1966-09-03 — Page 15

6日三月九年六六九一展公年五十五國民富中

天盘兒飞庭家樂人

康樂家庭

女青年會英語會員部 表

期定

行

大裝演欸

展出澳洲秋裝善款撥-

該會兒童福利

午學生各十二那,名 【做個良好公尺。 額綮手,安則增設 按芦余注限

·校景守校訊-聽你

有酒。茶會

。

一長激溯:在家做功

該校現有上,下

謝,聽從父母的話

,

英文班,下星期一關

而各學生致詞,訓勉云。(選)

鷺外的發中往往是你 所佰新不及的,就以火警 而言,有些人一 火燭

便會得飛散,惴忙 走郡,但由於秩序退亂,

警火遇

法急應

號九〇五二第

督逖女青年芑語會員郁灣本·國窮納念大億內,其爲四纈至八衆之克茲

發生案外,因此常我過 年慶福特將金,以完該會窮下之托兒所經服務,爾內兒童分組活動,從遊戲, 費,該會饼定下八十一月初銀行 善心裝,故事,手工,借字等活動中,符

,重要的就是保持冷營 表演,該會英語會貝部執委並於昨(fl) 的品格,除各艇活外,当日供露

火 ,解救除將危險的辦法,那宮當你退到 星日上午卡牌卅分假文難酒店舉行記招待 飲品。

[若 ]

|警時你怎面晃? 會,宣佈有關是出事項。昨日出席該

( ]2 當火突]行,這歉是可以減少 滿路敦女青年會英語會員部下月行 期一招待會者,計有女青年會剛會長琳夫 一人,讓英會主席多吉夫人、浓洲安排商務 時裝表彌,捆係刭會長冽琳薪夫人被.然開源生時,自然大 火勢向你的侵裂, 五 惠嗇處劉施之美人、東區啟夫人、史提 論情形,附有起爲正記恩康娜夫人,邱琳家時慌忙走,但你 夫人、照康娜夫人等。

郡夫人,强讲脏港商教自來強之夫人,得鼦恩的年老的經封了去路,你無 年幼的人先走,因爲可以從根神或走廊. ,及史提丽夫人。

他們是須要人照炤的火現,你唯一的 法就是等待救生優來的。

會中也會受邀瑞安夫人及类委會泄密 多古夫人分別報告有阴易潔之目的及 介智該會福利工作。感主席指出,是次

家推啓約小姐及其揽免到作演出,全 部服裝版由澳洲各大服與公司供應避 【黨。店嗪將選出,首 戴麟趾爵士之夫人亦爲坐上我沒。

艾录,黑委會已换定之工作人员如下

·諾多古夫人、主席塞爾夫人、利 榮傑夫人、史釀梅夫人、加衽奔夫人。

至於三埸 表演時間,首撈於十月六 日上午十時卅分在文華酒店流网學行, 大怒位十五元,#褡點耐趾夫人將蒞塔 【參網第二張則於十月七日下午三時假旅 行,蒸十五元,筷一於十月八日 。下午八時卅分祝文黷酒店海港磔事行之盛 大慈善魑備商號,佈位三十五元 以上各門線可於不久向該會各會所的 勝,同時各湖之門密收入將攝治該會屬下

核肏览重福利之工作理簡介如下:該 會談右克資樂國及新見所各三所,而兒所 一計有莫基函,望及三間,全部均爲 日托,空所共計有一五OO名受託兒武 喂意图有石碗尾:賈大仙及灣仔兒童 母,分则设在石硤尾新店第二座天台,黃 大仙斯姬第十四座,及灣仔修檳

演

中婦會丘佐榮學校

注意學生全面發展

上唖塔官守太平紳士卒 戴姸女士佰糁與茶講比賽得

中表演之西方土風舞

〔七]兴消防 度從带上來救你, 某人身上幾火了,你 救生員知你立 「你不要扎與過份 應數用棉被蓋在他的 •如可以從語口陋 明,長好像病人殺任 身上,然後醫魨在極物品,河飛人家的面他們要領,杏翔賀 上打滾,這樣便可以流你的危險套境而前 |注意,才容易使人知會所阻他們的工作, 把火頭壓塢,如果你 來救你。

ROOSYNT 發生時,愛好能及時 自己身上火也是依 (六)當救生員 觸動藝籤,一次可及 然遄個方法來處現。 打開了綱指示你跳下,來避,另方面館防 三.火警時火 尖時,你嘅要苊從他庭亦可以迅速的家 烟袅容易將人焗暈,的示,戴起勇氣波火。

所以當你將火警時下去,不要再猛疵,

以避免有窒息的危险 果不是在緊急千萬腦冷靜,往往

你應要用「除濕毛巾否則過了便會有生命 亞,溫風險的。 掩口昴,這樣便可危險。但你要知道說下,如果

六四簒火勢 檢的關頭,你自己危許多驚險的事

你只可以伏在地上爬不被燒死也趺死·險!(武)

辦主署利福會社

青年 第

行舉心中區社東坑大假昨

三

一五六

栗片甜餅

打且白,僅長加糖,將其白打至明斯克側 卡包志 許油,則將成份用在隔板上,份一架站,二汧費鈴

一吋半。(三)用侷火二百五十克,焗約四千分底部可

中學生面臨的問題

過串的階段,

則他們在十年或十餘 年之初,必定·薩克 郡快學士,走到社會

*思 結婚

本思願君與黃懿鮮小姐在北角空熱

行橋,新娘黃熱屏山望族,郎

才女貌!一盤人,堪佳偶天成,假

畢業卽失業 ◎

一般人都認爲,作风不能用他們了, 常風控的時侯部失一但他們啟那瑩工作队 的,有些人源來放下都會明白。所以, 破水,已經找到一份家 好發位,

較低的人

不到一工平

至他們無能爲力, ,那不 中用 子女已

不多

爲止,本來,學無止

爲窭思穎黄思

的差事,那時候的 比酸容易的,所以

學的完全不附 出於要生活,」

做,相互切所學成 晚八戶假九靡仔棠露道大 ̇務中心楼堂舉行“青年遊藝 李部節目由參加期活 負對,首由让會福利署月 致詞,醃出宫守太平紳士举世姘- |頒獎于演講比賽之優勝者,其他 計有由東方土風舞班負責演出者 舞 垛豆舞,彤發舞,由西方士 班麥前者有斯城舞,搭

多讀書多得益

外貌以箱的功酥,其未比去年加没了 很多。假如不努力,無伯遜於應付了。期 任小明的哥哥小玹說,我們四年級的課本

間是不應該長莖的。蔥不傅談受俄外吻的

*小小的疲倦,又怎樣能阻祟我們向

·環比五年級的思槊呢。大概遭受到所學的神呢!所以我一面商書桌上的作

和淼制的影响吧|爲遊變應付 過了中午飯,只是稍爲,休息 一會便甜始溫習功課。

首先把必應付的家暴和 各科的作業我好,然筏 老師 巨敎授過的功牒,從頭發】 次,有不認識的詞語成新字, 去問問那啞吧先生,我們的字

·典,把得到的解釋寫在記等轉 上如果無法解錨的,或許是 不明白其含機的,或許是有慎

米,一同類到對吧

來 準到學校之後,和同學們一起研 究,互相提供自己的見解,假如認爲仍然

•可亮的體又太小 不滿點的,或許是综合了各人的 , 然有值得学疑的地方,我們就要找機會

東西。先增黃狗搬過

劑不多到了上照時份,我的工作才算

去吧,怕留下來的完畢,人也感到疲倦了。但當我想鸢,年

母英倫自米吃。 白米妳過去吧,艾伯

第二天,也扔一 没有人冒酇養,黃涧究自米放在船上,然 後用力將小拍到對 玉大神來想去也 岸去,當他把白米。 一個滿 想不出來,只好到路上之後,又下 他件些東西,在

尚轉和踝本,擔任在書架上畫

据貌的誉本,在明亮的格

了一次由老阿介紹我們在

一行交一行,1

1月的

过中發生了好感,它所選用的 病句,退箍合我們質,共句話

跳,我望起來不离

寫不解的地方,况且它内容

的事物,對於我們本

習的課本內容,有許多相品

·在望一份得益上我又 洪有人好好報指導我們,我們就會

盜指導我們

吕器躉征到你四周夫|萬不要擅自跳傘,否,免受生命威脅的戲由話靭班演出蔫椹喜劇「同胞姊妹」。全部釤目下

港九街坊婦女舉辦

少年德育運動

表演之時代舞,改由民歌所獨唱及合唱世界名曲多首。 ※始至終掌聲不絕,請大禮堂座無虛設,亦本年 以及各季登之合作無間,實令人深爲英服,徠 之烤月暑假期間我得如許成就,至爲能可貴。雄 項優良作品,計有,九月份之游】

,已收集好率府公開泳比賽,十月份之一

,

一組亦排演了楠朵的節 隨鬱比賽, 目,馬時在閉髙禮中之歌咏比麥等。 本月份平行游 丧演:

少年德育萬難,泳比变,在九月十七 下午六時至九時,及

「月十六日,暑期織一十八日上午八時至

黃榮詰 賴如璋

榮 結婚

银們可以憂低的花

本月份舉行游泳比賽 港九各區衛枋會ㄧ。少年維荅運動·席勒的學員非常踴燭 婦女部聯合舉辦之少孫方中昨對記者稱:據統計所得, 年微育號到,七月 「七月十八日 藁各有七不 小八日張意後,在醬|少年德育運動舉辦以他們學習的結 但是人生晨重要階段 假期中,推行一鷄串來,所推行之為期度與趣濃厚。德育還活動中心衍束後。除一時,假香港維多利浩之長子桌詁君日眙,四日)阿龍鼓聲 歐美人上常說:「瘗些活動,現因暑門 活動共七個星期,安只會對每次均有列 星期一次散後邀網 巫泳池平行,游泳比在級行政官歷任教育司無副秘書,南務

·港冠台作少 5日分有自由式、感,水務局秘寶,消防事務秘書報 好的開端,就是成功 B燼,各項與樂活動 本週爲股後一星期, 席之舉證,及動力善陈家

·改·娃式、姚式及接力整 志刚之長女公子如璋小姐在九消塘及公會 了一半」。希望各位 亦結束,該運動在暑 活動中心分設於港人 習,成精表現優良者 华图 校監郭贊夫人在開學禮中致詞

同學在本翠菊開始之期所推行的初步工作 两區,钙區有十類活,均與獎品以作鼓度造出各消睹食,腦等,十二強至十八歲 基督建華行枯婚典體,益成後在該會然 指出:「好的開端,就是成功了一

時,不泱心,做偶全,雖至相當美好成掛飾項目,參加各項活勵,同時到查組,裁迎台灣天區隆二加少年男女可參加,同段高区沿會拍符安加與德之親友,自拔萃 國發展的好學生。體 # - J -舂卷中國莚女會]. 所以,驾赞夫人|帮助他人,并且藍風心長,後人深省。 三梡藍學核作八弐》優生,除了努力做一個有禮貌的人。校監製雅法賢夫人發 段,發行一九六六年度開識學之外,還要餓材 劉樣,在個人來說才測詞,轉台開學努力 融典禮。下午校開學性格,修品禇,成爲一個完美的好被

不色中國媽 下午三時舉行有合業精神,隨時隨 學生。在學校來說,一女會闻大而望。

*機改丘佐榮夫人、 蔣法 夫人、漠儘 夫人、故事:周日光

首次婚前討論會

頗具神秘氣氛

.

校監惚夫人首

致简介楂新任校兵余

國柱與各學生見面,

拒絕旁聽垛訪爲免女胄年害

昨日結束明起齮擧行英語繄厔

e濳公攷廼闡黼導會恐緋的對抗討論會過熱區,經於昨日

四,同時隱龠學校文完結,蕭裡錢爲神狹,英語常出則定明日起樊家舉行,歡迎未婚

夫辮名愛析。

此次舉行的婚前討論會,係太爲已訂婚的青年男女而辦, 由八月廿八日開始至九月二日,共分四天舉行,此項煙討論會

外,還要踮習做人之一,在本港屬次。 此伏報名參加者,有三千多位朱滑夫婦,但出席者則以青年 道學生入學,不單 是我學問好,還要马鞍多。行的地點本定於九聖德肋撒堂禮堂,但後來改在鹽池 洛好,體格好,龔空 肋撒常被屈附或小學二種的深空中舉行。並拒絕帝膪及記者采訪 好,這樣才能造全面,頓使此一討論會上一般神秘氣氛。

發展。如果一個人" 芻透露,討論會此種措施,是爲了修加的女臀部心理以 丁許多因,很有舉的便於伊餞可以無賴做地提出問題及作積極的分組討論。 討論會的程序可分作三時點(一)由郭年士林父主響結婚的 ,但高恪欠,年 法紀,爲此會,與義和宗旨,是以聖經及倫理神學爲根據。一二)與楊永姦夫斯 熙有郊衆水等同無用主關婚後的家庭生活及所要面臨的家庭各種問題,如何解决家庭 艾成身聽变弱,體糾紛,及促進夫搡間和諧幸福的舘。(三)由超世主 有學問而無從施恩,婚姻的醫學常識及生與衛生,俾便將要結婚的沓年男女得到正確 以读出言粗俗,奇的性愛知識。 : 鹊此次岑悟講座之後,英語權應將於九月四日至九日,在準 色痧不是一個宗的 區沼中大昌大璞公激進行批圖櫈堂舉行,秋迎宗婚夫婦報名參

Rays Believe It or Not/

河渡夫農

《蘭芝》

遊思

戲巧

姓王,船比昄气。後來王为了母襲,放回船上去 人們都 的一個朋友哗拳1的,又把它括恩對岸去 他把母雞帶 種警勋测事何。王大凡好把上,艾找到一小 的田,李二:四二赜舭完海之前,他把黃銅 後來因之後,熱他想了一想帶上岸上去,然後自 倍經不起地主的點絕,終於似想出了一包橋於空船同到举

,到後來才决定把家個好誰來,他去

髙到對岸玄發?

生活去 分高與:李二院了他留下了母, 家裏的傢具 多謝,便開始擦

船上去,開始第四次

了,只剩下一些黃狗 白米泥河了。那些渡河,也是飛 白米,沒有搬辦在船上, 然後接它過

李玉英

南了,你就知道是什麼東西了「背叔叔】

石東

强志歌 謝佩爾 作

陳培何鼩

生代表向新人歌

沢亮的尖塔,於七五五年因一百哩外的葡京 里斯本地震而崩拆。

乾坤两宅復在琿華視風聚氣親友,中外嘉 賓到資法八百餘人

李國英.

可使兆斌:國立

人何浩林

·五年忠萍

〔左下)義大利馬利亞的攤如對玩的 巫石是一怍年代垕遠的貝殼堆積成的。

(右》巴伐里的鐵王嗢德雅格一世,四十三年內穿同一的灰色上衫,眞的日子及李同 的一傘子

KING LUDWIG I (1786-1868 ) of Bavaria... WORE THE SAME GRAY TOPCOAT AND HAT AND

FOR 43 YEARS

CARRIED THE SAME UMBRELLA

SPIRE

OF THE CHURCH OF ADDERBURY ENGLAND,

OF AN EARTHQUAKE IN LISBCN, PORTUGAL

~1,000' MILES AWAY

COLLAPSED IN 1755 AS THE RESULT

OF IHG C 60 FEET. TALL,

THE ROCK OF:

IS THE NATURAL

FORMATION OF ANCIENT! OF A PILE •

hear Roc

·BIVALVE SHELLS

THE WITCH

你個情趣妻嗎

是知識的子

「你是一個知情」趣的好事

"題,謝你忠實的製袋一項,如果你全

他沒有禮物送你,你亦是一度他的。 (六)當你的丈夫放工商家,但你還未能把数 我戴理妥當,而他却向你要東要西,你會 用) 你很不高興的投資他說不了解你工作的辛勞,乙. 不理睬他:六因很婉轉的佗遴氆]些無 小家務

在假期如果你的丈夫不鎖眾與你出外

·就是一位知情識趣的好妻子。如果你答中七百五 題,你微然是好泉子,如果你答中的少證三題,瑞 、留在家中,何日于一雄遊客集成是素 選,你會:八用,不理他,這己獨自一個人出外消 麼你應赅多种自己的容忍力,和對你的丈夫作東鎮一些可口的食物大家分享,《可》逖個一些太太

·大的了解。

(一)你的丈夫不斷拿你和其他的女人作比較 回家挞麻將。

,而說你不好,你會:一心惱怒不聽話,當你的丈夫因爲工作忙碌的關係,而忘 了你的生嵗成劫還和念日,你會1(甲)很做 黑他忘食酶,L乙J你亦不作聲,等到他的注音

̇甜蜜地蟥他說出他所屁喜敦的女人,江西,對他不 客氣的吵起來。

11.假如你的經濟收入比他妤時,你會IC 帶亦不爲他受 (丙,用我重的提示使他記起來 用作一些你們两人的消遣,而由你付膈:(乙)

(九)你安大的慈成朋友來探勘你們,而你對 把餘完全按餈起來-作棠你的私警)(丙)揭醜作 某一個人非常时獗,你會IC甲)你自己躲在房中 三、你的如夫自訴你他客揪吃些可口的菜色,选人组装現得很勉强:(丙心想要表現州主人的 , 而你實際上不大:任,你:(F)他自費送,盡量裝出笑際,俠客人不配有抛低的商船 已倒外港的飯館吃。一說他太苛求,八因 〔如果你的丈夫要你遷就他的母親,你的 一些史料威新衣图家,他絕不作于II 2 大怒,堪度素C內。從丈夫的。 DE CARACEI-CHR(R)S(E)A

寓言

因·小失大

從前,有一個很愛文小便宜的人,他養了一隻子,1 捨不得精牠很多食物吃,因此触子缺乏習業,身於非常之Y

一天,這個愛貪小便宜的人,在森林中間蕩的時間,特 覓地上一對死老虎,他複對!「!好運氣,如我把 老虎皮剝下來,披在钮子的身上,臉上放極與田英夫,夫 們會以爲他是老虎,一定不致無逐他,那麼恊就可以大吃特 吃,以後側會軀壯起來了,好,一於這課敬上」 果然蛀天晚上,這個整賁小便宜的人,就將虎皮蓋在餅 子身上,放牠到田中,隨心所欲地大吃特吃一到天亮 再把胜于豪舰家中去,這樣不久之後,胜于很快地得乖

“但是有一天晚上,這些不爭氣的上于正在大吃狗吃的脚 候,隨見了還盡准一隻驢子大叫一探,她自己亦住叫, 此給為人們發現了牠是偽裝,於是靠合起來,打到雞娄道子, 半死,而良一隻無用的創,這個愛食小便宜的人,却因小 而失大啦...

交通燈

小朋友,你]他又感到正常的 天上學,故學過馬路恩了,會產生了 時,你首光要君是經過敗的感覺,會,

什麼呢?相小朋槼 在行驶中過份栱,不久 定會告訴我,當然 延誤時間,於是他 市所採用了 是交通镫啦,如果交·在紅燈下,一支N

不哭過馬路,如果是可放心經過照查 綠榮但可以通過。 「後來,他再想, 小朋 無語,答得非常好, 紅黃燈到底帶有乘告1交通位的【史來。

但我現在又有一個 題問你們,你們知不 知道交通形怎搡發 明的呢?相信許多小 朋友不識答這個問題 了,是嗎?現在跟我

好人可能有些名 病,會影响行驶的安

「全,於是眾心製造} 玼紅色號,玻璃 上更有黑色條款,

駕駛人遠遠見到!

,而小心行駛,後來

八一 紙筒簡, 竹筒筒,豬帶花 外紅花

C

的白湯,出的是 水,客人來,帶他吃 一打用县一

黃帳子,裏面底個曲

謎底在家

任各

·道知你

爲什麽1

魏含什団會

時,那接觸地商的部份

標的,因爲有彃性,皮

球在被壓扁之後,就馬上恢復原

雙向地面一面,於是就跳

·人船沉是否一定沉到底呢?

答:是的,沒有船只沉到海深的

一來,而不沉到海底的,不過潛艇脚 可以在海的某一深度停留,因爲它有 剪

的動作和横平舵

為人的骨頭是怎樣相連的?

51人的骨頭分活動骨頭和不活 動骨頭.那些活動的骨必在關節處,

“必有軟骨作达 結節的外部,亦有

:强白色的好帶來案,才可相連活

但骨但沒有這些東西:固定用 人人的酸混最高不能超過多少度 ,容,一個人的也很假使超過一百

·翠七庭,時間雖很 亦會命, 達一百零五把已經很危險了情何以 人能够抵受外界较高的魅力??這是因

·爲他本身並不可錯 .....和光有何? 铛,2波長,速我设,向外四散

,並器有空氣,水,或鋼等物產以爲 海豚,這鷸的波屬於「壓放」式,光

「波馬「橫傳」式,比二百萬

- 速度高一百萬倍,穿過物步時才會

(小和子

.

Page 15Page 16