日五月十年六六九一曆公年五十五國民期中
日一廿月八年午丙曆夏
WAH KIU YAT PO
費二第張五第
司公限有和怡
司公船輪州鼓 理代
MM
~ JARDINE,MATHESON &
CO.LTD.
TS. "LAOS" (1##10
HERMOD
夏利睦 往古
KINGSVILLE
皇上威利 往 麵糰 十月
* 直透 神戸,横 块喀搭船附货附移玉至戲公司亲人船務部檢验 十月五日落貨,六日下午開行
TOREADOR
THEMIS
大美士 往 飲 淵
日落
於仁大硏式維登式式给
257346225141/5
·TROUBADOUR
“WASHINGTON碟
多寶多
八日喀
費城、波的臉 业他乡南美洲西印度数 在紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬
十六日開行
十月十五日到港貨
·直航:溫哥華、西雅
朗菲路及砵蘭筝培
“CALIFORNIA”蛋
十月十一日到港收貨開行
·省7及聖地牙哥
往:檀香山、三藩市、
“C.E. DANT”编
往:檀香山,三藩市、
輪
刷部務船司公限有和恰
十月廿五日到港收貨用行 省,及鑿地牙哥。
ONSORA BORABO EXSAOS ASIMES.13
CHINA BEAR
菲路及砵蘭等
*ILLINOIS”輪 往· 溫哥華、西雅園、明
祥司公船輪東遠洋平太
中國熊 往:舊金山、
PHILLIPPINE BEAR..
日本 、途經冲
·十月廿六號商
十月九號商 十月九號開
菲律濱熊
十月廿七號開
【往:蹺金山、
GOLDEN BEAR
途經冲棋,日本
十一月三日光
往:舊金山、羅省,途經冲、日本
·美國檢船公司
天祥 裳大利旗 M.V. “ASIA” 亞洲郵船 準於十月十三日收貨開往
陳業初
LLS. “ASTRID BAKKA
愛斯碧琪輪功转率微
九拾
拾月八日落背
M.5. "KOROTAN”
洋行| 網華人船務部啓 .七日落貨
悛號付費搭船移玉至本公司可究務部洽及荷 澳洲西部科和文社埠貨價由周啓 福斯話 OL 石呀,我離究做由风黄懒普經理色舞式三式式九四號 鐵行前船公司代理樂粱輪船公司
直往石叻,庇蠟及澳洲西部和文杜雄
高路達輪 十月
直航:神戶、大阪、名古屋、横清等神 八日啓行
火 二〇一七
一特抓、风行代理整馆赌船公司之「來利碧琪雅,上網 八日開溫哥華西雅圖偷
定 巨型油輪兩艘
三井造船工程株式砒會造阿姬亘運油 (特)中東方院船公司將向日本
油麵
夏蒙尼亞
燈、豆裁、三孙冷、泗水 埣。 個落貨後,酾{1}7日會行,開往耶
備,發力贊材已種成熱問段,不久可望簽
三雲丸十日來
九日抵港
翌開往波斯灣
翌開漢堡不來梅
一輪,由日本來,將於水埗,起落: 賞,二十11月啓行,開星洲、 伇段,□一月啓行,開往、特、芝、喀拉掛、宿什爾、林沙埠 一种例》批成张行代班之「夏戮尼服一丸,由日本來點,將於十日到秒,包密
可達馬士基
十一自日來
翌開往印尼各埠
【特眈i摊成洋行代班之「可爵士 | 十六日午開啓行,開往比利士彬、雪梨、
長沙十日到
追溯來潤,將於十日抵班,上落客潑, 广台太古公司之「長沙」輪,由
十六開澳洲
昭和海運株式會社
SHOWA LINE
富洋丸
十月
八日抵港 九日盛行 歲就
M.S.FUYO MARIT
甘进 洛杉矾然我?、雨,
甘地聖十五日邊行
十四日抵港
航機來往時間表
到港時間:
入口~
輪 船預告
《十月十日》
(公司)(從何處來? 聚統 東京
航®
訊
日航 馬尼拉 甘航竄京、大阪、冷啦 虼 加嬷* 龇
金
() 下午一時十分 下午二時小分 下午二時廿 錢 下午三路
(BG) 港無雙 GUNGALAND. JT PHIL. MAIL 捉NLAOS
阳
*
TJITARUM
*
下午三時
英航 偷殺,雖段、加爾各答 瑞艙 「蘇約ㄝ,貝想特曼符
下午三時十分 下午三時批分 下午三時 三分 下午三時四分 下午三脚五十五分 下午四
英航 三辦車、機香山、東京
脑 東京、大阪•台北 印尼 加鐘
美紐約•伊斯坦堡、曼谷 日航 倫敦•推料•經冷 法航巴黎·耀·英往
,下午四時羿的牙 下午国時十分 下中国益分 下午国守成分
线额 TOLEDO
下午四時四十分 下午三期.
NEW
ASTRID BAKKE MOMBASSA IM YAMANASHI 大宮HOI KUNG
# SAPPORO MARU #SKYCREST
*ME LLOY BAKKE
ABOMA
鐵 GLENROY
TORE ADOR
歐洲
潮 美洲 歡
MARTHOMAS EVER ETTEIN
? MNKIM 檢業開統 FRES GRANT
鸭 儲存 無艷雞雞 新西蘭 掛准
(日期)(公司)
止
(B)
然音 贈絨 IWAKI MARU
·G HALLDIS
出口輪船頊告
(EMMYCHM) (AB)
盈滾
好
日
停
EA
LỤA 3
三
謝
庛能压洲
然
7日 六
澳西班
日本 睢隊
# # *-
GARRYBANK
關取京、大阪、台北 日航一環送
TE
*
下午五時
庇
丸山光日 到八
四維結·馬尼拉
漿 金海
印航 紐約、日內瓦、曼谷 非航 馬拉
仰星翌日
澳航 李尼·馬尼拉
下午五時十分 下午五十分 下午七時五十五分 下午八開廿分 下午八時五十分
BENVALLA 瑞川丸 MIZUKAWA MARU 布利斯托丸BRISTOL MARU 越
RICH TRADER BT丸 MAYASAN MARD 𠵇芯丸 SAKISHIMA MARU 阿利 HERMOD
卵 英球 日期 日本 日期
七日银行 白鵝行 七日
六日缨村 XE B
SEVEN GENERALSQUE 六位和
三丸 MIRYU MARU 日 利頭
扎帨丸 SAPPORO MARU 沙大 TJITARUM
襁統PRES WILSON
SAUNKAI MARU 舀
SHOFUKU MARU 丸 大泰山 TAI WAH SHAN
̇裝巴奶丸 MOMBASSA MARU 日本
YAMANASHI MARIA
HOL WONG
TANKSTR. FUTAMI,
LAOS
路 六日 目痰燃M KUNGALAND
#MA TIPANAS
BENAVON.
日本
#7 HALLBORG
浙釀
日本 拉丁美洲
南粥罪
质
洲汽释 马湖市茶
儲
白糖鼷 六紅爐
拉肚
六日 邊 六日星
七姐
雞雞
拉丁美洲
七雄液酷
七日
膜
M CHENGTU
幄
4 HANGSANG
山打根
泛三濕市、檀香山、熊京下午九時 澳航 東京
【特訊 網掴船公司之「芝保大士
十日抵港
下午九時五分 加戲 無理、溫等類、袁京下平九時四十五分 泰航 谷
下午九時五十五分
離港時間
吉隆您 KUALA LUMPUR 台 N TAI CHLAO 安涟ANNENKERK
感岛丸 YASUSHIMA MARU 日本 安慶 ANKIUG
起
日本 日本 斗湖 澳洲翔 日本
大三 七大 七大三
大寶宮 HOI KUNG
庄能
八日恰 八日旗
欧洲
七日 金利順 七太古 七 八日液酵 八日
鄒利區納統PRES HARRISON 布利斯托丸BRISTOL MARU 約翰尼斯堡城C. OF JOHM 珊州丸MITUKAWA MARU 哭 FLORINDA
健斯發琪 ASTRID BAKK E 墨上威利 KINGSVILLE 利除 HERMOD
智洋丸 FUYO MARU
《公司) (關往何處) 關類 馬尼拉·蔬珠
上午九時
上午九時
比能墮溯 日光丸 NIKKOHSAN MARRY 猋烏丸 HIKOSHIMA MARU 日本 加賀丸 KAGA MARU
八日太古 八日棗方 八日大三
加耀丸 RAGA MARU 查烏克HIKOSHIMA MARU 光洋丸 KOYO MARU
日期
泰航 慕尼拉
上午九時四十五分
無題 SKARVA
都
泰航 日航台北、大阪、熟京
民航 絶谷、加爾各答、卡拉下午二時
谷
金馬獎 COMORIN
宾就
下午三時
,由星洲來店,希
中岛傑方棉船公司只會向井會肚定
王群在神戶、大阪、
西質 法航 東京
馬航 吉疎坡•星加坡 民航 台北•冲褪、東京 攀戲 台北、大阪、京京 菜菜 台北、大阪、東京 瑙航 京 泰院 慈符 英糖 英航 怨谷 貝魯特倫: 超航
東京*三市、倫敦
下午三時時十五分 下午三時四十五分 下午三時四十五分 下午三時五十分 下午四時十分 下午四時十五分 下午四時四十分 ̇下午四時五十分
下午五時
七打利路 STR. RIO 士巴尼吉 SPAARNEKERK 建國CHEN KUO 德利齪 TIDRA
下午五時十五分
下午蛋時推分
感漿 RICH TRADER BABIZROMO MAERSK 门店丸KYOZAN MARU 中國熊 CHINA BEAR 慈尼期 WAMMOUYA 帶
HOSANG MAXSUSAN MAERSK #
ILLINOIS 加素城C. OF NEW
衣 日本 日本 南非歌 聯 日本聯 日本 小美街
日 日野 八日 日 八日艷 八日视行 八日號踞 八日號巒 八日大 八日游易 九百大精
微和丸 TOKUWA MARU
洋丸 FUYO MARU
北 洲非 星洲 星巴吨實
然
三浙市機者:八日慕 甄T歐洲 歐洲 波斯灣 उपच 急庛池西 委內瑞拉 日本
八日太 九日,無益 九白鐵行 九日參制願 九日 各刺蛋 九日 日部 甘您 九日
·九日 燕山
八日大
CHEKIANG 将世光 KYOZAN MARU 伊利語 ILLINOIS
日本
從移依路 很鬱
九東方 九日太古 十日健方
九東方 九日閃
打和路 STR, RIO 史巴记者 SPAANEKERK DELJENS MAERSK 中國熊 CHINA BEAR A. SKARVA 微蜡丸 NAGASARI MARU
星南非南美七日海
洲
孟買卡拉掛(十日糖瑚 冰種白糖 十日
安省紐約
十日卷巡
十日
VAUCLUSE
然
HE
HAMONIA
西南啡 歐洲 歐洲
>度
泛美 最燒、推香山、三席市 下午学五時卅分
EIKEN MARU
日航 凍京
NAGASAKI MARU
鲜
斯维 歐洲 日本 日期
九豆位凯 九日推四
吉您城
KUALA LUMPUR
十;益閞
安窥ANKING
九日但行
九日日 九日阿
下午五時四十五分 下午五卷五十五分 下午九時十五分
下午十時
用雨衣 CALCUTTA MARU 日本
獅 CHANGSHA
澳洲
TJIPONDOK
紙扇丸 SAKISHIMA MARE -雞
日本 糯甸兇 BURMA MARU 恊山丸KYOZAN MARU 碧光丸 BIKO MARU 加爾各答丸 CALCUTTA MARU 吉打 十日 太古 加利CALIFORNIA
十日
十
缩洗
FERNHILL
假啡品 洲
十日洗
十日 多利順
下午七時十五钱
多利多
& PIONEER MIL 可達馬土茶HERTA MAERSK
E BENTED 阿非利加LAFRICA MARU 轺光丸 BIKO MARU
新約
日本 笑京 歌 日本
十日國
暹即到十
從世號 VIENNE
東傑 EASTERN RANGER
羅開港
港澳飛翼船有限公司
飛飛飛飛飛飛飛 鴻達鳳燕龙 即日預售七天來回票
堂
.套套
電船
CSG WASHINGTON
唐安東尼 DON ANTONICS
·加尼赢利亞CALIFORNIA 莫沙茶MOSELSTEIN
PIONEER MILL 来柏拉 CHUPRA 東
翔
西式鲜花
螺感懷 大東
日
书
## VIENNE #NICHIYO MARU 十一位新保大康 IBODAS
WASUNGTON 英 EASTERN SAGA LARS MELING 錄 PIONEER MILL 社務 TIPONDOK.
關
粉
日本
·好
“租約菲
喀拉出差
IN
EASTERN ROVER·澳洲 菜英 EASTERN SAGA
SNUTHSEA 開展 NUD MAERSK. REMASIA
非洲 構成: EASTERNRANGER你吉打 與國 永樂丸 EIKEN MART 鐵行武光 BUKO MARU 金情和奎钟赫 P.PRESQUEZON
非
遜翘
ERE DON ANTONIC
西域
PH ASIA
·然了雨
●將來 雅多利亜丸ASTORIA MARU 糖成 天梯: 湯臣螣THOMPSON LYKES架時
小宮樂 小品宋 機老椒約 拉丁美
四
十四
、
國 LARS MELING 德丹 SOUDAN
廣華署G RAGNA BAKKB
谳FEENLAKE
常古 甘地聖維 GANDAN JAYANTI 基底可倫坡、十五、東方 鐵行物液 RAJAH
萬或仰吉打 十五歲行
操行逆城琪 BENVRACKIE
器
AIM P.PRES QUEZON ELSH T¤ # 雜 楽 NELLORE
多利順 海斯齲納 PRES HAYES
群球
澳洲
察非利加LAFRICA MARU 多利多 TOR EADOR
建非洲
永酵WING LIEN 十日插成大爽出 THEMIS 十日運行
十一 多利臘
酒
多利臘
京士頓紐約
由西澳經星洲來明日抵
來利碧琪輪
」稀,由日本來港,將於十一日抵港,
芝保大士
| 遫防瓶油輪,各十七萬六千
將於一九六九年投入抗行,一經發役的經
十一日到步,起落落、雅昌 四四八 由美國來欺,將於決寧經理23 七、航空公司 举行之「多利多」第五一四四大 【特利爾 元慶興行四三八十九
後,即將感件,陸生槍和三主電話
| 太古 四三九八九防船難22七101 KE OO 110111 E 140CEEC22011
E 1011
華星輪 自
太E.HERONIC懟航-H七〇四
KOTKEJURI01
【非登船株式會社之「仙市巴、打沙林、燕拉、貝拉等線。 《韓訊,大夏三貨後,十11日施行,開往望巴沙、丁加、【九歌,同時拘三井會肚定造的一模一名吉雄、威治 」輸,由日本來满,將於十日抵,落一造翰船七次,向日本各造船會肚餓共定造,整二十13日嚓行
十二開東非各埠下,您目前全世界所定造的录大河油離之司代理之「散一
|- 閭幅一百五十八英尺,排水赴五十四英
·道两艘述油檎备整一千R五十匹英尺 利滤油公司,另一牌得稍待英國商公司。 李開日本 林陣件23七101 民航 !大六尺二六
2日將行,關萬部 *熊,將於八抵5 半島東方輪船公司 「日光山丸」,由日本 ,起落裡後,盡(九
| 官佈將提前一個月於明年一月交貨,
加利賓 商法「加對J,
由東非,南非來港,
有航訊
晚開日本 開往橫濱,名古屋, 十二抵港 將於十二日抵班,起 、 刋在第五
M.S. GANDHAI JAYANTI
直透:石叻•巴生港•庛曬、哥倫波
日洋丸
8.9. NICHIYO MARU
十月五日旅行
直透:溫哥華、西雅圖、科馬•
頭非路•砵崙
十八日抵港
日啓丸 十月
十九日一行
●晚卡
G.S.NIKKEI MARD
直透:石叻、庛曬、巴生港
協成汽船株式會社
KYOSEI.LINE
聰第三頁
美
金
十月七日下午
由日本抵港
M.S. MUIKIM
蘭各收貨人遝來本公司辦理船邊挑貨手機,
則星時代部發眝售,所有一切費用及
挪威特大新昂韓R)
MOM.S.LLOYD BAKKENG
來利碧琪輪朋
雅八六
•輪:
·並韓駁加各大美國內陸各大城市,因為, 德金馬》砵倫
·輕日本往:溫哥華,郎非路,西雅圖,
路
香港银行輪船公司代鵝樂借輪船公司 實務 華經理周啓式內殼卅四號;
五
期船船汽央中一第
DAIICHI CHUO
KISEN KAISÉA
譯暫
三協海運株式會社
SANKYO LINE
協山丸
九日抵港
TA
M.S. KYOZAN MARU
直透:依路依路、宿務
正福汽船株式會社
SHOFUKU LINE ·
港
和龙+
十六日抵港 十七日啟行
開
∵M'S, SEIWA MARU
直透:金機
式糕
, PRESIDENT GRANT O
M.V. SEVEN GENERALSHEKA
月日
家收.
日貨
港日
楚
小茶
自抵
宋港
司公沿郵
一八四代:甜糖果大子太
话聯式十八中心 中 處理經人華
奇
華郵船公司華人經理處處
庇
熊
司公沿鄭渣
司公船部來利费特:理代
NEDLLOYD LINES
想各或佩庭比动加及洲黄丁拉往值期定月
GUAYAQUIL
BECKENBOENAVENTIRA
貴客付貨請到
BEKER
花十丈天到
一根加蘭
干豉中八十弐號電路四四三〇七中。
KUNGALAND.
十月六日七日
邁拉丁美洲及加勒比海區坡各異 卅五天
ARICA
MATARANI
CALLAO
赖和
四十式无福克
IQUIQUE
法爾巴來黹 VALPARAISO 四十三天的 四十七天南
伊基里 似的兩
司公船郵華渣
八一四弍1熊德·阿大于太· 司公船郵东利蘭荷:理代
NEDLLOYD LINES
約紐及埠灣國费用拿巴往渡期是月笹
|客付貨請到
NEW TCRY"外九天或蒂
渣滓郵船公司華人經理處
|休斯神
【科书除腳 CHRISTOBAL
MOBILE
HOUSTON
HEDER VERA CRUZ
港式庆菊雅
「愛賓能
AMPENAN
死界阿良 NEWORLEANS #五天湖樱 直熱巴拿馬英國灣埠及紐約 十九大到
啓
謨順船務有限公司
·MOKSON SHIPP ING CO.
GESCH-PAN PELNI
本公司 印尼國家銀行批准 發 IKE406-440510 439342
十月廿三日鈎 忏四日行
LTD. S.A.
601, HANG CHONG BLD.
Tel. 239194 243673
直送 柵加遠, 里汶,
三夜班,.泗水.
按覺處:榕 星 商行
七將軍
司公船輪統總國美
往:檀香山、三藩市
S.S. PRESIDENT HARRISON
公夏利臣總統輪
·十月八日開
太子行三樓. 往三藩市、羅省、基地高
製話:227493
費城、波的摩、諾福克
往:羅省、紐約、波士頓
S.S.PRESIDENT WILSON
【威爾遜總統輸
·十月七日開
格蘭總統輪
十月七日開
KM.Y.TAIWABSHAN
十月七,八日落 八日下午開行
*這代理- 華林洋行壮羅群廟
行港
大安大大
興
M.V. HOI KUNG
十月七、八日落貨 八日下午開行
S.S. LORINDIA
| 光洋丸 星架坡 4月 + I +11日落貨 十二日下午開行船
十月八日到九日開行 陕代泰山有限公司啓
++
式
SEE÷KSTER-445442 445316
十一時卅分
宄時卅分
五時四十五分
[六時十五分
民時十五分
印度航案有限公司
THE SHIPPING CORP. OF INDIA LTD.
安達那州 十月廿日經進
澳
廿一日愍行
開
M.S. STATE OF ANDHRA 直遇:大阪、神戶、名古屋、橫濱
貴客付貨髀板主人貨液經阻..
139236 439231
任角山東街百門戲開
香港:
m444441 438648
票九龍:話:858166 處
新馬路國際酒店
醬釲公司 張煊昌君接洽 蟲后大道中鴨術行七雄 懷話 235384 235885 香港東方船務有限公司
1. 澳門:
電話•或七四式:
太 | 成都輪
贵客惠版雅典作西中四 式 本公司技 清 十月十五、十六日溶货 十六日下午開行 《有烨牌歡迎绺咨) 石叻、庇能
論 順昌航業公司啓
浙江輪
岳州輪
安•輪
日街
:基打两恰和大厦十四嘏電話1弍式八一百一
OYAMA LINE
香辣海小
魁式運山 古
M.S."CHEN KUO/
、機送蟳、碗凍448546,444578
M.S."RICH TRADER":
M.S. “BUKO MARU”
太古輪艄公司 啓
十式日由日本抵港
長岳浙安
【淞沙
往往往往往往
日澳新
本洲
渣
十月九日
由日本抵港
十月八日
建國輪 國豐輪 日本熱潮
畫 水獄意外等費用社辦各收貨人食實 印綬否則將假在大全,共倉租及民一大 請各收 人即前來公司鄰理船婆捷貨
總代理:大信航業公司客 地址:千諾取西廿大的肉质,
-士打製路 滕律:引、傑士、南非、
芝大隆花-驹产島、基酶 髅列 *STRAAT RIO 十月九日到十一
·潮高出,明巴巴、泰菜,得高 TATARIM 十月五日大陸
TJIBODAS 四方奶露牛大麻
順 芝保大士 開在望、、、、蜇
丶率拉 树
士打寶加 女1日開往石防、宅風士。南雅洲
一利TILUWAR” 十月十七日到廿日 開花,比利士形,經梨、五休
STRAAT BANKA +÷D
十日開往基隆、日本 收藏榙客 ] BOISSEVAIN +E+KIK
KEERKRING 十月十五日落貨
HESPAARNEKERK*
渣
華
南美洲各埠。
·:歐洲各埠及接駁西非各地
直放:歐洲各堭及換取西非各埠
十月廿三日到,十月廿五日開行
十月八日到十月十日開行
No comments yet.
Private notes are available after approval.