1966-10-09 — Page 21

日九月十年六六九一联公年五十五國民

日期星

銪拓尼印向强加品織台

T掬

WAR KIU YAT PO

(特)美冽商家最近增加向台灣 生牌普通楜发成本及胸圍品,香港 有關品種鹼藥將受到越大的影响,本港 有關製衣廠及腳圍謡本限額年

的調查, 近日已夲航信返港,經報告"B,位烶打]千奕元的,台灣魇品售齢 趨向於新式化學被控媽棉的耐久性冤。 美國商家對於普通成衣及胸,大部 美國儒十七美元左右,又白新胸圍 高級成衣,對於普通棉質成衣銷售影响 份已轉向台飛訂購,因爲會觀 品諒 香港廠家繼給美國F·C·B·價每打 戴弱,常然是無可避免,但目前耐久性 的價格比遺產品約低百分之二十左右,一美元的,會聲售給美國紙爲七角 免熨的高級成衣偉未能完全代蓉普的 同時爽國的消費者現在對於普通的棉 元。事實上;香港廠家售給美國的普通 棉質式,港的選」類搞促成

清民主新用歴史 美増訂台産普通棉賛成衣胸圍等品種

·性與的新式化學 脫熊混紡成衣國 普通棉質成衣及的 閩仍然很少,本港 若干魔谳初呻粱韶 疢求正在梅向於附 久性免成的新式希 櫻桃 混紆成农,

轉口

貿易

有碍港產輸美

廠商赴美深入調查,台產價格較低二成,消費者已作 下價看待,轉向台灣訂購。有配額廠認上年度五百八十萬碼 犧牲,認本限額輸美前景更難樂觀。

口

类國的退給大因 樂,還是台灣產品 以低價而美國推塔 ,從而影响國商 家向浩訂購【溝

日前港製衣

皰美配額的,對於 本限額年变学美 景不散,因爲 上一年度在九 月底結束時,有五 百八十萬碼配發氣性,現在美國商家海 訂購普通棉質成本仍然很少,美成 的配額轉讓價已經不饱鉉,今後卽使 有薪訂單接入,但亦很餓得合理利潤

海外產品依然缺供

秋季交易會將屆市價仍偏高

出口與本銷同見停滯

滋補性藥材應旺反淡

西歸頭新供質佳批發商有吸納,甘草白芍瓜蔞皮 堅挺,木棉花鷄蛋花牛七杜仲苓類穩。

生

猛價

海近

鮮扳

疏上

元十逾也價批班什

本港商癌息:生

猛牂售價,因 上市未婚?網 大轉衆:而呈扳

#

香港股市一週

買賣觀望交投轉軟弱

全週開做總值四百卅四萬元,尾市賣家 增部份價位牽低,跌幅尙非嚴重。二年來 未見成交冷門股受垂青較突出。

一四四七四,九一九 「英元,一九六四年 出七一.六三〇嗯, |價値,二九九, 一七六元,一九六 「五年終出百八,七6 嗨,佰佰六•

【生猛之無 〇八,九四四美元。

,批發價完十 越黹樹膈 搛佔

元及十一元,紅 百份八十以上傑用於

班序厅十三元及 【出版, 出國主要

十四元五角。 爲下列各國家:法國

山刀魚批發 四億元(佔百四十

價毎厅于三元及 [五],德國一億五千

十四元,存魚 【五〇元,一係無 八百萬元,日本一億批發價每斤十三元及十四元。 ]材市醺旺食淡,滋裙,於是一祠前經 百貨進入五OF

本週°C由十月三日起至十月七日止)香港股市交发轉軟弱,去國之市之. 瓜蒸出假格仍然|平片一,二〇〇 八百萬元,英國八 性藥材本來在秋高韾 角的「八華」品檻以,六等貨祖八〇〇高昂,海萎皮爭,成 元。一等白灰塊每 根 千八百萬元,意大利十三元近角至十四元,普涌貨毎斤由九元 生死之靑次,仅注厅(上)由 術花一現,買家與賣家無望登門類爲濃厚。 「爽時侯,逐漸暢銷,及冬蟲草等,近日元。

一,四〇〇元出,九谷元。 五千九百萬元,荷网 五角至十元五角。 但出口及本地拆錦星號。

中七與社忡,近七〇〇元,蛞皮可

一千九百萬元,亞 謝補給食爲幹潑, 西歸本統鈞 日都有新貨酎,扭成一,17〇〇元, 紐約農產

翔麟 餘斤十元至十一元,竄傑斤九 牙一千八百萬元,中 元五角至十元五角,黄闕魚每斤十元 因基隆於目前荷市俊 设畫有茶貨配售,因肥牛每担当,OCO 葵想推九〇〇| 豆麥行情,雖民國一千六百萬元角,普通立魚每斤八元。 格過高,中國大陸秋粉較一批爲 〇元,頭肥中七)年元

宀紐約航】據 NEWEK 11-POOR-1

缸油冬斤十三元及十四元五角,七日 其中日本及台湾」,祿斤八元五角,兩條爆片十 等待交易會開幕後,三機魔頭餓担成大,肥七每担二,五〇,但市債仍級定,天美國邊產品五日行情 ,係新近始向越南探 14元,大者每斤十五元。 紅衣每斤七元五角六元五角,黃

|季交易會開幕期近,

鷄疍市暢價微扳

•

[推豢标港於批试是否 五〇〇元,四校聯 〇元,平筷牛七每报 生芬揖一八〇 報導如下:買豆類丕購樹膠,今後有望

大陸貨銷六千件

大枝盡頭舒坦成四 杜神七、八〇〇元。,000元,11餘米,玉米五八元,小 ,〇〇元,大枝時 木棉花與鹞蛋花 苔担九〇〇元,三麥白六五 八美元 頭每担四,200元,現在旺鈕季節已過 等揀苓抵八〇〇元,紅六四,六五英莆 ,十枚爾頭毎祖成三,銷漸告減少,但來,三等貫芬推一 「七OO元,十枝商渺,體仍堅九〇〇元,貴芬內雜八五美元,均為 陣頭每抱成三,三〇│蛋花世,五〇〇元,經。

訂購普汞棉質成本及胸圍減緩是應有的一次,已經作爲下被貨滑待,在美國市 棉質成衣及胸圍,假格已經比一年前 現系。 可是踏入了新的限額年度 美 塲價比一年前顯著降低,故此美國商 囓降低,誰料灣品以更低的價格向 國誔向黹訂鹃党证成本及胸仍然稀 家對於普通的棉質成衣及胸圍鄰盤價格 美躪銷售,於是委擞的普蟊棉質成衣及 少, 爲了徹底瞭解災國市塌的赍際材 壓得很低方有與極訂購,例如無質的 胸花米國受到很大的影响 慈,發近若干廠商坩常赴美,作架人性 白舫恤衫,香港廠零售給美國FO 製衣廠商抱出:近年美國市已經 八种棉類凝器,包括有器 織品加强向印尼拓銷,雪櫃、冷氣、打 ,本尚棉系工裔人士 ,計算说及拖拉 對此警句,嚴裔 碧件。第八類布 認爲今後港縻棉紗布 ,包括除扣布外流 西去銷印尼胯會逐溯 他各秘布匹。第十 退縮,對本港棉紡織 料,包括附紙、辣 工業有一定的影响, 出、打字、玻璃 但本貿易商認爲 紙、紙皮、夾板等 咍本港的口貿易 。十一文房用品 包括各類學 生用品 帶影响本港棉紡織工 衆大,因爲今年印 ,第十三 尼商家向港訂購的布 ,包括玻璃、水晶 四,絕大部份基刨口 瓷器及不含金之間

[鸨1天幛|稍于調剚升高,升段俊仔千一九九一四九元,一担計,五五元 加拿大 五赝五 級貨規 較好的,比利時 五二五 貨,排声布匹所佔比 谲品。第十六類精儕凉,嘅卵囊趨多,中甚微,各級貨每千一級蹚年千一三一街待千一元,,曾通貨亦敬上一,丹麥 李很少,

儀器,包括收養娩、河內地鵎形成們稍号個儻起1 元至四元旦,一級貨年千一版貨品千一三一元'五元,用极究亦芬阿 昨撼台灣航鄣[電視機及其零件、鬱,但升幅甚微,各* 已,闊整将其新底價 元,三籤賞每千111. 隔江超級貨每千二以七五○元好做法攅 國 6 饴,外觀會主任委唱、無音機、雙器質每千由昨日(八二如下;蛮潑貨館千一三元。 徐柏慨,(七)日聚會-影及攝彤用具、起加價1元至四元,百六十六元,時貓貨轉蛋邊沾者有九一六六元,特級資每 「七九元,排緻鍵每千。

E 我前往日本簽訂印尼彤片,碳碳及零件。至於帕蛋咸蛋等則仍 唐宁一百五十六元國中三件,無牌諫千一五二元。一級貨 挺,由統機栴配塩意大利 三座11 白芍市價仍然整 印度六 食魂加工協代表及

一級保毎千一百四十份每一四元,每千一四六元,太平的,一至貨每袒 美國 ...四属中 十八類什貨,包括企無變化;與外煜 棉紡黹樂舉行會葯, 德育用具及其他什貨

四元,一級貨每千的幾好用中,四五元培较食家千一七天元 品飾蚤近期依然供 對今後開工商貨有 所指示。

對應認爲;過去

每千一百1十六元, 元,1箴堂你千元。至於咸蛋、皮蛋 六千件拫沽,交投頏 據置-此剪加工,我國已取得到,前各國均臺力取,再加上我再印尼並無 |酒入口商以政府外 見鞣活。 四級貨毎于一百一十五元,三級貸每千一,蛮仁等亦有七百九 邦交,此項貿易,用顯得特別重耎。

纸向港作各類貨物 總此間蛋品批六元,五舫貨每千】一三元,受沙排級與十件提洁,玃亦企至 百一十元。至於鮮鴨-181元,特級。 消息:在天氣日

影响

較大

。台開已約匯布棉碼萬五千批

密業商工但。少率比佔所產港,貸口轉 首印。縮退漸逐將銷去後今認,視注切 屬份部大絕,匹布購港向商尼印年今

份業印

5 屬密首

印尼向本做購買棉布的何用狀已經開到,各紡織嚴正加緊趕工中,塭紡公會呂决辦,數湖區非少,

內地使他有各個百三十六元,一聲, 星洲印尼物物復交

由尼首推向台灣買的排布篇一、四七笑罵羯,其中包括印花在染色布等。印尼托出,且亞領強制中如滑,而家高速又有珍仍高 鮮果市勢牛皮

對原則問題均已表示同意,但仍須英國華盛頓方面批准。

瑞典 西

IIPCAKE.

穫收膠樹南

成八佔量銷外

位首居米白越超已

淡續市糖

大燊烏魚每斤十一元。

片糖冰糖

再度降價

售拋有續繼

椒菌淡砂訊

全運成交三一五、九七五股,交易總值共四、三四O 、 COCO元。上平過交易 數值雖少,一般價位尙系反毆打點,並無風潛變動,但在尾市期間,-

家稍增,部份 價錢告峯低,惟跌幅亦非嚴重,大致而食,比上涸之收市價低降一两價位左右 在五天交易天之中,並無一天表現較好,即使週之交易數值爲全週最多的I , 但亦只略過「百萬元,週五之交易數值爲一百零一萬元,過三爲厭,日交易 数值有三十三萬元,週一及週四之交易數值均爲九十餘萬元。

.. 本週股市唯一核見特殊活乃近两年來幾未見有成交之冷門股如上海煤氣,上泡 -船塢,上海荣慶等突易成交,雖然成交數值不多,但亦儒本週股市之转點,此等冷 門股之見交投,乃係出於酒初火與布邊界面笑之消息影响。

上一圈股市之间醌,係因財政司向世界銀行貸殛乏消息刺激力似告氣,至使 港股市璧牛皮偏弱之勢,倘無利好因素刺激,相信後市亦將起變化。茲將本邁股市 成交數奇列下:

00:111

四

11.10

·每週股票市價變動統計

(R) 脞 名 上週收市價. 本週收市價 高價 C THE 001##.00 18K 00 THE CO 四口

·成交

中國大

四

BKO 1000

111 110TH OUR

11 HO K400

TOO

HO

繼續降價抛出,年报以卄元 成交一百噸,又以元。 四角成交五十慣。 其他砂糖,大手貨按價無成交,請亦稀少。片糖及 冰樁大陸貨再度降價,佛山黄冰糖倻担以北七元沽出七十五 包,冰片段癌拒以1元治出五十。

1013-00 120

11.110

HO.

14.00

1111-18

14.00

Qd! •[[[k: Qà • iff-

0$ · 11 · ON | | 2AB÷

1111-1110

OHO 1! OIL • ILL

四七:七五 三五二五 一五

四人

14.10 14.00

四

1:四、五五〇 四七·七五 11.九六六

· 1 · FIFTK, PEO

1.10 11.OPE

四

8

七

19.

#000

11P.RO.

II. 40

11-10 11.10 1.10.

110 K- MMO!

11:00 [+00

a

國際原糖〔七)日收市,紐約八號原鞬現蔉毎磅仍僬 一點六五茂分,十一月期货每磅一點七二美分,比降〇階 一分,一月期貨每一七五美分。比前〇〇四美分 * 倫敦原 現貨毎仍爲六鐘,十月期貨業十五點七0 ,比前锋八點三五鎚,十二月期貨每十六尉一〇, 降〇點四虻號

主要原因係在雨水不調

CON IKO·00 TRI.00 11.00 I#0·00% LEEK

九龍倉 太古船塢 大酒店 世地公司 樂古 信託 -篦本公司 中巴士

九龍巴士 九龍

電話公司(除息 太平 和記企第 怡和

L 待戬 曼谷航日聯合赴東北調查覇脚蔴廿三萬噸。獏 青州英泥 誠生產狀况,资本(料今年牌質數让各出 訊,全國陳教瓷盘,

香港啤酒 高比定估計的六十二平2月1日,任務完去年多,此外,歐洲娜公司 除息 牛奶公司 萬順路少,係由於植 歸來,記者特向該

,日本等地,及國內,連卡佛

一九〇

7:28 7:58 7:32 1:48 1:

九五

1.00

GIL-20

1H 10. JE 100 110

九一五

KOK-KAM

11.80 LT-80:14-B10

13 MO 140

三三六·五 110 11:30 11:00 七

·五Q:

]·七七五八五

· PO BE 100

[100

三七五

11元,六〇〇),今天向記者如| |六十萬噸,但經說編被調任的消息 東亞銀行 一13:00 11:COCO MIR-O8

:东方面,

製試車汽特福

車汽 力

動池電

題問污染氣廢决解

屈臣氏

11.170 100

$111.00

101年

1.00 100.

10-11-000

110. 11KKI!

1,000

8

11800

11,000

11.000

• PK-000

H BO IK TO HT00

•RO [+00 100 DRO HO

1.110

四五

四

HO

1.400

OOR

1101-10:11-TO

11.15

·三九五

1.1#

BRO 10000

世界各國銀行利率,

都份掛家與產出, 英國

鴨疍鹹疍活絡一般仍企住人物,將機

巴基斯坦 五儷 葡萄牙 不得四正 四半 南非 五

五

日本 五七五四

詠

本年泰國蔴絨產量

水域内海盗猖獗

戰址,巴超白米而 宙居首位,然

比以前估計者略少

北楣布的外蠣係印尼政府外,並非美接外匯。現信用狀已經開到,我棉紡蒙带入,一般預料葸阿寬減少之影响下,化。據指出: A同業公會爲加工超無上項棉布,經該會理監事會過,决定依照三十五家倣效魔布機時本港常可亦得戟务 中國內地觧鸽蛋底價 海外菇鸭蛋仍無新 設備比例分節,每台布樾約可分配承一千個行。該項棉布將於本年十月及十一月裝質盤注入。 ,由昨(八)日開始一到,故問

正尋求合作消滅, 葡萄哈蜜瓜暢

的削減。下列爲雅

-191

[。

由於印尼政府以英被材施市話在合·加H福秒物料,中國南方會密切洽商,想勢 蘇格蘭出口貨

交投者發全中醫 地俭,昨日据沽各類

日成價一般呆定

「蛋品共有五千九百九

政府有麗單位將聯會成立一部經小組,以輔導記紡織品品窋節。 有關單位因鑒於印尼越籍反共,並已與我國建立商務關係,近日向我國購買棉 |布,並將以繸隧槁花委託台灣加工,且將來發展頰有前途,故有必要予以啊瀉。且被 機亦有此須要,向政府提出此項事。

連續五年增長

【十六件,市数暢活,

度後,

把透;燊加此一專案小組的單位,將包括外賣會,經濟部,紡織熱心小組,台灣 銀行,中國銀行,中信局等。此一本與小組將對棉精品極鉑印尼有關問題,加以研 討,並予輔導。

每年增率約百分九 息,邵洛阿發展及工的水平,那麼] 常委員會說,在過去九六四年之英國可見,

翡蛮有四千一百11十濱續有新貨抵港沖 棒抵估:大速超戲,六爾交後蘇锡。

汗熱海製麵 新

而留之比較,一人與 多在安樂島萊佛士塔活動 (新加波航訊、印尼當局已請新加坡政府信助消滅活强于本C散,收秘七六 大陸昨日到交

-1- POO 物物交換商之祟下中,除打船上貨物外,會向途經的船媒關 投之果品只有鮮面有 八)日

作上述臨海。 槍射,或去船上的人。

,收穫將不成問題,經濟部 ,乃送交糖,過去 |四元,紅星米成一 ,為顧TE,

海盜搶絜船,船事件,不久前,已發生多宗,遭遇著 明。一九六五年, 標準貨質賨會主任乃 合,每合成纸十九元 本坡漁船及一時物物交換的貨船。 據怨!印尼當局已空决定採取嚴厲步數,對付若證流裤六四,七七〇。。

一成,至於鋪設方面,一個情形時,媒向記者,可以殺出今年蓆械的洋約

宜過多,也不會發

城市智店(涼息

估計今年贜視產

乃機又說,最近

在後,本人認爲實際

,第本人並不知惱,

「每合成價十四元五角盜。

經濟部標準賞質| 上會略少些,約五十 和 哈蜜瓜成八百, ·般近的一宗海盜搶刦船隻事件,發生于上調,當十名第島印一六二年檢出六八委員會,及其他有關 萬上下,並解錯 燃蝤疢價一百七十元化島民,來本被偷蕃正鷄全地經商交易後,無船倫返簒島途中,

二。仅三單位,於上月二十三 北低因號;因爲今年

天星小输

不過,槃艾說,不論 一如何,在編仍任此職 期間,將努力工作,

未谈工程

*六

六 四

飾金行情

在两地門公為上,遭印尼武裝海盜們開槍射擊,證果船上11名為

D

民被槍傷,還開槍射擊的摩易島民之船隻,終於掉顯折商本 紋,向警方報案。

解

雨季來臨及東埆早 國密西根州安 阿巴市美贾姓)獨特 使蔴燒沒有完伇時

四三五〇

公邾祥 上海煤氣

據接近此間印尼聯絡官方面透露,印尼當局已在范洪本坡 停的合作,以消过海盜的公海之活動。

汽车公司主席圾近言 開械機,和浸茲,此 佈,該公司現正在試 外,又遭植物病伇

-1:19

-九五

|一種以電池爲動力,辦製成長受影响,

尚有經濟

上海業興

1.10

頂一第六第

日立廿月八年午丙度复

NOOR

可靠方面亦稱:從當局編直鎖,顯鶻海葵在 九4 2 100 上月常政府正式宣佈两國恢視為與交換之後,始在海上活躍。 大多數海盜搶劫船變事棒,. (以上均備时)的水域。

圾就會降低。

上海掂

1 10 1.10.

1.90

吳島和萊佛士灯落

的汽車,以解决沖油· 引擎汽本由汽膂廎出 廢氣染污空氣的問題

張又說,今年裤 刊載第六 產愛雖然多,但在

永安 " 20.00.

現過,通用汽車

銷路方面,可無間 張第二頁

公司,克萊斯勒汽車

降低微輕们英

金黃由自 定回稍價

企仍銀白際國

自由黃金價格接近

稍見到定,無甚榄 謝,惟倫敦價全符 格則見超微低降。 據路透社會,本 《十月七日之歌 彌價每安士爲三 五一五五美元至 五一七五美元 ,與上一天之價格 相同。倫敦金價每 安士爲三五,15 八七苏美元比上】

|在行談的里程上,網上,及製造成本上

, 均他有極大的改進,希嬴終將無造一

八九

性。站立供市匮內交通應用的不噴出廢氣的車輛。

四

1111-20

三七五

四五

|假货傈千一四八元; 河南灣設貨每千五 六元,李洪俊華一

現時對印尼貿品,已瑱衤進行中,洪悉,印尼商務代表五人,已於六日來台,與西年中,如果英懋其貿易赤字五位英鐘(5七元,時激賞每千 有關绍港進行洽商加强貿易問題,除紡織品外,印尼所需要之物資,我方對沿北供應,餘地區與嚴格健一致 十四億美元)以上材

一四〇元,一份每 木關方面砹示 - 加毁对凯尼智易,爲打阳东钢镀北區貿易的新作场,因此,敬老唹英國的貿易亦中就五年之:1億八千萬英蛀千-31 六元;徐縣未見有 ,增加它的出口,那可以消除,而一九六一元,三級 外貿會主委徐柏園昨日下午五時半,接易棉紡公會理事長亭白等五人,尅五位 代娄係前往日本與印尼等加工棉紡織品合約,徐主委會聽取他們報告,並指示 軀拓莨桩粝織品外問題。

越發三季官匯供購十類貨

無限制批給外匯

買盤將較多注港

申請期一個月由十五日起

籃(七億八千萬四百 至級貨每千一四八元 大陸一夜仍有新貨抵十八K 瞍委员瘠主持的嫣美元 办学就能鳇;容商轉行貨每千一卷冲突,但到最亦院十四K 一項調查指出,蒸格|爲億英二五餘六 四元,一級價係千,大盤交投來感行配 腐的瀘貨品出口的 千蒕美元之順一 1元;X套级。而新與成價亦趨企 假,由一九六一年之。《愛明 三億三千萬英鎊九 |億1千四百萬美元

至一九六四年之 儷3 千五百萬英 十一億五千萬美元) ,一九六五之數字, 估計聚低限度有四 五千萬英村(十11億 六千萬美元 】。

代表链年百分 |之八至百分之九的問 [特釕〕南烛]「出此次外申請期間此後,他有製質、各類海產、籽、定增長率,英國之塔 府谍濟都创作邠謝本本月十五日至十一 盤可落本港。 | 蔬菜、藥品、生長率只有百分之 年第三季度预府外月十五日止,濱 述:此次南、洋酒、發酵粉。第百分之六。 消息巴站去蹲本報規定貨物姁桀制批 第三季度武府外丽解二類金暴品,包括有 一九六三年蘇楼 近日製接獲西賞方 除外陲,此開有關商 東方式各ㄟ而及 鎘、鉛及其他金爵。 關每一個製造工業, 门料南越三季外融入公司,可以自由 第三類西藥,包括有著之證出貨值爲五百 || 元跌,111芄美元。至於其它地區之金但互有榮辱計良習 訂瀣北申额外匯總額 西熱製成品-因蔡

11十五英一千四 特價5安士爲三·五美元,比上一天之三,四 ,經濟部將譪續無限 無原料、西英射路店 百七十元),一| || 五美元升C。一突元。瑞士金價慰安土爲三‧一六五美元 制批給外匯,每部 料。豈界奶粉。第四 *四年爲五百七十五

美告羅士

• 銀行 昨一八)B

,與上一相同,絕谷金價每安士四〇,六六美元,比上 一天之四〇・五七元跌〇.11元。巴黎猳民安士需

低七小點

所损之础美元战土,中间限

英鎊一千六百一十 【類化學品,包括有

美元,英國的同 粹放均無關,則由本(十)月十四 精、伏米茄板、塑膠 |數宁分別爲四百八十 「照品。第六類自車 [日起至下一十一)月 偷救償元告賴士牌價阼日稍低。

「五英鎊,一千三 十五日止,其准予,包括有微用車底由十八寅元,及五百英 对比價每本领陈於] 七tio災元,龍,ㄟ价物杭類如下t 發財篓、汽車零件,鎊(一千四百美元, 周1・七九一三美元,開校園多党〇6. 第一類袞品,包十五公斤以下之汽車

○○七美元。買入俄蝕英镑他於11·七九【括有五谷食品、食油鞫胎、三倫車輪胎、

類委員會說,如

jill瑛元,飢爲二,七九一五美元,创麟、瑪加媼油、糖、核刺本及士式打車等果在過去两年中,英 肉類 牛油產品】件、幫事零件。第七 國第一製造工業工人.

元。

國際白銀價格近勢仍未企,孟愛價有望薇低降。擔 路潻秕雠,本宀十)月七日各地白銀盤格如下:倫敦市 現貨仁安士篇一一一,八七五伊士,一月期彔安士鋡↑↑]] 九龍食 ,八七五便士,可出口安土爲一1| 八七五便士至一 三七五健士。紐約市價每安士篇11元,1美元。醫 市倒現貨飪十千克爲三六一盘碑。

氛

康

去週港股價下跌稍衆

週息百分率相應多升

八時訊】去週本港股互有榮,但 太平 價位下趺者稍佔多數,故去週之寳息率上,李M専科 开者比较下降者爲多,阿惠寧上分者計有、無關公司 亞洲航槼 荈浦船塢,因地公司,九龍倉路巴士 ,怡和,電話公司,牛奶公司,洪富利士 特端盤可

, 城市酒店,太古船塢,九龍巴士,卡 佛,聯合檢,飒繫,聯合企業及和紀念 紫等。週息率下降者計有匯豐銀行,信託 7 中煤氣,香港啤酒,古,軍公龠 ,满女企,天星小軸,會體驗,均完A 及彎洲英泥等。其它週息率·仍無變。 茲將尚圈之演息率與上週比較列下 大酒店 九月卅日週

:

K-110

城市興傷

肝油汁機•

十月七日遇

15.

九巴士

五五 妪卡佩

六七

地公司

六t 均益

· K · 11 六 六四

· 五洲英

音撼野紗廠. 中煤氣

*六七

六九六

凡。九七

10 10

福特公司在吉氏在密西根大學演講會 中文惦此項計劃,並討論汽油引螫染污空

·QU氣的問題。他說,解决這個問題的最合理 七,二〇的辦法是塑造不會產生廢氣的财力引擎 七·八在置一方面+目前最有希望的是利用電池

......阿托來做汽車的動力,福特公司製 設計新∉池方面-現正在作初步試·

芥說,去年印度向,

8 淘化大同 10.11 0.00 10.00 0.00 HO.00 0.00 0.00 合計一五、九七五 #2180-0008

臺花 倫敦商場銀根稍爲鬆弛息價亦略降

1-10 10-MKO

1.20 1.8OO

1110*00

港市業內隨鬆

同業拆借昨初成六厘一二五,後同低至六厘,求放多於貸 入,但後市不易多降。秋冬貨單漸多,南洋貨歎調返略旺。 宀杓訊心及近倫敦方面商銀酀B.七又卅式分之一厘至七美北式分析四座间 八,日他银行同拆息初放六雎一二五 汽車工業好多年以來即在進行嘅驗 爲凡鬆,怠促普射赂降,在此開按影响,降到七揄至七文卅二分之啖撼;六個月期 ,但稍後時間則囘低至六厘,求放者多於

八一三三 他坐的汽車,但主要的困難是圓太大

貸,这反映了內銀股稍露已鬆的事實 下,港市樂業內銀根亦随身轉鬆,同黨拆息,者由七灭十六分一厘至七至十六分三厘 八:1

降到七艾十六分一眼至七至十六分!!【 ,尤其是哪種能够使汽車立卽加速行駛的日炸初成六|111五,選後艾問低至六哦

,拱扫稱:除了英倫方面的開接影响之外 八. 做池。 (汽車動力電池約二百五十),求放者稍多於梵入,不過一經預料後市,阿弟築拱渕息:三個月搁者八無至八瞑半,近期有關商家向銀行雙單提取秋冬者优 ,,紐約時報梈刋登一新聞通用汽車公 仍然不易多降,茲本上將維持在六無左右,六個月期者由八又四分一 茔九。國庫 潮多以及東南晅部份代歎調返稂旺,也是 凡・昭六司亦在試鏓電池助力汽車,不久即將宣佈, 的水平上。

債券利息,两個月期者由六又三十式分之 形成內銀根讓魏的原因之一,不過,溶 八・六六,但餓公司對此新聞拒絕加以批評。 作(八 日據此問金融界人士消息;妁四巫底降到六艾三十分之一,三 只就是比较上而靈活,實質仍未能作者 八六九 克萊斯勒公司發言人稱談公司正在試

伋近楹方面商場銀根之兵勢已不若校早一個月期满由六又三十11分之廿五回國降到之鬆弛君,故相信後市总猳仍未易多降, 九七三池飏力及裴似動力的汽車。

「時期之,而逐漸有稍爲同鬆的事號+ 1: 六又三十11分之11十四度。

,估計基本上將維持於大左右的水平上 據推出,在此間按影响之下,本浩銀 般息價亦普遍路見降低。把昨天接獲的 訊司告:本月七日倫敦各項利率變化情况.行帶內銀根亦捷而稍見趨鬆,銀行界人士,働者仍以英國及新加坡等地爲主,但英 如下,商埸證日拆息,由谣属三七五至六 2爲*類倫敦方面利息繞降的話,相信 者在數量方面短期內可能會稍盛。至於南 属七五,儷降到五鳳三七五至六谢六14 這將會阻止安合眾多诜往倫敦之套利 布綫方面促獄之閼商,以印尼矮者最大宗

|電池動力汽車

美汽車公司對人稀,該公司研究

八八五

八五七

八八七

「已有六年之久,

主要困難

六

10• #1 · FHVEM

撼悉,近期本諧師資外醜,作套利活

;銀行票據利息,三個月期港由六又三十·活動,因爲現時藉安在當地一般就係以七,此外菲律臾,參團,南等地亦有蓉

*艾丹式分之卅画至七厘,四個月期者由教大利器再降,則實無多大作用,

ITO

··100

1.000

11100

+

111