻眼鏡的了,

【于眞那我傷心呢!」

的陳老師,但因近視 把迫到街上,次

「 我祗得道:「那的關係,爽次必不和 戴上掷融入一旁的

你一定感到羅多不但打招呼,最後的一眼,因爲他想把自

但這個世界的事花花

與人的意料開玩笑

[救來找我,香

保利將自已英

·四號·風流 一賞,旋近過上一位 新的女朋友。爲了阿 子關係,當然没有告 訴這位捱兒有關於他 的長鏡的事。但,說 實話,保羅茲是對

「的」, · 次,陳老師找紵間鮎 己「並髙屬於自己的一角,有天保繃哭 英國材一經小軍殺,因了淨緻,那就是剛出版的地質學家來伊爾的時侯,没有時間寫家信·爾文 達爾文的與男認爲爾交材肜換 艾丽名垂不枵,过就是那經只有]! 嘿的「地質學原理」第一卷。漢斯 他把他的日配作爲家信寄回家去。受出去航海的機會。因此,他假和 亞斯告爾文多多利用藏本带中要迫一次的航行對於達爾文成爲 達爾文一道去見遠爾文的父親,智 ,百三十五噸度的她桅樱帆[貝格爾 號」(BEAGLE)。一八三. 富的內容。這本體聯勤爾文在地:一個自然科學家、起了非常大的作 帶和他談談。爾文和舅舅,一直 羊十11月11千七日,河武裝的戲 電調查時有更正確的認識和分析。用。良格爾號可以洗是散爾文健正:必達爾文的父親認爲最有見識的人 船由被翎洗出發,環癮了全球I - 航行吗國後,跑爾文一直說:「我的學校。爾文自己對於阻次航行,因此當他的舅舅質成他去時,他 共走了五年,到一八三六年十月17 隨身携带了萊伊爾的地質學原理舘 聖說選,「貝格爾號船上的的愛也就答照了。 日才回到英國。

一卷1::,本書給我以莫大 旅行,在我的生活中當然是一件 貝洛爾號先航行巴西,在南美 的帮助,」又說-「伊爾處理地獄要的事,它確定了我一生的事箂 溯的海岸和大地岛附近逗留了1 愛學的態度的絕頂卓越,决不是我..」 年多。在迴段時間撼,韓爾文會 中中所有的或水所號的那些書:

·次登,到南美洲內地去武行,共 中有好幾次旅行了111個月,

熱爾文館時祗有11十11歲,低

貝格爾完成了避球旅行的任務

·爾文便根據自己在體上所作 的珠和旅行日記,當成了他的考 察報告,第一次是一八三九年出版 ,是附錄在官方發展的行記後與 的,後來再加以補-

和適,另出

達爾文的航海記

由一八三三四年年中一直到一九 五年十月,貝格爾號在南美洲的 西海岸。索爾文在西海岸和附近的

書話之十八 島嶼上也做了許多調查研究工作 做文會經两次烟過柯當萊拉山, 帶的作者所能比擬的。「

· 關查了加拉巴哥斯黨息。這一個 遗爾文的另一件工作但長撈 島就因爲捷爾文的研究而出了名。 各類動物,並且也乖察這些動物的 由一八三五年年底到一八三六生活情況。在控集和興察動物時, 郃,貝格爾艾到過大赦的島- 鏜爾文也做了一些簡單的我糖和璐

* 淺來經過印度弹,從南邊擦過非 甄,毕鎭大西洋,再國到巴西, 裁,由巴西再回到英國,

我並不是個富於經驗的師,但多少也是自己的證驗,氝有

「所感而偶然馬之:

「至於「辣」一點,有些人會疑爲甚麼馘樾也要用「辣」浬] 手段,不是太過一點了嗎?我靜靜告訴你「並不」。「蝾]郎對 學生採取嚴厲的態度,只要我們「因時而用」便可收預期效果。 「當然激昂的理論是主張循循善誘的態度,但對一些過份皮皮 親教師的學生便不得不用「辣」以對付之。「辣」不是抱 如果發覺他們珓於溫習,而他們留堂會罰抄,使他們改有价 機的閒情。對於課堂秩序若太不也要以「辣」持。多 們,使他們覺得難爲惜,自然不會隨便擾亂秩序了。故「辣」也 付頏學生之一法。

科學經典名灣的「一個自然科學. 在貝格爾繼上的甜辣旅行記」「在 周邨立先生譯本,一直五七年出版

*T 是一個自然科學的研究者的資格參 加汆個考察的。本案,貝格爾號 的考察任務,並不包括自然科在

「外交的孫女諾號 巴 內,達爾文有機會參加,全是出於

洛又編輯出版有「並無出,達爾文 長安船伊(FITZ RCY)的

在貝格爾錘上的旅行」一般,對 的搜集中,索爾文最得力的一個上 ·包括一位自然學家,便托游友向創的生活情况,邊爾文在環球旅行期 作方法就是配下板詳細的牛市,在橋大學物色,達爾文的老師漢斯麥材寫給家中姊姊和父親的,你區 . 五年就行中,庫爾文還記了樾詳細教授低推無了這位高足,爾文的 抄錄出來。最後,還附有熱 在滾次航行中,按爾文所做的 的日記,仔細地描述他所見到的一 艾親母堅决反對。他以無他的兒子 女在考縄旅行時隨地記然的娠記本 工作主要基地質調查。在蓋爾文翔 可,並且力求雄陸和肯。爾文 骸安安分分的做收師,不應再。從這三本書裏,就可見爾文 要出發的時候,漢斯基送了一本,自以爲這是一項有用的到。在忙 出去「流浪不務正髂」了。但是,科學研究的艱苦奮鬥的作風了。

,只要對學生撥溪一些,如上每一科氣要磴間上一課所教的經文 西嚴,澳大利亞開和塔斯馬尼亞岛· 但是,無的在通質調查威動物 私人願望,他想在考察像的人 鮑爾文的家庭環境,幼年和青年時

|產生一辄以簡米有過

座了。但我們都知道 保羅的眼睛杲那來近 + 所以保丽业没 谔的 有點無打招呼。 這位小姐認爲保過 於微暈,决定與保羅 袂絕。乍聞之下: 保

·羅得像個稻草人知

| 幟個中原委後,眞

哭笑不得,「孕知识

·此,芈了眼鏡還好!

」他說。

從此,保羅平然

戴丁境· 但亦

時戒掉照鏡的習慣了

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.