1966-09-10 — Page 9

年問題」,就不先設

我們知薏,年花

「人係長富活力,好幾 奇、重情感、具理想

日十月九年六六九一間公平五十

WAH KIU YAT PO

ww

的關係

本港新聞 姚克在港西扶輪社暢論

香港的中文教育

中小學中文教材不適當

也是中文程度低落原因 ·

香港西區扶輪社,昨(九)品,它們的音訓和語法與現代的中國文字 日下午一時,假座希爾頓酒店,分佈進已有很大距離,甚至於樸學大師王阿難光 斂条例會,對有該武社實及來賓六十多人,生,對尙書中精讀的篇章,自承只微得 會議由鹿鼎元計長主持

• 中澧樣齦深古典的作品,非但學生無法 昨日嬔克搵演講,講題爲「香消化,恐怕那大學致授們也未必能滿底地 港的中文教育」 姚夭演詞用,

了解,將冠式古縻文章,强迫學生, ,許多年來,就會人士和經太碤疾呼|問會有花腳搭成·俶求試及痛,學生 榔與香港學生中文程度的低落。有人說然【老古葉不感風趣,不能消化,也

油蔴地街坊會定本月卅日

是日會議主要 如下宀]報告會 筷(弍省及班 過一九六五年午格,

(11) BEKBE-

,學生中文癌變的低落基歿民地的時膨盘,只得爾麻乔帶,死死記住酒上的注解,等蔡建校茲金,反祉 境所造成 這個決固然很正蘊,可是平到攷試一過就忘得一乾二淨,因此,他們事性盡,在該區新 一心而論,本港中文教育的本身也有許多缺縱然說過闫許多經史子鳥的降華,事實上 日蔬菜批發 【點;范和學生中文程度的低落,實有何挺,對於他們關統和寫作的能力,並沒有多少由塔楼

帮助,但黃麼有些大學學業生这一場普通|,行法 信部寫不通順,無飛洲具有相當蔡的文 鹅月 (一)中文教育之目的 員出「步路過」阻愛文來?其原因鐸,一連三個星 中文教育的目的不是造成文图攒距 就在中小學文敦材的不避常,我們服不能索經就班方接合安些 一交學者。本浩中、小學生有六七十萬之 來 說是唯一的原因,至少親是贼因之一。 共中許多學生也許小学部有念完就需要 〔三:師資和教學方法 云教工作;許多學生中學畢熙之後就得 由於被宵之不適當,師來也變開盤等心 麻謀生。只有極少繳能說大學,而淮些,論,大中文系過業生 中國李香琴、鳔磁波等 一邊的大學生中,絕大多數是讀預料、文課程,師範學校畢業生數小學的國女,紅油好新片名捕 五、豐料、商科、和其他學科的;門應李維修勝任何快的,但中學國文選既是一直袜短

郎、聲、關流

研究中國的語文的至多不過幾百人,在本|一部小說四嫩全書,教師就得非常淵博的【由「殘記第團」接

·朱學生總數中也許诚不到千份之一。所以,學者才够资格。卷九的中藥酒麼多,秒間上糰,由蘇少棠、吳郡 「中交教育癒該濟應絕大多數學生的觀點,但那琪找得到那麽多酒憶的學者呢?至於]麗、勞醒波、石燕子 商甞强迫千倚之九百九十九的幽生接受般的國文激烁,他們只能潛合考密,但求,白龍珠、任冰兒、 槽会,適合份之一學生的課程,而前者的點,能對付Ë超出來就算了,將廣龍够好一篇 陳錦棠等担 都講得透潢,使學生心領神會呢?而且] 主號。至第三, 一些直不過是一】有閲 一般婚刊和文件,

「她改正學生的作文打其他習作。這種) 凰、女、觀大伯、 乎究生活中需要的應用文·

, 一半固然伻期行高所造成,一半部是 陽,黃千齒、蔡 (二 中文編程的教材

由於歌材的不適當。如黒強材不需賺銀梁· 痿体彩信任台將 中文教育的目的旣如上述,學校所採, 不要很多時間準備,他才可 用的致材當然應以適合讚個目的爲原則,以備用比就有效的教學力法。致材若下改克將缺 但目前本港中小學的中國語文教材似乎凡音,那麼教師只能一味死盡,學生也只有一區, 爲學生可在中國路交作階椥,並不適合一死記,以求應付考試。薄機的中交教育 般學生的需要,這槛偏差,在中學的國文其必然的結果是中交程序的低落, 香港T 材改道爲明鮮,洪九中廠目前所讀的國重英文,仁說中交,同然是中文程度低落 河本,簡向是一部小型四限全書,上下 的癥結所在,可疵致材之不適當衆因此而 古今,經史子集,一應俱全,

葱生的紅礙及教學方法的問題,也不容忽 古的以你書,易經、詩經,四街,視,這些問若下及早被法補救,那隈本

左傳 坐等都是」,三千年以前的作整可

青年協會今賣旗

簡悅强呼籲支持

青年協會向各位数

金冠酒樓 有獅舞:

六特氙 簡怳猴,如不加以洄紫的指 他到他們有境會在一 ·金冠酒樓重金 燒員,昨确分別在香導获校,使其向上 一個適當的蹲境生長,外批購入於龍源 湘事会、靈的呼聚及露,就可能引致成爲 成爲一個良好的市民,何換八時 商柴爾台發表演裤,一個嚴重的記分澗起,當靑青年協會推出,此項節目,除基 帶青年協會變為灣欸係負起這個風防住融計議經百工作,實有北獅原有之博技外 期(十)日係香 年工作,展開各科。此發財這次雄精募作,使人別有一悯

年此會,代表性們同确有益身心的活

中工作的多有良好的成

心人士多方協助的。 本人相信,這項有意

【港

工作?定得到你 們的大力支持。

"在今日的香港: 我們正在對一個好

三,我們知道,在文明

女,每受禮物

境影响,沾染不良 好,做出不正當行

蔥潑的學,兒

多秩序

【氣地方安寧。父母

一者,對於見女闖在

常担心。如果不设法 開來解决這個嚴實「靑

上上,萬六小獅子相

·然心入士,本人

各誕街坊會研究委員 助己的精神,聽力支 俄等動作,致令人無用分維爾,原

花園道建香港政府大厦

樓高廿七層定下月施工

花園龍將建築一座高三百呎之世士長大度,以供各政府機關使用

做大僅爲政府迄今所計劃之發高者,其地話與地綁較低部分之建築工程,將

·新良位於美利兵營襲北之南竭,佔地約一千,〇〇方、 花國道香港政府大厦模型

樓酒好百在改 議會會究研坊街

職就日同員新城觀光

慶觀近就是首各便利

立刻自動電影機

柯達最新設計電影系統

「八色影聯報。

阮三根遊澳洲

開大會選舉新員

萬德至善社 · 雨、李奈組、外科轳離驗 醫藥

廿四日 起劇三星期兩募建校基金

今起恢復,機場大厦前停車, 不得超過五分鐘

00

班一客

百强!日 因 建中元勝會關

本月三十日〔星期 五心正午十式時,

·四次會發尋常大會,

(奇馨社》九龍 「城街坊會,定本,九 ㄩ下午六時,假百好

現事完險,由 周家三樓,驅行注册今日起恢復, 有限公司筥三屆理事 毎日出正午十二時開 除報發典禮,到會員 始掛號,一戶開-

五日稱:蘇方設法減 來港旅客大型及離 車輛 滨情形迅具,現正 對付在两大堂前面車路

坡

此射航加

馬來西亞

航空公司

請洽各大旅行社

或第二四四〇四巴涵七科会

獨噴直星及馬

路垂跟傳分號,以方慰器 行李上落

華僑日報分類廣告 每日 : 刋 登元 三天十元 社科搬

發選任係,養成筏·招普、李啓仁

取出軟片... 放入機内...即可攝影... 一種新的電影攝影摆能立刻自動安装軟片,祗須把柯達電影軟片暗盒放入柯達立刻自

式新欣

·種新的改良柯達康II型的超級八米厘格動電影攝影機内便可連續不断的影完一卷 式軟片能給你摄取更清晰明亮的照片一種 明亮的彩色電影軟片無裝片搀片的煩誤亦 新的電影放映機能以七項不同的速度,讓你 毋須將片頭裝入機内!在銀幕上你可以看 欣賞你的電影,

影色頭有

断

掩

募

金續

裝

在

到從來沒有這般最接近生活本身的情趣

面潤

柯達重新設

柯達重新設計之最新立刻自動“電影 機裝片快捷不須撳掣轉片電動摩打自

勦轉片備有三理類型可供選擇,

,即可拍竣五十便易之處前所未見

影放映機立刻

自動M70型可放映正常快速及緩慢動 作之鏡頭可推前及回轉並可放映單幅 照片蛋面清晰自動轉片另有其他多種

類型

柯達(遠東)有限公司 亞細亞行十樓/電話二三五〇四一、凡有此柯達標誌之經銷處均有發售

CAMERAS

Kodali

FILMA