1966-09-18 — Page 8

順

日八十月九年六六九一层公年五十五國民學中

度年六六九一

泳海渡開公

行舉壯盛今

五百一十弌名

中西男女參賽

育

|陳璐江,陳永源,雖 ,何銘光,關家, 關彼得•超,林全 ,. 明球,呂成光, 法光,武大禕,梅瑞 街,伍炳機,施常

錦德,李行獠多鴻海泳姿,並預

,,花墟昨日甲組聯賽

巴士勝東方三比一

巴十各自爲戰東方銳氣不足

·花蝴琳昨日甲足球聯賽,巴士勝來穿越野而去。上半壤巴士以二比零伯先。 平 刀將會,但被李泰 得來球,十五分鐘,銘

座,一日羽毛球隊來電

爲樺人,不但多作介 紹,只有門將張列韵 對,相信各位都 此乃一菰門將,第二

·怳遇德君的基打左 「孀的,一向斯文

决卄四抵港

香港對日本。

三天港日婆三角賽秩序編定 日本羽毛瑊代拔除昨天已謝正式來世報 茲將在本月廿四日抵港, 亦經排定 日本,北婆羅洲對抗,低呜並有

辦主部女婦會坊街

案

陸海天陳娟秀 分別作衛冕戰 王敏超可爆冷 皇上皇謝興銓準備 替勵進會健兒慶功

取勝區屬蒍料中事,作昨役亦來 拚,故一座會作狂攻,福上海第二 以後,證氫頓擔,直至下非集,巴士攻器 中 比倫攻門球露" 醜服,東方再度反攻,來由就此條打破「

方再府政

大,東方打破「查 所接,七分體 一巴 以三此一終。一

多少不同,因

揭開

平偉康射中楣柱,五分鐘具 戰幕藻海以頭槌攻門,罔北解西

陳松江鸡射中柱六分籠·畢偉康

東方

「黹「 *女怪力

飛後,本人初次破例

守至四

高博兹玄系蹤,由

排聯週年大會

大運水育德年少

禮獎頒行舉今

志生公司 l 「至六四號)村左

1

,何浩瀚,何永添. 一念祖。

劉恆!劉學業,林飽不,卓立, 念念,林念旺 劉潔凈,李念偉,榮成, ,幀瑞泉 林志焊,李全,至志偉,李 【永强,穿家翁·李沁辦,李海樣,明

·羅張耀: 李啓愛,摩頓馬士奇,維飾 離,瑪路,馬理

·潘應照,枕錢元,冼錦發

會判裁球足港香

竣完選改

優選當臣打晏席主屆本

會開日廿月本員職新

日乒隊今抵港

「貝多數是個別簽 今鶚本人得到各位亲 時內,簽字完成 「祖班之任務,可以 港簡單而經濟,正

選出本屆新職員

會長陳錦釗主席鄭德等當選主能

七時,在「席爾,此强, 常委鼎文斌,就委

會所召開 伍楚生,高幹事石振兆華。

人大會,改過,財被陳相,會並定於供月第

一時又用雲合安香港女 骨個單位,由會長陳會代表簡文, 游樂汁,召開月會

無論在時間上或能力 會躪都在類利而快拙圈泳宜于于画生長女公子锹、游泳節目。直至下 正,都感到不凡,茶的情形下完成。

英架造,與友好攝於無傷,左起菇百科夫九時,初賽完畢。

、媽媽、

至於頒獎典 定期今日舉行, |太平紳士版土抵夫

主持,屆時並將有

支持,使本人能順利 會,人 销導本會足球隊在今年來之

長洲拯溺會

兵總設埠際宴

CIKEMP

同時多謝各位綸界及財 歷年來對本會之南

泳示縮表

雖會游泳

青,勿標,經班 景

,陳志屈,他洪瑛,朱宗宇,史無 氣,確赫,謝保生

,在滿,料時,黃伯,蒸

日本乒乓除此次赴中國大國強地作庭,來成績費住,已定 。全關字織,則由調今日下的毛機抵港,到時將下榭富都酒店,客觀明陳在伊 鼻甲等之塞打臣氏究 與否決作有一场凯近鱗。香港乒乓視會進於今晚在尖沙 任,副主席由華人 藝宮酒榭堂待日本除及有關人士。 樹精賡入選,主任

日本在港作容的預售,三元五角早盛開 可由有少在伊館传,看來有塲之勢了。

全泳程一千四百六三公呎 (約一千六百碼

男子組最高紀錄一九六八年 溫兆明十八分卅三七 女子組

日期

WAH KIU YAT PO

「四初月八年午丙屋買

* 〔鞘口香浩游泳棹會,主號一年一度侯瀚熊個城市有如很鳥少行股運動,威 個人組 壯大,加比賽的有二個位,共五百十各 男女好,中,四,日人仕都有,包

書約翰奇廳,珍麥斯、熱忌 利奥站、唐尼贄、蝕電賢、陳志姬、陳傑 胡仕為工商拳,情况熱鬧,其如此號召力强,今天上午十時半開始7九尖沙咀

涎、陳杏芳、營盤村、連区照、阿康倫、 「港水迷熟悉的南華,海天東方,中彎,勵泡,四宵,警察,陸軍,妈游及新組成碗冠球、附柱典、阿倫、陳敏安、陳家智 的消防除派員产加。有些爲了淡海新費試,和朋友之間相約發生的興趣。恍如步行股,陳瑞彬、阿天成、陈北萍、陳海南、 ,有相約而來,共作水上旅行,不過又難若若一個做頭內還未汭最全程一則雲海上的紅酒昌、陳啟華、陳恩澤、陳恩洲、陳恩和 救生艇,而泳者認爲中途不能氣,或者認爲難遇舉全程中粱抽筋者,故可上艇,切不、陳思棠、曹卓生、曹志新、周國明、 可徒湖英雄,不翮危險,應該記一句俗語:「山水

丹尼、創乃恩、雅志偉、张藁氷、明

「康僅是「揭堀」,參加者可能跟露多餘,因他們還是有備而戰,區區粱一千 張炳雄、程實箤、細節挛、趙錦、融佐 五百呎的水程,智在下難過畢全程,越說,台北永除延至廿日始克米活,不過能說代 之老僧四位日本人,雖然日本游泳技術了得,但並非人人如此,不足怙也。假類這些 日將是好手的話,今次減進黨發可能係出門。

蕭男張陰天,女冠軍王伯芬都是闖進會代表,今天是徹先戰,本港獎、 「是由他們名譽會長房上島料味公司總經理謝與溼主持,裹上崗,今年已 凖備,該織借用图次那教委及吳金變會長两率產遊拱,作深功丼,看來他們成竹在胸

·志在必得。 其實,海天、陳娟秀你今日激熱門無原人物,陸今娶別歸路,冠軍八陳娟秀 則連批三屆了。而两人衛冕戰術戰忙日不在話下。

光、朱塔奇、列戰瀕治、范必雄、方綿賑 ,他志章,黑炳熙、何安琪、依照基,储 照良、何照·何希康,何女,術、 洪美森、高忠俠·景倬,黎永安,泉 一、璽恩莎-林定方;利嗽候士,福侶, 文掘,堿智米;劉威廉·布宗源,李賢 ,張卡拔,洪隆生,雲財,經實在,梁 偉,鼦應7盧瑞凱,盧怡,梅斯尼, 隣悅,麥疑餓,文國極,伍增,生櫃。

不過船靚錦標者:有第一次參加比賽的海天小將王敏超,「超仔」在鎘泳,永遠流槓等,除梁國,昨浬,孫容明,廚桉 的中铿賽,應龍興陰術天不怕伯仲,而且「超仔」已於去年在吐露港馬拉松安〔約光,招遠華,門球,說拜廠,盡他, 千公呎 璟敗爹,初腳長途泳冠軍的光策,今泳程較短,更有啷焉。故驚「超仔」「藥,AB黃,黃炳你,或濕盛,可強盛,

●直向上冠軍塍徐天垢戰,作技術上的娩鬥。此外,對銘標或會者,有東方的何天志黃眼前,黃啟發,遺體嚴,安世榮,黃永 ,珠海的梁謝鉤,牛健錦,南華之簗谢滿,而整鎘安托也相當厲害,若吃正·演,黃永術,胡志盛,面照,任國,楊 錦棠,楊新,楊錦年,俞富,佘國揚, 水,則太冷門來了。至於年紀更宵的陳邦,諾海通似可購入十名內名次。 女子方面陈娟秀、陳賓秀、陸紅、曹旺卿、李衍驗等,屆時爭持必烈。但從南,錢蓋,門下,佐殿,黎 , 近各人的遊泳苗來營,陳娟秀蓮奪三屆冠軍的成份菩高。茲將參加名單錄下:人

丁缔崽,余士照,陳宏邨,何過唐。 忠記 由二三八九四〇一 東安娜阿士頓,陳志平,文源,周游 宀一〇四菜一百十一號「鍾志,方,韓國明,劉忠, J:諳膠,哈,A,荷路,遠祥生,黄梁,黃樹章,余浩南。 YC荷路,M荷路,馬路希料,湯臣景,萬國鞋廠 C四〇四一號] M派克。

洪國霖,陳米高,朱常,范振輝,何 〔一百十二號)域基勒 克忠,惠彬,陸惠明,薇基, |花,楊鼻樑。

全部

全港公開酒海泳全 益志,索茲格。 台灣北隊:「一至 四號心吳小華,吳小斑

員

,李東黑,李強芳。

號)朗士送 + 安出,

名單

盈救,史沿著實,侯斯

常

寅 張永榮,馮學位,使濶, 海鯊泳隊

八四一三至四一八號 何微光,朗生,梁榮洲,榮飾,呂文 朱威林:朱述,劉宇貓,無驚奇, 中青會:「十至四♪陳錦,張明螲源,馬仲莊,文祺輝,伍損生,獨家略, 費添敏。

* 雲劭國,何淺析,劉錦,梁維鈎, 潘圖,薛惠決,將忠,譚宗嶽,网森,個人組 少選,呂柏堅,麗年盟,僅明智,蘇美蔚 裳瑙盈。

謝漢森,齊旺瑯,湯恩彤,胡庭。 全銀埸

由四一九至11號

分五二段二 上届一九六五年

眾籌

預備組

丙組甲,

四時

天天 對 F 屈臣對靑

跑馬地

消防

隳馬地

海天小將王敏超,被認爲今日渡海泳賽奪標的大熱門人物旁蚊拫钱泅爲ㄪ喦 ,短褲的主任劉冠甫,两職員做「小王-苧取桑大的光明。

周球, 納,朱瑙平,鄭志文, :陳,香薰,分永,萬,陳料忠,陳信光,陳天志,鄭華燈, 南華會:《#冗號茧四十號,陳志棠 蔣玢,馮作用,高大偉,她挂,燃油 :現光玉,錘英傑,丁停,甘魚 3

,阮玉冰,佐案。 【沼苟,來好運,榮基,梁世運,榮耀明

一四一一八四號) 冼家焉,岑飛雞,尹家珍,黃啓幹,故

R,巴架,女披,麥迪料, 榮,余健歟。

馬傑士?W,史提芬士,於蓮尼,來被 勵進會 六四至五一號,招再雕,,羅拔史杜,史葛,茂利,高富插,北 招事適,海天,陸鏓統,永成,陳愛·惠爾,占土,活、巴士蝼,郭祖,利 帶,健娟秀,謝景柔,容成林 李祈獍頓,持,愛華士,阿士活,史密夫

東方會: 《五至八七號);糍,巴烈出,波歷,比必治,劉意士

·吳煦成,何天志,伍述,預孫,爲士,依爾士,衆來,變土 盘,煜將,何明禇,何明艺,蔡婉關 「佐利,法爾尼,卡高尼,林振家,赫兹 衛狀題,衛近,做熊,藍,綠鏡:出,會順興,利,彭富離, 賢,却 清,安文基,狄昌,蔡良弼,闢志社,萬,俾利沙,侯斯。 孔令段,何銨文,藍英康,成僚,謝徼 簪察會 光嘅,郁风材,孫士英,鍾志件,關來, 劉國度,陳可露,謝俸波,李仲驗,招 才,杜生。!

八一八五至二〇八號》 繃炳稻 飛樂,李添,超 强,縻儀,戴明,俺家, 志生,獄

·堅尼地;林永,劉文洪,林六根,高 錦榮,關顧军,陳卓料,猳際,劉飾志,

〔八八至九八號)李志光,威勒,蒸利士,喇懿,阴,林 :雄安柱,健林·察·模魯意士

海天會

國亮,林恐腳,林息娟,會志昌,會缽、消防局:

九九至一〇三號), 詹國雄、吳永架-冼國强,戴是東,創

場三今賽聯球足組甲

港會場。

季前巳作準備,但操 刀面,发力竞打折扣

易師,然以季初版於本園賽,則該圖球員,仍應便力末足,且讓娜推進太 面臨考融,今日之戰,料有惡門,太經英語,惑難夾高下

出師志

及术育 聞今役

南潴膦港會,四比〇 緝私勝光 三位 人預俺祖消防勝傑志 八比 南還盼港會,七比一天鵝稱中華 六比

加山場: 陸軍遇東吳,以實力而論,則顯有距離,東昇戰將 叔向不致輕敵,可

球員宋人,其功夫,自亦未足,此花東

童軍單車比賽

(ER)

今晨嘉山競逐

李磊光 新 忠于俭

(星島

(愉園)

(東昇)

(元朗)

吳俊文:何志坤

(陸軍)

烏德卓振

光德橋罪

告,在上月下旬 會假中國膪俱蜞部

元朗足球部誓師出發

|部同人,向送

召開同人大會,故選二人,其他 本屆職員,我會會,段及免費倫等。 頁:全部純是神

盛讌欸全體球員

陳瑤琴主任講述組軍經過 昨赴

韋忠信長官勉爲新界爭光

「我對會,則鼎集合中 ,贾1堂, 籍,凡是在足

參加,選舉結果,薄

澳參

緒之「以守

"陳瑤

戰略,固相常適

男子組冠軍陸海天(勵進

女子組 冠軍陳娟秀(進

長職位, 两位商管

*會長箫熊朩獲速 本港足球賽無宜, 任,另一位,則由 有裨益云。 歷任該會數角全 45

依阏 ‘對:元朗」

甲 星島花墟對流浪

加埠

行舉天兩連一將事物

際賽

忠信,在席上衆語

,諸多攻 致詞,亦多打氣

今年在。而女班主陳瑤灣 位球員,本

常會球塔,如能盡職 謝詞,更多采多苦, 蒙各位同人體愛,推 施展出來,當有鹿攝-爱錄如后,

愉園戰元朗

東昇嘉山門陸軍

? 嘉山陸軍門度免,均于下午五時就

賽事

「們之方針,必 各位同人奉

無添

天行香港

幹事

王華生長女公子 名泳將敏馨飛英

賽車單里英八十

行舉坑竹黃在今

-EL-

中鷀羮餘游泳狴多利正公園泳

·中黜民池,在本月廿日及十 三日,每日由上午九,冰性 時至中午十二時,亦一方B。 ,風電鉅何業公會

海天

吳啓案,

水漆會長,旺角锵坊

榮、潘盘民、梁健光、莊國柱,朱发菜 附的女子很像長,陳洪胗,,周淑芳 綠員:羅克、美麗、婉兒

·伍附英、邮詠琴,和桂隔、曾思敏、伍

共有一百六十人參加 樂隊器械操單車夫演

【謝娜嘉百利,無

林堃2

茲奇,區倞開,

,黃再與等百餘

若望英文書院,成演 名將,會獲 年女乙祖 由式及背泳冠 綻一百公尺自由式三

| 亦得多大優勝獎。 今赴英深造,他年

或歸來,定有一番

. 南粱育青與港島東區童軍分會合辦,交通部協力單 取洲織及比網大會,定今益八時平起,在加山伯瀝球瑤舉行,參如港九兩游泳池

心牛交通規則,道路標誌,交通失事處理,驗風車技術等。九時暫停開放時間 單車補養及修理,十時半赤柱哥滩臣角樂&試,十時四十五

短柱水水程黃十行黃在里程饗

今日參與比賽單

足總改以包賬式

中華網球隊

今逕飛日本妈

督憲盃小球賽

甚 今日上演八場

邀越隊來賽

鋼片會主辦鬟盃小球美今日分别

在港九两地共排有人堪比車上演,在

每場包金三千五百美元 足球挺會在一次執委交換意見後,决定以在摄三千五百 美金,邀請越南默变冠軍像來赛两塔云。一世前以分賬式、 越裝,不獲接納。兩知就尼扭我隃外游狽以跨得包膜,方批 准 外出,且越像實力不舞,又多年來訪港,料獲球迷獄迎,

勝得開旗華南

會港拌零對四

界外。四

昨用祖之戰。與確在九十分鐘佔了八成以上團 攻破两關後,球撥開始鬆懈,所以部分時候,成爲開 香港會採密集防守戰術,但不能抵擋南段攻 黨比四敗於南 脚下。

-香港會守門茏路竞托球入網內,HHO 决刮出 門

南華

近

友衝前抽射出界,小八分鐘,李炳松班上前演,然 接刮球出,高旭益近門失機。卅一分鐘,離我

,香港會傾而出,打破光蛋,但不能剂 逃過劉建中五推開,卒以Q比四敗於南購脚下昨

失良機,未幾上半场完“南以二球前

「獎禮,十二時十分,赤柱臣角樂表

「帶由正門入座,設色閂由一號石台東西入