1966-09-05 — Page 17

日五月九年六六九一圈公年五十五國民華中

期

WAH KIU YAT PO

CITYU+7年月七年午丙 廖慧

贊一第張 五集

調經備準

。

今年香港會有怎樣的一個中秋節市牛號較大的老舖之外,中小型餅家對於·情况,今年各玮供港的貨源基本上是平 從而來近年本出 這是許多商界人士和廣大市民所與主食、麵粉、果仁、食油等類主要餅料的,正不過有些商人因爲雪淡市, 平禇,市民的收入和 的問題 - 因爲從秋節生意的淞行和消兖 低是先行準備一部份,不足之败還娶態 訂購致有所減少面凸,授格方面斯大 ,蔥是有習

∫脚反而會 中,不單止可以反映出年來本港經濟盘,苻八月初一各式月斜正式上市,獨家 部份仍然維持去年同期水平,包括有 君淡?顯然的畫是未有嗆到問題的 境,商畫活動底况以及市民收入和購置 初步市协表現如何才作下一步的定。 月餅、鮮果、華猝黹酒、食品、寳質, ※本浩工業產銷雖然平眾,出口 .力的强弱;而片由此還能考到行將接蹲 由上述情况我們可以翁識,大多數有關 果、餅乾、祀神品以至三鳥肉禽等,但貿易數宇續增,但由於所得利潤微薄, 來臨的聖誔和年祢两個大節合的股望究;市人對於節市生意開展的預備工作步調 也有局部是告價漲的,例如魚翅、鮑魚 處境實在是不大理想的,而商場方面則 竞是好是盤,原因在於中秋是商塲在谈 书的分水嶺,按照習慣表現,踏入感 八月以後,就應該是宋季月的時候 ,所以難怪乎會引起人們的如此重視了

•

壓,這一個秋節的表現到底會怎 媺呢?我們鶴意屄拔近期本商鸪活動

·形勢和市民一致賨况加以簡略的 預測,簡單說,我們認爲這將是個磁

·中總統的節市,而人口衆多則依然還是 有關生意落行和消費的主要支持力窿。

秋節節市預測

大致上在今年中秋節生意表現較好 没能維持微易的將包括有月餅,餘果和 , 在節日中的飲食消費。尤其感前 項,月餅基秋節中液主要具有代表性的 食物,家家闩多少一些,故 銷烧可以看爹。

另一主要節貨 ; 因爲採用銻果作 詹用及禮之需港近年來則已愈來愈 普遍, 成爲一個節合中的主要門

·香雅緻的「用金山萍果水晶梨西梅作 全證戰主要配的谈成風氣了。至於 商人的排違譯案, 泛舟遊河賞月等豪

目前種種跡象表示今年秋節將呈穩中帶淡,不致太差,係工,由於供應-

沛,畫質不離,不易於 業產銷穩暢與人口增多的支持。漲價凌厲的海味什貨實銷看 淡,月餅捱企,鮮果估計略暢。 首先讓我們先君君近日中秋健品批 是十分緩慢的,由於他們對此並不抱有一,多菇等類訂價就載去年上升了百分之 更是淡風游次,各行各染的經營存在侵 興, 目前估計勢必大打折扣, 愛生就開展的情形,現在距離中秋日尔·過高的期望,同時芃因爲整個商場的銀三十左右,不過這些發於較易實的消費 大的困難,地產物業市消疲態米成,市, 千世價頫的消費品例如冬菇、魚翅、 到一個月的時間了,但整個節市批發生,根鄢祁當奧短,週轉困難,而熱商又不品,對一般市民的波篱影响倒是並不太 民收入水平縣無減退,不過在面對目前,魚類海朱怡貨和高低洋酒,名查糖果等 會開展證十分緩磽,海荣什貨商和洋酒 像以在家能啟得到批發商在縜期上的瀬 大,而這類過於高貴的舘貨,作獄銷的 環境之下,消要的興趣也大爲裁弱,泣,基於浍後減少,自用節約的特胗下, 些種種就構成了整個香港經濟活動的步 館路無疑也就會非常淡葯丁(李剛 商人都不急於補-

原料、梨店 融,普遍要部份現金交易,所以就形 估計,甘然是無法避免的了。 翎的備入顯銷品也谳盤問,至於一般 成批生活的患旺而未在了。

現在需要談到的影我們認爲這個節 內放緩,不利於台節幣消費的主要院:曹一九六六年九月三日 家,極製造中秋月饼的原料,除了 其我是一般應貨品的來途與價格 市會出現無中帶淡局面的主要原因了 因,其實,要說有關生意露行的淡弱,

促進香港對外廣泛貿易關係

内外合資設廠技術研究

內外合瓷廠的辦法不是絕對良好的辦法,但在香港却値得加以研究和嘗試 也許比較在別的國家優點與利金更多。 一,最公平的說法,這在未來的香港可能 是一種最好的辦法,但亦可能是一種最不中用的辦法。

。本港一個經濟分析。

節付遠的早束其 貨 運洋提結及它

通關,八月三玩六角,棉紗市大 十九日至九月三日,成弍十弍元11角及 勢平穩 一方面,以宾米、食糖 五、棉紗等颺化

港亦皇 月本

,目前本港新市,仍不甜,個別比範幅好 「是季節性紐月,預

一中秋節後求是没有

時期持迢態,低落,英超的航運年

行的七信用 突在當地掛盆節意,本月份將會出現 H午,一部份大工做 一爲安貨高潮。 一個潛淡的局面, •行 近日來都 由於印尼土產外一肯付出的數量大減,正式收到加息的通 不能得到 鎖骨,外購收入可親自造,韓至十月中旬知。熱內人士分析指 經,普遍 ,印痛一定,外訂貨 以後將應國會有所說出,泡饮英商銀行的 一物潑,尤其是以, 魑,因爲這個時候港 放矫利率提高半) 佔到 因英的

而言,主要目的在 適應龍個國際高

大調印凡對港匯轉增,就商現時正金 梢,它并没有袞

利率趨勢和世界性

|價急升至印尼盾二十 新安排輪期來鸿惴到的妫得到本港的正常 搡季:泡商維甜 五盾文對一港元,校時生发的開脫。不過質易活期,絕大部份

|始,本來砂糖的實體槁實銷雖然增压,在甜差額印管稍降三周以近日間接訂做位的的進出口商、工廠的會產生若干发区及心、拆

出口則積極進展

·大雄·成交者尙 ,本月份是比任何 但幼支格納優第四然域,此非印圓貶值,形髫來,則殊非頤、俄唱和一般貸致話不理的壓力。 一份增加的,估計銷量服,積在幼安敏雄 而係外國供求不与所淆,所以屈時表現是受藏影响,因爲事實,銀行界指稱,英,可見內外 好是壞,涅特决於近 上現時間單的息價有 商銀行的摄高放累利 好的規軒(李顯 多的個別廠家,阿納徵。但 月份因爲製造中秋员 以低低的價格出售, 泰鄰訂凉

前 付運結束 可增達四千四百萬噸 去年出口近千萬噸創高峯

美國與中共爲最大量

一滴为患不致影

-期新訂的注入而定。

用砂糖加

日本今年原鋼生産量

滑捕及全瘠極幼紗, 季貨開展

遠洋節貨

食米市交

「但長近因爲際原 價格下跌,部份

不但九至十月價格不

泰國兩家向帶訂 購凉季應銷各種貨品 三月份價格能否同行 ?內廠家亦表示 已有明顯開展,訂購 酸多的,是針織棉常

早 今年香港對於遠

多數認爲中國大陸不會單純侵犯香港和千 【涉香港,就以一九六六年八月

了技術與管理之外,

轉旺,因秋凉勝,

另一個附帶花

翻硬

化大革命而論,經濟與政治方面都

用本斯技術人材

擊香港的投去,儘管有人醜詆香港

飛加購入準鈾 切政治,經濟和社會的活 地 售,全週開數約四萬 浩,香港的新工業建設仍無內外各方面所一称技術人材的自由流進 同情,不會直接受到很讚,香港吸進世界「仍然維持這一個原則 過進步的管理,生產紅市浙技術,作爲一用的香港远術人材,首先受就的是香港工大的升 港本身和東南亞新工業生際的示範,後槃,所以總還和蕯用本地域狮人材的行政 各國所得許,即以中國大陸的工業家和 *家而論,亦樂意香體在體方面的介紹與

出

配有極

吸納進新按術和新設備以穩業會祂的

·人具有偏見的,本人與本合作因大 工業生產方法,內外合資設廠不失為一風 點鈎且有歧見,何況外國人與本人合作上下級 一號際行動,香港所吸納的可能是全世界的一見可能更多。但這是一般人的通有 不很躉 進步方法,並不以英美爲限。亞洲有與國 「發香港工業家獨有,有人時常警尖在党工,成價五十 工業,妺勵少數的優秀內外工类家,保障牌有的缺點。合作投资是一種出險,

內外合資設廠與香港 港的工懔樱模的多標化。對於香港的就業 行勁相似。照一般情形說,吳國在西歐和 和出口貿易不一定有大帮。决不能希望日本的合歡可能退裕,至少沒有油 椴後自由世界有一個新活動,即內外」們像原子粒收音機,塑膠花和假髮那樣的,按說西嶽和日本一對於細楣合作方式園 以飛證,電器,特乖土產,汽車,化學工作的新傾向,逐漸培竂出少數高等技術工 中有的範圍廣泛,包括白黑,日用品和杂的領擾。只瑟合貴段撤的內外人士知到一個棅灣動餞畫汁醃日 修品等,甚至服務性事業亦有內外合作投是一般有高腿根際成功的投資,他們無

帶有許多國家試驗失敗,在香港郜造就 這一種行動可能畫香港機囂類的確 安經營的行動。合作和區以西改及日本椁 設法預防或解决你們內部的困難和風突。 施爲主,經濟發甏落後國家只有薄無合 香港政府無妨皰管齊下,一方面啓道 紫試成功與失敗對於香港經濟没有重大的,早已失去旅民地的體重,何况香港和外商難,有些公司本屬獲利,仍然 行動。他們的合资和工業國家的合作微有商家深可忽淸國際合作是香港經濟發展所影响,但如果嘗試成功的話,正旺符合層 合查一向不分國別,各國人士都和香港有那散,很多人主張經理人簣但 不剛,往風特風土瓷工業,並以私人企業 必需,把各種合作方式多方介绍研究。另内外工商業與樂的原則,多方努力也許 合作的淵源,有人說,任何國家的工業店一了附章分証之外 爲主,不似工業國家以新型大工篇主要一方面極力指出香港的弱點與缺點,使合一可以協助香港經濟問題的解决。 對象。同比近年西融及日本工業界中頗有作的人有-

分的淫與準備,不作輕易

|海家合资殼廠-經營大規模的新工类,其中一迅速發展,只希望香服的工装有一給現代 外國人在本國單織股廠投志 儘管內外合去設廠在西 日本设有。民的新方法一禄在吸納行列。選舉就職業、熱家小氣與無識。但這不是能香洇工(太多粘度超 業,繩子計算機,原子能工業等篇主。其人。健香激逐漸進入現代化高導工生產 大成就,在香港仍無妨加以研究和嘗試。 合資贇試成功,以便树立一種癌的工旁制|一種隔利行動,僅突可能樱容易引起

·雪萊政府似乎服低太小,凡事稍到变

理方法,生產技術以及一切工業制度不會

·臺愨搬洒香港,一百多年中國大陸和 A的經 ,莫因价其未能做到过

由小規模的小機務 段 能使香港成爲一個其正的工業展 各方面都有益。

政見。一部份人士反對和外商合資經營,主一臉的行動和過大的希望。

合資設廠的方式首應 「要的理由是喷教強主-打桩外流·另一個 工廠受競爭麼迫很難生存。儘管自: 怕失敗受人将裔,伯累了香港的工罢员 ,加以研究... 和日本等地仍有合資設緻行動 ·躪費的所與工業,尤其一九五三年以後,處於分別寫的方式,無者認爲香港 已趨衰落,君來海一類的國際經濟合作的新工業,絕少由惓府發動 女排,鼓勵一已經有許多典型可供研究,舊式的和新式 -技術的影响不會很發 引導響試而來,戰後的最初十年,在故」的各砥方法都值得我們注意。例如基於無 成爲國際經濟的重要合作部門。. 任自由的美名之下,俄府曾在樂視致簡民微風地標的合奏方式,似落,但仍無 在香港的合資設廠,资本的供應最好 但在香港這組內外合資的技術問題却安的統治下去,幸而最近十年有點鹹度,一妨加以用與正,也許富行起來可以被 嘉維持五十對五十的供應,不必 值得研究。香港的工業發展尚商初期,內一在工商糍選對困難的時候, 全力協助解 少許多阻力。

少數與多數,但有二個重要的附 外貌合作殺神良好,一般工商活動當有一失,這是一個進步。但現在應當迪一步, 一般外國人哥和燕來投資,首先注惑一個是到了錢當時期,必編號爲 國際性,促進內外合姿雯蜜的按術快易一領導,創造,曲,引導嘗試和監麥的是政治的經濟的風險,關於這一無內一份有限公司,並鐵一般業 於獲得合理解决,對於香港別大害小。本投生的精神,不能委過於缺乏人材國 外人士參數認爲香港政治的和經濟的安,投與的錢會 文擬對內合安技術方面加以研究

全地匹。刨使考到中國大陸的干涉, 成功

藉口自由放任。

香港内外合資的困難 內外合在理論上出外人在港與獨 投資設廠好些,但被至現爲止,外人單 溫投資比較內外合臺有造步。香茲政府對

香港政治的和經濟的 風險較小

目前香港政治和經濟的風險多少價外

價市糖原際國週去

爲何

錄低後見續為 ?紀新戰創何

自 市糖港對

跌低斷不與重嚴的剩過產生糖食界世

•响影的定一有

松

份期貨 獷狁至一四七美分

造成國際眞螗價格過察下被 第二次大戰粄股低枢餘的主要原因,是世 界食仍然生產過躪,但很奇怪

·差英國家偉未施減產,根據最近外電報告 ,今年歐洲甜茶生產期中因爲天氣良好, 定 榮的含糖量增多,估計甜茶糖布爾多過去年

椽出,另一部份生葉甜茶統的國詼雖沒有: 榮糖籃出,但亦將減少食的漴口登。還有 南美洲交內瑞拉一向沒有食耦輸出的, 也有原糖出隻,足見世界食糖生產選剩的 勢力與未艾。

近視生 編接窩與銷塲合作。但香港「不在香港政府身上。卷府的工作熱嚮是少 乎缺乏高級的合夥人物,則其許不和工 所推進,並非多所觀码。然而港府在這一 「營管溼的人材不多,雙方對於管理,體格方面有許多工作可做,例如香港决不做

·推銷,投資方法,股息,正品性質,體內外合術設立的工商憑攻歸公舘,在橱港 缁合計宇垓制图等你不容易意見一致。 的環境下,單對經濟方面穿在很少投資的 除了合夥入或股隶合作因之外,否啓發,香業的好可以作爲有利的保 還政府的干涉極少,不像有些國家獨有。至於國際珽變那就很難說,但還一 限制,合安工廠的管制時別嚴絡,引起了誰都不能判照正薙。如國際風惡劣 許多爭執和阻碍。香港對於整一點可調官,那麼香港所受的影响可能說是長發小.. 由紅最合理,但近年內外合資設廠仍然不 因爲現時對全世界的國家幾乎沒有一個凾 發鸯。不及外人在蹤家的進行單,按家以香港爲侵略對象。 「照理 香港內外合資設廠是一個好辦法, 香港接近大院,醌免受大莺影响,但 他因香岩政府挖取不鼓顯也不反對的態度一香港工業的成就愈高,則奔港的經濟對 ,外人來港進行合作投資並不糍,香港商 大有益,亦於爲大陸所愛觑。一個繁榮 家和外商合作的習性亦未裝成,以致種 的香在對大陸無損。因此無論香港的 |値得試驗的好制度過二十年很少成就, 對外合做發展到什麼冷,不會引起 現在可能有新困難,發展更加不容易。 康大困難,如以大陸產品爲貿易對象的 .內外合您說有利有弊,觚若現時的偷聽,無縮如何發遠,不會引起公私人士 意見也只認爲值得試驗,並不敢斷定語是」的歧視。因此任何人在香港正常豐潢,决 一定成功的好制度。擦府無妨蛴爲發柢,無政治危險。 抱一同情的態段,不要過份存瑞過去 內外合資設廠不發達 持英國人的利益,表面同外國人來香港 合作投資,暗中態度冷谈給予外國人以

的原因 惡劣印象,香港照陔多方面鼓勵國際合作 說到道,我們可以斷定香港內外合 有人起裳,照現在國際原來衡母,香港市塲的太古煣與媒糠格當然是】的乃是在於應付 與諒解,內外合姿殼綠是值得試驗的國際資設廠不發達,主因在於內外商家合作本】殊的偏高,國中國大蜜煉糖搭亦不算低,顯示香港籍假尙未有跟國際原糖倒而宜 世界銀根察短的 經濟合作方式之一。

: 身有困難,卽担上合强度有許多優點 幅畫。但要知道,香港籍市已被中國大幽食糖控噸竂,香港進口的含苯,現在 | 更多向外流出。 技術複什的高等新工業 ,但蜜上合作的進行有不少障碍,部分之九十是中國大陸產品,除了運到大量的彼之外,還有大啟原糖瀝來洪营加工,中也說得很明白 南重症與港商家合作亦一樣有因離。目前中國大陸仍然中止將幼砂糖運來推銷,就是潑出一條鋪路給香港的加工品來種持 牛疵, 在理論上內外台資設廠液好足以高中 迢緻具有許多有利的悌件的合作,在酸務 原有的市場,這亦是一種櫃言的揹施。在去月中旬間,台灣幼砂糖蛰基價格毎娓酊弳度一生的壓力。」我 |搜什対按照工爲主,香港地方小,條件 二十年中與其說是相對邁過,不如相降十元,可是香港的入口商仍依米有塔凯訂購,轉砂打假未有

口商實帶 世界各國 不够,蛋好鱵]有段每一種只許先設立一對張法。足見合資體廠的實際困難,樂 亦未有減少。事发上,台灣砂糖日前在穿港市媒推銷已經沒有較大的作

·份美國各大城 格&苔與大陸煉很接近,否則不容易在香港恢復拓股,但台灣方面禳褥輕重, 三家,與現時放任政策相反,放任政策不論所能解决。 上述份式的內外會資或區,不在本文

: 將價格降得較低和大盆砂糖兢爭。 利於道一種工業的發展,港府的目的袛在

現在香港的砂糖雙鍵,已經是旺季的季尾,中秋節過,就是促銷淡季的開端 【於拍這種新技術没親的引導進來,同時把,討論之列。現在所要對請的飛比較新型的

的間接影响. 猃一唔*本的投恸示脑的吸進來,讓香一合贵性質與戰後美國在西段和日本合資的 但預料中秋節多香港市價格仍不吉下跳。°C )

「辦法。基於國際經 得加以研究和蹲就

益

「是在節貨的產銷

因高 料緻工人

本經濟年鑑」今年首 四個月,日本對英语 一般意見均認爲 攝錄生福將於九月底之鋼共一百四十三

中共是日本

打至一千打的也有很 由於國際訂價與銷懂德福為,主要原

跟國內佞求降低 預測說,日本的鋼鐵的盈利已告減少。一百九十四

相反,日本去年鋼 隔 口的安掉,而金市區是被機榮及針織業家,因爲泰國國內外的發現 公司,雖然以百分之在一九六五年三月趙日本教藏功能 翻

入行單需用幼嚭塔造廠有生產,但战至九月初,仍然股八十的體力, 東之半個營業年聖中工人數字,由龙堂 創空前把錄,共錢 夏 鋼鐵廠之總 五年六月之三十二凿九百五十一萬噸,在 反過減產,但今 源大欧圆饰褫 铌用粗幼時別少, 質不及港的美 其中微椅及全精椼 屬於中橋及中上橋俊潮狀態中,一直更測 年之原鍋產量仍將速 盈利塔二百四十一道三千四百十九三人,椰數方面比上年增加 生產技 元九月份, 幼紗,变的比普通幼,仍要向迷訂購,九月中旬證後付運 一到四千四百萬有,被日冗方但在一九六六截至今帐三月底之三了可分为四大大的 似每拍黑害一定,四頷更弱,於是造成個瓦去年曼谷商場存堡和告一段落。但以今,在一九四三年, 年來說,還開大手部第二次世界大戰結 十呎亮度假式炉 将在低的水平能很少,現時向港訂購 數量比去年时期君雄 賀物基本上已落船束之前,最高之產量 付齊,共時間此蓄 達到七百六十萬噸, 拍由二十元据至三十,對印尼出動發花楹, 年大約要早三個星期, 但今年首五個背 【荦毛棒书有訂A ,這種現練是以往所 產量已達到一千七 點減者。這主要是在八十七萬五千

C咛 英國饞得投資公司香港分行 示出,一九六七年汽車銷售將會

內地帶狗曼行過是催讨急的程度 ,而一九六四年却比 商預訂各雄凉季有所區別,今年來國一流六三年雄 數字,此一年前同期減少百分之七,這顯集眾公司,它們更估好间一年的生存 際利率紛紛提高, 分

【美國

經

濟分析專欄

发,五分至吋式花藝

明年欸車產銷的展望

合夥公司皆梅最易發生爭對,共六

對泰國米綠及三 米威脅更大,故些 而存勢仍櫌。

·利贷分配,童程的規定無濟於事,美

|日本圓鐵強出汗

食糖市欲 大置

在慕儷南洋觀叡 恤部變大類,舘定,於世界性銀根的日益 去年日本之鋼窗 攻處,這種 爲普遍。日用品方面人的營越所致。萬一體,雖已於是按糯行報告资料 ·本報綜合消息報導如二十萬照,而他估計一九六六年的 商拑鍵禳 國一個一千九百 奇鶇能與成,如塘索器皿、鋁器

一九六七年騃車就快要面世了,在沼 的增任,豬鈾肌、塑膠器皿等亦在 現象并不獨見於英國商三千湖,及酥森 訂謬。廚及社區蘭飾,如美國、西德、加(九一些新車间世的前夕,美國汽車製造商以及,生意數字的時候,他推出 但一九六五年之供應商它們的飛望大致是在

時候,一年之內,美國的汽車工業 一後,曼谷商塲一般凉拿大以及其他遵羚各 「只比一九六四年 六七年致車並不會燊六六年

二十萬輛汽車,此本年八百丑 汽車或造商所盱魁的本年第四汽車生產 計數宇減少,他并且補-

說

在另一方面,一位分析家在睽

振乏

|然低得多

而一般用。 人所致 經提高至三十四面十 光合及三十五 五 金商不敢高價商 本訂購 港市上

造成此種

十月期貨一五 現貨屬於

七五

毎担祜二十九元五角

格是否至最低水平? 十元

鹅之,內外合在殼廠的游戏不是絕對中國大哦,大陸砂糖 元五角,普通花 但在香港却不是毫無僜 價格仍低,本階 式三千元。五角

對英付運

加息與本

陷低潮

港商塲 3

在港挽購,一般

「普下药,一般是時緻,接單價格出路篇 時與,最大的洪源是,特殊紙花式

,也許比帶在別的國家優點與利多 新市富然受到樂。 至卅一元

[原因是在於不

使我一 一的一個增長中之市

銷售是會減少的

,只有八百萬輛時, 現整個世界性錢的之削数是由

的減少果如汽車分析人士對一九六七年肄度 年的全年銷售數惮的根據因素,是有好有壞的,而這些因 中就 來短,使得各國商家 於政府在去年七月價預期 的人可盈運都受到杰的命令,因商業衰退,將會在九百萬至九百一十億網之間,紅的形力,聞又差不多彼出抵 做愛莉的影响,他們向善 而掛起本國對鋼之国 是包括六十二萬五千輛由外國插入的汽本

饒,有較多的頭寸從各主

本港三家英商 [英經過靑個|行的對工商

爲什麼英商銀行再要提高利息?

一九六五年日本

汽车公司的經濟人士。

季期間的表現疮虽常良好的 雖然,妣果本年全年的銷售在九百 輛至九作一十萬網之間,它仍是有史 率,不過,消費者增加支出 銷售最多的一個年, 但數字脚此以,長久地難持下去的,由第 冀藤饰,六百嘲,此一九六四前的預濔數字爲少。在本年三月份的德天際銷售的年

,人們估計本年全年的汽車鈾世,阿達九 八百萬輛。不過在七月份的時饺 百五十萬輛。它也及不上去年銷售數字 西的年率習慣九百威組之設,

一,它是今年日本的第

|共購藥二十六萬

來之定陡增加了百到一九六五年銷出的汽車篇九百三十萬,但是汽車公司的經濟人士不用 一: 包括五十六萬九千棚橋入的汽車在內。 穰銷谮數宇屈繪之勞會對第四予——下午 本國對網之主要一九六七年汽車的銷售,預測將會和,度歇市外路面世的日于有長足的影响力,

·因此他們都爲本年第四季銷售數宇不會 卻水傑來自汽車工第六六年的数字差不多,但 造船工業 建築工程,不過,上述汽車銷售的數字,有不少相當於去年間期的九百四十萬佣的年中 根據這些經濟人出的意見,汽車公司的角 業以及政府的花費,汽車工業的人士是就见不同的,过些意見 但的下降不同的人士其中有些無需本年的新宙不凡、安人計劃本年第四季生產汽車的二百四十 日本 此散,也有些斑爲不會變掘這個數字萬轍,比一年前有期的二百六十英黼數字 一家汽事公司的熱熱說,他的調查照 少

·十五億三于二百餘萬

·層加百分之二點,

期的大機提高的可能性。至於對於本港工商各界,而最後的結果仍然是利等互臣的

實建所受產步就極低,因爲,對於他們都牙就合意生更多和更新的E技 五、銀行入口押匯

將告減少:

第六,若千冒險和過於剛

用呢?從事實表現爾來,我們認爲天,香港整個工裔第活動以至社會經濟的快 神离醤免,但一般的影响和已無基無過,許多基磝較強的中小型金 另今年三月底存数 不會十分嚴 近月來存放利息的迭加,在阻止資金外流與配合國際銀根緊態上面,是有

数○七十六億二千 致易活方

·百萬 年六月 其需要的。但是,加息的結果對一般工商界,股票,房地產業活動自是難免 底增加百分之十六盘 七,而今年六月底前 其壓力的。

較三月底发加百分之 在世界食糖生產的到;刷業風辦價格撒

由九月一日起,本港酒器、楂打杯,大量外號的事变,因爲一方面在近年來香 凤盡例隑月,限管年關又將顙至,本湖三點四許,從繪幅比較園來,無疑已斯息 加底以前 定的影驗。但香港市場的糖價有一短很特殊,利三家英商银行已将录放款利率提高竿,港的主要工商業活動已先放緩,房地產市的工商界阿機需要許多的团寸以媒週榜,潛力,因此銀行動不得不将直勾機加固改,無信用 的表現,這就是個別品種價格區長距離狀 圍,包從原日七區增加到七厘牛,这是樱,呆識,艘市沉悶,資金的內在出路形成停 爲此就必須控制外國工商機構在港前地用,收存致,据商存息是可行方式之一,據此,所以 , 在上個中國大陸為花牌椒粒白 吃貨七月十五日之後的第二次提高放威利率,而另方面相反的是美英抓日等工業岩 诚的數目,以避免使港商本身受到更多的七天通知期在意增加毛加,由現時的四園,聖,會更 相及低跌至廿一个八角的鈴候,太古糖房牌,其水平到最近 高紀錄遭國,却需要大量的金錢來應用,於是掣肘,故故及利息之据商办在於能促成遠 中撝商哥五)的可能性很大,目前已交,他变现可 慣會未有改低,顧是市場的二琤程以低價 因此極爲引起端內及衆 的密切注意:雙低低了本港閒資大正調往海外套利的事 到此項意圖,洪是次要的作用。 由劉一存息工作小組需核中,料實行的日

·格沽出,XA粗粒白砂糖菇(估计八元。爲什麼英和餞行灭再次提高放威利息呀,拋,根據官方統計,在今年六月底以前的 第三鼬鼎年來太港工商發展錘然出現 期爲期不定;而英商银行放疑利率的,因爲餛 九月至今年六月,本若干不利的因棠和局面,但若千金融性用 冇術部,無畏就爲提高七天噩知期在总以中國運用 小包求幼砂糖链担沽廿七元八角,四星紙巾 ?本文中我們選開對選個開題加分簡略的?十個月中(國 港银行存放海外同業奏金拉三十三第一千途以及長期性毁保投资方面的景珂還是有“及服一存息的糖得整高健好一樣道路,將得銀行員过支持來參與這種投資活動的籤,以待形防校爲仔轉的時候才再作對 幼秒離線接沾"A元八角,B麥槁白砂糖每根治州二元,合交沙機亦以偏高的價格分析。 售出,特砂碼頭交收盤整出入元,幼秒碼交收铥超 八元一角,價格高低相躉現在

滄倒問題。八百餘萬,占了全港各銀行存款總數的百影增無減的,還很可能造成用錫過突而度念,來一旦促施就可接烴業內的質担,因爲現 利也不去以往之好,自然會使投資人的與 很大。

主要日分四十多,而比蕨去年何期的二十一億一尾大不掉,與目前的現勞不同適應,利息,特银行界若干人士鑒於貸入成本高,利息,疼減少,宣括間接翠蓮整個市 高利率和,八十四百多萬,也增加鋆百分之五十一彄 提高之後,自可抑制這一年勢。我們可以 負困度,不朝意增加存息,但如果放威利法第二、波谈品牌只見多問 游是非常大驚人的注意到在最近月來一些鋼资银行以及非英,李也增加了,自然就可以遽生平衡的作用,葉市秀好腐的機會和時間將更 行的加悬公室。英商银行把放歇利率提高,無疑把遏止 養的外商銀行雖然基本上還是抱说實授 了。最後還有一點就是就是希望能够商行的加息再加上近期中國, 無價的態度,低和較早時候相較,對於容率利高的提高,來吸收若干外國許金到,形訪,對於孫地在物藥

與配合國際高利率形勞上面,仍然不失高 之外,我們必 安雅爲放 現對英商银行放獄利本餅港,然在現時看來迫一作用似乎不大,誓時推茲有足够的恩好的性 「來若千外國駐工 調,間接的也就促冷到其他同業不得, 但無論如何它還能獲得一些效果的。 第三、工商業界在利思上的負担,巨,是,我們在了解目前香港的 ,由前面所說躇點看來,我們很容易開雙駟有裁輕的希望,不利的犁財將趨明 營,自然是希望存疑利息 香港的錢案整他們的第四,最近本港銀行業正在檢討目前,白次大英商银行再大提高此放款利率 枫,幸而這次利息之在程史上是比較上升,否則可能會觸發 事,發是他們的美稔,這雖然不容易有1 圈一字息的水準,爲了畑强赃收存獄,劃,是有其現實黑卷一面的,在加息的公報,輕敲的,所以對於賀力維、楊茲周的 全面同告起 但可以骨定的一點是,存息可能酮然邁高,因爲年來銀行在獄,發表以後,華街银行及非英野外商銀行力,大型企業單位,形喇是比較輕微的,但對 商業和出口貿易 設扎中以生存的中小工了(李襬·曹Ë沛一九六六年九月三日 流,同樣是非少的,而總數百然續創高區,但其增幅則巨放緩、面已有新反照,雖然大部份的放款利率 馬還有對福發展的趨勢。目前香港商洛日,例如今年六月底全港銀行的存欸換取信 基本上面時不會有大變化,但也有個別輕、商業者,却起加速整頓和海汰的作用

的打算,

. 獴前述各點和加以比較之後,我將 就可以很容易君到這次

之强汽車