1966-09-24 — Page 18

《何需來》《日期(必

期票

日四十月九年六六九一威公年五十五國民中

入口輪船預告

服务

HAILEE

NICHIYO MARU 丸 KUREHA MARU: 馬迪馬士法MAREN MAERSK 東

EASTERNSEA

美洲

LIMBURG

特

日本

華機

德華七案 4LIUA

HAVELSTEIN

AZUCHISAN MARU 天城山) MAGISAN MARU. 機電YOSHO MARU

西安

美國

日本

·謝鐵紙機 VAN LINSCHOTEN 日本 海總 HALLNS:

·山昌丸 SANSHC MARB 大阪城 OSAKA MARU BU

门果丸

大迎

日本 谢

MÉTHOHSAN MARU A

CONGO I

WHICH BAGUROSAN

大丸 DAIKO MARU

MARU 日本

·香港代表類.K. DELEGATE 號 FUSAN

菊

謝

話 鈽 AMER. CONTENDER铫約

·園药丸 YAMAKIKU MARU 日期 聯星 STAR ALTAIR 海椒 SHINHO MART

腦

ANSHUN

「換淨 TUNG CHING

日本

黑丸 MELBOURNE MARU H

#LYEMEN

HOUSTON MARU 生 MAUL POMARE

EASTERN MAID

安華華大美

將截和時間、、意大利

溶飲 愛

日本

鋼盛頓鮮 WASHINGTON BEAR 小司治 愛施

ELSE MAERSK 安迎A ANCONA

A STAR BELLATRISE 「機 WASHINGTON

大久丸 TAIEYU MARU

#MUI ARU·

【五十铃丸

日本

美國

常 日

本

日本

波利推商 BOLIVIA MARU DELOS

日本

NS TROUBADOUR 波利維亞丸ROLIVIA MARU 吃球拿走'TPANAS

建材

美理

日本

11H TOHMEI MARU

·湖南 HUNAN

味

二路航佛素

出口輪船琅传

四名)、《往何處)《日期)(公司)

AMAGISAN MARU RICKIZE TU X= 安士山丸 AZUCHISAN MARU 日本

廿四 多利隔 泰來神赫 PRES TYLER

四海

RIP

※東東梅煮抽大於東南藝惠大大大大利油 美太大太大太僑大澳樂捷宮西的太東東太福多太大太美太京與日

·海洋成成材衆随方 || ! 【南來個古利三和國成巓來和平方陀來順平路蓓古順國方形邦和年來方行邸

克里福特調任

日啓行,限往洲、

小心

一太古,四三八六

輪船 電話

加拿大航海運 十一月起改食

大倫圖巨輪

由小呂宋來港將於卄九到

多停行西貢 (新薏

不港客貨輪巴、維律將十嗪、創子此团五味

心

緬甸·巴菲斯坦、 萬,荷關,比陵明日空郵) 綠名,六

斯中學及系和慣大學航海系畢蜊。 日出世,生於羅洛哥斯諾布關卡·英國 一九四三年打開鈴進半點東

精於一九三五年八月十四 於一九六七年一月開始投入舭 法寳,三四公司籤 42

法部經理3七三四

KOFE

司公船輪來福

表刻時車九廣

彌羅至龍九由段英和九至湖 由 九觀開、到燕湖光開到你,舒關港无限·豬甜到九龍 5,56 6.09 14.55 15.55.117.23 14.29 15,83 6.18 7,83 15.45 16.46 0.35 754 15.34 16.38 7,35 8,48 16.50 17.53 07823 16.25 17.28

8,40 9,43 17.40 18,407.8 8.56 17.13 18.17 9.25 10.29 18.25 19.25 9,03 10.06 18.01 19.20 10.30 11,43 19.12 20.13 10.08 11.11 19.04′ 20.06 11,40 12,40 20,20 21.20 11.13 12,17 19.52 20.57 12.45 13.45 22.00 22,57 12,19 13.23 20.59 21.58

13.50 14.50 92.45 -23,42 13.24-14,28

(E)逐鼠期六 *日及公哉假期停留。

(S)新用期六、日及公聚假期關

深圳至廣州(中原時間) 廣州至深圳 深圳開到大沙頭大沙頭開到深圳 (快)下午12時40分,下午3時10分平行7935分 上午9時59分 (類)下午4時05分 下午時40分上午635分 下午2時15分

司公船輪來福

TIBER

寶飾AMER CONTRADOR紐約 馬拉斯杏州STE OF MAHAR 速達TENOS.

吉打易理

蛋加利士 BRNGKSLIS

錢丹腰 M.M. DANT

按地區: MADISON LLOYD

星洲斑能

HOL AZ AT 英國津紐約 廿四浩摩

三義市機谷

日本

MISAKI MARU ̇波斯懷 明寶山丸 MEIHOHSAN MARU 日本

NICHIYO MARU VIRGINIA

·感洲蛇糖

西百合導

日本

日味 粥線

大阪光 OSAKA MARU 菊利馬干拌TREIN MAERSK 萬噸丸 BANDUNG MARU

HAVELSTEIN 馬膠EH MAREN MAERSK 墨林丸 MELBOURNE MARUHF 大家E TAT FOO SEK 扶士頓KIRSTER MSK

星愛吃態

希寶卡拉米 排翅

选

注

西伊利裝

新約教団 絨藏 日本

HELIOS

斗力

江

密度橙統P,PRES ROKAK 成本效丹 M.M. DANT

DENI

作

NICOBAR

TRI TENOS

溯

KYOZAN MARU

日本

·星洲

就在柬在RYOTAI MARU.

温哥爭

歐洲

西北

香岡丸 SITZUOKA MARU 日本

博大 & 澄太日太東緻大搵日大大海将惓粥大太良京太銀太太準儒吉貓京美

LYEMEN

NA HOEGH ELAN

大埔

DELOS

ARTENOS

热泪史 KYOZAN MARU

星巴仰 那擊: 系洲巴生

大潤

# #

京士頓紐約廿九 太古

新約費城

郭益

腻

紫悉紧布

亞洲

茨城錦航P,PRES MAGSAYSAV賴省紐約三十英郎

大保關 TARANTEI

元榮GON EI MARU

沙盒*

TIPANAS

翻者紐約

味

西: 來源或MALAYA SUCCESS. 紐約辦的嶼 一日

岡丸

日 SHIZUOKA MARE.

星洲北歌

丸YASHIMA MARD

香港榮耀 H.K, HONOUR 同出倍 TONSBERG

TATIANA

游E HALLBORG.

輪船停泊處

())

大橙樂 TAI POO LOY 英大哲石

TAI

SEK

BENGKALIS

THE ROSARIO MARU

KOREA BEAR

BENDEARG.

HALLDOR

HA FEDE

集

高海乘伊布文山西安萬藥費

英英荷日美英掘以美中英日美丹荷英英

LYKES :伊莉沙白路士ELIZ. 英 邦斯利 ORONXVILLE

HAT CHIANGELA MENESTH LUS

DE DE

樂多藓

∵德資料

YAMASHIRO MARU DB

PRES. ADAMS

ANDORRA

VAN DER HAGEN

PRES. TYLER

KWEICHOW

墼

白粉

AE

司公限有和怡

司公船輪州畫理代

JARDINE.MATHESON & CO.LTD.

日十初月八年午丙腐罗

贊二第張五第

將於廿九日抵地,包陇賞物發,獎(三十)日下午八時啓行,開客貨館日停止前 过,北中南門胞律賓 (博阿)為利風洋行代理之「大佛囉一胎,由小呂宋來講,產及,許老本港陸戲、英國、陳國戲、黨、台灣、日本、隨船公司爲球習生,並為十八條後,开启利可望並提取客貨

花。法國杭船公司埃及、約旦、丹、小段、丁、荷蘭、姬」號與「坎伯拉」鹹麗灣

《特宫、商、古香、詩、護下客體,太昌 劑、頁丁、非洲比你時、丹業、熱國五年任「賓加哥」關的是。

「

以下堂染,乃

|三四勢行走西聲, 太池華資繪籍,拥有 澳劑、飛梭岛、阿康)、巴苏斯坦、瑞士、

WAH KIU YAT PO

巴高力

往羅省、巴拿馬、紐約、波士頓i費城,波餸籃料。

代到之「力帶。

港抵九廿

』...

|歐 往

3將於九

由日本來港

、南鯤、印尼、南希傑、國、美國 大勝、北中南境及

丸阪大

抵港獲期開行客云。

(48)

一时做套居住總務酒店之部衍號省

沙山打根,穿翮 竹、帝汶、

馬來西亞、加、

一日啓行,

開往亞丁、得進、加開布關斯、漢金

日本

·哥登、哥本哈京、貉斯的埠。 不來梅、鹿特丹、阿姆斯特丹、安特衛普

(E) KEI

香港榮耀

廿九到港

日珠,貨物强 啓行1日,

微,將於第一廿六》

日本遊客來港觀光

·起落貨!下宀十月一日行,開花

【韓訊】香港鄧船公司代理之一香港

【溫哥華、西樂業、望金馬、朗非路、祐倫| 翌開金邊

榮躍」除,由美國來看,將於十九日到場| 三十到港

十一開溫哥華砵倫 矢島丸

大多下榻總統酒店

BESTTKLINE

順,四五九個

St 101 ENADEK

航 二四〇一七二物前航

RE 111011K

#ENTENTME

@2-1011001

RE-1 MPOET

【航空電話

-100K1

,水下出該酒店。 日昨又有一個擁有百餘人之衆的日本商業界考察團來港訪間

財會,自本月十九日開業後,日來檢九髗越 國際新聞協會,香港分會主辦期五天之東南亞中文報行

|者最多,佔本港之第一位。 ,泰國有一千一百九十人,印尼有八百三十七人,南韓有人群 十三人。在上述骸批號宇之日本客人數,下榻於九龍總統酒店 位5日本游客有四千三百九十三人,那律商有三千二百三十八人 萬四千四百六十人,佔第一位,英國有九千三百三十人,佔第二團舘六六NORMAL 年同月之数学增加百分之十七,該月份之災國遊客來選頤光有一盆,六六七 除中國人外,其他各國籍之邀客共有三萬八千一百多人,比去美,MIN

·報業研討會頓增文化氣息 [英][1080

八特訊】東沿

三巴士廿八來

丸」,由日本來港,

「將於二十日到場,起

三十開耶加達

啓行,與花金邊。

起落貨物後,十日行,全祁。 上一篇: 由印尼來禇,將於廿八日到爆!

三崎丸

海喱後日到

廿七到港

翌開星巴

廿八開北婆 轉波斯

鐵,印,宮夜及新聞人才之培養蓐銳意見,情况 林語堂及說國名報入舍我,及旱、泰、非、越等地 進,均套高見,提出對中文與對之改進方法,包括 出席參加此式會病之報界巨子,包括影中外之

難,由上溫來為,將於做【六 日 起落代後,廿八日行,開往車廂,

艘株式會吐之「三嗪

丸」由日本來港,

里程碑。 「烈舉行,此次會議之成果,包被認爲是中文報1項歷史性的

印尼四〇四

港

BEN LINE

BEST BENLOMOND"

「邊羅文輪

晶往: 亞丁、倫敦、安特 新华瘼堡

* 佛山輪

九月廿四日開始落貨

九龍盐號偉,山東街百傑門號院地下電話852166 88CCCD

澳開上午八時正,下午六時半 港開下午兩時伴晚上十二時

710 港開下午二時半,晚上十二時)

澳開上午十時正 下午六時半

由於跟此來自理围亚各地之文化使去近日來盘架材猷酒店,電話:四四四〇九九裕安輪船公司啓

頓促該酒店千香一選區之文化氣息。

「廿七日開行

貴審定做讀電話二三一○二一 邊行輪船有限公司接洽

船汽本日新下山,社公運海韓大

M.M. DANTS

S PRESIDENT GRANT

省,及聖地牙哥。 往:檀香山,三藩市3

收與抑晚開行 九月廿四日上午八時到養

“WASHINGTON售

六日開行

直航、溫哥華、西雅闖

十月五日到收货

省,及聖地牙哥 UKIE E

十月十一日到港收背開行

"CALIFORNIAE

“ILLINOIS”售

太 萬流輪 往 -

菲路及砵蘭等 十一月四日到港收省開行

往:溫哥華,西雅圖,明

古

Japan

Time

社會式种

湖南輪 A

九

日本

洪上武甲苋人船務部

九月廿四日收貨 十六日開行 程:西貢,大南

東海輪

〔巴拿馬旗“EAST. SEA”

古輪船公司謹啓

大武士輪

墨爾砵,比利士彬等線

華人船務部啓

空外費用概由各收货人負責 否則時代埋入盒其會租及爾,火,水緻鮮 就各收貨人卽前來做公司辦理船過据貨爭 真在 星加坡、巴生,毗艷,哥倫坡

李利成船務 公司

德和丸十月江阳油日本抵港

啟部務船司公限有和怡

理代縭司公船翰邦美

司公限有業企華永

理經華部健貨

由羅省舊金山,酋航抉第

E ERESIDENT ROXAS.

VECHERER)

羅哈士總統輪背廿九日鮮粥,

P

*RRESIDENT QUEZON

PHILLIPPINE

|菲列賓輪

日菲輪 公司

DONA NATI

唐納利達

唐

由羅省,三藩市抵港十月五日到

P. PRESIDENT MAGSAYSAY

九月十八日到,卅日開行

麥賽賽總統輪

"DON ANTONIO”.

及西印度羣島背

山航:羅省·紐約,費城,波的 途經日本、巴拿馬簽收中南美洲 十月十一日到 十三日開打,

安東尼輪

M.V. "MAUI POMARE"

九月廿七日落貨廿九日開行 接做 聯 華 船務公司 營。提單日獲印尼國家銀行批道 總代理:澳洲船務有限公司

恒茂 面 椰 加 達

凹型化!...P.N.DUAKARTALLOYDA

IS. TUNG, CHENG

東青輪

滿地可

九月十九日落貨、卅日举行

波利維亞丸

飛收由神戶轉駁南美洲西搡各中

M.S. SHOFUKU MARU

甘日落代

徐昌福丸青me

直航:金漆

司公船格啫沙國法

CHARGEURS

COMPAGNIE

MARITIMEƉE

REUNIS

司公船翰統總國

大寶來

新

十月六日開 往;羅省紐約、波士頓

格蘭總統輪

8.S.PRESIDENT WILSON

太李行三樓

十月七日開 往,三藩市,羅

十月七日開 往:檀香山、三藩市、

夏利口總統

威爾遜總統論

ANS.S. PRESIDENT HARRISON

M.S. "TATIANA”

前往:南非

德安華

|順昌航業有限公司仁啓

M.S. VIRGINIA. HER CH

前日落代,廿七日下午關行

"TALFOOSEK

TAIWAISHAY, 這過籍 大華山,

九月廿五、廿六日落貨,廿六日下午開行,

費客祺店-商王武西计四號 迥 本公司栖始是荷 月 二日落代二日下午關行

德利馬士基

正順昌航業公司彩

日本

M.V. KIRS

基士頓馬

肉

1744-228293—2,998 221515

REMV DELO

29293239854221519

"TOKUWA MARD

PUSAN-

川咭汽船床式會肚

司公帮

MAERSK LINE

TEA HELIOS)

M'S. *TAIKYU MARU 期日》

津

大久丸 青

椒

十月一日行

的摩 諾福克

青客付貨請移玉

海懋公司啓

YAMARIEL MARDSON

她打強太于行抛式四合 FE-11101018

山菊丸清

直航 ·温哥華、西雅圖、彼可馬 郎菲路及砵蘭兼收日本各大

櫻大南輪船有限公司啓

KDLINE

MS SAKSHIMA MARU”

溫哥華 西雅圖、韓金馬

杭代理-太 平 洋 行

豐利行有限公司

海興

同士伯 歐洲

TARANTEL

大倫圖

ERICAZY CON

PIONEER MILLAS

十月十琥,十

M.S., YASUSHIMA MARU

康島丸語

釜山輪 直達曼谷 星加坡

292385.227666 232875 224977

YS LINE

九月十九日開行 廿八日落貨

HAI HING

TONSBERG

HELLENIS

分磺處永樂街115 號六樓,越括四三九式三

齮-歌德利洋行、華

華總經理陳業初啓