1966-09-20 — Page 18

日六初月八年午丙磨复

WAH KIU YAT

日十二月九年六大一股公年五十五國民享中

利巴號巨輪

【I跃》新興行代珧之「利巴」,由尼洲來活,將於西安 由星洲來港將於十五抵埗 三十開往紐約波士頓費城

由水池网瘵游陶此網訂一切 台北飛抵此間。有關被導之訪問序, 萬一千,於本月十四日由

十三日到地,树時 本各埠。 倍爾電話員工訪港

湯,展開米花,將於十五日啟行,開花

·殆含該公司人員飛港澳光之第二批。 「人員,在公司奬勵下,分批 像外錼 倍爾話公司,其轄下之科學驗術工作 日前已有一批游戏完畢,飛赴滁洲外,此

| 加拿大、印花

、展坡、沙巴、 日本、馬來西耶,

基斯坦、印度、 、丹麥、法國、挪 、鍋典、非洲、日

大利、荷、比特

「埃及、意大利、荷

【 藍塘尾燈台已熄滅

日寒佈:位於北緯十二度中占四

海事處長通告注意

船灣海底設有電纜

入口輪船告

出口輪船頊

玫瑰器利ROSEVILLE CAMBODGE

HA HALL,DOR HAJ HING

號列LROSARIO MARU 照川丸 AKIKAWA MARU

大冰晶 DAEPORI

陪地根瓶CARDIGANSHIRE 蕊絲WANLIU R4

KWEICHOW PIONEER MAI

MART

美趨號碼:FLINTSHIRE 編眼EIMEI MARU 無話 GUDRUN BAKKE 猴:糖 BENDEARG

●支描進加 TJITJALENGA

BENDEARG

山品 打

SANSHO' MARU NEDER

RICHTYC MARIT.

二十

。

本

SKA!

天

焦糖

神

日本

京

A*

日本点

AZUCHISAN MARUF BRUSH MAGISAN MARU

·羽山 HAGUROSAN MARU 邦斯器利 BRONX VILLE 芳

FERNSEA 赤城山戏 ARAGISAN MARE

B NARA..

金罐原來

MADISON LLOYD.

理

日本

MG EASTERN ARGOSYAMA

夠加康 BENGKALIS

藝

蒕速客! VAN DER HAGEU 南非星𨳊

FOTUKO MARKE

#

TJITALENGKA 羽山丸 HAGUROSAN MARU

達 SUNDA

: HAILEE

EX MADISON LLOYD

大骢光 DAIKO MARU

KUREHA MARU 馬速高士共MAREN MAERSK OM EASTERNSEA LMBURG

我

日本

三崎丸MISAKI MARU

廿四 淨 明寶山 MEIHOHSAN MARU (日本

大阪丸 OSAKA MARU

林

國

廿四

FE

HAVELSTEIN

茶W HAVELSTEIN 海 四成大典丸 DAIKO MARU

KYOSHO MARU

日本

犬概石

葳爾好帽 VAN LINSCHOTEN

WA

大進

羅盛頓胞

WASHINGTON BEAR 小呂樂 大阪丸 OSAKA MARU. 星 明錢山丸MEIHOHSAN MARU南非星

趣

英國 葸疆好相

TAI POO SEK

CONGO MARU PUSAN

VAN LINSCHOTEN 南西非 加 LONDON CRAFT 沒交 BENLOMOND T

悅來 跳威龍 WASHINGTON BEAR凍機日

剛果丸 CONGO MARIU 香港代表 H.K. DELEGATE

金利時 ASCANIUS

美洲

香

N HALLDIS 海

海香然距成功MALAYA SICCESS 紐約波的摩·十九

CONTENDER紐約

NE YAMAKIKU MARU EX

六大利巴NEGRA

日本

六

ANETAIKYU MARU

TENOS 天武士

兰克 KYOZAN MARU

REZUSTE OF MAHAR 天武士 TENON 東

宫打品识

县 SHOUKU MARU

113 (1

安衆浩東南安泰

(HZ)

Cm G POSTERY CRB) (AB)

STAVICTORIA BAY

LORINDA

JESENICE

日本

VAUCLUSE

卷带HOSANGTO

EASTERN MUSE

[山打根斗湖 二十怕和

西式

̇膠

三萬市徽省 日本

小耳染

# SOUTH SEA 安嶺 ANSHUN 紙來燃統 PRES TYLER 山城丸 YAMASHIRO MARU

明·丸EIMEI MARU 德利属士华TREIN MAERSK 大檸E TAI POO LOY 泰山 AZUCHISAN MARU DET REPRES ADAMS

榮丸EMEI MARU

### HERO

赤城山丸,AKAGISAN MARU CHITRAL 大浦 DA EPORI 新VIRGINIA

**=#NICHIYO MARU

願平地和古古风和携行行剛行方蒲力三三三三行順三平雅和華順成來華成方華順國

【萬菜大大湖

而做太太剪倍大證港楼笋東浓度大大大覦多大太流槽流液多利東捷貓在排東造多美大大碱大著變大館大東

與

星洲環球

仰光吉利 •

丁中東 英

小品安 ®

歐洲、

天城 AMAGISAN MARU 卡拉廿三

路

日本

3 波斯

::

耶加潭泗水

伊利安

星空G

大鯤出順東大大大太浪落日犬犬日莉过大海浩

京士頓紐約 廿九黄

̇紐約費城

解約對城. 照會讓深

̇宿務依路

L

六、刻類總機,PRES MAGSAYSAY聯名紐約三十腰素

MAND 吳EASTERN

四蘭荷猫

金剛TARANTEL

TJIHANAS

非

一六门五三式活醌 行洋時吉商兰

老人堂老四续結 司公船郵審液

司公船輪來福三两

NEDLLOYD & HOEGH LINES

次一埠各

·夏威夷·瑞我、

西西哥、哥斯達黎

二時半,六時

5.56

財團於留俄四天後飛離此方之珠,

就被襲、美國、北中

東經一一四度十七號-分支香脂類與

日抵埗,起落貨物後,三十日啓行,關在紐約,甜城,波士頓,取道東京,飛譪美國。

笑統,波飛,科克等圾。

市鋒改廿一到

由本竺并造船工程株式會建造,包

「光緒更案」號「先康年」號

可歐洲遠東航綫,將有三艘新貨輪投入航

倫敦張出。程約恊月1日與十七日 四日一,骏任何其他輪船分司盒速。 貸出,倫教與香港之間的促團,近年 一九六七年上中午,半島東方倫船公

「七日從倫敦開出,另一班約每月十六日 ,目前每月有两班貨運輪船,一般約每月 率高東方柱船公司在歐洲递東航技中

一百萬餘人,龔貨一千餘萬噸。 禾的機構之一。牛島为系檐下有输船杓三 十八艘異客輪十一艘,該公司爲半島東方 韓字馬東方新輪船公司有貨输 首楚。總武二百五十萬順左右,每年客一井船舶

【半島東方輪船公司 造船加强歐亞航綫

十一日下午五脚啓行,開花。 六時抵埗,泊四珽柢上落客貨後,明八 由台灣茲米鸛,定於今二十九日上 ( )太古風公司之「安」輪,

安順定今來

明開往基隆

丶波士頓篓導。 紐-波糖廠、費城、查理斯頓、彭克 由美國來潮,改於日, 實後,廿三日行,開往日本轉紐約 S 〔特薇美古船公司「市錢」輪,一

廿三開往紐約

根喜地萬

(25)

港抵六廿 免費加城賫約紐開獎

丸山寶明

本開港五

日晚抵

ITS WELCOME

TO

MONG

KONG /

基土頓馬士基

廿三

也 到港

廿五由日本到

一般公司之「露埌喜棖、巴建等。

【特訊】資廣域 往孟究:喀拉、巴斯拉、哥林莎、古藝

一步,起落貨後, [土簋]棆 由日本來,將於二十五日抵 一种訊,捕成举行代理之一基頓

· 開波斯灣各埠

請

三

,巴、威特、德

圖爲一四六六,九三七

一八分四十三,東經

黎巴嫩、璐士、巴

沙巴一婆羅刀,亜

【平

张祥畫、錫、 招秒!···十二岁

八分三秒,東經廿四民十五分 經廿四度十四分六秒土( 北湖北 计四度十五分七秒地區內

一、沙撈越、合湯

,時伞,六時」僅體,希有關各界注意。 ... 十一時,被俄時,勿徘徊不去,並且不准在該區內

五時調調所有禮袋,包括小型船隻,在經上 及雒圖爲三二元,九三八。钟海事處

根礜已別於上述位甜無界之地區

小山

古

輪船停泊處

TZEL THIWANGI 日東宜丸 TOKYO MARU 獒・帶起頓審 WASHINGTON MAILY刻 E HANDED VICTORIA BAY

公!

-

值機

B15 6

A.2

A29

注釋糖

西環機

ASI

B21

B15

A14

九龍膺

九龍橋

漿为

A32

PIONEER MIST.

北角機

RANER

藏行

HERO

TAI POO LOY

ANSHUN

TRSAT

HAI MENG

SCHOUTEN

A BUGILA PRES. ROOSEVELT # M

BALEAKINGSVILLE

EASTERN MUSE

NORMARK

JESENICE

來順明機網發出鉢形

海日英日英英南把荷英 英日開英英

大安國泰約圖東關路

R18

'A 27

船輪谷國美

UNITED STATES LINES CO.

BEN LINE

BENNESBENARTY)

邊那地輪

開往: 亞丁、利蕺浦、漢堡、

11 九月二十日開始落貨

十三日開行

貸審定他請電話二三一〇二

表刻時車九廣

湖至龍九由

段英 【九至湖羅由 无酣莉號湖九龍開 匈糈湖 羅湖開.制无牌 慈湖開到九龍

6.09 14.55 15.55 6.11 7.22 14,29 15.33

6.18 7.38 15.45 -16.46 6.35 7.54 15.34 16.38: 7.35 8.48 16.50 17.58 7.07 8.23 16.25 17.28|

7.48 8.56 17.13 18.17 8.40 9,43 17.40 18.40 9.25 10.29 18.25 19.25 9.03 10.06 18.01 19.20, 10.30 11.43 19.12 20.13 10.08 11.11 19.04-20,06 11.40 12.40 20.20 21:20 11.13 12.17 19.52 20.57 12.45 13.45 22:00 22.57 12.19 13.23 20.59 21.58-

18.50 14.50 22.45 23.42 13.24 14.28

(E)矮星期六、日及公榮假期体

(S)涵星期六、日及公衆假期開

深圳至廣州(中原時間) 廣州至深圳 深圳開到大沙頭大沙頭開到深圳:

| 邊行輪船有限公司接洽 (快) 下午12時40分 下午3時10分上午7時35分上午9時59分,

1219➡227844-2233297

日(强) 下午4時05分,下午8時40分上午9時35分下午2時15分

船汽本日新下

社會式株

Y.S. LINE

M.V. JESENICE":

技加等 岩助,森嘟、亞丁 郑丹塞港、 朴特、柴德基亞、的港、威尼斯來

日啓行

十九日落貨

代

總代理:華林洋行在台上

223131

仙力士輪

直航:神戶、大阪、名古屋、橫濱等 二十日啓行

九日落貨

九月

代理商:

YAMAKIKL MARU:

山菊丸背

她打议太子行三樵式四口幸 大南輪船有限公司 RE-11110101 #

那菲路及砵蘭氣收日本各大理

直航:溫哥華、西雅圖、德可用: 七日開行

六日落佔

M.V. TREIN MAERSK

分棠湖水学斯1155號弍进。田新四方弍11

信義

航業

澳洲權 M.V.DELOS"

公司

大武士輪 九月

墨爾神、比利出彬等境 住:小呂宋、沙白、梨、王里。 ,,廿七日午開行 * 廿五日收说

司公船輪基士馬

MAERSK LINE)

SINGI NAVIGATION

CORPORATION

信義 - 直 曼谷 SING REEFER降神十五代 A

·青家

細

日落貨九月廿一日開行 船泊B?泡:

慧代:大信航業公司

437055431237

華人船務部啓

2284

HORGE BLANT

羅省,三集市,屋倫

下期船開行日期,

ZEELAND

渣華郵船公司華人經理處 食成公司,学额进两大動式樓 十月廿八日到,即日開行

千諾網中八十三號

往基隆

流順

,四四三

藥門輪

太古輪船公司謹

S. FUUKO MARU” Tera,

海富光丸。

448546 444578

會批

陳各收貨人即前來大公司辦理船一提貨 永險業 用縫鋼各收貨人向會。

總代理 大信航業公司啓

PIONEER MISTOLS

九月十九號到一女一號

PIONEER 9

·紐約、波士頓、費城巴木馬經常本

九月二號 北四批開

AL AMERICAN CONTENDER

搭客付貨前對於仁大口大岔產公司著 華總經理陳業初啓

Jm011

及西印度運點等埠 日本上,論地布,途經巴 馬,兼收轉發中南美洲

德利馬士基

M.V、KIRSTEN MAERSK

四、五、日澳開上午十時正 下午六時半 ) 11-10·港開下午二時半 午十二時正 1午兩半 晚上十二時正

- 佛山輪

捷成洋行華人務部啓 費號时貨請到太行案人船務部接洽基 哥林沙、古域、巴蓮等鸪 孟買,卡拉安·巴斯拉 九月廿五日落貨 廿六日開行往

基士頓馬+基

* 德 星 輪

電話:四四四○九九裕安輪船公司啓

CEEK-SREBROGAEK 858366 880006

理代總司公船輪邦美

·拨四號登衖利裁都能者”

司公限有業企華永:理經華部徵貨

司公限有和怡

司公船輪卅英哩代 JARDINE MATHESON &

CO. LTD.

司公船輪來福

由羅省舊金山

P. (PRESIDENT ROXAS

羅哈士總統輪九月廿九日抵粥

P. PRESIDENT QUEZON

|奎松總統輪

廿五日由金山

十月十日抵港

PHILLIPPINË

菲列賓輪 聯菲輪船公司

DONA NATI

聯菲輪船公司 由羅省,三藩市抵港十月五日到

唐納利達

P. PRESIDENT MAGSAYSAY.

麥賽賽總統輪

九月廿八日到卅日開行

"DON ANTONIO”.

唐安東尼輪

及西印度盡島貨

直航·羅省、紐約、費城、波的麻 途經日本,巴拿馬兼收中南美洲

川崎汽船株式會社

式

M.M.“DANT”堡

省,及聖地牙哥、 往:檀香山,三藩市,羅

“WASHINGTON"

二日開行 十月一日到港收貨,

鹰航:温哥華,西雅

九月廿一日到港收貨 廿三日行 菲路及砵蘭等

十月十一日到港收貨開行

省,及聖地牙哥

"CALIFORNIA":

“ILLINOIS”什

往:溫哥華,西雅圖

十一月四日到港收貨開行

菲路及林業等塢

GUDRUN BAKKE挪威快一特大新型座历)

「麒麟碧琪』

九月廿三日啓行 九月廿一日抵港

德金馬砵倫。 日本往:温新華,超非路,西雅,

並陆时加拿大举时内限各大城市

啟部務船司公限有和怡

南 海 輪 直透 西貢 九月十八收貨二十日開行

香溢行輪船公司代理蠣輪船公司剪

巴拿馬旗 SOUTH SEA,

EAST SEA

住:西貢,大南 九月廿四收貨廿六日開行

KLINE

司公船飾統純國辦

在三藩市華省、朶地高 九月廿二日開

泰來總統

S.S.PRESIDENT WILSON

威爾遜總統檢

十月七日開

一往檀香山、三藩市

太子往三樓

M.S. "AKIKAWA MARUM

昭川丸青市

227493

赦

M.S. BOLIVIA MARU

MOBILE & GALVESTON. PORT EVERGLADES,TAMPA2

ROUGE, HOUSTON, MIAME NEW ORLEANS. BATON

滿地可 直航:夏利法斯,多倫多, 九月廿八日落貨廿九日数行

波利維亞丸

●M.S. TAIKYU MARU (KH日本)

直航:基士多實,紐約‧費城波

大久丸 九月

大久丸青椒

M.S. SHOFUKU MARU

昌福丸 九月州日落成

航:

M'S. YASUSHIMA MARE:

康島丸

直航南非 西非

设卅日喀行

五日落

豐利行有限公司

齮-歐德利洋行

總代理 - 太 平 洋 行

九月廿二、廿三日落貨 廿三日下午開行

於對客貨輪時十八演歡迎祈等) 九月廿一 廿二、廿三日落貨廿三日下午開行

九月廿五 廿六日落貨,廿六日下午两行 张石叻、庇態

J.I.P. LINE

M.S. MIZUKAWA MIA

瑞川丸

38 UMMSAID, SEMUANY

CE SHAHR, KUWAIT BAHRAIN:

-COLOMBO, KARACHI KHORI

BUSHIRE, MUSCAT & DUBAL

食客村代移玉新利大厦五楼

咖收由FARACED 轉較下列各事

HERO:

雜利行有限公司

美洲、巴生、庇雅、吴

珠 多利嗄洋行

玫瑰威利 # 九月

HALLDOR

海 多往

HELIOS

HAI HING

1-228293-239858–221539

東海輪

海雄

老崎 華人船務部啓

S.S. LORINDA

即日下午辆行

大寶來

PS.S. TAIPOmoro

節調氣空)

下午式時正

華新

M.S. VIRGINIA ER 43

風联大

下午四時耳:

九月廿弍日 十三日開行

海興盛顾

大寶石

TAIPOOSEK

EN TARANTEL:

售買處:

倫 圖

大業有限公司啓

發攵 順昌航業公司啓,