1966-09-07 — Page 16

刋毎日每版新

日七月九年六六九一媵公年五十五國民華中

經新界版S

元朗拘罰單車過重

送貨困難

飼料商會籲請體察民艱放寬

並請鄉商會農牧各團體協助

八特)有關當局近在新界元朗 路直營旗過壓,商戶代迭鼐拘郜, 經當地商會改善後,靈為故寬,但仍未能圓滿解決,倞地方商貨買畫, 「密碼,以畜飼料業受彤啊,不少含免被控違例,洎得將超渦六十倍額 石價包交易詞料限存倉內,本能会做

[ 殍界學诮業飼料商会魃接會貧商號製告没,以此事關係鄉村设畜各前實賨運超多 |大,現時變出呼鰕,分兩元朗區屬十八鄉,山,水門,村,八鄉,錦田,留 「老鄉鄉事委員會,元朗商會,新界呜同對政治能造作互助會難當地有調 籃,假 共同協助,請求當局體恤局難,對此加以

本港新聞

港九水產業商會

首屆職員同日就職

九水產商會,經多問需備及驚世新会所 色完竣,現定於本月九日(星期五)舉行成立暨第一屆理監事 『時請由中華總商會會長湯秉鍠 梁若林、主持新會 所揚業,隨學行酒命。同日下午七時,假座中建國酒家之聯 首屆新書員名單如下:無事長盧國蜇、李玉麟、楊 務:徐源、南)劉錦。財務:巡敬怳、(國)莢球 林 榮光。審查,經與光(副)鳘田·交際

鄧形成、煮澍關、乾、稻 喜芬、蔡、 元朗錦照、胡德、梁振權、馮文棗、米。

元朗刭澳民府陸

英文中學開昴禮致詞。

[本報攝]

沙田白田村 村公所落成

COLLEGE ROHOOL

大埔理民府主持開幕 ∴村猃H槃,村村代安菡。

新會所本週五揭幕

工程得以順利完成,定於

「

有一番聚商。(木》

元朗易 英文中學 昨行創校學典禮 副理民府陸頊主持致阿

防飛防盜問題

典禮,於昨 日 上午十時舉行,並由

減產、周藏场等

車扒頭

急需公共設備 青山县藏院 被私家車撞倒 《國際社一款車會目標,年維捻征園今行畢業禮 司機傷勢頗重

築商的違例外名自然成立

上水鄉會定期討論

葵涌移山填海

〔嘑聚花飛風,加喜遄少年棗業中 雅相距鐵百餘尺,故將 |氣,不在港九流行 心,村工阙等,以該村村民僉盼致府能

· 該會發出呼籲公園內容略述如下:現做會元朗區會員商號紛紛報告,請; 你新界樸索村 總共入正軌外,地方 在該村築 近元朗警署對於質直送質,取締爲嚴格,促恟積稍大鐵定性瘤六十磅者,不時拘 ,亦彼此等張風所食擷取潑濕,亦對此問路處,以利往 人示做並處以三數十元前金,成謂會員等供提村積食及禽畜飼料,如採康莊大瀧过

題,加注意,據悉及希望巴 ,新界父老及一般 探遝收录或多者,早已邈照政府規定 理;惟對於鄉村小痙或零星用戶,做物在百斤家長,咸憂慮,深-新界上水鄉事委員車行走便利 左右成默包案件飼料,然後始用單車搭戲,以與其痛,如念堂一次只限於六十磅以內恐彼等之子弟,一旦會,對一正飛防盜」於該村 ,則包整件飼料,警消散,改;作多大分送而後可。郭此不懂爾於時期,入力流於不良習染,滴露問網亦展開研討,昨 ,費用絲係,均額外增加,供求方都將決生極大問題。如用戶對於改裝後之貨物,正案,除於孕期間 發現定於本月九日 已非原來面目,冰難保其不發生疑懷,苦或因是而引起不愉快之爭執,在變方文搵食,呼櫃當局及早注意開會有所商射天。 ,執行交通安全條餅,固未可厚非;但目前彩界憂村由於種種原因,已困難當,正 如涸辙之魚荇愛葚股,若取締單車送貨,過於嚴格,則原色你在之爲村問題,未籤 |解决,而新书之困難,又復百上加斤,日來會用饰因警方干我已不致再食餓犯。所有· 護盤村壽星用戶,採解百斤左右粮食及原包飼料,均屯蛮雲內,未能送出。如何之密? 用荷製函馆局設法蘇大德語,有鄉村移民都有別鄉村小路,汽車不能行駛,利用單 中以食物,各行各業均有其需要。程度深容有不同,但實際原無分析輊,如上 所油,部份商業務於壁崽狀態,商民固受莫大之打緊,而獨村用戶未能驱得日用品及、萊涌區年來在政當局 村民通訊帶給,圓(試,果實

·高嗇飼料之斯衍供廉•亦同業處於精湛境地。叉和尚村出蛮逾六十礴生活。如做可利拉關下,移山倒海之 對話公司要求批准骸山觅食院將於今日, 脫單車搭藏之情形下還市鎗佐,勢必先行肢解而後可,其狼狽彩,不難想快散會工罄,行祖當庭大村戶主审普安裝革话午十一時,在腦開 人微言輕,獨力難安,除分百各鄉事委員會,元朗商會,各公務合作號,就界謝易同 該處上葵潏區數處,祺因該村爲偏僻之 桜语堂學行電音 來救經元朗玛作互助會外,相應面請賜予支援,间時分函當局注鵡會劑明,諸求山頭已痍,將興建 區,電話假發醫要,屆時由他日湘南学 與察鄉村特籃環境,將翠車送貨辦法,渝格予以放寬,以民困,以商。八张儷野亞及住宅區,影下蒸师新村代表委員會副主席灣英教 便利偏僻村落交通運輸

西貢北約两碼頭

開始磡察將動工

一之新馬路多強,而下一批都新建葵涌公路不 葵倆則日將醉酒

透荔枝角之網大公路 ,及大佢道新區盤 等多處,此】位於其 【前新界 山道主要幹 「國之東西西方地區, 在一二年後將有新發 記者賓拷 醜人

八特啓夢在大眾之價錢,除大及為產貨物運輸起娜 鄉,架,將浸莊及 應出現。 新界偏僻村落街外往 鱀村村民外, 附近 近年來,有關 平洲息多座,工程獎 ,改變通及維亞,两遠之計器計有:士試評當局對毒品各媒僻遠 孤百萬元之宜,對東 上申述强行地方建設 李型碼頭將於日內在、熊照、高嶽、下洋村交通之斮盡,西北各體岛及沿岸佛談,希望政府當局 西貢北約限篇之殺流、北鼐、東心淇等爲視,碼頭之莫建 村落之對外交通,校予以協助解決,上菱 下[座及大灣動工興建。 遠村落,亦可利用,先後計有;塔門, 已大兑取盡。八术 村代遊隠發表談 清明上述两碼 該鷸往近。 盧熱,沙頭角,十四

1稱,由於該村近年水 【群,上述各村 ㄚ之工程,經由永遠商 「投承,承建商於日中村民,對外交通往返 派出工程員前往磡業,除動漁船外,純 幣油麻地忠門大埔海 芋以健勤工品 三有關裤 興建之後小,村民上落 台所在,愛號灣之碼頭及日用品,

四·第張四第:

日三廿月七年午丙歷

價有疍種界新

之間與她,至於大涨 固不便,如遇風 碼廂,則在該村前之 敬豆油盤時,話

|危險,闲此,各村村

五噸重銅麒麟

在荃灣區出現

村,有一長洲童軍總會後崩山坭

影响道路水管

特訊)新界泆畫在抓一辆十九 二十三咪巴士頭,結果被 午十二時私家車把節,實身損,然後再出 两人交通意外 奧不堪,司機傷勢服

情形至爲危險

水務當局已將該大水管封閉 理民府允助材料望早日修理

【物、長洲東上,背山面海,雙 海雅軍總會側通往山|胡爲幽美,年前爲識 出埋號路遶 一 億之龍路,日前因大會所塲地,將復山 丽影响,發生山坭 開關,既獏搜阙· 若子吃離,即有 傷,其角度,包,並將開山所得坭土 消磴并起大水 達於三合土路面之下,橋於前面斜坡,使 該段地,亦可 ,且將埋於路下之十一會所前後,均獲得较 时日經水管露出,多空地,但去年由於 之支持,使山不

遠東銀行大厦門前一對裝飾品 +分危險,水動當天雨彤啊,可能太創 棗續下瀉,但已險環

局,爲衆安全,已將 立關係,發生焍 ·

〔悻朊凵近,杢到東銀行總行大鹰之正門口放置一對銅該十吋水管封閉而改 狼,有大登山塊瀉下 目所見,此一

·····被荷西搬家 民,當局無麟,如生,作爲裝飾品,該財富有術設計,每集靂號用以前之兰吋水管典,而科波爾入,卽爲無於地底之英坭面, 居民參屬漁民,至於",以村民上露,身尺,身高六尺,托出議十五胖海之銀行大段之宏偉 水,以免大雨山坭連 通往山武之道路,且部份已突躍於斜坡之 ∴ 奧星多姿多朵,四日來,欣賞考興亲,更有不少拍照留念。鴻,使水管折斷爲食水水管發散之處上,而大水管亦熊 (ERH) !

在各國民族都有以熊發來象徵意義,我國古代帝王用米恩,發生更大災害,並 近洞,新界覩

毛五達漲隻每

·麥阿怿冬館用

沐西涸,新

世界之穢蛋,大約

·年度二毛左右. 但近過來, 大,

-爲漲價,這場

·中人透露,由於

大水 有部份受影响报! |任由微傾盡

,但因該

徵,那是封建帝王御用的標誌,民間習俗中是以飛萨爲吉祥之微 迅述用 整 元朗各界人士

籌祝雙十國慶 一,拖延至今,現

大水管勢將同告折

【直爲非因安裝水 隊,在春節期內,鄉俗例舞醮懈,以示拔除不難,迎你夠解,共及加石墨,以絕再有所優,薇劉育安 實體檢獄朗於我國是沒有的,那不過是想像中的動做,想中的崩符之世。 典型,在非洲所奋的類麟(TUN ICORN J頗長,並非所謂 梁物的形狀,與民俗警畫中的形像是絕然不同的。我的除南童軍總會,請

[府已允助全部所醫 中華民j存,財務李炎,优 了在用驚中可見之外,只能在北京的慈寧宮外沿到立體塑形的銅與建躞牆石壁,以雅國五十五年雙十國慶溫爾明、容林、江 之英坭石屎等建築材 麒麟。在甘世紀現代化城市的睿裤,能省到遠東銀行豐置的一對網路及自來水帶, 對將屆,元朗各燦、其孤、李志泉、會平日做 7處是酷能可貴的了。因爲我們已經逐漸缺少會去到傳統的以安全,並指出據界人士昨受元朗留于可依各不,经地 文化蒸術,至於隣麼的神話是不少的,如:「獄忌得,則麟生 水務局花辦糯;童軍百家二樓座談,進行定在元朗罐子酒家,但

荃网滤東銀行門前之织撖面镀

,萬入勝。如願這對新婚法的研愍麟,亦如所傑北,給辦人 維會發傾瀉山龙,塊豬備工作,即席推出 並蓋塔巨大花牌,甜需仍復不少,因此, 以無限的網織,與工商的繁榮。

|該處所傾盡山坭地段 負安人向當局中精,時常有一番熱烈覺纛合仍有符影劃「G 而致十吋水管露出

究,及解决案我問 並推出攜慵鋈剄鄧 面 ,個再蓋爾,容易將、香翰屏、王忠存、 CHO 至屬古正平、李花、劉煜 危險,就買前情况,明 [將十吋水管財、李、邵伯榮 段,而用三吋水彎炎、说明、符平、 潑水,在此活節、湯志榮、祖、容 亦颇可應用。二、胡、羅光授、 路面全崩裂,最好用 陳培根、婉華、費

農場養鵄節

新界種蛋大漲

滅蚊運動加强中

各地盆積水視察督促清理

不遵辦者被提控可罰千元

∴C种跳,市孜局昨:第一項問題,由照有興貸問,由

這是一項由關於建築地盤內水成池的問題 點於私人粉嶺的媽築地弱,裡面 縞 工程建築商的安低,但是,如果形板陈发现任何被水

的體形,市政局便可以根據公共衛生竞放實事為法例第十七章 薏和(二)條乐所授與的權力通知骸建築海选分消除技水、 採取進一步撒施,防止再有同樣管形發生 如果該建築商木有對照通知辦理便屬違例,一經被盜,可能 镀門處及高勖敫一千元,同時,只要邀例情胗甜續存在,國婚 日繳铈二十元

·幹基爾生人腿察建築地盤,毎週至少一大,同時,一般聲 內的積水不多,常生人員便當場採取措施加以清除

海除時,但生人角何把

今將贊水滑險,宋

本年五

「投共有九十五期

外。又會無變出傳院共

內磁有無納 生

艾第十四項問題一由秘志靈緻間),由醫務衛生資總監甘跟

|很少欧虫滋生其間,而

私人墳是列入刻正推

這些機向來係由市政事務器

成嚴重問題,就地節

來自私人墳場的蚊的

可以處理,例如水

·在過去三個月內 激,同時亦無發出 一、如果羅志赜貴知道某 那塊將墳場而且鵲察其附近地方。

覆答固丁議會局市

進改續備設生衛

民市發派常經亦單傅及冊小傳宣

我將不獨派員特

C槐訊,市政局昨日會網:第十項問 題、由胡百富鋼战阵,由市政局主席 至今天爲止,而榮街九十四號對面有 册一個攻集垃圾

展新地址。該址 已用降籬風新 優點爲可以離開街道將垃圾扭上地 艾第十一項問題(由胡百富鋼食間

•由醫務用生副媿盖甘灣茗1 這問題是個於由市政事務袅模印一本 有關普通微生與清潔的小册于的;限制 聖君於一九五七年由衛生教育事務委員會 民眾

事實上,市致事務署現還沒有編關於養生和清潔問題的小 册子,好隔九年,我無法知其理由 但自一九五七年夜,市政事務署把大臺關於衛生和清現 問題的小册子和傳聞泥塑與居民,相信這些印刷品飛低限度時心 發生相當效果,並且對個別問題已收養艺體傳之录。

又第十二項問,由胡百宮間),由市政局主席丁固答

附近骤是已跟屋子林立的地方,因此

興建部所供小瞑用

最近越成和有水椰殼们的,因此,

題,同時,一般

.戶對於本身租 疍亦有館要,共

·不敷,造成求

過於供,直到長近,嘅上一倍,一 長燈及戶對穣蛋融术欺初之主 因,是你們準備網羨盤坐,以期地 爬冬至時酒節,現在開始合時,按照 往年鹊况,現在到也落供求不平衡 而議價,但沒有知今年跟帳之大,其 田館有被近毛大國之勢,不過再過三

三合土斌部,以免再佰英、梁定中,東森 鷄精日來大爲飛緻,由過去糁一、 有關懷之處,而三) 開枝、李志泰、電費高到哦,倍

早日完成石基工 盛梅岛、丘海海、李 焱塔人士指出;此係新界塲染 一字、蠢文、江絛、陳飛花,以多位市場所形成,預料用

一之會所,係建於東琴等,並夾紫由鄧剛

- 低 新界風蛋毎瑳五亳并卵赦而租 小獎 大會主席,但務王患接近年所少見

市位醫營人失去了無物和停放跑車的地方,而

高街店所在之西风

·招牌均與衆不同

C左上)北平炎夏

“此降本片乃出批 特派在北平记者 生拍攝,所獵取 夏北人民生活状 真養架情形:可能偏於

黨撦乃以靈乘之者多股

在街蕸之僻靜角

(右下)此是可

带、及雨水雨帽出售 北平城市之牙道

此是東裔鼎文門大 你理店,由

陳雄、以至接水管無所

北平

生活

情景

值傍工作。

文