1966-09-09 — Page 9

日九月九年六六九一魁公年五十五國民案中

五期

日五十月七年午丙愍复

頁一第張三

本港新聞

王澤森在九龍扶輪社演講

籲請踴躍參加

學

受疾病的感染的一旦發生疾息,則一定立 例如一般主要批評者,均集中於下列事, 如要有梭察照醌,否則對會惡化而變成嚴 實,

各 不包括人院補牙和肌 发的病症,芒果患者的健康會受到嚴重的 用,關於此點,我可以指出本委員會,亦 影响,所以經常有醫生檢驗身體-酒之段 同传,但如誤包含法等項目,則費用定 立刻診斷和及時的治療。温德,不在話下 要增加,而參加者每年便非繳付更大的數

• 定可避免一切危症的威脅,如西於所 云「及降的一針,可省錢來的九針』。助,目不可這樣觉不是會連及和 早計可免受累的意思

的宗旨,卽是說證計必須布 學生保偈計劃,就是冷酷持公眾赓第,能力許可之下,方可普遍推行 而設,目的在於解决學度一切健康問图。好的成效,實不應該使通喀 這保健計對,是由學生保健委員會主·無爲的過份負擔。 太計剄是椹麽一蹶翾念而計劃的,這廣德陈釕會 押,該會是一九六四年根據政府法案規定 而組成的機構,亦是早在一九六二年出茲 觀念就是凡各學或如有定期的身㦀檢查, 督所委出的工作小組報告密內所推開的随且有及時的醫樂治療,則其可染嚴重病症,英國保守黨段員

·而需要入院或事科醫生的治療的機 气特朗】新誉院校長王河森,於昨 就之一,另一方面,亦不過是致育兒童許,的在於裝雙學宁的健康,凡區政育司塔 加了本計劃,實對其子弟有巨大的拽各繳 辜生保健計搬可算是一種社會計骝目 到 凡經齊不甚豐裕的家長們,多 八八)日在九龍扶會肶午餐會上,就當前 多目的之一,兒童身體發育之健全,是同 研之幼稚開小學及中學名學生,不論年齡 付年費七元,對有些家長仍是相當俭的貨 ,「學生保健計劃」發展情况,發表演說,變重要的,我們不既該認爲览竄雠康] 均有資格參加,每年不過繳殺七元,凡,讓黏我們不可否認,但受人可想悔到 王氏除系統地報導了有關學生保健計劃:慕自然發展的事情,而不需要任何適的指 保計劃各甲續可由有强當局代爲辦:假如珍威們的疾病,因不得及時的治療 大要外,并向港九家長們呼籲,誰子弟咲導或照饿的一回事‧兄弟是四個孩子的父 屈‧該計劃是由學生家長及政府各安助毎 而變成嚴重的病綰時,則其情形將如何? 參加撼推出,學生探熱針施行了两 親 - 如果我發現任何 1.個猴子不能享受舘 天七元,其行政,由政府負报 家長們將須付出若干費用以應付之了 年多,只有總數百分之十的學玄參加,河 登的健康,我個人會感覺到還是爱可臺處 ,被委託的註冊私家醫生,與到年每人 是令人遺憐的事,文:參保健計觀不 的事,在這種情形下我將會担心他將來的

·當然另有些家長,因爲覺得他們的 十四元之額後,將負責保各參加者之健 僅對我本人獲益不少,而且對全校以至些,坐活。统一方面來說,在每年發現孩子們 ·處,除需入院及專科醫生治癌外!一切所: 于們,都是強壯而健康,無參加水計獅的 個社會,均有極大之裨益

長得史高因壮而且健康之時,我會覺併出

生保健計劃

张將王氏试 全交後,

發現他們得好的考试成禔們

在暑假當中,我們會發現許多在本 康蔥您愉快,我相信你們很多會有同 港· 各報章頭落地登段有關公開考 論季 感觉。現在我們愽臨婺個兒童的問器,而 的評論和讀者來函:現在學校

·基恐怕他會缺乏努力求學道方面,我敢說 : 我希望家長們,教師們和對兒重福利有 ,你們會同意,他們實已勝過世界各埋大多 興訴之公衆人士師橋或 注意力 蔉健康問題 考試成績對離桢者,

數的兒,但是關於他們的健颳伏泥· 【的,這是一個事究,因爲考試成功就有 適得其反的。所以我們現在應該對兒我健 會升學攻可找到好的職業,公開考試具有:康這問懋表示模大的两心

必要,而對木計劃冷淡而輕利者,對這些 ,留的醫藥治擦一概免費。因此兒廇們一染 上疾患,立勤可得到醫生照顧,逾一般是 家長們再统一次,仅有一個孩子是不會染 很重要的,因爲迴巍才不至使病茵因時間,任何病症的。且有可能盛有非普通人可 適長而滋生,致變成做食的併發症,同時能看到園威的疾病,這也是事實,如果照 還可以使得有傳染病症者得到早期發現,他們發檢出,是不符合西能所云:Te 而不會蔓延全校实他學生,故凡參加保惜一文,可省一英欄,一帥因小失大之 計劃,不但本人可以得益不少,而且對於黨, 全校和蕤個吐窗亦有極大的摶益。

年繳費七元而能保護兒遇襲是很值得

今日備忘錄

各界讀者

一九六六年九月九日

十四年服務內擢升 珧習初級女無吏,當 篮時狽穿制服• 活動時間 時間內,向荔枝角監 昨夜者可於辦公

十八週年紀常

勞工大運四梅

【集棠企業公司. 拓展遠洋市塲 集 企業公司, 創雅七年,其出口說

EEFT

大會堂節目

九月九日 星期五 辛辛邪提巒啻演奏會 音樂 下午九時 電影「年脊的一代] [下一 國生展

正座受餮購上午十時半至下午六時 正座展覧畫堂上午十一時至下午七時 博物館,上午十時至下午六時 英锟舘 上午十時至下午六時, 上午十時至下午八時 “上午九時至十一時岷 下午五時至七時, 下午五時至七時

古代陶瓷器殆 史觀展驚

·麥舘開放 文化協會念做脏

·翡術中心舞路我 中大校外租

豆蛋

飛後,兄耍磅韻所有家長們,對本計 各位扶輪就同仁及來賓,學生保,作詳細研究,如有不明瞭之處,則請簡 他計劃所得的利谷,本極明顯,兄弟相信 有關學校當局詢問,直來與學生保儆委 極大的競爭性,所以成功的學生是值得恭 就数們的身整發育,尤其是在求學之,各位會預料體一定是極受家長們所激的 員會秘書處一地址,香港港仔商士打道三 賀的,他們的光榮也是我們家長和朋友們勝,須有超常的照,還是每個長輩的實,但事實上該計劃號已施行两年,在 十九號六樓》,兄弟切望家長們會在 的光榮至於失敗的學生大多數是得到失望 任,我們一定要保證見食們會生長得強壯,港大約八十七萬個够资格參加的學意中, ,他們有些或會得到書長的阿贵我朋友和:而健險,才可以勝任在待下一代繁榮的唯 只有少過百分之一參加,這種對該照明有 劉學的班笑,但是我們對所有落第著,在對。爲詐到這個目的起見,我們製朗布份·利亞的計椒芬差的反應,實非始料所及的 薇付的一般保險費,再造一出來說,能兒童合 未癌查其失敗原因之前不能開發待,其 地於與他們各種遊戲運動,館各樓戶外透,還可算是一件遺憾的事,這或許是缺乏了本計劃,不過對各子業健實,有所聚材收。但 寶大多數的失敗,並非本人的錯過,因彼勒,學校方福和熱長字,無該鼓勵兒童們,-

分的宣傳所致,所以許多家長對該計劃,就算對在同一區內同一學校的其他學意餡兒 等包型其力去挥試,其中有日夜辛苦用功,盡量參加,同時他們應有維持健康生活称,不甚明瞭,而會給予支持,學生保健委股亦有極大的保障。 而致身酸虚弱者,亦有在準備時已感精疚衛生織、 「切都西維持身迨健康的心 會有見及此,所以吩咐兄弟趁此娄會來向 新學年日在開始,我們大家作 日力捲,以全在考斯內智神受挫折者,以上婆案。

各社貫報導此計劃之內容,及其目的當然 心,加倍在意免會健康,但他們適合於 及眷聯誼 鞬微情形之失敗活,當然是極值得我們E

•該想兒武 除此之外,成許另有其他原因,其實吾人,起吾人所做之新米家人眾的實任,烏等多人 所盈而有可使艺的步器職難。一個孩子,會注意到一般不贊成讓計出的批評,但有 大家越告名称友,能合于弟四强合 我們要知道學業成功,不過是被育成 表面上雖然是很強壯,但誰都致說是不會 些可以說是由誤解骸計概之目的而發生的「學生、地躍升]、[德)

一個,將造 街坊醫務衛生委會

市區人口擠迫

一之月的將遭毆場,灭}

由於供應房度與將來

二代,及後局皮 迫

亟需發展外圍

而遊來的 租全

總結醫衛展覽成績

內容一比一

無降至最低限慶,許:一國際蔞、龍九 醫處各隑工作。繼東湖

西區廓絡處會應四十五元,可樂公司

· 官眷聯誼會

委員

盛

祖兒帝

龍興建,針對校內的

材氏在會上所透露的

多私人投資者,將不各區街坊醫務衛生委 財務總結報告財務 大梅西七區,希骸。需要改進者:則爲 城市設計學會主席積臣在聯靑社演講

顏在此等地區投資,員會,昨(元事日下 語- 本屆衆流會, 等香員連將交地點 (特⊃城市設 建新城市及工槊隆碧地區的所有的班,航剪向排處。午三時,使睾民可 區會滿一萬四千五百阿,以覦接算。 必須要地點適中,交 計學會香港分會主席,在過去四年內!城 有發展荃、 積臣,昨(八)日在市設計舊提出發展 沙田及青山計細方面在發渦方面雖然做了

,舉行全地法員會像 捐款五千五百一十六份今啟安就會得失,民得有機會親此一 香港聯青胜午餐會上、沙田及山計,因其發張期爲十五 很多工作,但還需要

五角,共計二萬三 除其見塔 -基本上 展瑞禽, 檢討第 演講「城市設計在社 地窖三至二十年,故並不酒一段時間才能提出一

六十一元五角,而 會及經濟上的古宮」百四十萬人。一直以香港食遏獗性居 個全盤發展計劃。面 務術生 崗,炎示在未來十五 放氏故稱:在研留地的人。三區之眾两倍於香港之大润 出席有正 至二十年內,香港因 土地利用時,經濟平均密度,將分別望山,有劉查及研究之 委員朱榮站、惣德生元,未收者11四 人口膨服及擠迫關係及社會情况有不能分 茲敵一千四百人價值。至於有關在茲、岑、洪城、五元,但全部安出

(特訓》本港露。該簽疑項,是官酇英國,接受特別劃線 ,約二百五十萬人將離的關係。最近社會,沙傅一千二百灣、沙田及青山進行馬平山。委員:譚紹11111元,朱形 要港居到香港及九龍 務聯會減牌凄絕鬲八十人,青山每畝一工程之可個性報給上帝,實惠文、余新中之數,已由上届估在眷聯踞會,昨日將面

,當雄回來時,便可 葉外,在九龍晟琳詡查本 千五百五十人比油税已接獲不少,但本人,生,梁國樓,朱補足。未交捐景區會幽四千九百一十三元 乃立、洪元莽、江永 時,何文田、撥桿埔 的艾染,送給香港低及 梁氏图惚四年前】炎會中作證時示, 地及旺角之人口密度 我不知推許萦袭中

戚。顧問:健鼎、、符安盛、西區糖特·帕克窯及青年牌率會 ,他皙建額在大幌山主要動油蔴地及(i蘸一千人)高 方作工 【東北,埣阙、喜靈洲 旺角,該地係九體。故此可以想見土地

莅卓琪、居龍、交劍 秋,列席有工開光

他會线由主席朱榮

樞及周公高等,五千做一個人口發調密地區 三國發展地區,透 淡水地區,進行大規 *許多人因居處太

「建設房屋所用地方佔 模規海工程,設立一泡,任由子女在街道 人口一百萬之工業城上游荡,一直有任何细蒍的比率(荃灣)、積氏最 市,以减輕人口擠迫事件發生,感梢此一 「百份之二九點七,沙 政府是本港最大地主j茁主持,我稱:第 程思。他又促她成 力無處發洩的青年人 【及青山百分之三十演任戰爲接種,組已於上月開崧, 一個褡港發展計劃,,就會聚在一起‧道 書,因此安排房屋 如採用一個明明之 但有很多地方需要改 指導私人公衆投資 亦是香港許多人口稠 櫈及褾準 極為重要不 順德聯誼總會

阿在將來提

定期義演粵劇

臺灣仔灣

由於採用過時及對 提高本華市民生活 下得以改進隨後 由秘書黎鱚生報告

只有

7

就截止辦理

爲 讓低能兒意的忠材

(區)

群中文,其高度不得,含大宗,均歡 少過五英,出发九 美界各地市場,邀熱 十二商。及世歌好評,該公司 薪金毎月由二 經理李洪棠氏-首饼 二十元起,分十五次 英國有年,在家長 避增至每月三百人十字,業務扶搖直叫。

本港外國僑民

美僑最多葡僑次之

·悫额、本年第一六二名

二季內 共有外國人」上近外饱包括美

士四五六名抵逹本港後四二三七名,研

榭武器虑 南演震 北演百度

主並登記爲本港居民 、〇O四名,日 個},九四八名·菲

違同此数字在內僑七七一茗,所 六月底時,本港共 根葱人民入练哥 本日 星期西 净增 年第二凈內,接來

香港客灣務伉會,選得善歇四千八百元,楊段與香港,自海外之人境簽證申

體機八1】八份,其中 六七一份經于以批准

家人民入境事務處

三十份

今日赴石鼓洲參觀

〔國際社凵順德聯誼溯會,定於今( 星期五 J日下午十二歲半,赴石筱洲參觀 香港戒 會復康院。該食游藝組爾華民 邀,將與街坊會戒護組同柱,並將在石一 開復康院作節目之演出,定今日十二時半 ,在皇后战的乘船出發,由該會遊藝部長 「高家雄李 讀與聯誼會將於十月十二及廿三日下, 一問爲領獎後,再時安耐願當局反锵逗前 於當晚典禮完成後,由該組演 【世麥劇「黑路」;助宣傳,以德成筛 會服務之宗旨。.

此次演,茲華民政務司 泊阿任 荻演大會愛助人,行政局首席海蝕羅理基 「任名譽監好,筲席到運崴到徐芹任首 名顧問,開案民司宓孑立、何薩璇、許 寶林,香港廣播電台長開為陽任各觀 閂,他此次蒌演更爲生色。

該會眾大安演,均費招待售神名 *會員鄉親,演出一切費用由發動大會主 席團共同負祖云

蛋)

三院當局發表聲明

解釋助護補薪情形

八港訊 關於現任職於東華三院之助理蹤士,一部份拒 領補辦事,據三院事局發聲明如下:

·東華三院保底向有其還立之薪酬額,惟一向比政府者約 低百份之至五左右。此次調整加薪之比率,乃根據政府薪 做調整委員會(一九六五年之決定參政,有關助義之姿 津,新舊額比朝,期未關燈前最低者二百九十元,最高四百 开元,調後最低者三百元,最高四百五十元,與政府网 級比較,仍相差百分之三至五,此乃

·在一九六五年十一月時,已發中期補(由一九六三三年 七月一日起計)百份之五,故此文化薪須扣除該項中捕 *此次三院除工薪,乃由事局經醫務委員會向政府申

·誒,經政府批准,院將全數予以分號

抵東泰三院主席孫乘柳稱,並至凡號下午五時止, 院轄下之助理夔士一百六十八人中,已經照所之法領取社

·煮約有五十人,孫主席梁盼各助護了解實後,勿發生與 會,早日領取相薪,並聲明:對於助所提議之調整額 愛事局尤于向醫務委會在下年度財政預算時予以發

天

市政局選民登記

下

政那一

人,要殺他

去要

,

以地政

非定,民。 列九局

做登選 群可

格止的及杏忠 民選 资截你表明導 加有日失記貌指

爲子 你五段登的詢 記要 果七免民格 登,如月以選蹤 锺處取

各記索

。

如果你有什麽疑問,請隨時寫

電話成親自到上述

到圓滿的答領。

日日班期

福回白雪牌價

雪柜

獨此一家

洗衣機

德國 BOSCH (波殊)雪拒

歐洲第一雪柜

酒柜

德國「白雪牌洗衣機

全能自動 品質至上

衣至

射航 加

直星及馬

噴射客機

機件堅固樫電够凍絕無雜聲大

大務牌為國

聲服雪因德提

雜理白標庄拒

無修買商原雪 絕有購毌部牌 陳設務註全雪 够擇服述拒白

户上雪

全版

用白雪牌全能自動洗衣機,只將 洗衣程序版挿入洗衣機內閣下 一切繁雜车勞之洗衣工作統由 該機代勞毋湏閣下煩惱白雪牌, 洗衣機更有十五種個别不同之 洗衣程序適合洗任何衣物為其 他牌子所不及

无洗他 電

各大雪柜公司及電器行均售,

總代理:

捷成洋行 香港北角英皇道734號電話:717251

BOSCH

馬來西亞

100

本日

下午二時三

下午七時正

道飛星加坡

馬來西亞 航空公司

請洽各大旅行社

成化二四四OAB至七約

TELEPHONE: 221067

CABLES CAMIGURU

The Hongkong Breweries Ltd

香港啤酒能有限公司

108 PRINCES BUILDING

A O BOX BES

HONG KONG.

里导

ADDRESS

各住或己

*

本公司

在本年正月包備車

*真機辣用下对办结 翁行直营運

建主直接营

增加空傳