1966-09-20 — Page 6

華僑日報 All

本港新聞 2

-P.9

風姐愛爾茜在日銷近

太平洋新風姐 勢將啣尾誕生

聲明啟事

啟者本人向九龍城岩洞合公司購買座落吮類城 至卅八號五樓座八郎克斯材道大樓,穆而饰正東

本港氣溫徘徊卌度前後

於一九六六年

打單勒索七萬元案

承買人傳賽 啓

莫永彬神經有問題

(新雯社 本月 胎出現下,由「愛爾[五級間或六級東北 十二日陡起於階東南 茜一掀起之一股「鑑「風,西部民力爲三 三百九十裡齊戒墨內壓棲,向西南四級,和R, [之南街區輯「愛爾茜,斜貫北呂宋及中國做炎炎,氣候帶

香港拍賣行離拍賣廣告 仁,過門不入,北 西貢東案,渭,晝夜之, 闖抵日本西南沿海,西氣壓亦低,惟筒 微遠攝氏六, 啓者技承香港地方法院命準於一九六六年九月二十日 昨油已告鈡。. 時一股憫「高壓脊 七度外。

星期二日上午十時批分鐘在香港星后大道中興淳大 據天女合消息:一由中國東北向西南 港部昨由及盜業度1O號室本拍賣行内将存在香港皇后大道中門牌三十五號商營 昨審突然認罪待調查身世判處 高聚於呂宋東方岸面 廣泛捜關達東京,先吃殼和東至東北 大渡苏C王之(TAI YUE 之一艘低氣壓,台殿風,後狀微和 (特)蔥洋服店師傳,被拉向舊東主控面勒案七萬元案,昨粒在開運灣技知罢宾西正造好摄堂响 , 酸成一股熱帶低氣話,連帶影响所及,東南風,天色將朗,當拍賣以度高者得送礼者洪立朝将全部費者以現须紙衛足並限 视力原抑中議將案循联服刑事程序初級偵實,但被告突然表示認罪,法官將案仍由初則變訊,並聆拼俣一道

我東北季候氣流鹉鐵陽光普照,室外最高 於指定期內將該貨物出道下雄之後若有紫师成意外之票供即買者 ,太平洋新風此不難 接提恩教堂調查身世。

诞生。至胙午十二盤華南沿海地區, 氣洞達攝氏卅一度 自理转此度明 機自莫形、四十萬、無職藥、居無定址。授控本年八月十五日,在菲林班道十號三樓,雙面向安永 時,該股低氣壓在神 東部沿岸,吹風力四,濕度低至百份之 橫四閂* 香港拍賣行有限公司啓 高群業七萬元,披冉明知函內容及無理由向黄取該默者。

「黼東南偏南約四百七

USTRIAL CO. J UNDER

|DISTRAINT ACTION NO.1

OF 1966 B

香港拍賣行融拍賽廣告

興肉食公司康與孔璠定

日创星期三日上午十時 六二〇五本前文行內將存在

一九六六年九月二第三 紀在養在基后大道中與 附再門牌四百四十六號

前與李連释理安一

DISTRAINT.

ACTION NO #47 OF

貨物出昶宇

主控違祟用,被告前在灣仔菲林明道十號四樓洋服工場當師傅,本年六月十11日職,後來問洋服工場|十里洋面八中心約在 歌與被告之假,談信乃用被告名宇,但內容使人看不明白,故此無人無食。

北一七〇房、東 承頂聲明

八月十五日,黄米收到被告一面,函內有两封信,一封給工塲工友,內文做人不意,一對 三民間之一李鸿燕自願將其名下佔有九 白搭夜卅。 [是熬主求赍七萬元,如兴做不到 興其他人燒工塔。

本月二日晚十一三十分,康永 爾在軒尼詩道三三五號門前遇被告,乃將其帶在發暑投案。 鵲案上大過累時,被告向法庭請求送往神經病院檢驗。被告表示,徙本人亦不知幅何會寫出該勒聚 ,本日夜似乎有A在其背後你牝晚機,艾似閃人在其耳邊說話。被告艾盤-彼連何故遭京主解僱亦明其 昨提堂時,法官 心理病檢與被告之報告,指出被告神情况不適宜工作 日

,两分鐘後,收入,被告之

呂東方洋面,某一號地下 正向西北移動,於 落 琉球盡斯之神裡一帶切華 ,未來附随堪宇訊。

天文台島出海外

废止。及被告出門外石徙,除鞋在乎,但 擊原告,彼亦持木度在于,繪後,被見 被告將鞋做下,彼康將木展放下。

·披传證天合自辯稱:七月九日 典禮時,能更起立,向來奔表示彼應瘼

·耿文微,院長當時被爲慣, 彼曾向董

被告作供自辯 +1 首遭院長掌摑

爲了一紙文憑

引致師生動武

鄭光輝被控毆打院長周天和罪

法官裁定有罪但運用權力放人

特铌名志從事傳道工作上 [日通知彼於一星期內將文準備,並推 年,自遮籍洲抵米,邁入門鈴會在新學院 虢身爲院長,對此事負。 波情五年後,因一科

指遭被告推倒

文憑時,她方發生衝突,引致互相打,揮拳擊四五次

#求發給 諸

判暑,不宾,法官聆取控

按,宏定即名成立,但遇用裁判司樁力,河次,馬以影區使蔭部。彼高呼南

·阿被告絕對科域,不智犯案記錄。

證入後供稱,七月九日,該學院運行一身上。彼於乔扎時大呼「救命!」 反騎院長身上

及德國撘牧師毆打,昨外判釋放後,由其源,並起立向來魔將話,抱費偏方,並批

·官判案時向被告指出-本案相信汝 死!」 當時之情緒不出,但如果志成爲一個收方道歉,

大石壓 首先向院

被衛牧師拖起

·師至,將徙之安南

【如之猃熟,稣知道黧揚明白顯示陳望 希臘文不合格

價槍鬥術徒,都教部

热住出路,以木艇擊化徙

畫家中被告業光學、小四數、甜食慶 只發基教文憑

答袛持力 一同這樂育神學院學生宿舍。被控八月十,登神學院非隸屬於啟臂司港,乃油香港樂 時稱: 日,在愁院院長,無打臨營開天。被

轉。談院規定,維業四年而应府及 對不認罪,延徐寫與律師代辯。 格德神學文憑,該院另一種文恩基獅 案由丹尼爾法官審訊,陳與辦教育文淑 控。環告由張恩律師代表。

蹬人承認神學文憑敉走,但两種文憑

外石級時,術技師金園遠被 一 彼。 除下,示意術牧師不要走近,否則以鞋擊

院長周天和供 就學院院區人就該院两名被師於一九六四年 不發文憑原因

乃一键美德。

十一日下午二時,正在

事?對被告裝示

不能將交帳發給

·阿日下午三時五十分,

內,被告不經敲門而進行進入

, 清彼立即:給文憑,彼告訴,「如果你 .不將文很發給我,我向你就服!」接 ,我告徙於四時將交橫新安堂。彼 表示無論如何,甚至還事會批准,使水下 能於十分鐘內煜安。被告表示會於七月十

澳門銀行商業監委會

職權將予擴大

醫,將纴告推起,被告被拉起時,仍企 , 立以雙手緊抱展,抑扎商,两人倒地,一

長院擊拳告被

負責代澳商人追收貸款 (澳門神)澳門政府爲銀行商業整體委員會六刨外匯管 理委員會職權擴大,日來已動工將政府大厦地下層露天走廊 上述機品。. ;改爲两開辦公廳,以便該委員會遷入辦公,並委派財政財財務 料長沙威和主理

將來由澳門外運貨品,包括運往備驚東並非各地之繕問題

汰宮熱定罪名成立後,被告之代辯律

·師向好求情稱,被告高行一向良好,只因 一陣風動犯案。任何人進受不公平處置時 ,都會憤怒,被貴志期成爲一個我, 能墨密判。

·法官阶,指出盤乃與傳後,封面

荃灣大藏毒案

定期初級偵訊

六 进行警方在荃灣碤際性學贓大口镫案,但織品 【約值一千七百餘萬元,偵查後,一名上海這些廠經理被捕,本 月十二日解中央黨何提堂,押疾昨日再度据,被告無金士路 律師韓聘溪永離大律師代表辯護

昨開庭後,法官以腳方對有關案偵查經告一段落,因命將 案定期十月十日開始在第四法底循嚴重刑事案程序進行初級偵

被告張志浩、三十九歲、上海天、全黄大仙區第六座六四 四、歇業報案經理,被控,八一2九月六日,非法再一 【批毒品進入本港地區,其败暈爲一千一百九十二公斤鴉片生, 另五十八斤混合物,內含四十六點四公斤嚼及六十四六三公 斤塊狀。

一七公斤蔥鬱咖啡:二二)九月七日在本港地區,非法藏有

顏昌明涉嫌藏毒 警方搭穿第在淡水地區拘捕

[新社》上星期大, 一男子,婚後有二千九百

眼期在三個月內離英,否則該會說好助澳門商人代創造收貨文 待化驗報告提審 包海清,昨掛花物類

如外北商人認為一時來能將獄來,

否則澳門商人在三個月內,米能將做

向當地府追控收货人。

署,法官將案師侯一日,等候政府之化驗報名。

被告於昌明、卅二、住元洲街四〇三號四樓。被控本月十 七日,在九龍懷惠這一××號閣樓,非法就有一批高

八月

香港旅行社有限公司啓事

(HONG KONG TOURS AND TRAVEL SERVICE LTD.)

啓者:本公司定由一九六六年九月十九

、日起與下列各導遊員解除一切合約

MR DICKSON CHU

MR. K CHOW

MR EDDIE S L CHIU

MR. TOMMY LO

MR. CHEUNG KING LEUNG

MR ROBERT HSU

MR. LEUNG, JOHN

家主 鮑傑 媯沈述瑶)老爺 妙芳

令壽堂 鲍偉少爺孫小姐之

令祖母 外孫少爺,最外孫小姐之

令外祖母 鮑母陳太夫人 津於一九六六年九月十九日

上午零時五十分魂歸天國積閩享書七十有九章泰九龍獏儀舘治丧體 擇九月二十日上午十時大殮十一時出,在皮舘德堂游在安葬的瑞油天 主敎境證此計

儀仗樂隊懇辭

龍宅家人謹報 治喪處:九龍殯儀館

先室何 敬 女 土於主厝一九六六年九月十九日 上午十時廿五分在九龍法國醫院蒙主寵召享壽七 十二歲奉移萬國殯儀舘治喪讓定本月二十一日(禮 拜三)下午二時正在該舘禮拜堂舉行安息禮拜隨卽 出殯安|薄扶林基督教墳塲謹此報 禮明 陳建芳

夫謝濟民

禮智 劉倩姆

“和平林敬语。

女醒群 糈江彼德 和樂 何思華

治喪處:萬 國 殯儀舘

英國商品欸樣登九二六六八六验

孟氏教育基金會通告

我開始接受申路一九六七至一九六八年度夏威吳大學東西 拼學科(限於在談大學研究院 研究生畢業時給 財,除會大學良在各科外,並特爾說: A

A持有興可之大學學士文恩國本港大專院校八日校

NB 梁均慧成精八十分成以上成有港大第二級

CC.限於香跳澳門两地之中國籍居民,

E 不拘悝册,但實足年齡不梅越過三十五。

香務處

右侧面面

背面

左侧面圖

聯金製品有限公司之代表律師 黎澤普律師行多

布告書上開您,京玩具老茫之獃子超在英國登記 登記保 降接製品有限公司(UNITED INDUSTRIAL (MFG) LTD.)所持

在 古城内自助享受法律保原持有人有嗯用之撤別人不得侵犯如有仿如一 有潮助持有人地址在香港撼輔道中微成大厦九〇一串項英國斯登記

醫用餘款機者定必依法起訴追究不跑,此佛

承退股聲明 香港政府公佈

警務處佈告 爲招商包辦伙食事

本處現招商包茄香港水警分箸內警佐及爵老伙食

15.所照之伙食爲奧式,同日的鹽供惠食品 百至商鸷 ,有時可能增至七百五十至一千份。除供西伙食外並可偉 克汽水香

西安交香港軍器街量務處處長 警察伙食官代收,申請板定一九六六年十月一日星期六 六五,經本處定伙食承包商與警務處處還簽立合約,

九六六年,

承股

承退股聲明

何需泉及俐蚪泉两人,以下

佔有香港西與北街十九

六戗知識與合約税木者可向香港都爹利街六號閣樓印刷大,易清越由各報打起以

九月

新分布及被发自易法此法運許榭 承銀主命貴重物業出投

申龔資格限於本港專治學院經濟及工商管理學系浟師 及能担任院校准予告假證明作要符合條

索取

警務處成長 伊

*()(A)(U) (A)

海事處佈告一九六六年第四十 淡水灣舉行長途美

請以現任理

第一項游泳比賽將於九月廿五日星期日上午九時州分至十一的

申請期限定於

海中處長 鸯 烈 海事處佈告 一九六六年第四十五號 水上小販牌

兄弟拍夏行定期於一九六六年九月二十日16 期二行下午三時起在香港維多利跟城平打行其拍光房内将不良 繃喀當衆用投

此物業座落九龍在田士與許册爲 段第一分段之祭段及其伸缺地 第五分國

三千九百三十二街英

更換姓名啓事

DE EFA(MA PUL HUEN)EEK(YU CHEUK KADA扽E娲經國永遠街十六號地下過此通告出一九六 六年九月十九日起度来及取鈾陔余烬玦(YD CHEUK

平日於一九六六年九月十九日正式立奧爲強並經對實此佈

成海製(MA PUI HUEN)

代表律師

胡百

香港於仁行一九三九

九六六年九月十五日

申請入英籍啓事

BOB KING文名余巴比CEE BOB KING) 又名余國 民(LEE KWOK MAN) 住九龍彌敦道593—6010 #大厦卄樓五號 現向港申請入英籍布 有任何人獲知任何理由不應准 其入英籍者可用 面簽名將實向本港輔玫司報告。

承覦主命貴重物業出投

啓 賢人花勿兄弟拍行定期 九六六年九月三十 期五下午三時三十分起在香濃域多利鋮城誰打行其拍要再伤。 將下開物燈當樂出安

此物壁遫新界葵變在荃灣與民府財册尅三約一至 七进地段此物業箤源在荃世民府册批地登程第弍OH 萬五百一十丁方英尺

出及丹士打律師

一 換領水出小版八汽船)將於一九六六年十月一日星期六開 二、技館水上小說第一本期占雙口將於一九六六年十月十五日 三、換館導照將於正常辦公時間在海事處牌照所辦理 四、現金潮水上小配牌照術期後扣不在两個月內换領將被取消以 在須另行申請發給新牌照

海事康長音烈

召開年會通告

十月三日星期三下午一時在二个知細戶及投質安程譜間賽主体和赞臣史寫士及开士打作品中

先夫陳公 展威老爺 於主曆一九六六年九月十八 日下午一時卅分在九龍寓所魂歸天國積閭享壽五十有一 歲奉移九龍殯儀舘治喪謹訂本月廿日下午三時大殮四時 在該舘大禮堂辭靈並於四時卅分在太子道聖德肋撒聖堂 舉行安所隨即出殯安葬九龍長沙灣天主教墳場謹此報

勤陞

未亡人陳黃雪珍事男啓陸女 3 泣告

如蒙賜財

小花圈及輓聯

等懇請折現

以-

譽。

高陞

治喪處:九 龍 殯儀舘 街街一號A

電話

八○九四二九

香港太平行五樓四〇二室

一九六六年九月

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.