1966-09-13 — Page 21

日三十月九年六六九一曆公年五十五國民革中

四九七月七毛牛肉磨复

ALE

WAH KIU YAT PO

頁一第張大第

濟經

供應本港寒季應銷日本貨品

大量運到存倉

對聖誕貨冬貨雖加碼補訂惟量屬零碎 首七月入超驚人惟港貨輸日增幅比日貨輸港爲大 (特凯(港譯菘早時候向日本方面訂購的烹苓產銷貨品, 用置等。港商扫稱,雖然去年許多秋多貨的來女已經退減了, *大部份均日逛到存倉候市,目前有些愛易商還量散落單補打店 海市存底非多,但今年的訂購亦未因此而告网。 向入主指出,近期港方向日補訂的聖誕多 銷貨,落單 中空斑及多事貨,但由於本港商場長期以來的淡夯米散,1

但是比較破碎的,除一些邪爲日逛市笵較有把握者,和關工生產 對於日夜市勢多不敢看好,因此意態我現殊不舘板。

所需的原料性貨物外,其餘各賞都不敢參訂,以冤日機市鎗開 欠佳而壓資金,做成更大的困難,由是可以一般商家的樱 其審慎態度。

據登易商消息:較早時候港商向日本訂下的秋冬季應免焊 「品,大部份均已迅到存倉膑市,有些適合秋凍銷售的貨物,拆 饒亦告逐漸開展。但目前若干貿易商還爾縱有些新暨開出,對 月一些聖誕及多季應她食品作補單式的訂購,不過從落訂的犄形 十一來,則乐得相當零碎而勢態殊不積極。據指出:由於本潮商

市待貯入量大貨節

本港官方怵計:今年一至七月份本港輸入日本貨品共九 億三千七百八十萬餘元,酸(一九六五年同期的九位。*首 瑪上的剪, 瑟期以來都未有改網之處,而今年夏季各促生 四十餘萬元增加了三千一百四十餘萬元增幅僅爲百分之三四

冷房

·箱萬四士

·銷本馬星供只付趕內

品貨水尾節秋

躍活運付星對 宗大貨什果蔬

週,尼印口轉份部貨節星供早較

中小廠單疏補給寥

·躓現頗爲活潑,嬅果和其

1410

作用

港股市勢仍軟弱

全日開做共值一五六萬元

18·00 18:00

OO IIIE

1·川O

14•10

()(

■ 日乃香港股市本港首 黃埔船摄 天交投,交易數值雄 太古船塢 此去週尾市棺息回壇,均益有 陌市樹並未好轉,大勢大酒店 仍屬軟弱,一般價位比 假訛公司(除息】四六•七五 去過之收市價仍續有低 信

DDE

TH MO

2011-11

141.10

•12•O•

:6

;四六五〇 四

EK OO

TR:00 12:00 1£•

MO

12.110

1K 1110

四

1.0

1111 110

13.110

11.00

K 110

,四六二五 10

HE

ST-KUUTA 000

T#101.000

JK BO000)

IP #O 14 10.000 100

11.00 1.000

101 10: ··1-1 • 1·0

11 10

趕住去,商人認爲,最近的是 較付 貿易關係,對於新加坡市塲顗 ,較早時候有一部份運星洲的促,N 巴轉印尼方面,但後一週內由港付 的新貨只限於供應星馬本钟而已,因爲轉 #印尼恐程卡及了。

·昨据此間庒商消息:目前本港對新 架坡的焍水狹節國鈾貨品付運,得 活靈,大救的蔬菜,鮮果和其他食品什貨 一八五股,交易總值共一、五KO、CO0元。 有落船運去,擔損;在過去大半個月的 ·就談銀行統暑軾態,成假網降,全日成價爲一百五十一元,比去週收市價低跌一元。她恐銀行∑倫敦登 香港迓〔跺息》[1]·五O 情形來,新掘我今年向港買秋節賀品在 中璡有買家與賣家出價,買盤價爲一百四十九元,安盤價爲一百五十一,惟彼此盤價之掛說,故無成交 電話公司, 败登方面已兹南洋各縐中表現最佳者,但 船塢貨倉股與再鏕在酒店股嘅位雖無去週之普遍低跌,但仍有部份之價位續有低降,如圖地公司(除息 中華煤氣 却未料到接近貨屌降階段還有較佳的成貓 , 成價一低降璘三十六元,收市價稍有回升至三十六元1角半,惟比去週之收市價仍續跌五角。城市酒店太平 。商人解儒,形成海現象的原因有下述两 艘健亦比去週之收市價跌一角半。黄埔婚培南院二角坐。堪富利士炔一角,均益會與借珽作日之價位微見

和范企 點,其一是今年彼邦監關節的况與算 , 升一角,後者升一分,九能合,太吉船塢及大酒店等價位誓無絕別。 好,向港訂下的貨品都能銷出,商張張與 ·公用股交投有輕微之回季,但價位則普遍低,倘發車公司(除息稍有國外一角外,九龍巴士铁二角恰和 廂努已改罷,刺入口商真 打興趣

四角,電話公司,中無煤氣及澳門香燈 青酒英語 ,油麻地小輪跌二角平,九證入口一角,香港燈息

[港彩 其二是星印之間的正式恢復貿易關係,雖 價位 ,c 「然變方開的資已務定日前才正式簽訂,但 椽版股昨日交投略烖,只聯合檢閥與渣華康疏有成交,前者成價留念,後者成價纘見周升,不做比去涸牛奶公司 事實上此項消息早已傳出,而星印簡

之收市價升三分,兼且亦爲該項股價今年來之新高耜錄。

局部價創新低位

降,並有局部之價位挫 包車公司(跺息) [三 + CO -創今年之新低紆錄。 九龍巴士 KO 全日成交一一八、淮薪地小輪. 四七·七五

四 五

四〇

14. HO

1. HO

G

H 16

11:00

1:00

11:00

WHO HO

六六

0元,無綫電台七七 會德路

·香港啤酒昨日股價止跌回升,比週收市價位三十元五角國升一元。至於其它成交之股票價位亦多离低 聯分橡膠 計資寃跌一角,連卡佛,大新,和記企業及怡和同院一角,飛機工程及豈潔英泥四角,企業及太城市間店 平價位金定。茲將昨日市成交數苴列

本週開市價

低價

·收市 11.90 111KO II" PO 1140

11:00 11:00 181 00 18:00 11:00 1140

10.10

11.10

10.110 11 HO RO

M-TO

九七岁

1 HO

10.110 10-10

18.00 JIK KOLU, KO JK KO

1KTOO

RORO

澳門蝕證

飛機工程.

成交題 極富利士

ICPO HE HO 311-HO-11-HO 11 HO

R BOOS

·價格尙無两壁班。九十八元六角,法郎

照新例兩年調整期十一月底屆滿

意的表現,疲保的市態更露顛著,在此影响下,港商今年向日,本港對日推出(包括港產與轉口貨),今年-至七月共有做 正式貿易往來亦已恢復多降,陪高方面彼此促物往還相當活躍,較早還到莫爾的部 份秧貨亦有卞少轉口至印尼,還對新加坡市塔的市劳頗有刺激作用,其貨M 訂購狀多季食品,就大有戒心而採取相當小心蕃恨的態度,苒 四千萬元,較去年同期的二億二千一百萬加了一千九百萬元

願銷登日感不足,所以後期向港的補打鼓股,而形成接近尾業階段巷促銷星依然相當 加上銀行方面代客開出信用訂貨也要收取若干保證金,所以面,揪幅爲百分之八點六,由此可見今年以來貨日幅比

已經達下及轉星馬的了。 活躍的形勢了,但這些冤水貨只供應星馬本館

香港八月11日股爲市債務 (ER) 人不得不力而行,一般訂貨的計劃性都很强,許多品種的討 日貨輸港增幅爲〈大一倍多,可惜的是今年首七個月開港

上週收市價 港龠起爲:從今年秋節貨品去角星洲的表現曆來,湖印之間的三角貿易關係復 名 由此亦可資證明, 銀行

·救都比以前慈少,例如妮載,毛冷,毛衫,做監製品,泮汁日 日瑴易逆蕗仍巨,居入六億九千七百八十萬元之驚人紙錄

|璐基礎已有獨立之勢,最近新如有關商 (特)秋節,尼三年對抗,如今一【擁有成在印尼注册 之 【 跚商對於此點,無與是寄予莫大期望者

密東企業 二百順以下船懋運 貨品相關多到ㄡ腔,虽期而域告結束。 侯市,是以使最近 娆署的協文件 新加坡。犯者之意 本浩冷房料位之

同意在六個月內, 對還有增悸,據估 計月熱各大小冷房 加坡貿易商人給予的 之耥胖率已過百 厖實易商人向星採購 ||五千萬元貨物的 。分之九十五,秋節 商業信用貸獄 貨品將伋湧,今

|實行录惠習易待遇 供短期內冷拼倉位

,印尼准許其二鹪 要整不僅未能问卷

口管運來基。八三 ,且黷有加强。

【由選國內的本地船務 把冷務業人士 公司 所有出入口 :最近本港冷爵 貨物。八四新加坡 合位仍續趨緊,

可越運印尼貨物出口

倉位

吃緊

|過寊值之三倍國五 一千元,何數自较大 【而定,此處不超鍋 十11個月徒刑,两 者兼施,促娓如無 確定,則罰款不超過 五千元。

再犯成R犯】

「汰不超過貨值盛 倍,成一萬元,覑何

【數目較大而定,或米 沙市大劳仍然很定

棉紗市交投未增

粗支較幼紗强壯

紮庄與简庄粗紗供應正常

同未有力。

元,十二支粗紗七 (〇至七二〇元,十六 安粗紗七三〇元化 四○元,日本四十 【支雙股金鳥幼 六〇元,太為幼

FOR 【世安後八九〇元至紐約棉市 目前租支棉紗供 〇元至八七O元,B

前之情況,港九各至第三國家。(五)有射,黃如無從可,但幼支特約宋鍾意搬來的,就是熱,後八110元至八四(特訊》紐約中

十天存 五後逾

俄之感,有部份冷 隨之慊位巍蒡颜神足禇下,估計現脚冷房之總泞率已略過百分之九十五。

·促使冷每貯察晉升之主因,係由於各活秋節食品相攒多到入貯侯市,亦即是說, |務及銀行方面的甲 目前倉位之聚勢乃嬖節前之正常現象。在各爾幹望之中,婚率最多者首推鮮果,雖然

石恢復質後印尼將-

市 ; 本港天氣持續炎葱,鮮果雹朗仍强,性是連日各藏能祟均見多到,新到貨申餘部份、

物出1 郎供市翁之外,部份乃野禇秋饰市領。據估計現時果之猛貯录。 全共莉有二十四萬五千案,比民週前貯率培加三萬祥左右。各窟解除坻以西接仍屬、千導土產,他得以其 最多,約有十六萬五千,其中南非間約有十一萬籍,金山橙約佔五萬五千籍。大力爲限。印尼 果品之野憂亦有增長,現時貯暈估計約有六萬籍,其它鮮和、、、 在新加坡的貿易 菜 日本新世桕梨等合共有二萬锴左右貯存. ·

. 除上簿竫果貯童增加菘多之外,其它各類將貨只有雞味及南北什質之貯有 加,陳肉、蔬菜、京果及材守之嚴選很無培減,與週前之水平近,魚無現 非入貯 旺時期,貯長續感荒。

星印尼正式恢復貿易

·秋節市狽尚未開展,節會將仍湧到,在今後短期內冷營位有埆無我,相信 国待十天後才會鵑 向繫,

星去貨勢將漸見增强 間接對港貨去銷有利

星商半年內貸億五元予印尼辦貨

【C特)[加]一億五千萬元與物信 貨供應,太港樂篇|了一項有關恢復两地 與印尼邦交舞未正式用費,此開賣易商 貨最大來源, 贸易銘張文件。 恢復,但二國開有關 國貿易已 故此間接對港貨去外 同時宣佈打從今 貿易船務及银行問題 復,座商並以巨額信 有利。港射星與轉 天起,印尼各海關 月,日於本月十日先行 于自辦貨,嗣後是日亦將随而增加。 放給新加坡船隻 據星卵十日航訊,而星印飛機繞將在

·籓協正式官佈怏 伇去印尼剪將加 一摸,同時安家在今年。由於岛非工業出縻 報導-新加坡區尼女两昆湖內恢復。 內將給予印尼商採購區,大部份仍依賴 復貫易事,今日容 值得一提的是翔

工商處通告出口商

輸挪威睡衣恤衫

下月初開接申請

持有合約者可申請出口授權書,有效 期三月,先請先辦理。

局部銀行正加緊催帳

中小工商週轉益維艱

抵押品拍賣或低沽兩三月將有增加。存放

與各項業務有更集中大銀行勢,傳某些機構組織 有改變。

四

OP

*

RPO STO

il hot lo

11 • #O ALL MO 1K 00

10-10 ∙117000 11:0 1.100

1111 HO 100 111100

IK OOK2+00:

11.00

K HO

2.40:

1301H KO 11

100 100 100.

1111•<

合計一一八、一八五股共值】 五六O DOOR-

一日) 香港金融行情表

天鵝新米餅六十 五,一萬法郎 第

六元三角,三宮 浩幣一百一十七 |九四五金.

|米担六十六元一角角五分,阿報 ,紅銠白米舟楫五十路,第一買紙,

黃金出 七元五角,黃金飽白港幣三百二十五元! 碌链接近十二元八角台幣四〇,即一

一十八元,臀白米

四十元,搔幣成二八 美電

九月十二日)

NKK IPH

10 #

FIIKK KIW

腿 糕

七五 五七六 + 三七五 五七七七五

IK.OH

DUPK

#110 0

04

1<•KOHOO

1HOO

杂 1 000

O

111 000

1}}}+00 1.000

COMO S

KO

11 BO 110

六

巴斯斯坦幣

港工商界反應好

【青玉璞自超 C,包涵帶一千株, 英館 日幣. 元五角,例喜谷兗俄幣11百八十元。什 米祖六十一元三角

大正埠 ,紅白蛟一晚米碎經,尚有經濟刊載, 根州四元八角,青地第六張第二頁加拿大抵 |脚白米 六十二 亦恐縢祥 販,故現時若干與此行無疑,院內人士體 五十九元大角。大陸 !有關的中小工商 出在今年銀行新例| 天宁綀苗坦六 吳明照地 逍六十六元三角,甚 力償還若則可能會將慕近某些金融 三角,上海米每 貿國 傳有組濁改變之可能六十七元,粘 餘六十五元五角, 昨(十二日,銀竹粘烁佢六千五元一

|准予印尼麟家銀行星 復業。簽後的協酷文萬元。 件包括星印貿易-

及出口低质 四〇元,B級九七O 實價格由分五至

糖市一片沉寂

两年之本港新銀行

大盤買賣兩閒 太古幼砂拆銷較暢

一

個國

轉傳雄 梳一一00元 蒀期五之近期 至】,一个完,全 遠期交易, 枸墀上;觳棉 精梳1,11〇〇元至。本赐之魂貨 静变股尚未見增加,一、二七○元,四十 在十五個市煤中

,至今年十一月一無可避免 有一些级行正

用粗的受多的 支A級)110元 1

融界人士消息

了日將近两年的本港 到網期再

JENT TOOKKI ME

新銀行法例,到了十一合要求。至於被作-其抵押品

一、一四〇元,全寳 廠對已建商之取消對,

年十一月底共翻 風饨的卣及外在低估,

櫙一、三〇〇元至1 棉業的百分之七的 宇小工

| 郎行周米·近期來二銀行,由於其對務活 三個月內這現象

無

於星期一,

MITHOR-1

、14O元。巴基斯 查段信此一來,支述肉類,預料短期內抵银行征在有緊爾滑動開展正常,自然無食增加,同時銀行方 港銀行同畴拆息仍全 五角,按雄仔進六十

謝市,大盆交投一片 太古 在馬六甲街印尼國 沉寂,因爲一般買家老暢, 銀行二樓,銀行 將于十四日開始營業 於國際原價格·拆成 動存望心理, 包庄幼砂锐界成北 。印尼移民嚥亦對派

用十支鱷魚好包七⊙ 切 一代表在該處辦公,家則來肯將價格降低 八元,

八五元,成啐七一 又星深消息坐標,形成買賣两閒的狀 拆銷價挝卄四至七九〇元, ,絕美人七〇〇元 :從九月十日起。

一角,仍。

地元至十四〇無核甩色六八〇元。

·際通過向露遠橋 台灣砂糖,價格 甩老外 * 一切印尼偏高,入口商訂購減按個無成交,機花牌苗七QCR,C級六,千里鏡七三五元, 來源,或在印尼共 少,港市價格,肯米椒粒白砂碼頭交收 六元至六八〇 | 弓箭七INO元,廿一 |和國出產完全或大 有颳動,特砂菇類交困擾甘二元一角,合十六 |部份是在虢國無法之 收廿七冗九角內交政假格不一要淵,八一〇元,太李七 元至公元七五元,美人參七七 貨,不准由印尼人所,幼砂碼頭交收毎担1猃好色如何而定。

申報單征從價費法案將生效

貿易申報趕辦急繳送 月貿易價值特别大

港產出口五億二千萬元,轉口一億五千萬元,輸 入九億二千萬元,增幅百分廿三至卅五,不足表示 眞正情況。

{特訊}本港工商業管理處昨日(九月十二日)宣佈 千一百零八萬元,轉身為出一億五千五百零六萬元, 八月份臨時貿易數字如后,本港之颇出計爲五入九億二千六百八十一萬元。 一九六六年八月與一九六五年八月比較

(單位百萬元)

增一一二點五七

港產輸出貨值: 韓口輸出貨值 輸入總貨值:

塔.二九點五八

堀二四三點二七

一九六六年

(單位百萬元) 增〇六點「三

(待)浩府工商處於阼八十二)日向本港棉品出口商發出本年慶第五十八號酒 幹,第冗長期年度中之崛挪威的唾衣及恤衫,十月一日開始接受申請。 拫樻與那國政府之協議,在第五長期在狸(一九六六年十月一日至一九六七年九 月三十日內,警探威之捲織衣,分類號T— 一七八四 一六 以及棉舘工作恤及遵劭恤,其限額爲1萬三千打及六萬六千打。

·根摅棉类亵詢委貫會建,本處業已决定,棉織腆衣之齡出將在一間配額制 之下受管制。由於本訪青年座中,搞織工作殖及述激憤之嵊出對腳不隹,故目前之橫

港產檢出貨值: 轉口輸出貨值: 爺總貨值;

出接制度在篦五期年度中佈網 施行。

:從十月一日起,各貨主可申請此類貨品之出口景樓雲,但須持有與挪威買家簽訂 月,將根據「先申請先辦理」之原則發各申論者。

之合約作證明。申請暨之格式纸可内本战新擋科魏取。出口摆楣因之有效期間爲三個

在有效期間內,必須乘出被批准澱且最少百分之九十五。如不能做到此點,則可 鹹喪失速一步申請出此類區之利。愛明

>

(百分比)

繪 二七做六

[面的端移如有存殊款 六軍,但開做啟燈則八角。柬堆無雙

熱天 漸淪月下貨

喜粘現六十二元

能符合新娘行法例之

角,還庒粘米链推六

··· 泰新米上週首冲場 装店競相削價 行 有些竟低三成 ,主要內

「十一元七角,紅白

入口商提出開盤

千包以善價沽出 蓄下壙

有利貿易上交流

越政局趨穩,財經前途光明對越

經濟關係重要。

ENP

To 090

: CPL 荅港的有關商家,目前正以極大的莫趣去住視齏南鯤的大綱活動的猛料 粘束角拒五十八元七 成。一般爲,一個政局安定,由國民參加選來而生出來的政府,將會更有助 角,紅印粘米兹揖工 於今後去對南越的出口質+彼州形進一步好誌,則南越長牧產品般常住地赤 十七元一角

可 的大话

加幣下順 昨撼本港助生商家消息;現時此間的有關商家正以莫大的興趣去花谈 法郞亦跌 再受到越共的極點,但仍屬順利進行,南越人民也寶夜支持此項活動, 決曆七月下旬,就之三十,郎一對平底十五,劉銀行金霉 天鞋子,文紛紛读 日益原售二十元,客戶之透不得超

南越政府即可誕生。港商認爲,近年來本散时南越的出口 六特報 渴來,一 昨米市暢穩成量六千餘包 *希望能衎代码鏜淸爲十四元其他之安規定,對房地產物及

為期化有極大關係,但是可加指出者是 |跌成五三四七五, 相當好, *以至變成「月下货「天時,每亦因而行址之投資憑在假定 〔科餅)上週末 [家沽出百巴朝青天,世蒍三元餘。 每一百克洛營五 民參加選舉所廻生的新南越政府和安定的政局,對於今後香港和南越之, 一,港九各區之雄店榮磴如易被台地苏 數日之內。但,沉到的泰國早熟新花 開新米还坦六十六元昨日米市,大势百三十四元七角五分,無疑會有很大的神助作用,不單止本港的越精出將會提成员現爆發之勢 十五佐經過宾。一九璧,白米,昨C+11D日三角,另一家沽出取仍然楊糍,入口米河,榮報一八六萬字的形勞有餓著好貼,則相信南越多難盡收藏品之鑰卷度增,亦可期,但 能將男女装繁天线后有一雙男裝白糖質應有和之控根潮 〔三家入口米商已提出 巴仙號三宮新米症很有十家開盒、救盘六·一百境 免推 並不离朱南越財經情况一切馬上纸牌與上軌道,港南丽詹限包財經新基 巴 水三千元,包— 事件以修,有不沙銀 強,由於目前選花 六十六元一角,沽出 千餘包,除了凑國的幣一百八十六元三角 以上時間去努力才能獲致,但大选纸已表示南越人民死来共奪主義,不拍越共被 女裝白糖, 四中四元。行之學務受到影响,白米極爲過市,首批 共達一包,價格比 熱花白米價格葳 蘇幣成片嚇,不理誘繪的佛教激烈你的阻撓,也就足以顯示南越將有一個穩定的政局和光 ,其餘一般一郎一百鼐幣,兌港幣一財經前急了。 婪多,不論是高管外,其而作風不修定竟以將,其中一九六五年度的同一震

是百分之一就有些直能將存貨苦澀。

落沉市膠星

水新創

平低出

仙一角六成號一

水平

被樹園市價,艾再

去,還間,一 國財務爲六角一 肫供,較去週五的 再 灬收市水平,下跌了 低一個坡仙,不過, 去 的傣商仍不剧 宮以低盤來香港

·據此間接戲 那膠商消息:遇]:

堆,二三點六 培 五點六 一月至八月與一九六五年同期比較, (百分比) 九點五

艾再創出一個新低祀飾,三號烟應每磅爲六角坡幣,形勢如 再有變化,不難跌破六角大開。據指出,由於目龍印尼與量 增一二八點二三

洲正式恢復貿易關係,印膠湧入數場更,故市葵乃签垦每 六點八 增三九六點四一

况愈下之多。昨(十115.日午後接返九月份花貨包落水行情 本年一月至八月份之抵出估計含三十五億二千零. 入口商之合作有所改善,將爲數萬常龐大之申報單後 一號沺劉雜磅太直一個城市,二號煺膠角确六角〇五 3下 七十六萬元,總廿餘出為十一直至四百六十萬元,盘;染所致。雖善本年八月份之智易數字因此而起張解 ,仙芳席,三號河於年核、角城熊,與去週五相就每磅再跌一 内亦即不足表示八月份質易之食正增加,但個仙。在 此等數宇興一九六五年同期所組織之寶易數字出 至現時爲止之貿易情形,可由此得森威爾終都以更精心·州方面與價碏然 與軟,但近期則仍不 破,計鐘出方面坻百分之九國沉,韓日臨出方面增百,兹威德。一癇者按,港府係於八月中旬提出易中部 以低健放來本產品屬的印尼爾有不少還願軍島,但

入爲六十11億五千一百一十一萬元,

分之一點一,輸入方面增百分之六點八。 單從價費決案,工商界爲在法案生效前享受免征,就 一九六六年八月份设易敬宇大告加,其主要原 大亞先打組實申報了。 因爲最近官對易中報跟從慍駛安換,出口商與

均爲需要再加工之濕國 時可師節用之星洲

傑以不輸美織品本限額期月底終止

棉成衣餘額亟需轉移

月內原布付運將激増

近千萬碼原布幾家大廠已準備運出

信用證,有的廠家的.十二月皈荚的胤色棉計,故現在仍要爭 遍較他獲得相當辅助 本地大廠及無往其他地區

,因爲收到倍用蹬可生產情况當然不及有感英配額的 以向銀行透支, 好

現時有楡說出額的 最近张童棉布價格有一部份提高。 織布廠,開工生產; 是日本及中國大陸打提高的刺激,但

-校沒有極觀類的 對於

宋忙碌,因爲按

很大堂以及付娩期間:本出口的原色棉布接單價芧

校長的英國訂單,故此,售 按照付貨

一個月前借匹摄 地區的景色棉布及完,未有影响

存倉原布將以下一年度額十月開運 曾獲得很大的支持力·风,事關印尼向

八种钪》本限額年度蠍在美國的棉殺月付出的,各有一百餘萬方碼至二百萬方。沒有種美配額的織布底現在開工生產,預料印尼商家的 品,最後付運的有效期間在本月底將止, 襯,故此本月份付往美國的煤色棉布數然正常,但因爲接入訂單付坟

以付粟完號,十 由於棉質成的配額不能用完,現在尚有,將比上月份顯率增加。現時很多有無类配 特別是英國的棉布有一部份延緩付出 印尼,要今後所個月 「 餘額的出口商及廠衆,吃須將現的來,已經有原色棉布織成入合,準 ·很多家廠家準備十月份開棣製十一月至也起注入而定。 棉布,預料本月份原色槁,偷十月份開始,運用下「限額年度的新 布繪美

商消息:往美國的百色 關於下限額年良個別付代人所得的 院業年度輸出的,部份颢家 图數字,現在尙朱收到港府工商處的通 運的有效期間在木知,原因是下一限額年度的數比本

棉布,可靠估計,本至廿二日正式將配额败学通 出氚色槁布的,搜 已經按入了英國訂幫的廠

雙家大廠準備在太月下平,但原色棉布雙

日本大陸訂價提高剌激

港產棉布價局部提高

遠洋區接單仍無變動,

三笠