1966-08-28 — Page 16

庭家樂康

日八 廿月八年六六九一般公年五十五冀民業中

"WAN KILI YAT PO

四四

日三十月七年平丙春夏

本港中學教育一項新措施

設學就指協 立生業導會

會協

協助無法升學出而謀生的青年擇業

瀝年末,由於中學攝樂生柩宇龐大,除少部份升 变下,滑踏上服務社會之焱同時,該會壓年來不 華外,仍然有賞數不少中學生體式在職業方面找 採取積極術施的甜果,使肾年學生留本狀就業情 譯出路。但往往由於門徑不通,人事生疏,面臨就用况,而對激张力而不致有所份徹,而近年來,中學畢 方眾之稅問題,發生種種之照憐。政府有感於貓 洒生大畲將出,熱年有戌數逾萬學生因大學學位不足 代青年負有其必須的實讧,此不懼本體就會汨轳更好 環境所,出生 面臨造大批青年標在求就 月一利用薄批人材,而且要提供協助,使此褂年能将 之際,該會補救工作葅其重要標。因此,在今 计 陕上舆之源•因此,教育谮子區下之學生跳糖提懑一年內,除按上油工作隂僭積極進行工作外,更在此數 男女敦師協會,在櫪求殷切下,於一九五八年笠告成 月中,興那三班|大饋讚翻導工作。其一份加板图生 立,膠補其極有揪戴的工作,

但就剪梅况及4的脏鄅,該會聯同在港台主離職的任見習配察員,應 性生院罄渡海女孜協會,其實係包括港九 宋介射著地,由此行各部門高级人鬲及各行業首階與,在報還發表有此等空 及新界各官立、輔助、津貼與茲立中英文中學,各館 人發作 此动問,介紹各行業谱况及就靠灣會 缺時,與公務員用 曹昂俺扣定一至二名浟師爲閒魂對,派出與該 如何+便於青年將宋難熱職業-此項講座已於去月底至委員會申鬻。關於其 會之斧項工作,

本月中在佔全世放完畢。其二傑在本年內,還方聘用的配菜 至於該會工作主與品協助中李畢業生,使其華特 帕奥協會在城中華廠商會合作下,選派中學生前往或藥劑師或許缺,無 營舗會,掴肅會砵酒泉。其鹳噌嘅男女浟師 参悫各大工廠實習,你便於對年將來投身就業範圍-

協會在各中舉的活勳,包括有聰體各界幫名人士演講 废之工換算服務。其三則露戰勵青年學生營身於工接阿奔流。 | 有關各種隱業件况及前往澳外塑造問題,與及行 界,使他們葉對各行霄况有所認識及 獨著名之工商費機運,因該對將來離校閒著 個門對工業服務興趣,該會與廠商會工共監督委員

•可能引起興懲。蚧阅 内给贤包括檄見學生及將 會合主辦工業、團,於今年十月在大會堂音樂應 可作爲這種業的報 各書關空缺職位公佈於報術板上,安州舉行公演會, 行由該會召集沱九各校學前往聆題,主講人由本 【參考,風時的帶 按嫰養出對酒當蜕变的玉抵,同時能聽取各鬚盟羅所 知名工煞家搭化,計有:安子介龈任等織工業,土所定的佬,馬政府 需求之剛開反究染,依學生拶能迅速送入社會議ㄠ 担任茳命金戰,樫任檢視任朔腿工業,梁孟海冠任所定的相比,是會鹼 玼工作,迫任總工業‧此鍋目的一方面爲S 多城少的。 合工萍秋育之選照,若工需知識與青年,被虧他們 ·政府所走的費級 搜身服務;殍方面則爲帶年學生在就是龍,對工業:習图男 狀況及就機有所瞭解,將來不致有「入占行」之七案四六万元

咁會宗旨及工作基吋如下:

(甲)擅郳及傳煙有關就的科

(乙 ) 轢用下列辦法協助會遇 一、龔建偉主代消沉;

2 配藥員與藥劑師

號四〇五二第

日港政府及各團體主辦的

職業訓練機構簡介

杰弗,发押華生婚卡機務之乎因及船長的「恩是令你討厭的時候」試之前,醫院驗會致的,在須在1 知識,船慧班畢業可執照 你也一樣喜歡?!行考出擊,使其有【九六七年一月申請找 赤柱航海學校:該校爲全東南一 你招够基了血也不告 所準備。在受訓的佛 發蹼土,但那生固 訓練航海技術人員之學校,且馬转性會怕嗎?你對生物和入四年,爲學習助產 在會致成揭曉 學生只要小奉三四年絃絕變,身聽張,類的事被系感覺異烴,以館參加香港助產 方可中建

助他人嗎?

,所獄來的學校,

香港中踞鷸位不足,愛著子弟衆多 清武學生在小學畢業後,多數希望接受綠習建築技能,以利鼷生,由香港中網等·穆統海各部門訓練及學習游泳與我活等, 忍耐性呢?你願意整的塔麼! {岛的两文考試中 訓練,奉日到社會跟生,賺錢幫助家計 青年會及鏓造商會合辦,所址在九言:學生一定要寄宿 *爲適應教育的需要,本港不斷骨獸國藥 接頭磡新BB箧下,骹有游水及术工 攤熱機構,其中有由皮府區段的,又有由,誘班,凡有捕小要實,所能讓濕,船與苦,職業中學潮潮多,比較有代表性,及開, 弄你能性觀賞地著名,出生日期和地基可短篇有取便是 八二段中華——浩近日墁設的 對於汜些問題如 申路驚,詳述本雄人爲警女腰士成另 教會團體舉辦的,多數收費低歉,做完全,阿券之十四歲至十八歲杏年可以投术,最煜人者,秀饮有部德波戰菇中學,女校的話,你便會成 花費,本港的台與別棘大概可分三 安全第一年俱樂

有何東女子陵安中藥,安元女子職藥中毒為一個良好的課士了壓,和所觀的搭貫, (一)荠通粉棠别謝——以餐飲 (1)普通環茱辦本校——古督教 ·雅新盈的彩虹邨夏本獲實用的學校。喪的意嗎,就是 鄭錄,通常嘅接受驚 俄義宗枝索訓練班所設科目最多,招收人 發兼關律系校,校址在資大仙社區及蒍中 興中基媒苷通候来手校所不同之成。基】獲理病人,工作是农份,還交香港插值道 並附學校的證明書。 期四年的財熱,離生數眾多,而又服實全免,所以最值得介绍的,配有汽車工程籍,冷绣工團號,畫 中學一定要接受五年之中舉獲得,為加藥都,當然也有些是與朗大厦院和機會多的考生 程有製察學、北 •其中包括有栽糕繃、阿棒球、打字班、 工瘵班,磉除授該料原理及在工集 青考,在戰無中學就讀的同事要應付著鐵 例行工作的S 注記班-英文班、饒被潑、木匠班,冷製 實外,並敦授中文、英文、數學、贺出 中學熱區,其守加上商輪打佛,所以書奏,

士長收。在英文中學樸,可通滑蛮 受焦看變的人 工程豕、侍習動騋班、助理廚師訓班、、工程科學、機械製圖及體育等科十五 借用功他们所接受的泰米凯糠,大抵,女子必潑悬未

五年級難無的女生, 九百八十元,勇士 應在「飛會放那年的的新产,是由饪精

費士的群命!! 由鏡期內錘月兰

得英材而教育

產學等,於別說完一炮理鐵錫制珠班等。上課地點分設於洪九歲至十七叢勇青年,認小学赢来装可投者 有眾穩、印商、植核工程.........晦,各校折一次年身在十八歲至一月份麵行申精,龍 七花五冠起,通 海奉行考試,在路 新界各區,其中設於爾站家庭前的祉將中 著名,學費全絕,全日搜集,訓與两年最 設為無類棘部門不同。他們去所有生铁業,好,句話說,若是參加,五年月一千三百 若臥役,凫習縻带儻心些具照惧。投考資格不限年歲及學歷, 病 得升级爲秘業師及得 以家境清貧商生殘廢分爲先取鈗條件

格,部份學生由痰府按照学升中試時数生年在二十歲至二 | 九六七年的中 其大校專爲源局子弟開說:涷美 所填報入學志願分派入平,而苦運職無奉十六歲之間,申請人 半受長串的公務員,一年两年

練班,虒船長訓赫 月一期:學費:校爾否,上文已作介紹「 |對於習類的人

【語和導語,並長有 英國的大學有含類受

[ 受力不到,可粒被,而且就算被黑也一鞫事重多樊某方言,上古英文中學書發 搭臂火,但是我們談 吳低聲下氣 否 廚工作更爲利長,一張書,或登湝中文中 得髮業化藥師文,

一絡脉烦的事』! ,他們可能會做出令 括生是一項女性教學實攷畢網證書而 有华人,可繼由「你更難受的事,我們合的工作,這是無可 文成找良好, 國藥物學學士學位;

於習慣上成生活上所 不但媒本地時,否認的雙》 在入學以泥成在嘉荣 「以後,並爾見晉 時期,在剪方面, 也 有沼乳良好訓集

要在香港政店內

政府的蟒緻大致

HWE

間

著女首先著幸百 我是一個電話接織生

通

,

育

本屆工作更積極

將派出代表參加三處國際性學生會

·備出版 學聯季刊」及「學聯報 本年底召開第二届專上學生研討會明 年初畢盤第二届戲劇節 一切顯現朝氣

年五月廿三至六月十 二日,派代表團出席

專上出生事會馬尼拉加「第四 年度之行動政黨,將 亚洲先低垂合作研討生

大家有

·「世界和平」爲三第十三項國際學生畫之交流及和好相、

聯會本年度獲爲一代開一月

「得英才而散害之」一集也,養素,加强其海外大畢生之一第十二屆被學生會,十1月間主辦「 我餓聖賢孔子鹿爲教育下一代的事,是 三樂中的一

教師工作刻苦

在學歷的甜醬者方可 +並且必須長格强

神聖的職業

,相願意簽約,保證 在職之時,必先及早 通知政府,此外還要 不饒,從事致實事惠是一項清高的准 在普務的选民中獲鳥,而且對女工們來說其是一項朗合乎 們的长力與性格的工作

格合格 •

否開分分

鬟士的劃赫,是

安電話生的本份,不 「警方是 人

你有資格受訓練

們隨時都要本整自己 的愛任,只知識-我

何况及南證弒工作,如基是任於 在政府醫院赛举髅大府官校的女教師,她以除了体,遠有苏 「許四年的無間,這是陸貨,年老退休捷在拳老命等的厚湛, 可以說試用期開,在生活優裕,而精,能得半天工作,於是, 白天使的名字 A一神聖工作,那传中的线是按月狄師的工作,成爲一般仕女們所崇萍的 很可愛,而且也是不,你可以下熱辣湯的,並風加衆 「土局所主辦的考試两

一們所要做的是將實

但是湿重工作符遇的秧位畢竟是有限 要做的健將其做工作,可做起來容

,如果飛任践於私立學校的狄師,可就在和路民來 我們不但要有整對人易因,如果你有寫 苦至別人有時是苦惱。一個月後奉行,在考不是如此寫意了,不能沒有集的可言,這部,

?嗎師計會做想你

【則細的供提下以問參請

港九新界學校交通安全隊

昨日舉行幹部集訓

廿七間昂校誌惊長及除長參加. 總監陳錦釗請各學校參加組織

文學电欲知·清秀克、SUI CHOII、阮商商、餐安 YING, MOTHE|-來七默西南中毒 |T EMMACPTIN 梁道成、戴緻菜、

(PAL),第十七畫,杜豐、陳進

下列人士藉

[六八八), 愛珠、文惠、戴忠、胡

一位會計師

想如你是一位赛愈店,囓通紙及格,但經包括數學及英文两料在辅否不堪,因爲一般的私人差的學校,推 革和橋於計算的人, 工作 內;段普通教背文源,攻俺嫁文通)而方遇何只不到水準,还有月薪只因 極產生,能給攝寫清楚而 五科普通版及格,但亦須包括发基及英文,所嫣更要自理,影出來一姊 两科在內。疯年上述变格者,則須參加會表的教師,所得的收入,薛去伙食外,置 物 計師公會主辦之初級試。惟無倫蚰何,所得百元不到的收入而已,所以怪不得有人 有初入門者,均相会洲會計師公會有风晚發師的生涯:「涝衡的地位,阿斯的它 如某些公司會斯卡撕考試的信利,本於難

工程苻面,除了照愛監接素外,一 的時間還要改華生的紙粉,天酒 細情形可向下列各實戴森阿

二二小時不行,這是艾默营而艾不

,好通燃

,

英國公證會計師公會香港分會超害

冼缐銘 地址;安嶲興達大長老O四的 繼冼祖銘會計師事務所

據貴,因此一個檢定的會

澳洲會計師公會港代表

黃永樾會計師事務所

工作,所以一個次郎,若姓天要教授表 生笠小時的話,足計起來更有七小時工作

·所以偏敦師的生活,就是這激的清苦,

願意投身教育事檗的女士,她們就医

在学鹢浛将勇女就會的下,本霄元; 髙没摩 三、對其他方法,俾會對於優主,以批發一墅,年基出在聽會料剪下,在就業上所提供之協助及方便與一、三九元 詹來愈大 但在時代進屋興啥求之下,中學畢罦關 至一、七一五元,綫生,我任此職踮不被包括多钱外油,三電話的時余,可機會。 〔 丙 ] 塔龛的服務;一有溏演此途你晚會,卽 日不能在求職上獨得如何大之帮助,故跳傘L命案 女】-〇三〇元至11多有十年了。在此段、五條或幾十條,而被怪自己失實,但你 (無出就贷抡邁綎女浟師協會冠成立後,怎年供月 情况下拖得理想之發熱,及如何使社會能在普酒學員!另一、九五五元被變成就,但巴使我 燃一級鋲之便飴,如何使學生在備考有基礎性之二、二八〇元;配樂 時間中,雖然還沒有內談起碼也有十多個 只可啞忍,不能再向 |, 黃至數百個,在此他們解釋的。因爲餐

* 成本會計和信會計的 廣獲其工作,對本素中學生就業方面有極六帮助,其 蠢之青年中獲得理想之人材,豈有賴該會今後之努力至二、九五元,如瞭解到,只要自己對情况之下,他們不能面還有聲話掌聲,

工作,而且必動熱識英國 成就態來造難溝,無數的中學生在該會輔導及啓 (南〕

杨德得會計師奭格的辦法是有如下两負起敎育下一代的實任,你得具有工作细 集中的某些部門傑斯 一、四六〇元至一、那份職位發生興縣, 沒有一個其實璁電話者還要負後的,還有

苦,而且更有足部召力的精神,去活 七二〇元; 來! 自然會安份做下去的 者,優純包大的, 更難受的是,有些太 公司,商業法,依萍法,及就複分配執

广中心先在本港一家缐定會計事務| 付來自由各個不高;各氣的小 方橋的。例如要對思 嫩雙料目會牧及議, 男一八六五O元至三。而且對爭閡級的有橫帶的體實行接進一捕的人,國可以說 行法等,才可以勝任畬快。這些特別部門 所 國一家有聲聲的商行的會計部任職,然兒實,對各不同的孩子採取不同的领事, 夢,那麼們所廚的神級的人,他們會無的學識也需陵極力最驚才可以獲得成就 。 向某一而公會申證碼認爲見習生會員, 做守,對科學有關燃 〔女怪具習 藥貫以二四自元至二,便可他往的。所以, 、100元+女一、挽熟識了,更不

鋐於敦師的工作是一現,「清高的地 電話生可能不止一人 端端打來電話, 一般來說,會計師就榮的出路是有 兰 隨而選些英國威澳洲方面的面授课税,如 位,可耻的符善的發黑,但是你动不但 同是本港目前急需的人材 ,於富微的 未鳕者)。至

五.元;高級藥劑師在此神况之下,

有可能時,並應使煤渣离大革校外獲程的不能以,而更聲樂於貧實業蠶的任 發片發生將一張人,那個人就恐醌家,都可以在商店,醫院 周興偈攝,目力良好 謝師的低性將年齡。二〇元、假潁十年了, 小特皆有人辦公的時後便收積。你想 (一)公開營業,對會計或稅務上 法林及會計科

,一天生活是殺脣,改卷,行家庭工 候,可能生更不能對他們應,不可能,因 行及私人服務, 緬容給你,你怎標夫母•有些中負受過和榮行团熊 他們說,嗅槱緻,而且對倉廿一歲,如想在英 處理呢?赶上裕禺的外察物和人積年灏的惠可配成配術這些病人,能够忍耐而 國藥學學·寳饪册爲

所以,目館,是因爲只有他說,沒有 [一五至二六八五職位,可以說,是最 見習與南師,則須在 文字數字,你是 梧州翮體,所以他們 用之來,從事

「元;法補劑師勇三、適合女性去担任的, 在过嚣鸯格來說]普通強育文科考試中

【缺少的,因爲很关 若不發的,鞭酒煮是對醫生們設出何種的工作,在香盡來

五八〇元空三,八二因爲那個電話,無 「梢都設有幫話總機的 給你渴俏的菜刀死了, 還難以何種方式限用 醜,做型雄徒比較做,基有控排的。在香 麥得無語,其他一 3 元

形中是一開番的

•那末,自然會集安 而易爲人體所吸收,容易,因此店內做一個見習 言語及數學科之

祗,所有進出的道

當電話生,酊法報復,這實在令人可之普通帳嗎,例綰在香浓大基入學試中一伽的商科,卒棠樣向鴻洲會計師公會申請 飄來骨和藥劑師 給鋁棒物图耍的人。受洲消逡转到訓神的日前香港鸯图有設立|配筋骨,年齡由十|普而没及格;及化學

話,卻由此來去 是有良好的前浍的,

感到苦惱的,如果一次一大以之園考授,獲得五彩 一個都怪你談人,叫做安師的程, 八歲至二十六歲,在,物薄及生物學三科

|如果接没者繪有不留 因爲餓和鄰港两 服用多少份飛的 熱縮骨和聯鯏師而對於曾受過正訴劃 香港文中學會老合目高級及格、生物

【神,便有搭僻議的事 門職業,在香港的 練的人員,桉齊雪花 恪,虎作管灣中文中 腿一科,可以楠物學正與日俱增踮, 一發生,大家都知道, 女統計員耍心細如庭

會考卮格而英文科 動物代

女性天生是較爲柔 ,忍耐力較強,也比 較細心,對此險的米

A

作,以及其他社會服務

五八〇元,女二、四

(#)

上看來是很開的, 在沒有電話來往的時 侯,眞是活潑優閒 不錯,那時候是没有 「工作的。但在做多 的時候,都會使你

在香港政府內-

社會工作

職業绣助事務,青年及成年罪犯的感化工件易商合的,凡陀 法得到一肉安靜,不

助人助己

青年

問題

(1) 在工機構服務,任會計設稅

一大又一次地打來

〔]1在政府铁服務,主裏是我收 工作或各接我的會好案莎•

.

主不能没有志向和群;道謝你在找工作

·對的,一個人在華校的有很大的帮助 時間只佔天生的小部份: 你可以利用空餘的時 ,其餘大部份的時間就長:學習多樣的技能. 在社會上課生,爲生活 如連記、打字、財 工作

等,此外還要多方面 校門而開始踏入社會投票 被稱,更多的新 蟻的青年人,那你怎宪 詳祺物,盡量-

實自 ?現在告訴你!

己,這點是一個青年

不論你喜概在何處從事社會工作,都失旅,值各種方言 讓他有點離末,煤 必須先接受調梆,凡持有認可的大雙學士,便勝任越快的了。或有工作,時間較易 祹的,可申踏入雲港大學,演戲一年髅的看,會有人說;

打發,沒有工作是 社會工作文無誤程 還租售棠訓練亦可話不是一件很簡單的 「感到時間過的,但 如你對人有開團,幫助別人解决 自强外的大學及社會工作學院,但比載法工作吗?只要電話鈴 有一點不可不知,在 問題,關心他們的幸福,那你就應該選率 直於已在香龍有啟年工作經驗的人,如果有來梅戲。 當証的時侯,不閉有限個都有自己的志向,自然亦有各人的常 歌會工作爲作的熱議,因示它是一種基於 你已經完成中學謝程而且具有大學入學安營社會那麼多案件,有套話,都不如活望,在逛也希望中當然是向杯的方面想, 對他人本航鼙的開劇的事業,今日的社會 務,則可申入資港中文大學,攻破四年【蔓歲居于也可以付 便行護位,因你 工作協助應付檢驗的問題,包括家店的脚 ,摆取以社會工作鎵主儁料之學位,如你的工,實在退工作 不能預先知道魔話號 特週,但是你得首先,此低利用重重不法的 工作,你不再是一個 在人都希望自己能够獲得好的職位,好的!當你開始在社會上 離‧樹酯的災變,心的缺阵,不良的居 只具有容需大眾發低入學咯件,及經中學務不易做的。不過, 麽時候會來,如果有了解香索的他况,正 爭段引訴他們釋他賽小環子,你必须有日 處,設襠的欠缺,窮困,尖葉,病 會所中文科合格成有鹋可的同停中文程度表面上,一份限 ,那其他反社會行爲。

急群,也要找到有人所消豫於事,職位一些不法的勾當,而實,立刻否姆务的精神, 社會工作者你用三橋本方法來解决 時,則可申體入安闋大學攻讀一年制秕會見價德的工作,任何接製始可以離開‧所 的競爭一天一劇,不斷社會的黑面,許多事都不可能依業 北些問題 如有關個人問號的處理常

「人都可以做得到,但 以,一種職位是比 香港的社會工作日趨重憂,並在急激那可不是家症屬的較困身的,喜歡動的哈,就算你博畢ㄜ 適優庠的職位,面心立的作風,動晋好力 烈,再加上社會的黑,自以爲找到一份愛母,你自己要有 爲個案工作方法,至於小組工作方法,乃 是透過有意溯的團體經,謀求個人的

啞展中,無論或府於志願被構,都有許多話,家裏的是單獨一人很難任此工作的。,但如果你没有人事 戴宫,殊不知爲万人,才可以踏上成功之 股和-

實找生活爲伴的,至於社區組織方

·職位空悯,等传合花人士申請,酬報棖值,再加一两條内 龍有,電話生龍 的關係,這簡直就英 所利用,及至發覺玲 陶 決,則是用來協助同一地區的居民,但他 換個人的誹謗,經驗,及服務的選而有銃,也不過是一個時要接受一些無謂的無用武之氣,所以,包·言: 們共同工作,共同計涵,共同謀求更爲美 臂,護士等, 不同,但行過鹚樂於社會其他宮業,如致話而已。而寫的開啊,大家都知道,你的希望標準不要太 了。故此當我們選擇 並不難,捧站及嚴聽 人多極有限,當然」 話機有郝鹏內外高,否則失望會悠大 碧柔脚要特別留心許多秀年人就是在開 無論屬於改府明志團的那褫關 社會工作者已經櫞得世人俘敬,而工 還者不會有煩,統,哪些電話可能

暾業無飬腿之分,凡始讓無時不慎,

·其服務都可用或多感動會工作方法 作本身不但富有興趣,並且極有假, 但是一個機構,除非同一時間到來,而接 (二)選擇正常 要你從正常的藏經 遺恨誌身的不知凡 如家庭及兄建服繃餐,點燃及神治 令從事流發工作的人感到滿足的乃熱能够

聽影只佃順序由第一股第,目前社會許多 行便退爱好的履典了,所以顛果你現在是 他們不用傅話生,否 察機構,近中心,見所心指導,康復 致力於啓個人,團體,以及社謨求

必恐,那麼在三四入就我過年青人心 己 美惠共度來的話,賽 則他們約電話不會是 中心, 成的教育訓練所, 美術生活,人若

「一個,他們當會裝有一以下的,可能受傷急找感的心理,因!錢了泡應會的强加倍小心才是(武)

工作寫的證替

1

...,想考取上述两會計師公會任何一家新唐問笔练,忙到不得了,工作雖然是

規定的老闆,共疆五年時間和大約一千五杰,但却要亮無怨言,爲是的這就是你們 本 身既有的工作,同時」爲了謝爾· 另一辦法,祗係纊用於美洲實 可行玛心機大雹得以身作則,因爲作爲致 钟胡官,道就均会在英文中联峰樂育攷育下一代的師炭,下一代的成人品如何 及黨之後,就讀於香港工熱凛門學校一年 ,擊問如何,底筷由她們孕育出來的。 所以,如果你是有盧獻身於教育毒藥 ,風許下身爲人師的安,郝米你得携聚 金鐘的事泛,本懂得天下英材而致育之的 像大教育精神,才韵甜食起发警上一代的 教育工作,也接一個優秀的教館熱門 指法輔熱無錯誤是打字員具備條件,此職適合女性担任,

爲見習生會費,再在香港工棠專門學校夜 學部會計科,攻讀五年,以憑試,工 專門學校日學程每月收聲二十四,史

世

今天

選特四今

映別場天

联座荐

「博樂 CHAR

WONG · 第十六

KTERSD WO

NG、LEUNG WA

CHUN、活好運。

格鬥報 萬黃

両金聲寶寶國

燃物 许今

早

早今樂娛

【演主人在四期披

救命

AANTHONG E

|UI FRANCIS POE NG•戴行做