1966-10-03 — Page 19

CITY

HALL

日三月十年六六九一膺公年五十五國民中

訊

航記

健杓式億災元。定牌這些流饞的航空公司名字,將來宣佈。 渡脊并携廠公司去過透露該公司已再到超囧溲七四七噴射航棧定單十架,共價

美飛機廠家苦流

定購超巨型航機六十三架 德格·斯廠則蝕千餘萬元

他廠仍有虧損者

波音定單雖增加

意面時蹬地給予必燈 外地來客的,鸨 一旅遊組織,都是激。 管是否加入任何國際 ‘事實上英國人不

【聯絡,若流協助。

同各地旅遊組織腐

,以及機場、裸的

|依館辦事處,也可

訊,互照片。梅

「人與人間的瞭解

的新朋友,進一 祺國際友誼和飾盤,

美國人也會忠拜他們

爲朋友,此後保持通 便會對他們的客人成 會見了外國客人, 大教堂、學校和所

截郵時間

(今日空

樓飛機,全部計鐡六十三架,將價岷約+11億英元。一 欄作家正在該色服七四七趕回酒前,以及超音速航機的建造方案。 波音沁展廠刚沾故庫旁尼尖攝期四在西貓圖壹佈新定衆的消息,當時美國航空客 此批航摄新定單,起同過去營航空公司(包括泛篑,環球爲英海外等)定的网

、北中南美洲

架之。四维航测艇槳戲浴四百九十人,爲計類照造中層大的民航援。 康努凡說至木年岞套止, 波音廠扮到豆型七四七魔射機的定單將她九十至一百

裤浦路斯、德國、 來西珏、鼠加玻、

非洲、尼日判亞、英 士、法國、意大利

百〇八架,其中三百〇七報將作客運之用,一百〇一則用供貨運燕務。 波音啟南總裁鹰努尼灭價蓄至一九七五年止,全世界用這七四七飛機將連四

同時大理CDA及DC九定的期程亦引起成本的饰 数家公憕出in的不利的惯形倚雄一的好帖過來。 一百五十式萬九千美元「不均股利11角。此大虧損額爲浓廠四十六年史密 趙一千六百四十一萬六千英元,不均將三元一角1分。本年同期盈利茲41 麻攢出對虧損原因乃在匯料供应满活掘,以及因爲她將開與造成的网料問題+ 艾美TDC型飛機廠德格拉斯米公司太湖亦宣佈本財政年度爲首九個月,被計 阿蘭、飛枝島、皮

•菲康案•島

()

澳、紅、菲律

澳門

西北開港首航機

「加拿大、印尼

124 KE

(明日空》

港外綫輪開行時間表

長洲綫

香港往梅窩 上午七時正 上午九時正

梅窩綫

话

香港往長洲 上午六時二十五分。

長洲返香港 午四時正爾斯海华的上海宁 下午大勝十分,經機深部?

端午子了警五分 下午四子五分

下午四時市

年4

字

牛牛牛牛

离

鐵道 根

子

下午九時四十五分

下午

午

分分

分分五’

坪洲线

香港往坪洲 Tuff T

下午四時正 1下午五時正

下午大脚正:你

下午上時串

拉美慧奶

下午九時四十五分級 午十時四十五分。

下午十時十分

下午十二時零五分 下午上四十五分

下午-

电 下午七版 下午八時中 ̇下午九時四十五分

下午四時十五分 下午五時保 卞华版 下中九帶

坪洲返香港

上午七時五十分

下午八時五十五分

十一時的十五分 TO BIED

下午四時四十分

下午八七十分 下午九時五十五分

十 十五

梅窩返香港 上午六時四十分 华七廿百分

五十路四十分

鐵道

修菜味

荃灣、青衣綫。

香港往荃灣經

上午大陸伞荫下午七時正

下午八時正京十一正

| 星期返香港經育家 上能大游学英下午七時正

塔門綫 大埔鴻往塔門 上午六時五十五分薄乾

酸

《每日特别船青次往安觀上

4X4)

大澳

(每半小時一漤)

上午十一時五十分開5 綫

下午三角正 四十四鄉、榮

塔門返大埔簿 上午八時二十分, 杯轮洗麵、

「好、天坛、荔枝 菜、然源、十四鄉 (星期日及公衆假期的限上午

南丫島綫

香港往大澳

生午七時半及水門、假山、 ·上午三時正區香港仔,上攀比

大津返香港

上環利麻街往榕樹灣 | 榕樹灣返上環威利麻街

案情

一

下午四時正由上現開基者趣仔

O下午六時中静波門、東蒲、

下午一拼牛濕和保湿、濕、

沙螺漫(不埵惜山)

樂術

上環威利麻街往索罟灣

大澳特別船

(张星期日 星期二、四、六及公索假期加驃)

下午4

香無開」上午八時正(經東涌-沙源,

大宮

©榕樹塑

*下午六時五十分 索習灣返上球威利麻街 上午六時五十五分 經控制、 下午九時半

下牛二百一十五分 機械運 下午四時軍 下午七時四十分

分分

中四時五十分 食糖 起來罟體

廿九十月八年牛肉歷墓 WAH KIU YAT PO

航酸

真三第五集

航機來往時間表

今晨剪綵昨酒店慶祝

昨抵啓德今返美

#) 大利、荷蘭、比利時 巴基斯坦、印度、意

星加坡、沙巴一山

日本、馬來西 一以色列、法國、韓

·戴來點名十一名,並定今日上午八顺四十五分被陸英國駐港籍何事齿后及民航處,利理、英國、南越、 恢復開航香港,商邳織於昨二!)晔九中由東京张抵啓、非洲、

美酒向游客铈很熱烈 泐工作者,替地來客服務。 酸公司香粥技服摂件虽州來往各三次,採用DC式噴射說經東京來往港英之間及,丹,丁 旅遊協會,各統作公司,各大酒店及有關人士蒞臨參加。風時定有一番熱。米國、伊拉克、杜

國來

我終創工作的,有

助类团外幔的客,在 數以置舒的地方關帶,场 些捕力网络工作的人,个

六時

(1)

民

時時時時一

水都威尼斯情調

·威尼斯基水鄉,由於全市大部分通面包河流,因此

力旅遊,榨,系叫, 寫了一封佤铡一個一次,使他們獲得禇號外國朋友的高的发

吃攸、空宿風港聖調來。德克薩斯州 他游÷美國 囘服抵後,公平計 - 安排每戶每月招待外國朋友、內加爾 美國各地的旅遊組織貸案作此安排。美國【沙巴羅斯、廁庛 拉斯市的國際旅遊協會,開列斯迎外客 ,以供同美國人交脓,研逐他們的生活。但澳洲、紅酒,也一定她會以機。 大多數的遊客希望美國人作客 人十分顧客,常常邀腳外地岛客到他們家|J、加拿大、精娴體,發大利各地的和各糖術德和东阿人材,在不多全 一位澥法图案,甞,入到家娄吃饭的窗戶人家的名單,但爲 剛果民主共和國,喀,威尼斯製的酒杯,如果注入清酒,酒杯立刻分弈。

四時

|近破壞 飛點綴,而懸飲「岡多拉」工的時候,不論他們所求的 威尼斯的全盛時期,瑯,絲帶、造毅、 梁都

至一萬多想,現時紙有四五百了,而且有部份已經改爲汽艇 在現代文明中,遊汽與代進步,低對威尼斯風光說來·阿倍 全紅翡照,美麗奪目。據說,這種小縠在「女亞復興」時代

另一個風球鄉機,學成完全無依的人「老有著名的哥倫比正忿地水利計圈和大沽 果得不到你們的戲助,但會登於時期難飛,是外周工程師常蹲之地。前 美國玉地的陌生人,我光。盛頓州伊夫拉塔市和阿拉巴馬州的 水力發槃,後者則是航空太空中心

外风游客到小坑弑选为也到大城市舰

̧十]呤·蔚爲顯。 崇丹、沙地阿拉伯不對五六方画,用一河馬路」純櫛刻而分成「十七條 「五時小」,連糖湛些小高大小橋樑,有三百七十九座,高空四圍 +11時 的學場無際地相離,長坐上有鐵路和自來水管。威尼斯市西爾蒙

·过做水東西寬三哩,南北長两理,四是水,靠發最牛

威尼斯的玻璃极品,精緻絕倫,世,據說在中世祗時

和火車站迎接他們,如許可的話, ,協助費爾的旅客,通常在各地的飛機嬉游客。 數以千計的男男女女,自惻产加工作做得參觀。两地都有國際旅遊組織,按市原住香港赤柱,家人做居此 |的空中小姐杜里斯 因爲環球航空公

决交通和宮的閲的問阱。 事例來說,喬治亚州阿蘭大市的國際 「旅遊協會,可以隨時召他能土耳其無的十頓的全國國際遊客社區服務協會登記,低 五名会员以及精通西班牙酸的六十五名楼,經由各地的公共旅遊構、旅行社、警察 服務於旅游发粹的老務工作 會給他們觚些時,因爲他們受到熱情的揪待,並且對 以直接賴他們樂見的人會談,有必要,居留一網,期滿後捨不得離去,希望多的 老及政府亦殼會見。無安排後,他們便可滋的青年領袖,不久而在尝焕居家 人、勞工佰初、洪官、服椰人、稱工作 作客,領略英國飛村的生活風味。非 激安加他們同當地的教育部、科州凉、商州,有一百戶迎外國客人和學生前 英國村生活發生莫大興麵。

·英國各地的旅遊組織,多半芑向華盛

船村地区也易观客的去處。在俄勒两

般我们片。

水榔的交通工具相當別緻,他們以澳爲公共汽車

近畢業

杜小姐

旅行團體

富田工旅團

到港時間

(公司)(從何處來)

航 :

泰航黑尼拉

总航菜豆、大阪、台北

̇馬航 星加坡、古装

長號 台北

下午二版廿五分

下午三時

在川叶片

下午三時十分

國泰星加坡、谷

下午三時卅分

下午三時批五分

·瑞航在黎世、貝魯特·曼谷

藏航西質

下午四時

英航、三黑市、機香山、哀 悲航京京、大阪•台北

下午四時零分 下午四時十分

印花 耶加辣

下午四時分

泛美·紐約•伊斯坦堡·谷 下午四時事分

徐,理,

法航巴黎、萜馬 榮符

國蹤:蹾、大阪、台北

下午四時四十五分 下午四三级 下午五時

̇日航康菜

下午五時

關聯,跟蛇、馬尼拉

下午五時十分

國際金潫、門微

下午五時十分

印航、紐約、日內瓦•曼谷

下午七時五十五分 下午八時分

•航 森·黑尼拉

下午八時五十分

茫美:三澤市、檀香山、東京 下午九時 海航

下午九時五分

加航:無西哥城、溫室、康送下午九時四十五分

榮航奐谷

下午九時三十分

離港時間

(公司)《開往何處)

(關生時間)

「榮堂 馬尼拉、î站

泰航:跟尼拉

上午九時四十五分

豆航榮谷•加爾各答、卡拉掛下午二時

下午三時

日航 台北、大阪、東京 瀚航榮谷、闲置、蘋鮮

安隆坡•星加坡 民航 台北 ̇冲、康堂 添航合北、大阪、东京 腰合台北、大阪、京京 航 建菽

下午三時特长五分 下午三時四十五分

下午小時四十分 下午二時五十分 下午四時十分

察款曼谷

·古社主裢訪問香港

盛用赉工株式

史霦排,九,澳一切辦驚行。 宮田伊光率,昨日日或抵港 團在捲門內,委形太平洋旅運有限公司負 及澳門旅行團一行一百三十二人,由基談

奈良春工會團:

會照光一行四十 日本奈岛春工

餘人,於昨日日航班還無盡,作數天

流,其一句丽光程序均委形大同总行础设

洗越康食

q京京京谷

下午四時五十分

下午五時:

下午五時十五分 下午五時进分 下午五時推分

洗美:東京、山、三雄市 下午五時分

下午式時卅五分

閔泰,受谷、星加坡

下午五時四十五分

日航·莼谷・開躞 慘莪

•菲號 馬尼拉

下午五時十五分

下午九時十五分

「連號:馬尼拉、雲尼

下午干路

越菜 西道

下午路十五分

影像行的時。

·威尼斯的遊客格年不解, 它們的用處和地位有如刚戍的汽車和的士,威尼斯人千百年來都 ,則可乘坐一百餘人。被雄五大觀以上的雲大的船傅,也可股市 烧多的使引人入勝岳那些華明尾两端高高鄰起, 有小说船出現。

「三十人,雙脣船坐五六十人。在一喜市淸溪大道」雅爾的渡船

最後,因為這正是

上圖爲宮田機工團。下奈良齊工會網國 抵潢時攝。

J.J.P: LINE

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

瑞川

UKAWA MARU

對話三九五七

UMMSAID SHAHR, KUWAIT, BAHRAIN & 刻鶘 • COLOMBO, KARACHI, KHORRAN

BUSHIRE, MLSCAT & DUBAI.

總代理:太平

貴客付貨梠玉瓯利大原五排住宿 帶利行有限公

飛攻由KARAC 轉漿下列各埠.

·歐德利洋行,強

AM.S. MARIT MAERSK

日本

ROMO MAERSK

M·V-HERTA MAERSK

挪威槐荫、特大新型我房

M.S.

捷成洋行華人船務部

孖冷、泗水。 耶加達、巨港、三 十月十一日落貨十二日開行往

蛮號附货降到大行网人糌務部接姈悬焄

可達馬士基

十月七日落貨 八日開行往 耶加達

羅慕馬士基

馬烈馬士基

及西印度盡島等城 馬兼收轉蚊中南美洲、

月二日落貨 三日開行往 出頓、滿地河、途經巴拿 紐約、波地摩、費城、波

LLOYD BAKKE"

奉打行九越龉式弐四*一

並女殿加拿大学 內各大東 德金馬:砵倫。 經日本往:溫哥華,萬非路,西雅圖2

「來利碧琪」輪欢明抵識

香港銀行輪 公司代理樂信輪船公司

行

洋順利老

台糖代理

惠康船務公司

WELCOME SHIPPING COMPANY?!

ROOM 1102 YAH YUR

BANK BUILDING

127-131 DES VORUX ROAD.c.

HONG KONG

司公船郵華

【司公船郵來利蘭荷

NEDLLOYD

KLINE

川崎汽船株式會肚

MS, YASUSHIMA MARU

TJIPANAStill

到大日

康島丸 +月5日游

五日貨

七日啓行

直航:南非,西非

M.S. SHOFUKU MARU

丸

直航 金邊

M.S. "SAKISHIMA MARU”.

崎島丸 +月仳

·郝菲路、林崙 直航:溫哥華•西雅窗、澎金馬、 九日啓行

日落貨

十月

十月

MS "TENN ESSEE MARU

司公船郵

華渣

一八崇豪四式:話電眉大子太

四七八五大歳第六五四至四五四㵑较飄拧分能无

由羅省金山

直航快篇。

P. PRESIDENT QUEZON

TJITARUM! 千月五日产七文)

奎松總統輪。半月十日起迷

"STRAAT RICKIE

死树十九日開往书楼、日本

芝保大士 開往依巴物、丁加、汕市區

士打利路關 石阶、弟浦士、南非湖

TJIBODAS 牛皮三

BOISS EVAIN ; 十月十六日到

田納西丸 4月5日落成

城、波的麋丶 直航:HI藩市、紐約、紐城奇、費 十九日啓行

。簽收由神戶轉駁中南美洲西

M.S. HOSANGER"

日 一 日啓行 士巴尼吉

"SPAARNEKERK”. :-

主打賽加 日闢合石助、毛獨士、南非洲

STRAAT-BANKA 十月廿日

放:欧洲各埠及接發西非各埠 十月八日 十月十日開行

· 直航:加勒比海各埠 兼收由神戶轉駁中美洲各岸各埠

M.S. "HIGHLAND"

極

廿日落貨

NEW ORLEANS, BATON

ROUGE HOUSTON, MIAMI PORT

:欧洲各埠及接駁西非各線,

渣

& GALVESTON."-- EVERGLA ES TAMPA, MOBILE

根加蘭

KUNGALAND.

十月四日行

理代總司公船輪邦美

司公限有堂企華采

椰四號術利總署

:理智華部截貨

PHILLIPPINE

美部菲列

P. PRESIDENT GARCI

十月十弍日由罹 十月十四日幕金山開 抵

八日黃金山開

加西亞總統 聯菲輪船公司

I DONA NATI

唐納利

聯非输船公司 由羅省·三藩市抵港十月五日到

ANTONIO"

唐

P.PRESIDENT ROXAST

羅

總代理 · 太平洋行

帶利行有限公司

德利洋行

司公船郵

四弍大子去

司公船郵來利商荷:理代

NEDLLOYD LINEST

渣

卡

逍放拉丁美洲及加勒比海區域各埠

出太邪

获爾巴來敬 VALPARAISC 四十天到她

ARICA

-CALLAO

A MATARANI

IQUIQUE

BEN GUAYAQUIL

***E FOENAVENTURA

四十九邵號

T.S.K. LINE

社會式株舶船京東

鲁客付貨请到

及西印度盡島代微 直航:羅省,紐約,費城,波的麻 途經日本、巴拿馬兼收中南美洲

十月廿九日到卅一日開行

哈士總統輪

安東尼輪

十月十一日到十三日開行

'M.S.BIKO MARU

* 碧光丸

直径:耶加達巴東

十月十五日落货十五日開行

M.S. MIURA MARU

提單糝獲印尼蝎行批准 直往:耶加達、洒水。

朗代師-日本郵船株式會社

* 三浦丸

1月廿三日落貨廿三日開行

渣華郵船公司黄人經理處

苻桃支店號行大夏土樓電話:281517

愛賓能

AMPENAN

4.S. SHIZUOKA MARU

英利卡品牌 CHRISTCBAL 英 百放巴禽用牠同姆地及紐約 十月廿三日戰四

磐城丸

十月四日落谋,五日開行

EMS. KAGA MAKU

比爾

MCBILE NEW ORLEANS TEKEN

HOUSTON

KEDS VERA CRUZ

NEW YORK

卅四天

贵客付貨請到

·渣華郵船公司華人經理處

于消中人 弍體無四四三〇七

M. V. *KING EAGLE"

发武矛沙球等小

壓,泗水。 全收傳假前往馬坤甸占岸鹅

鷹王輪 十拭日收貨 直透:椰加達,三夜 十月十四日開行

十月八日落者九日開行,

十月六日落貨 七日行

M.S SAFPORC MARU.

本廖昌丸HOSHIMA MARI

十月八日落,光电行

✰✰✰ M.S. BIKEN MARU 十三可開養

十月九日

EHM.S. SAITAMA MARU

十月四日落大方制行

FAZER VS. ASTORIA MARU

健往,新加坡、產能、高艺、喀拉爾、布什爾、哥林和 十月十日落貨十一样行

十月十六日落煜十四日開行

本公司 印尼國家銀行批准簽發 EN EE-235274 237210

印尼髙代科,FN PELM

式

HALLDIS

德

HALLBORG

寶

羅

HERMOD

夏利睦 往門市價【名古

KINGSVILLE

皇上威利 往

∵∵TROUBADOUR

多寶多

在紐約 波士頓、經報名

十月五日落

七日喀

社

會

PARAMARIBO, NASSAU,你

PORT OF SPAIN.GEORGETOWN.

CURACAO, ARUBA GUANTA,

MARACIABO, PTO. CABELLO,

ACAPULCO, CRISTOBAL, LA GUAIRA

心, 由下列各

∵ANTOFAGASTA, YAL PARAISO" CALLAO, MATARANI, ARICA,

BUENAVENTURA GUAYAQUIL LA LIBERTAD, AMAPALA, CORINTO

BELIZE SAN JOSE DE GUATEMALA BARRANQUILLA, SANTA MARTA P.R,SANTO DOMINGO, CARTAGENA· KINGSTON, SAN JUAN, FR. PONCE

- MIAMI, PORT EVERGLADES

收由名古撥出成下列各母,

日本郵船株式會社