1966-08-18 — Page 5

日三月七年午丙膺妻

•

港九共設五辦縣處

·人民入境事務處昨天下午邀請了一路 街坊會館長,前往參觀該處總寫字樓各部 門的工作,並由各該部門主管及解雞丼工 作概況。感謝前往者有吳多泰,陳樹渠 柳于元、陳慶輝、畢才生、丁能、陳 蔚、太少秋、元、李志、股大菜、 十常、既有、黃秀山、嚴厲、燕、吳文 淦、其墧彬、吳沖明、鄭光、張飛時, 方世泉 风郭有閲民政務司陳世宵, |聯絡主任陳慕迪·

烈空和 - 目前人民入攬新共有五 寫字樓,總部在中國傑大早 十五撰,此外在北角,上與新與地,九龍 金巴利造及上水均設有分處,明年八月開 艾將會在深水埗质增加一個分處, 計料,物料緻,旅遊寫發組,外僑事務組. ,商人事務組,入無管理組,英籍及聯邦 本在科,統計室及查組等。各部門所處 謝的工作,均各按共工作對象及性質,分 于以辦理。此外,明年將開設一個海 身份證部門,專門處理海域有關事

來往二百餘萬人次

文指出,該處處理旅客入境及出境 的人次,近年送不斷的上昇,其情形大概

網路;菇年誕外地乘郵舵來港及朗境 的旅客,懿年相躉不盡,去年稍有 【尤其在每全學期開始時,以坐船赴外地 升學者爲然。但來往澳門或香花两地的旅 客,則一九六一年有六十多萬人次,年 |則滑加至二百五十萬人次,江因爲近年 「門灣香灣市民甚有吸引之歌。 空中,一九六一年,旅客乘飛機來 及離港內,有四十七萬四千餘人,而去年

回首當年 戴第三張第二頁

,

·文艺客喱,有關憑点旋形簽說的同 組稱:所謂 急」照,可分两方面解譯: [用)俱時來在香港及澳門的雙照,便是 [ 隰];一年內來往香港與澳門是 不爽次歡的,但來台灣及香港僅一 次適用,至於骨前三年期來同香港與澳門 的回港證,所屬給予旅客很大的方便,但 地並無做勵市民申三年期的渡港證。

·叉東海之氣壓 低

本港新聞

第三蔼第一頁 第三版 第二頁 第三張三簽

【供】電梯没人接端,時有所聞,大匯居民,視電梯利 ,正是可将人,亦可古人。

九龍馬頭圍道七喜大昨现有一女童慘死于電梯區,十二樓 直究下面,就半日始發覺。 死于非命之女意佈由,十歲,上海人,住馬頭區游二九四 七富大卫十一樓十x

底梯電墮童女厦大喜七

日半屍藏

意留宜各病毛出時梯電

出女寳臥於二號梯下面,證報警。

昨日下午四時左,女 外出:乘電梯下樓時罹難。 : 當時畦梯两具已, 大设过梯三具,自江蘇街方 而進入,一號梯于前一時 失,在修理中,至昨日下 午二時,二號梯艾不安,开 上迢氐以進行修現。但諾打 見修理,一號 一樓,二號十二樓。 女童大樹只知】战

,不知二號涕亦缀,乃上 十二樓擬網二號梯而下, 慰鈕後燈亮梯門乃自開,將 孫大意踏入門內,直下梯

下宁六時,陶氏父母一 工商家,不見女,四出我愛

·周大挺惓理人無結果,往 紅磡警屦報案。

「其後國家,愛不能入睡 ,十一時起而下樓,問道 人,誠恐電梯發生意外,與 笤更持糍简遍照各處,果 消防隊趕到,在十一時半將女童軀起出,送醫院途中已死去 附父母出二人,配珠爱幼,在天光道光小學三年級, 分數學,甚得父母愛,父母昨女慘死,堅至獄, 鐵大滿十九澄適住客稱,該處鬆時出毛病, 危險, 希望業主注意。丽,

澤島南

四期友

8八十月八年六六九一股公年五十五中学

WAH KIU YAT "F、

言

警務人員皆大歡喜

應付騷動事件辛勞各給特別津貼五十大員假期三天

(特悯)全池警務人員,發近均獲得亞給特別津貼 | 津貼及假期,採用以獎勵為燈警務人員在本年四月內 毎人港幣五十元,並每人給予三天特別假期。 | 付九龍搔勤事件之辛勞。

據悉,泣五十元特別津貼及三天假期,不論警官 特別津貼黨經於本月十五日開始發出,人人有份, 警員,不論職位高低,一祖同仁同等待遇,因此項特別,因此警務人員莫不皆大歡喜。

爆

衙前圍道巨响

引致數處無電

[珔 九龍城詐廂發生爆炸,衙前 蹲膦瘗然一芈瓦啊 丶附近居民驚惶失抬, 奔走呼號。

爆炸地點在網俗村道與街西道交界 ,阙豐銀 行透出之衙前圍道路邊,正在挖 抗华团地下電牍。 昨晚八時五十分,坑中佔甜電綫工人 已收軀,忽然爆炸由下發出,附近人 以含發生慘劇,紛紛走避,冇一交通警時經過,本察雪,並未發現最近套 跡,亦無人受傷,用低話向無敵。 期

XXXXXXXXXXXXXXXX

(乙)當香港旅客在外地遺失護照時 ,可向當地英國領事館申張懸急讓照, 依期限到港。

立即申請立郎發出 直可說立即申請,立即發出。至於香港出 至於辦理領取同港匯手緻的時間,簡 生,而欲領取英國護照,例如赴英美留學 的學生,領取腿照所需要時間,約爲三四 星期。至於辦理歸化英籍的時間,則約需 【六七個月。至於持有睡照五年或十年而要 ,重新登記或更換時,則如在到明前三個月 內牌跨,如要到外國去,則六個月前中演 本可,所辦理的時間,約爲一月期。 人民入境事務處今年辦理出入境的人 次,有四百萬以上。工作繁忙, 地方不足,人手不足。 ,張剛邊新度,而深入事務處,已開始感

警方派到爾查,發覺能凄有問題,即通知電力公司,派角搶修。 因爆炸影响,附近電流中斷,獅子石道至福福佬村道一段之衙前闆道及買炳道 至衙前阻道一段之福佬村道停镫,該處居民處于黑暗酷熱中,苦不堪言。〔雨,忠)

新坦的劉問處,對手鱵不大明瞭的民 一衆,豈有甚大帮忙,人手亦有增加的必要

今間中有驟雨

有時雨勢頗大

快旅客往來

設於碼頭之人民入境事務

《的紙》飾謝中|密柔,馬中有驟雨, 二時天氣報告如下: 雨梦可能有時期大。 分形勢及非本地區

(一)各地草握下午間中有陽光。氣

近年來,由於本港不斷發展人口迅速增加,警方實 力亦隨之加區,目前香港警察力量計共運龙千餘人之衆 ,以每人五十元計,警方發給此項特別津貼,爲數達四 十餘萬元之豆。〔盤,釗]

性風暴警告;昨日下 溫與昨日大致相同·一時結束。〔德) 午一時,鐵

將進行擴建並增聘更多人員辦事

·明年深水埗方面亦設一個辦事處 出境入境的手續也作了若干簡化

一「戴絲」集請在北緯

芹颔凵香禇政府現時正計劃興建1. 肌增至九十一萬五千餘人,預料今年將會 座新的港澳瑤碩入民入境事務處,以適應!突破一百萬大關。 梅良培源然讓旅客自就在上現新坟地的人 陸路,來往中國大陸及香港的旅客 风入境事務處,實在無決容納太多的澳 每年平均約有八十萬人次,但去年增至 來往旅客。湿是人民入境事務處理處長「九十萬人次。一 【烈文昨日所透露的。

登八點三澳附近,

,

在香港之東北約面 九十涇向西南移動,

「時達四海運。

太交叉,人民入境事務總近早來所 處理的出入境申請手續,溫年均有所增加 就目前的辦事离地方及人員,實在不應 用,因此該處亦有計劃,將辦事處予以

簡化若干出入手續

.眾於申請出入境手撼烈文朗:2 港政府會在談方面進行調查,並輕 心 項體化計畫,不過,事實上出入境申請手 烈交推出:自一九六一年至一九六五續,近年來已作了若干的簡化,而且越常 年,五年來該健共卅添了三倍級員,顯可 在研究中。 該還所理的事 . 均作的增加

今日七版

烈文最後指出:人民入境事務處平獎 工作八個半小時,中午是照常辦公的。每 「天處理的申請縱,大概有五百至六百宗

·我工作的繁忙情形可見一斑。邵)

xx

名園西街

七

房

屋

變

十五樓跳下

龍崴崴村大夏昨

一女子殞命

持抗 九

编有一女子由于

五樓跳下身死。 該文于仆于石竹樓與牡丹樓之間五星上, 明蜜爆裂,手足折斷,昨性光時爲居民發 覺時,已氣絕對命。死者年二十歲姓 名不詳,這花格互桖,黑西棷,所戴手獎 包跃破,降針停于八時許,料在其降选秘 居民不認識其人,推測係別處來死 。在石竹樓十五樓走廊有女鞋一,一 柄,用带包裹之恤衫一件,可能死者遺下

·警方刻正氣查其身世。「雨。忠)

·港督伉儷廿六返港

·人將於本月廿六日返抵港,洪及其 夫人孫於本年六月廿九日於在港發及 三年之律首次離港說英被假者,

渠塞

危

「特本年六月間,本港灣受藏雨爲災,造成前所未有之中

對受到摸失最大,該處十九,冊一,三,卅五,卅七,卅九六四十(等 由於建築物下 水淤塞,致上樓宇局部受毀,當局並將上接宁宣佈 |

港府有關部門,於昨(十七)日上午十時,召集上述價位博宁这手,

九樓演講堂,出席多項會,討論有關儀理名爾西街之水退問題, |

代表政府出席會選者,均爲工務局高級官員,計爲危機辦主任史命,唐高 測景官襻遜,道路渠務工程師堅納,建築測煜言染容號及另外两名危樓部外轉測任評 會網開始,首由工務局危概部主任檢甸變了,樂向各業主宣佈昨日會之官的, 乃希望業主-

份合作,簽署一項堀情,政府人員 在私家地点進行修 理水渠之工程。如業主們不能署授極语音,被府當局就不能在萦主所高樓宇下鐵之水 某,展開修理工程,另一方面,亦卽業主們無泆獲准迟回上違樓宇居住。

計算,在簽署授梁當時,袁主有檢聲明不負担修理变用。 ∴ 至於理所卲之費用,並非指定由黨主們供養平均負現者,此項問題,將來才作

∴上湿會舘,一小時之人,若上,洪主們意見不一,部份業主會於縻!

苦,但擁有一部份宗主国秘密,是以無法獲得結果,在各持己见之下,

全印在

彩色照片背面

是質素”的明証

的字樣 •

AKODAKS

AKODAK PAPEI

A KODAK PAPER

A KODAK

A KODAK PAPER

唯有搭澳航客機直飛倫敦

沿途可暢遊雅典羅馬或維也納

·簡至為方便宜羅馬(每星期一)雅典(每星期三) 及維也納(每星期五),迅速快捷一沿途僅停两站 澳航V式噴射特快航機晚上十時自香港起飛特

在飛抵英國之前如有豪興可以在有欧洲大門之

·稱的前述任何一個在巖城市下機暢矬無需增加 票價唯有澳航能令開下在直籤倫敦途中进寃薳 三座世界名城,

乘倫敦最快捷!如果行色匆匆亟须赶往倫敦

航V或嘴射特快航機,並可轉搭其他V式喷射客 閣下可搭香港飛英國之最快速喷射航线上必

機續程前往國或墨西哥.

乘澳航客機無論飛往任何地方均可獲得唯有

∵程航機才能提供之優良服務一澳航具有四十五 年經驗之將有親切招薈精洽各大旅行社绒澳航:

澳洲航空公司香港辦事處,香港於仁大廈電話

澳航繼代理怡和有限公司半岛酒店及歷山大厦 ,二二九一三一至丘,九都辦事處弥敦道園蜜酒 店地下電話六六六〇三八,大大〇一七〇;或

國戒, 墨西哥线,

·德·里一德·線,至加坡線,

澳洲航空公司 航線環境全粮

QANTAS

具有四十五章可靠服務經驗

澳航環球

四大噴射航線

要獲得

及準確交件日期.. 最高的冲晒質素

請將業巳曝光之彩色菲林 送往

柯達

或任何柯達經銷處冲晒

海航保與印机超规及热心瑚營

Q48·HK866

柯達(遠東)有限公司 亞細亞行

電話二三五〇四一

Page 5Page 6