1966-09-10 — Page 10

日六廿月七年平证)

直,

智、省吾、黑一、楹學、公盂--韓泰、韓 豐、韓光,康、家裕、韓忠,則仕、

泥全總計

百五米

港府任免令

入各貨因時関係

下開各項:一、主席

陳祖壽准辭民安隊副處長職,空由簡悅 複接任 司徒萬復職,鍾士元-

任立法·宣佈開會,爾由總司 往昔,按年份將所 間非官守議員:羅拔士署任律政司

杳通告,主席致司 年进度的信鶴折,務

成分配澄判,李兆中開始派息,茶會後妁 要識消防局調往中現 消防局C誅。該長山

化 香港中醫師會

,本年八月十八日由

[九日,

灣仔英|防局除

歡宴夏季義診醫師 難點金解碼,以利

香港申整師公會主任委養呂士,爲

黼毂昨府任免令如下了一 政府報 本年四月一日起,上在高鐵畫 市第三十三屆股東年下租務方面各灣中國 問 到 為 器工程(二)八月廿一日起,稻 任古級警司八三〇八月 伊 古,荷望各位蒞丽莎 租金收入,期略有 迪,而聲埸方面則時 瑞沙伯及羅蘭士任教育官( 3八月五日起威廉阿侖任教育官調系爲快慰。本公司 东西,威爾比任管內根政官,七)月十七日起,具占實任高級徒 精掛及董事局典核數 點算,洪发良好成績 | 内江心八月十九日起,或曼乐政府印刷財總監。(六)八月卅一日一九六五年度營業 官(八六月六日起,黄鋪滿任首席伊督察九月 薛報告醫,經寄 一日起襬無荑任助理警司(十)八月卅一日起,阿加硬大俊發後, 與各位股東省, ,以各位股東期望 在暴生免任會計官, 同日,出生中職校,要錦洪氣首席助理會不應習僚作爲就已 官(十二)八月卅一日起,阿爾街段,布魯文件朶任首席監獄就讀,恕不再做警號 湓利分類下一 十九月1日起,黃超授孔任助理食就官並轉任助理棘败,本公司去年楚酒熙 同代料量非八十三)九月一日起,葉大永任風則師(四 有一日起,李志任高級會計官,代替館出一十五 九月 渡部,由於牛初本带利,設共一元二街1價,還在觀蠢工作,,陳亮明、梁明性、姚蘭花敷火后感熱 所發生之銀行風潮、共三十六萬一手 遺而入環。 啊,我一般人士之購六十元,二、

任財部警,八十六九月一日起-徐福進任期

任署理东京六十八九月一日起威爾比復驗後,黃靜姆: 核數官,(十九)九月一日起,來復職務,而車安菟任 〔廿六月5日起,麥花臣任助攤工商碗長及助理緝私 在背日起,拔士任田政司,代替退休前速件 稱根拔出底狀則由史列大陸代(北) 九月三日月半就 基理首案檢高官,代李安納,後者设任首席教查官代史列夫 (+1)=kma-YESHENERSE • (AR) REN, 日柱:郭惠任動現橫務官,代替超燰•四九月六 *艾杜林復職,襲章祁鼋任纘明醛官一六九月七日起, 樂節測任转接首席助遊會計師代苦苦生「七九月九宙起 甘澍任警務衛生署長代替缺任之邵炳翔 八 九月 日起,邏岀任臨時非官守行政局喷失代替任之一,让九 和,司徒惠世紀後,士元冤任守法局非官守潑費! [八淅 九月一日起,關祖堯及伽士度路溙准宾县哈港及新界衆 安全服務底向成長,並委由簡維語及李美慶士代替;入卅一)九 月一日起,市文及洪文新任香艇、黃遠、梁基及活

|致病大衆本年 京酒家四楼,擔薮 黨袐局擬器及,於九月一日開始施 。該會中繋師在百忙 派各股東股息及紅

大會堂節目

九月十日 期六 辛辛那提變陔音樂會: 喜塔 下午九時 铦灣「心」

·凡院,下午八時

古代陶瓷院 機盤護露,

毛妹巴粨髅掂

正垒恩昏题:上午十一饽至下午七時 正座提钻进,上午十降半至下午六時半 悅物館;上午十胎至下午六時: 美術舘 上午十時至下午六時

上午中降至下午五時

南澳齮室 上午十娡至中午 南华雅堂 下午四時至六 無幣鮨博王荆公爵 北畫室 下午二時半至四儋中 銀行

北講室 下午四牌半至六時半 北营蔚躍.下午六時半至八時 大食家蜜 下午三陵菜四院,

中,每天抽出發時該會正劇會長吳榮強 池水上窄防蔉【

中華百貨公司.. 獲利逾百萬 今開派股息

-冷綝明、朱五、

華僑日報 各界讀者

今日備忘錄

同:作八九日下午 建煤廷,可掷效良 四時在該公司二樓會股東,杜菲比,陳 東年會,李世者,計好、彎位望、陳翊慈

一九六六年九月十日

團體名稱 活動項目 洪九各社圈

活動地點 活動時間

新宴殺國語

·本·安酒

澳洲赤足滑水屬

全港公開游泳决

維多利亞泳:

伯、郭紹伎、 锵疠C&四

元洲街8-106. 独立楼宇·两操三伙 分您狙魯·独立水錶

慶成大樓

粒房一般一萬元拌元起

普泰大樓

#8#176-18058

地点旺盛·街道宽濶·分層水錶

●印佃最平·分屉租售

詩體良的入伙,甄修期内七五折优

寳光大樓

天津发伏纸即風性

覊珫崮道2𩾃

間格最好·訂價最平

三路一座式南牛飲惡駕,特价九哳,收租最合算

豐大樓

已有入伙紙照

分層水錶•沽击大御

洽購五:屬羊照業有限公司

大道中37包涂道生行706及708室電話:237980 235573-

建豐行:永樂西街一七九多地下電話441994 或各地金办事

韓氏宗親會成立

第一屆理監事昨行就職禮 禮成後聯歡大會熱鬧非常

CHI CE幛氏宗親會成立,第蚴,及祝頌陔會前遊無斯·冯訊由開跑馬 一現做事就職典遣整會對戰敵大食,於 就倒何陶瑸研發選任特及致詞讚:「本 四六九日下午七時半,在九龍拉一酒 大首先恭祝貴會成立,㙉育之,本港艾琳

釋義及條文法案 月底立法局首讀

另外兩法案亦將提出首讀 「濳J將在立法局盡出討論之「一九六六年向精及一般 條艾法案」,已於昨日(星期五)蹴府查髅公報週知。 此法来后在代件自一九五四年以來已經實施之「事例]

周少初一緻伴姊、梁智感、毛,在入

蛇仁濟,余秋明、鄭澤明、黃芹江、氯歌詞,獨自融主供 陳志委、灌体光,尚無是幻、农惠貞、交 委員哥送我院大 樹、花明、廢南·英、余嘉民、家交情形

消防輔助隊通告

防隊 本命九月一日樺升造鳥第

文浦以攜光,但得協助起草法例,規定各種權力與鳥囀,如在 無反之規定時,可以自動適用於一句法例。

精本港各同維言、宗純

體服務,並具有些富之經酚,亦有信任群 步首骐戰,過去他撰莫多,其在各位濟 潾1堂-可樂捉人,相借共會今後 途無可限放。:

莊生小兒用品陳列, 新状果對於不始在其成立之前,读成立之後所通過之

[遘究蟥廿七頒獎 林酒用,他如在任何其他法例之內有相反規定者,則相度之規 進仍然有效。 根據現行法例引起腳義困難之規定條文,亦將樂便就行予以,下列陵橋,將於下用品陳列比潢,撒於本月九日能溶于 澄澈,同時並加入採自外國法律之薄規定條文。

定日期,由星期六 日

格帶業瓿告!

週末龍

執牌「文起八代,墨蘭九龍 韓爐球理

准注册成立,在申需注册期間 在浙中风、本席首先要向何副司殿歌

·本會宗旨,保聯絡僑熱韓氏索親, 及媒联會舞之福利。例如要辦會呂子弟階 【校,骨及眷屬診療所,以及協助解决會 五之風開,將來.一定按照本會聯同 【越養定能力,遂步實施難明,先哲有台 「木本水源,系六」在我的上 古石器時代,其文游牧部落時代,以至當

●告人根據上述的原理,點求家族的抛* 瀔才耙祖織將韓氏宗親會ㄩㄢ

韓氏一姓,在中國雅史上人材輩出 *如秦朝之韓非子,鬼才,漢

魚交流翮於世;宋朝之簡化忠,借忠 國姊,其一生事價、行、鄭紗等,均店 以爲入之模廠。宗親會之設立主係 俪嬖宗親街之感,號逭一步推行各項 祟穎服務之計劃。本人藉此機會, (* 稅賀衆

·無前途無業‧木由湖藍本軾鏡湖致而

·“穆成,九時獄,挖穴十餘席,醛

首屆職員

左聲輅備湖,萬慶捕。總務裕默,一 心柏,財務,∈ J濁。

「一九六六年靈寶友一般條文決案」將於九月廿八日在立鹄午三陵至星期日下午日根 六時,到某財道消防 羮狀,將於 局提出首駛,並於四週之後再行提出二讀,以便市民大眾有時間

(新軍藍)的日刋出一項法例草案,無衆週知,整 九月十日至十一 制除及纽愴培, 案名爲「一九六六年法例定及北韓国法案」,該草案分用二日t 「 百零三章及五個附,其「目的及理由」解郔略劃,香港法例,一推掉所 現正進行重新編輯,因爲有關法例定義,此这E必蜞有分門对照 和濟,像目 清楚解釋以免發生意薪上之困難,有現行法例中亦有許多日在東悅,九〇七成案交集, 他英國帳士旅行而香港法例上尙付關如者,因此在洪例草案中一 併其他英國棋士所旅行之法例疵入本港法例中。

“昨日就跟艾刊出邪一法例草案,其名稱爲一九六六年醫務|五七關究,六六 營鲒一個正泆樂,「同的脫理由」此洶案將一九五七年四一三五米

新房名盈如下: 雖郚照,監事 |局對於登記學生在港執業北行铿有不對之處,有重加以處礙 一趟納個文朱諾,故有修正之必要,

韓來。利,能裝,八

(

J卌•安際離苦,六

九月十七至十八

昨日微親又刊出一項泆例苴然,其名單「一九六六年期一嶽员(指揮所)區廣 九六五至六六年被費不敷法例草案」,法例草案列出政府各畫作,茲(張望, 鹊一九六百至六六年卞數爲一億二千零零三萬二千四百六十

上猃項濶挨章案,可能於下次立法局會爾時操出首 婦女館,(杏監察;開培一年收益將酸,計連撻及各職莨花江一十四、倡議,再

為緻來自大陸各省各縣,因爲各人侯補理事;費險,鋼潑、韓淸,俊良、若百〇八萬四千五百五三、夜政府對利希醮、、紅釉、倍優團、 活讓鏡不同,還樂各異,故各宗親在 翰·侯繪本!離感,站維。二

十六元,查是年意計價金一千二萬五千元橋慶、烤和風、李 ,四十五萬宁五百 優標和數 冼阿修平淡,本公裔

日日班期 獨此一家

噴射客機

|郟亮同返抵港

就任勞工周提

普益商會

百貨

展覽

年底 潛在大會堂舉行

(2)

參加商行論早日報名定位

任何位置俱見明亮

智慧

再敬一杯利爾富

祝君人月两團圓

由九月九日起至中秋節日止凡腰

您中秋佳節 送玻璃杯

大号軒尼詩利尔富VSOP白离地 酒一瓶即贈送精筴玻璃杯一只多 買多愁(送完即止)

軒尼被利爾富V.SO.P

白蘭地酒

HENNESSY

氣味香醇,世界聯名

「慈代理 怡和有限公司

宴客自奉·名贵大方

JARDINESS

邟要手指一觸

直航馬來西亞

及星加坡

祗要手指一觸,泰來彈弓熷便可移 至你所想之位價,支持不動。使你 在閱讀,抄寫,縫紉,與及各種精 細工作時,保持目力,不致疲倦, 更可節省電費。春來選月燈,製作 巧妙,潤飾精緻,有工業上用及寒 庭應用兩種。

泰來彈弓燈

TERRYS Anglepoise Lamps

HERBERTA TERRY SONE LTD. REDDITOR ENGLAND))

香港桃代理:

英商美全有限公司

九龍洲波送591號英寶大厦1105室

#1: 2862387OUPORNIK 1288M

航班及下在

包括每日下午起

馬來西亞航空公司

機班次最多不錯現在每週有十次味船客稳班

嵇搭客在航程中可以盡情享受餜又嗔哲客樵上之撼勸曲結與L 吸之班機及逢星期三哭星期五快港起飛之班糰( 為便刻能下顺道公幹)日日班期最快捷噴射客機

精沿石大旅行杜威雋余西亞航空公司............ 希潘文華酒店5A 瞎太子大臣二根一二一路 九龍半島酒店

Page 10Page 11